Septemvri

Bulgarian First League
27 2月 2027
土曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 30 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
30 第

Septemvriクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年02月22日

Bozhidar Tomovski、Septemvriは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年02月22日

Septemvriで気が立った

中心にいたのはDominik Ivkičで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Valentine Ozornwaforが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月22日

Valentine Ozornwaforが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年02月22日

Septemvri、Kubrat Onasciとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年02月22日

Arnas Voitinovičiusは監督が信頼する男になった

Septemvriの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年02月22日

Nicolas Fontaineに移籍説

Nicolas Fontaineの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Septemvriは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年02月22日

Divine TeahがついにSeptemvriの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

移籍2027年02月22日

Kubrat Onasciを見にスタンドはまた埋まる

Levskiの関係者は、Kubrat Onasciのここ数試合をすべて見ている。好奇心であれほど頻繁に遠出する者はいない。Septemvriの誰もがそれを分かっている。

短信

バックナンバー
29 第

Septemvriクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月15日

Dominik Ivkičがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Septemvriで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月15日

Septemvriで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentine Ozornwaforがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月15日

Septemvri、Juan Pablo Córdobaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Gimnasia y Esgrimaは自分たちの男を守り、Septemvriは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年02月15日

Galin Ivanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年02月15日

大事なときにFaiz Mattoirは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Faiz Mattoirがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年02月15日

Valentine Ozornwafor、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のValentine Ozornwaforは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年02月15日

週末はNikola Ilievのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

スカッド2027年02月15日

20歳のDivine Teahが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Septemvriがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

移籍2027年02月15日

André Liberalに移籍説

André Liberalの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Septemvriは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

28 第

Septemvriクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年02月08日

誰もFaiz Mattoirに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月08日

Nikola Ilievがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2027年02月08日

Nikola IlievがSeptemvriを背負う

21得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2027年02月08日

20歳のDivine Teahが主役をさらう——7.71

20歳で7.71。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2027年02月06日

Septemvriが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のSeptemvriが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年02月08日

Septemvriで仲違い

André Liberalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月06日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSeptemvriにもDobrudzhaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2027年02月06日

SeptemvriのDobrudzha戦、違いを作ったのはNikola Iliev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nikola Ilievだ。Dobrudzhaに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年02月08日

Nikola Ilievだけが別の午後を過ごしていた

9.64。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

27 第

Septemvriクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年01月30日

Spartak 1918がSeptemvriの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Nikola Ilievが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からSeptemvriの誰も逃れられない。

役員会2027年02月01日

Septemvri、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年02月01日

Nikola IlievがSeptemvriを背負う

18得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年02月01日

Septemvriで言葉の応酬

Dzhuneyt Aliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年01月30日

何があってもSeptemvriは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年02月01日

Valentine Ozornwaforが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年02月01日

FakelがSeptemvriに告げる：Ravil Netfullinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年02月01日

Arnas Voitinovičiusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArnas Voitinovičiusを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年02月01日

最高のFaiz Mattoirによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Septemvriの全員の前でそれを一度手にした。

短信

26 第

Septemvriクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年01月25日

ドブレーテ、午後はAndré Liberalのものに——9.07

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。André Liberalがそれをもたらした。名前の横の9.07は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年01月25日

Nikola Ilievには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2027年01月23日

SeptemvriがCSKA 1948をこじ開ける

CSKA 1948はSeptemvriに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年01月25日

Valentine Ozornwaforが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年01月25日

Septemvri、Lévi Ntumbaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Sofiaは自分たちの男を守り、Septemvriは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月25日

Septemvriで気が立った

中心にいたのはKubrat Onasciで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年01月25日

Nikola Ilievだけが別の午後を過ごしていた

8.91。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スタンドから2027年01月25日

生え抜きの一人：Nikola Iliev

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年01月25日

Kubrat Onasciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

25 第

Septemvriクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年01月18日

Faiz Mattoirが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：39。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年01月18日

Eskimóが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。EskimóはSeptemvriでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2027年01月18日

Jorge LuqueがSeptemvriを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Deportivo Riestraは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年01月18日

Dominik Ivkičがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Septemvriで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月18日

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valentine Ozornwaforはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年01月18日

観客がStoyan Stoichkovを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年01月18日

Dominik Ivkičが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年01月18日

Eskimó、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。EskimóとSeptemvriは新たに3年で合意した。

