Sesvete U20

1074 第

Sesveteポスト

2047年02月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月25日

Josip Pandurićが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2047年02月25日

Sesveteでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2047年02月25日

Goran Budimir、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

• スカッド 大事なとき、Ivan Tadicは出る
• 移籍 Filip Capkaが契約を消化中
• スカッド Tomislav Babic、監督室のドアを叩く
• スカッド Charles Vanakenが語学に取り組む

1073 第

Sesveteポスト

2047年02月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2047年02月18日

Sesveteへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2047年02月18日

Josip Pandurićが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2047年02月18日

Ivica Kovacevic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2047年02月18日

Sesveteでは収入の111%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2047年02月18日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charles Vanakenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年02月18日

Fran Majerは監督が信頼する男になった

Sesveteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Ivica Kovacevic、監督室のドアを叩く
• 移籍 Bruno Budimirの交渉は時計が代行する

1072 第

Sesveteポスト

2047年02月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月11日

Josip Pandurićが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年02月11日

Ivan Tadic、Sesveteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2047年02月11日

Charles Vanakenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2047年02月11日

SesveteとMichael Atkinson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sesveteでまた一巡の交渉、そしてMichael Atkinsonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2047年02月11日

大事なとき、Ante Petkovicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2047年02月11日

Ivica Kovacevicが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSesveteは金を失っている。

短信

• 役員会 Sesveteの育成ラインは止まらない
• 移籍 ショーウィンドウにNiko Knezevicが並んだ

1071 第

Sesveteポスト

2047年02月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月04日

Josip Pandurićが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2047年02月04日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sesveteの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2047年02月04日

Sesveteの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2047年02月04日

Sesveteの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド2047年02月04日

Fran Majerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fran MajerがSesveteとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年02月04日

Josip Pandurićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2047年02月04日

SesveteとFilip Capkaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2047年02月04日

Ivica Kovacevicは監督が信頼する男になった

Sesveteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2047年02月04日

Sesveteが$234.4Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

• 移籍 Michael Atkinsonが契約を消化中
• 移籍 ショーウィンドウにBoris Juranovicが並んだ

1070 第

Sesveteポスト

2047年01月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年01月28日

Josip Pandurićが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2047年01月28日

Sesveteでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2047年01月28日

Goran Budimir、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年01月28日

筋肉系の負傷でFran Majerが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Sesveteは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2047年01月28日

Ivica Kovacevicが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2047年01月28日

Charles Vanakenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 Filip Capkaの交渉は時計が代行する
• 移籍 SesveteがIvica Kovacevicを売却リストに載せた
• 移籍 Hrvoje Horvatが無償で去る

1069 第

Sesveteポスト

2047年01月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2047年01月21日

Sesveteへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2047年01月21日

Josip Pandurićが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2047年01月21日

Ivica Kovacevicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2047年01月21日

Ivica Kovacevic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sesveteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2047年01月21日

Sesveteは収入の124%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2047年01月21日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charles Vanakenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Fran Majerは監督が信頼する男になった
• 移籍 Mateo Simunovicの交渉は時計が代行する

1068 第

Sesveteポスト

2047年01月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年01月14日

Josip Pandurićが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年01月14日

大事なとき、Ante Petkovicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2047年01月14日

Ivica Kovacevicのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Sesveteが彼で得られる金額は減っていく。

短信

• スカッド Guillaume Parisが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Antonio Majerが無償で去る
• スカッド Josip Pandurićは監督の一票を保つ

1067 第

Sesveteポスト

2047年01月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年01月07日

Josip Pandurićが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年01月07日

Hakob Simonyanが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Sesveteは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2047年01月07日

Tomislav Babic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sesveteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2047年01月07日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charles Vanakenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2047年01月07日

Michael Atkinsonの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sesveteが求められる移籍金は下がり、Michael Atkinsonが求められる給料は上がる。

移籍2047年01月07日

ショーウィンドウにSamuel Mazuchが並んだ

Sesveteは市場に知らせた。Samuel Mazuchは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• 移籍 Bojan Simunovicが無償で去る
• 役員会 Sesveteの生産ラインは止まらない

1066 第

Sesveteポスト

2046年12月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年12月31日

Josip Pandurićが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年12月31日

Sesveteの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2046年12月31日

Charles Vanakenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Charles Vanakenが監督の見せしめに
• スカッド 大事なとき、Ivica Kovacevicは出る
• 移籍 Filip Capkaが契約を消化中

1065 第

Sesveteポスト

2046年12月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年12月24日

Sesveteへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年12月24日

Josip Pandurićが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年12月24日

Ivica Kovacevicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年12月24日

Charles Vanakenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sesveteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2046年12月24日

Sesveteでは収入の133%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2046年12月24日

Fran Majerは監督が信頼する男になった

Sesveteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Ivica Kovacevicが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Mateo Simunovicのサインはまだない

1064 第

Sesveteポスト

2046年12月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年12月17日

Ante Petkovic、Sesveteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年12月17日

Josip Pandurićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosip Pandurićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年12月17日

Charles Vanakenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド 大事なとき、Ante Petkovicは出る
• 移籍 Ivica Kovacevicが契約を消化中

1063 第

Sesveteポスト

2046年12月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年12月10日

Josip Pandurićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sesveteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年12月10日

Fran Majerが15日間離脱

メディカルはFran Majerの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2046年12月10日

Guillaume Paris離脱の代償をSesveteが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

• スカッド Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 SesveteとMichael Atkinson、いまだサインなし
• 移籍 Michael Atkinsonが契約を消化中
• 役員会 Sesveteの生産ラインは止まらない

1062 第

Sesveteポスト

2046年12月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2046年12月03日

Sesveteでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2046年12月03日

Michael Atkinsonに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Michael Atkinsonはその比較の末にチームに残り、Sesveteはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

スカッド2046年12月03日

Ivica Kovacevicは監督が信頼する男になった

Sesveteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Guillaume Parisが監督に言われた
• スカッド Guillaume Paris、これが最後のシーズンか

1061 第

Sesveteポスト

2046年11月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年11月26日

Sesveteの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年11月26日

Marco Petkovが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年11月26日

Guillaume Paris、Sesveteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2046年11月26日

Sesveteは収入の137%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2046年11月26日

SesveteとFilip Capka、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sesveteでまた一巡の交渉、そしてFilip Capkaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2046年11月26日

Charles Vanakenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド 大事なとき、Fran Majerは出る
• 移籍 Mateo Simunovicのサインはまだない

1060 第

Sesveteポスト

2046年11月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年11月19日

Fran Simunovicが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年11月19日

Marco Petkovが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年11月19日

Damir Copが独力でSesveteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年11月19日

Bruno Budimirは動かなかった

22回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スタンドから2046年11月19日

観客がMario Brekaloを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2046年11月17日

Sesvete、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2046年11月17日

SesveteがNK Varazdinをこじ開ける

NK VarazdinはSesveteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2046年11月19日

この午後はMario Brekaloのものだった

7.99。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Sesveteはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2046年11月19日

SesveteはJosip Pandurićより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

• 選手採点 Michael Atkinsonは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Ivica Kovacevicの交渉は時計が代行する

1059 第

Sesveteポスト

2046年11月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年11月12日

Fran Simunovicが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年11月12日

Marco Petkovが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2046年11月12日

ドブレーテ、午後はMichael Atkinsonのものに——8.12

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Michael Atkinsonがそれをもたらした。名前の横の8.12は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2046年11月12日

33歳のHakob Simonyanが時計の針を巻き戻す——8.34

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.34、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2046年11月10日

Michael Atkinsonも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Michael Atkinsonも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSesveteとRudesにこれ以上求めることはできない。

選手採点2046年11月12日

最高のIvica Kovacevicによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sesveteの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2046年11月12日