試合2027年01月16日

Stoyan StoichkovがLokomotiv Plovdivに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Stoyan Stoichkovは4分以内にSeptemvriを同点に戻し、Lokomotiv Plovdivはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

24 第

Septemvriクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月11日

Simão Lopesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Simão LopesはSeptemvriでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2027年01月11日

Josh WynderはSeptemvriには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Benficaの誰も語らず、Septemvriの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年01月11日

Septemvriで仲違い

Dominik Ivkičとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Nikola IlievがSeptemvriを背負う

16得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年01月11日

André Lopesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。André LopesがSeptemvriとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2027年01月11日

Septemvri、Mattia Ciancagliniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Almagroは自分たちの男を守り、Septemvriは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年01月11日

Valentine Ozornwaforが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年01月11日

Faiz Mattoirは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年01月09日

Septemvri、Montanaと勝ち点を分け合う

Montanaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

23 第

Septemvriクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月04日

Martin Hristov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSeptemvriのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年01月04日

André Lopes、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。André Lopesは今、Septemvriと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年01月04日

Arnas Voitinovičiusは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年01月04日

Septemvriで言葉の応酬

Dominik Ivkičとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月04日

André Lopesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。André LopesがSeptemvriとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2027年01月04日

誰もNikola Ilievに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年01月04日

Plamen TunchevがSeptemvriアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Plamen Tunchevは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合2027年01月02日

Faiz MattoirがSeptemvriをBeroe戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFaiz Mattoirだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSeptemvriのものになった。

ベンチから2027年01月04日

メンバー表がDominik Ivkičについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはDominik Ivkičだった。

短信

22 第

Septemvriクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年12月28日

Nikolay Krastev、Septemvriは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年12月28日

Septemvriで言葉の応酬

Stipe Vulikićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月28日

Septemvriで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dzhuneyt Aliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年12月28日

SeptemvriのサポーターがNikola Ilievという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nikola Ilievはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年12月26日

Septemvri、Arda戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2026年12月26日

Nikola IlievがSeptemvriをArda戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はNikola Ilievだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSeptemvriのものになった。

選手採点2026年12月28日

誰もFaiz Mattoirに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2026年12月28日

Stipe Vulikić、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年12月28日

Nicolas Fontaineが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

21 第

Septemvriクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月19日

Septemvriにとって手痛い一日

Ludogoretsに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2026年12月21日

Arnas Voitinovičius、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年12月19日

Septemvri、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Septemvriに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2026年12月21日

Marsel Bibishkov、Septemvriは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年12月21日

Septemvriで仲違い

Stipe Vulikićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月19日

Septemvri、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2026年12月21日

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valentine Ozornwaforはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年12月21日

Faiz Mattoirは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年12月21日

Martin Hristovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

20 第

Septemvriクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月14日

Arnas Voitinovičius、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年12月12日

Septemvriの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2026年12月14日

Faiz Mattoirが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年12月14日

Septemvriで仲違い

Dzhuneyt Aliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月12日

6ゴール、SeptemvriとBotev Plovdivが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SeptemvriとBotev Plovdivの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2026年12月12日

Septemvri、Botev Plovdiv戦は苦い午後に

Botev Plovdivに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年12月14日

Kubrat Onasci、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kubrat OnasciとSeptemvriは新たに5年で合意した。

ベンチから2026年12月14日

Faiz Mattoirに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFaiz Mattoirを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年12月14日

SeptemvriがVasil Aleksandrovを失う

メディカルの見立ては27日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

19 第

Septemvriクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月05日

Septemvriにとって手痛い一日

CSKA Sofiaに0‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2026年12月07日

Dzhuneyt Aliが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Septemvriは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2026年12月07日

Septemvriで気が立った

中心にいたのはStipe Vulikićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月07日

Edney Ribeiroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edney RibeiroはSeptemvriとさらに4年を歩む。

ベンチから2026年12月07日

Dzhuneyt Aliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDzhuneyt Aliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年12月07日

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Divine Teahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年12月07日

Faiz Mattoirが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2026年12月07日

Septemvriのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年12月07日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑5の敗戦用にとっておく三つの文を、Simeon Despodovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

18 第

Septemvriクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月30日

Arnas Voitinovičiusがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年11月30日

Septemvriで言葉の応酬

Stipe Vulikićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年11月28日

Septemvri、Levskiに及ばず

Levskiが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年11月30日

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Divine Teahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月30日