Guillaume Paris離脱の代償をSesveteが数える

検査は44日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2046年11月10日

Sesvete、Rudesと勝ち点を分け合う

Rudesとの4‑4。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2046年11月12日

不調が続き、Josip Pandurićが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

• 選手採点 Fran Majerは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Michael Atkinsonの交渉は時計が代行する
• 役員会 Sesveteの育成ラインは止まらない

1058 第

Sesveteポスト

2046年11月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年11月05日

Fran Simunovicが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2046年11月05日

Sesvete、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2046年11月05日

Sesveteの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2046年11月05日

Sesveteの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2046年11月05日

Marco Petkovが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年11月05日

Damir Cop、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2046年11月05日

年齢はまだHakob Simonyanに追いついていない——7.90

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2046年11月05日

Hugo Rojas、Sesveteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2046年11月05日

Sesveteの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

短信

• 試合 Fran MajerがSesveteをIstra 1961戦の勝利に導く
• 選手採点 Fran Majerがすべての上に立つ
• 移籍 SesveteとMichael Atkinsonの話がかみ合わない

1057 第

Sesveteポスト

2046年10月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年10月29日

Sesveteの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年10月29日

Damir Cop、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年10月29日

Marco Petkovが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2046年10月29日

Viktor Yaremchukにとって守備者の午後

守備アクション：21。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2046年10月29日

Filip Capkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Capkaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2046年10月29日

Sesveteは収入の127%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2046年10月29日

Bruno Budimirの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2046年10月29日

Charles Vanakenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年10月29日

Mateo Simunovicを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて14、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

• 試合 Sesvete、HNK Goricaを前に沈黙
• 選手採点 誰もMichael Atkinsonに近づけなかった
• スタンドから 記者たちはDamir Copを見つけた

1056 第

Sesveteポスト

2046年10月22日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年10月22日

Sesveteが8位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2046年10月22日

Marco Petkovが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年10月20日

Sesvete、Sibenikに及ばず

Sibenikが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2046年10月22日

Michael Atkinsonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年10月22日

大一番の名簿にJosip Pandurićはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Sesveteの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2046年10月22日

Guillaume Parisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド SesveteはJosip Pandurićより別の選手を選んだ
• 移籍 Mateo Simunovicの交渉は時計が代行する

1055 第

Sesveteポスト

2046年10月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年10月15日

Marco Petkovが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年10月15日

Damir Copが独力でSesveteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年10月15日

Bruno Budimirの前を何一つ通らなかった

24回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合2046年10月13日

Sesveteが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のSesveteが持っていなかった土台だ。

試合2046年10月13日

Sesvete、HNK Vukovar 1991戦の仕事を済ませる

HNK Vukovar 1991に1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2046年10月15日

Viktor Yaremchukの前を何一つ通らなかった

18回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2046年10月15日

誰もIvica Kovacevicに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年10月15日

Charles Vanakenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年10月15日

不調が続き、Josip Pandurićが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

• 選手採点 Mateo Simunovicが扉を閉じる
• 移籍 Michael Atkinsonのサインはまだない
• 役員会 Sesveteの育成ラインは止まらない

1054 第

Sesveteポスト

2046年10月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年10月08日

Marco Petkovが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年10月06日

Mario BrekaloがSesveteをDugopolje戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMario Brekaloだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSesveteのものになった。

スタンドから2046年10月08日

観客がMario Brekaloを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2046年10月08日

Mario BrekaloがSesveteにとっての決定的な差だった

評価7.95。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2046年10月08日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charles Vanakenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年10月08日

Ivica Kovacevicが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Ivica Kovacevicはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

• スカッド SesveteはJosip Pandurićより別の選手を選んだ
• 選手採点 Michael Atkinsonは一日中仕掛け続けた

1053 第

Sesveteポスト

2046年10月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年10月01日

Sesveteの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年10月01日

Marco Petkovが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年09月29日

白星を待つSesvete、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sesveteの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2046年10月01日