Nikola Iliev、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2026年11月30日

Kubrat Onasciが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月30日

Simeon Despodov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

次戦展望2026年11月30日

Septemvri、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はCSKA Sofia相手にどうなるかだ。

ベンチから2026年11月30日

大事なとき、Faiz Mattoirは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

17 第

Septemvriクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

Septemvriで仲違い

Stipe Vulikićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年11月23日

Stefan Stojanovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年11月23日

Dzhuneyt Aliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年11月21日

Septemvri、Lokomotiv Sofiaに及ばず

Lokomotiv Sofiaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年11月23日

Valentine Ozornwaforが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月23日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Simeon Despodovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年11月23日

Septemvriで守られた約束

Yoan Baurenskiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年11月23日

Arnas Voitinovičiusは監督が信頼する男になった

Septemvriの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2026年11月23日

Stipe VulikićがLevskiと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はStipe Vulikićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSeptemvri。

短信

16 第

Septemvriクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年11月16日

2点ともNikola Iliev——9.04

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.04。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年11月16日

誰もStefan Stojanovićに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月16日

Stipe Vulikićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Septemvriで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年11月16日

観客がNikola Ilievを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年11月14日

Septemvri、Slavia Sofia戦の仕事を済ませる

Slavia Sofiaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年11月16日

Nikola IlievがSeptemvriを背負う

12得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2026年11月16日

Divine Teahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月16日

Edney Ribeiroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月16日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてSimeon Despodov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

15 第

Septemvriクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年11月07日

Septemvriの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてCherno More。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2026年11月09日

Septemvriで気が立った

中心にいたのはStipe Vulikićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年11月09日

Faiz Mattoirは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年11月07日

Cherno MoreがSeptemvriから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2026年11月09日

Mihail StoyanovがSeptemvriアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mihail Stoyanovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年11月09日

Septemvri、内部からKiril Slavchevを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Kiril Slavchevはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2026年11月09日

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valentine Ozornwaforはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月09日

Martin Hristovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Hristovを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年11月09日

折り返し：Septemvriは7位

折り返し時点で勝ち点23。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから いまは別の誰かがGalin Grigorovより良い
  • ベンチから Septemvriで守られた約束
14 第

Septemvriクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年10月31日

Septemvriが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のSeptemvriが持っていなかった土台だ。

スカッド2026年11月02日

Septemvriで言葉の応酬

Stipe Vulikićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年11月02日

誰もStefan Stojanovićに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2026年11月02日

Nikola Ilievの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年11月02日

Divine Teahが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Septemvriは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

試合2026年10月31日

土壇場の土壇場、Septemvriが勝ち点1

88分、Botev Vratsa戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2026年11月02日

Faiz Mattoirに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Faiz Mattoirはその比較の末にチームに残り、Septemvriはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2026年11月02日

不調が続き、Galin Grigorovが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2026年11月02日

Galin Ivanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGalin Ivanovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

13 第

Septemvriクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月24日

容赦なきSeptemvri

Dobrudzhaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Septemvriは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2026年10月26日

Nicolas Fontaineが2得点——8.39

2ゴールと、それに見合う8.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年10月26日

Stefan Stojanovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2026年10月26日

20歳のDivine Teahが主役をさらう——7.98

20歳で7.98。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2026年10月24日

Septemvriを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2026年10月26日

Dzhuneyt Aliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Septemvriで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月24日

6ゴール、SeptemvriとDobrudzhaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SeptemvriとDobrudzhaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2026年10月26日

最高のNikola Ilievによる九十分

評価8.52。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Septemvriの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2026年10月26日

Valentine Ozornwaforが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

12 第

Septemvriクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月17日

SeptemvriがSpartak 1918を粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Spartak 1918に6‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2026年10月19日

2点ともFaiz Mattoir——8.31

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.31。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年10月19日

20歳のDivine Teah、何年もここにいるかのように——8.23

8.23という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2026年10月19日

Stipe Vulikićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Septemvriで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月17日

Faiz Mattoirも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Faiz Mattoirも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSeptemvriとSpartak 1918にこれ以上求めることはできない。

試合2026年10月17日

Septemvriを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2026年10月19日

André Liberal、最高評価の域

9.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スタンドから2026年10月19日

観客がDivine Teahを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年10月17日

また一つ、敵地から持ち帰る

Septemvriはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

11 第

Septemvriクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年10月12日

Faiz Mattoirは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年10月12日

SeptemvriのArnas Voitinovičiusに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Arnas Voitinovičiusは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月12日

Septemvriで気が立った

中心にいたのはStipe Vulikićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dzhuneyt Aliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2026年10月12日

生え抜きの一人：Nikola Iliev

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍2026年10月12日

Martin BozhikovがSeptemvriアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Martin Bozhikovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年10月12日

Lachezar AtanasovがSeptemvriアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Lachezar Atanasovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合2026年10月10日

Septemvriが90分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。90分までは。CSKA 1948は勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから2026年10月12日

Yoan Baurenskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

10 第

Septemvriクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月03日

大勝の主役はNikola Iliev、Lokomotiv Plovdivを粉砕

3‑0。Septemvriのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはNikola Ilievだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年10月05日

ドブレーテ、午後はNikola Ilievのものに——9.19

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nikola Ilievがそれをもたらした。名前の横の9.19は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2026年10月05日

Faiz Mattoirは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年10月05日

Septemvriで言葉の応酬

Stipe Vulikićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月05日

Septemvriで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dzhuneyt Aliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月05日

Galin Grigorovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年10月05日

最高のAndré Liberalによる九十分

評価8.58。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Septemvriの全員の前でそれを一度手にした。

試合2026年10月03日

Septemvri、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Lokomotiv Plovdivは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド2026年10月05日

Arnas Voitinovičiusが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Septemvriはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

短信

  • スカッド Galin Grigorovはベンチにうんざりしている
  • ベンチから 監督の評価
  • 次戦展望 Nikola Ilievの再会
9 第

Septemvriクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月28日

Septemvriで仲違い

Stipe Vulikićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月28日

Faiz Mattoirが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年09月28日

Valentine Ozornwaforが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年09月28日

Martin Hristovは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Septemvriの監督はMartin Hristovの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2026年09月28日

Valentine Ozornwaforが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年09月28日

Simeon Despodov「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2026年09月28日

大事なときにFaiz Mattoirは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Faiz Mattoirがそこに載っていると告げている。

スカッド2026年09月28日

週末はNikola Ilievのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから2026年09月28日

Septemvri、Dominik Ivkičを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

  • 試合 Septemvri、拾った1か逃した2か
  • スカッド Divine Teahはベンチから出たがっている
  • 選手採点 André Liberalにはいつもパスがあった
8 第

Septemvriクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月19日

SeptemvriがBeroeを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2026年09月21日

ドブレーテ、午後はNikola Ilievのものに——9.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nikola Ilievがそれをもたらした。名前の横の9.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2026年09月21日

誰もFaiz Mattoirに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月21日

Stipe Vulikićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Septemvriで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月21日

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dzhuneyt Aliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月21日

Stipe Vulikićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

ベンチから2026年09月21日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。4‑1での勝利後、Simeon Despodovは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2026年09月21日

Valentine OzornwaforはSeptemvriでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2026年09月21日

フォーメーションがDivine Teahを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Septemvriは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

7 第

Septemvriクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年09月14日

Faiz Mattoirは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年09月14日

SeptemvriのArnas Voitinovičiusに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Arnas Voitinovičiusは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年09月14日

Septemvriで気が立った

中心にいたのはStipe Vulikićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月12日

Septemvriが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Arda戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スタンドから2026年09月14日

SeptemvriのサポーターがNikola Ilievという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nikola Ilievはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍2026年09月14日

我らが一員：Krasimir PetkovがSeptemvriのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Krasimir Petkovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年09月14日

我らが一員：Todor BozhikovがSeptemvriのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Todor Bozhikovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2026年09月12日

SeptemvriがArdaをこじ開ける

ArdaはSeptemvriに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2026年09月14日

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valentine Ozornwaforはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

6 第

Septemvriクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月07日

Galin Grigorov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年09月05日

Septemvri、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Septemvriに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2026年09月07日

期限到来、契約20人・放出2人

次に市場が開くまで、Septemvriの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2026年09月07日

Divine Teahの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SeptemvriはSlavia Pragueとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2026年09月07日

Septemvriで気が立った

中心にいたのはDzhuneyt Aliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月05日

Septemvri、Ludogorets戦は苦い午後に

Ludogoretsに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年09月07日

Galin Grigorovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月07日

Septemvriで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentine Ozornwaforがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月07日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Simeon Despodovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