Ivica Kovacevicにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

選手採点2046年10月01日

Fran Majerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2046年10月01日

Sesveteでは収入の114%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

• スカッド Michael Atkinsonが監督に言われた
• 試合 SesveteとHrvatski Dragovoljacが勝ち点1を分け合う
• スカッド 不調が続き、Melwin Ekerが外れる
• スカッド 大事なとき、Fran Majerは出る

1052 第

Sesveteポスト

2046年09月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年09月24日

Sesveteが9位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2046年09月24日

Marco Petkovが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年09月22日

Sesveteの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2046年09月24日

33歳のHakob Simonyanが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2046年09月24日

Fran Majerが両方の仕事をこなした——7.08

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。17アクション、7.08、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2046年09月24日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charles Vanakenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Mario Brekaloが監督の見せしめに
• 試合 SesveteとHNK Rijeka、痛み分け
• スカッド SesveteはMelwin Ekerより別の選手を選んだ
• 選手採点 誰もIvica Kovacevicに近づけなかった

1051 第

Sesveteポスト

2046年09月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年09月17日

Marco Petkovが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年09月17日

Damir Cop、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年09月15日

Sesveteの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年09月17日

Charles Vanakenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年09月17日

Charles Vanakenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCharles Vanakenを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2046年09月17日

Hakob Simonyanが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.71。Sesveteにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合2046年09月15日

SesveteとNK Varazdinが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2046年09月17日

誰もMichael Atkinsonに近づけなかった

ドリブル成功：8。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2046年09月17日

Michael Atkinsonの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sesveteが求められる移籍金は下がり、Michael Atkinsonが求められる給料は上がる。

短信

• 役員会 Sesveteの育成ラインは止まらない
• 移籍 ショーウィンドウにNiko Knezevicが並んだ

1050 第

Sesveteポスト

2046年09月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年09月10日

Marco Petkovが骨折——96日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。96日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2046年09月10日

2点ともIvica Kovacevic——8.29

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.29。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2046年09月08日

白星を待つSesvete、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sesveteの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2046年09月08日

Ivica Kovacevicも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Ivica Kovacevicも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSesveteとRudesにこれ以上求めることはできない。

試合2046年09月08日

Sesvete、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2046年09月10日

Melwin Ekerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMelwin Ekerを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2046年09月08日

SesveteとRudesが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2046年09月10日

SesveteとMichael Atkinsonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2046年09月10日

Mario Brekaloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• スタンドから Josip Pandurićについては誰もが一言持っている
• スカッド Ivica Kovacevicは監督が信頼する男になった
• スカッド 不調が続き、Ante Petkovicが外れる

1049 第

Sesveteポスト

2046年09月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年09月03日

Sesveteの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年09月03日

Marco Petkovが骨折——103日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。103日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2046年09月03日

33歳のHakob Simonyanが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2046年09月03日

Melwin Eker、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Melwin EkerとSesveteは新たに2年で合意した。

試合2046年09月01日

Istra 1961がSesveteから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年09月03日

Josip Pandurićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Charles Vanakenが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 役員会 Sesveteは収入の117%を人件費に払っている
• 選手採点 誰もFran Majerに近づけなかった
• 移籍 SesveteがBoris Juranovicを売却リストに載せた

1048 第

Sesveteポスト

2046年08月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年08月22日

Sesvete、カップ戦から姿を消す

Dugopoljeが勝ち上がり、Sesveteは家路につく。決めたスコアは2‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点2046年08月27日

初出場でこれ以上は望めなかったLuka Pjaca——7.16

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.16、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

スカッド2046年08月27日

Marco Petkovが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年08月27日

Sesveteにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点2046年08月27日

33歳のHakob Simonyanが時計の針を巻き戻す——8.29

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.29、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2046年08月27日

Marcelo Corlukaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2046年08月27日

誰もIvica Kovacevicに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年08月27日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charles Vanakenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年08月25日

Sesvete、HNK Goricaと勝ち点を分け合う

HNK Goricaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

• スカッド Sesvete、Ivica Kovacevicとの約束を守る
• 選手採点 Goran Copが取り消したい午後
• 移籍 Samuel Mazuchが移籍リストに