5 第

Septemvriクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年08月29日

Septemvriの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年08月31日

Septemvriで仲違い

Stipe Vulikićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月31日

ビジネスはビジネス——Preslav Georgiev退団

Slavia Sofiaが$100.0Kを払い、Septemvriがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2026年08月31日

Septemvri、Matías Fuentesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Boca Juniorsは自分たちの男を守り、Septemvriは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2026年08月31日

Dominik Ivkičが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年08月31日

最高のFaiz Mattoirによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Septemvriの全員の前でそれを一度手にした。

試合2026年08月29日

Septemvriが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。Botev Plovdivは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド2026年08月31日

Nikolay Vasilev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nikolay VasilevとSeptemvriは新たに3年で合意した。

試合2026年08月29日

Septemvri、Botev Plovdivと勝ち点を分け合う

Botev Plovdivとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

4 第

Septemvriクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月24日

Arnas Voitinovičiusが独力でSeptemvriを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年08月19日

Septemvri、カップ戦から姿を消す

Lokomotiv Plovdivが勝ち上がり、Septemvriは家路につく。決めたスコアは2‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2026年08月24日

Preslav GeorgievがSlavia Sofiaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Septemvriは書類を除いて彼を失った。

スカッド2026年08月24日

Dzhuneyt Ali、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Dzhuneyt Aliは今、Septemvriと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点2026年08月24日

19歳のMarsel Bibishkov、何年もここにいるかのように——8.52

8.52という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補2026年08月24日

その値段ではOgnjen Gaševićの取引は成立せず

Septemvriは$2.7Mを提示し、CSKA 1948は「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

試合2026年08月22日

白星を待つSeptemvri、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Septemvriの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年08月24日

Stipe Vulikićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Septemvriで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月24日

Galin Ivanovが400試合出場

このユニフォームで400試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

3 第

Septemvriクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月17日

Arnas Voitinovičius、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補2026年08月17日

Ognjen Gaševićに$2.7Mのオファー

SeptemvriはCSKA 1948に提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2026年08月17日

結構です：Denys Tvardovskyiが移籍を拒否

Septemvriは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はShakhtarに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2026年08月17日

Septemvriで気が立った

中心にいたのはStipe Vulikićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月17日

Frédéric Macielへの扉は閉ざされた

Septemvriが尋ね、CSKA 1948は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2026年08月17日

Preslav Georgievの行列にSlavia Sofiaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがPreslav Georgievについて口にしてきた問いを、Slavia Sofiaが正式に尋ねたのだ。Septemvriの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2026年08月17日

Septemvriで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentine Ozornwaforがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年08月15日

土壇場の土壇場、Septemvriが勝ち点1

95分、Levski戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2026年08月17日

7人の新顔、そしてSeptemvriはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

2 第

Septemvriクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年08月10日

Faiz Mattoirは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：50。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2026年08月10日

Denys Tvardovskyiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SeptemvriはShakhtarとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2026年08月10日

Septemvri、Ognjen Gaševićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA 1948は自分たちの男を守り、Septemvriは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年08月10日

Septemvriで仲違い

Stipe Vulikićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月10日

Nicolas Fontaineは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolas FontaineがSeptemvriとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2026年08月08日

Lokomotiv SofiaがSeptemvriから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2026年08月10日

Nikolay StoyanovがSeptemvriアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Nikolay Stoyanovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

Chavdar PopovがSeptemvriアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Chavdar Popovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Boris IlievがSeptemvriのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Boris Ilievはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1 第

Septemvriクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年08月03日

Nikolay Krastevが独力でSeptemvriを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年08月01日

Septemvriが土壇場でSlavia Sofiaを仕留める

残り時間は87分、Slavia Sofiaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Septemvriは言い訳もしなかった。

スカッド2026年08月03日

Galin Grigorov、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Galin GrigorovはSeptemvriで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2026年08月03日

Dominik Ivkičは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dominik IvkičがSeptemvriとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Septemvriで言葉の応酬

Stipe Vulikićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2026年08月03日

Klāvs Bethersへの扉は閉ざされた

Septemvriが尋ね、Cataniaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2026年08月01日

SeptemvriがSlavia Sofiaをこじ開ける

Slavia SofiaはSeptemvriに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2026年08月03日

最高のFaiz Mattoirによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Septemvriの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2026年08月03日

誰もStefan Stojanovićに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信