1047 第

Sesveteポスト

2046年08月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年08月20日

Marco Petkovが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年08月20日

Bruno Budimir、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2046年08月20日

年齢はまだHakob Simonyanに追いついていない——8.03

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2046年08月18日

Sesvete、Sibenik戦の仕事を済ませる

Sibenikに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2046年08月20日

SesveteのサポーターがMario Brekaloという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mario Brekaloはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2046年08月20日

不調が続き、Melwin Ekerが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2046年08月20日

Marcelo Corluka、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarcelo Corlukaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2046年08月20日

Fran Majerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年08月20日

大事なとき、Fran Majerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 選手採点 Ivica Kovacevicが試合を仕切った
• 役員会 Sesveteの育成ラインは止まらない

1046 第

Sesveteポスト

2046年08月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月13日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年08月13日

Marco Petkovが骨折——124日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。124日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年08月11日

Sesvete、無失点の気配なし

2失点以上が9試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2046年08月11日

Sesveteの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2046年08月11日

Sesvete、HNK Vukovar 1991戦は苦い午後に

HNK Vukovar 1991に0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2046年08月13日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charles Vanakenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年08月13日

Melwin Ekerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2046年08月13日

誰もMichael Atkinsonに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2046年08月13日

SesveteとMichael Atkinsonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• 移籍 Hugo Rojasに新天地探しを通告
• 選手採点 Fran Majerにできなかった唯一のこと
• 移籍 Mato Barisicが無償で去る

1045 第

Sesveteポスト

2046年08月06日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年08月06日

Sesveteの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年08月06日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2046年08月06日

Sesvete、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2046年08月06日

Marco Petkovが骨折——131日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。131日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年08月06日

Sesveteで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2046年08月06日

Michael Atkinson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sesveteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2046年08月04日

Sesvete、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

役員会2046年08月06日

Sesveteに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド2046年08月06日

Josip Pandurićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Josip PandurićがSesveteとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 試合 DugopoljeがSesveteから勝ち点3を奪う
• 役員会 Sesveteでは収入の108%が給与に消える
• 移籍 構想にSamuel Mazuchの居場所はない

1044 第

Sesveteポスト

2046年07月30日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年07月30日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月30日

Marco Petkovが骨折——138日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。138日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年07月28日

Sesvete、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点2046年07月30日

Fran Majerに1ゴール1アシスト——7.80

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.80。

試合2046年07月28日

Sesvete、Hrvatski Dragovoljac戦は苦い午後に

Hrvatski Dragovoljacに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2046年07月30日

Mario Brekaloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMario Brekaloを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2046年07月30日

SesveteがPavel Holesに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Sesveteの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2046年07月30日

SesveteがDamir Sucicを獲得、未来への一手

Damir Sucicは19歳。Sesveteが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2046年07月30日

SesveteはMelwin Ekerより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

• 選手採点 Michael Atkinsonは一日中仕掛け続けた
• 移籍 ショーウィンドウにSamuel Mazuchが並んだ
• 移籍 Dejan Colakが無償で去る

1043 第

Sesveteポスト

2046年07月23日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年07月23日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月23日

Marco Petkovが骨折——145日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。145日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年07月23日

Bruno BudimirがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年07月23日

Josip Pandurićが独力でSesveteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年07月21日

Sesvete、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

役員会2046年07月23日

Sesveteでアカデミーの11人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2046年07月21日

Hakob Simonyanのゴールも及ばず、Sesvete敗戦

Hakob Simonyanは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。HNK Rijekaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍2046年07月23日

Sesvete、内部からMarco Juranovicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marco Juranovicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2046年07月23日

Sesvete、内部からBruno Livajaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Bruno Livajaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

• 移籍 Marin VrsaljkoがSesveteアカデミーから昇格
• スカッド Charles Vanakenが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 役員会 Sesveteの役員会が守らなかった約束

1042 第

Sesveteポスト

2046年07月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年07月16日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2046年07月16日

Sesveteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sesveteの残高は、もう心もとない。

スカッド2046年07月16日

骨折でAnte Petkovicが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

• スカッド Filip Capkaが監督に言われた
• スカッド Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

1041 第

Sesveteポスト

2046年07月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年07月09日

Sesveteの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年07月09日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月09日

骨折でAnte Petkovicが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年07月09日

Dejan Colakが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

移籍2046年07月09日

Dejan Colakはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sesveteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年07月09日

SesveteのMarcelo Corlukaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Marcelo Corlukaは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

• スカッド Ivica Kovacevicが監督に言われた
• 役員会 Sesveteでは収入の104%が給与に消える
• 役員会 Sesveteの生産ラインは止まらない

1040 第

Sesveteポスト

2046年07月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年07月02日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月02日

骨折でAnte Petkovicが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年07月02日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charles Vanakenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 役員会 Sesveteアカデミーの入団日
• スカッド Fran Majerは監督が信頼する男になった
• 移籍 Samuel Mazuchが移籍リストに

1039 第

Sesveteポスト

2046年06月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年06月25日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年06月25日

Sesveteが9位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2046年06月25日

骨折でAnte Petkovicが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年06月25日

Bruno Budimirが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年06月25日

Charles Vanakenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年06月25日

大事なとき、Ivica Kovacevicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Filip Capkaのサインはまだない
• 移籍 Antonio Petkovが無償で去る

1038 第

Sesveteポスト

2046年06月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年06月18日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2046年06月18日

Sesveteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sesveteの残高は、もう心もとない。

スカッド2046年06月18日

骨折でBoris Majerが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

• 移籍 Imotskiがまもなく受話器を取る
• スカッド Ante Petkovicは監督が信頼する男になった
• スカッド Bruno Petkov、監督室のドアを叩く
• 移籍 SesveteとLuka Pjacaの交渉が停滞

1037 第

Sesveteポスト

2046年06月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年06月11日

Sesveteの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年06月11日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年06月11日

Melwin Ekerが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年06月11日

Boris Majer、Sesveteを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

役員会2046年06月11日

Sesvete、Dario Babicのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2046年06月11日

Charles Vanakenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年06月11日

Ivica Kovacevicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2046年06月11日

Sesveteでは収入の100%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2046年06月11日

Sesveteの扉をくぐる経験

Guillaume Parisは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

• 移籍 SesveteとGuillaume Parisの話がかみ合わない
• 移籍 Denis Mvogoが無償で去る
• 役員会 Sesveteの生産ラインは止まらない

1036 第

Sesveteポスト

2046年06月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年06月04日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——90日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは90日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年06月04日

Melwin Ekerが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年06月04日

Charles Vanakenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年06月04日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charles Vanakenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2046年06月04日

SesveteとFilip Capkaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2046年06月04日

Fran Majerは監督が信頼する男になった

Sesveteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 役員会 Sesveteが年間$38.5Kの契約を結ぶ
• 移籍 ショーウィンドウにSamuel Mazuchが並んだ

1035 第

Sesveteポスト

2046年05月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年05月28日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年05月28日

Sesveteはいよいよ本当に危ない

9位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2046年05月28日

Melwin Ekerが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

短信

• 移籍 Bruno Budimir、文書で申し入れ
• スカッド Filip Capkaが監督の見せしめに
• スカッド 大事なとき、Ivica Kovacevicは出る
• 移籍 Filip Capkaの交渉は時計が代行する

1034 第

Sesveteポスト

2046年05月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年05月21日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——104日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは104日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2046年05月21日

Sesveteの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2046年05月21日

Melwin Ekerが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

短信

• スカッド Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Filip Capkaが監督との話し合いを求めた

1033 第

Sesveteポスト

2046年05月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年05月14日

Sesveteの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年05月14日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——111日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは111日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年05月14日

Melwin Ekerが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年05月14日

Denis MvogoがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年05月14日

Charles Vanakenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2046年05月14日

Sesveteでは収入の100%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

• スカッド Denis Mvogoが監督に言われた
• 役員会 Sesveteの生産ラインは止まらない

1032 第

Sesveteポスト

2046年05月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年05月07日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——118日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは118日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年05月07日

Melwin Ekerが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年05月07日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sesveteの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2046年05月07日

Sesveteの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2046年05月07日

Mateo Simunovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2046年05月07日

Sesveteの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

短信

• スカッド Ivica Kovacevicが監督に言われた
• スカッド Fran Majerは監督が信頼する男になった
• 役員会 Sesveteが$317.4Kを引き揚げる
• 移籍 Denis Mvogoが契約を消化中

1031 第

Sesveteポスト

2046年04月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年04月30日

Ivan Petkovicが膝の靭帯を損傷——125日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは125日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年04月30日

Melwin Ekerが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年04月30日

Sesveteが9位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2046年04月30日

Bruno Budimir、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年04月30日

Mario Brekaloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMario Brekaloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年04月30日

Bruno Petkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 Filip Capkaの交渉は時計が代行する
• 移籍 SesveteがCharles Vanakenをタダで手に入れる
• 移籍 Mateo Simunovicが移籍リストに

1030 第

Sesveteポスト

2046年04月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2046年04月23日

Sesveteの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2046年04月23日

Melwin Ekerが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年04月23日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Petkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Goran Budimirに隠れ場所はない
• スカッド Ante Petkovicは監督が信頼する男になった
• 移籍 ショーウィンドウにBruno Budimirが並んだ
• 移籍 Robert Simunovicが契約を消化中

1029 第

Sesveteポスト

2046年04月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年04月16日

Sesveteの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年04月16日

Melwin Ekerが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年04月16日

Denis MvogoがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2046年04月16日

Sesveteでは収入の98%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2046年04月16日

Sesvete、Robert Simunovicとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2046年04月16日

大事なとき、Ivica Kovacevicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド Hugo Rojasが監督に言われた
• 移籍 SesveteがIvica Kovacevicを売却リストに載せた
• 移籍 SesveteがMichael Atkinsonをタダで手に入れる
• 移籍 SesveteとMichael Atkinsonの話がかみ合わない

1028 第

Sesveteポスト

2046年04月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年04月09日

Melwin Ekerが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年04月09日

Mateo Simunovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年04月09日

Filip Capkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Capkaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2046年04月09日

SesveteがDaniel Simunovicに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Sesveteの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2046年04月09日

Fran Majerは監督が信頼する男になった

Sesveteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2046年04月09日

Ivica Kovacevic、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvica Kovacevicは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Damir Juranovicが無償で去る
• 役員会 Sesveteの育成ラインは止まらない
• 移籍 SesveteがDaniel Simunovicを売却リストに載せた

1027 第

Sesveteポスト

2046年04月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年04月02日

Melwin Ekerが骨折——90日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。90日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年04月02日

Sesveteにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点18。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2046年04月02日

Bruno BudimirがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

• スカッド Josip Pandurićはここで12シーズン
• 移籍 SesveteとFilip Capkaの交渉が停滞
• スカッド Filip Capkaが監督との話し合いを求めた
• スカッド 大事なとき、Ivan Tadicは出る

1026 第

Sesveteポスト

2046年03月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2046年03月26日

Sesveteでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2046年03月26日

骨折でMelwin Ekerが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年03月26日

Ivica Kovacevicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド 大事なとき、Ante Petkovicは出る
• スカッド Christian Elvediに代表招集
• 移籍 Robert Simunovicのサインはまだない

1025 第

Sesveteポスト

2046年03月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年03月19日

Sesveteへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年03月19日

骨折でMelwin Ekerが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年03月19日

Denis Mvogoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

役員会2046年03月19日

Sesveteは収入の96%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2046年03月19日

Ivica Kovacevicは監督が信頼する男になった

Sesveteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2046年03月19日

Bruno Petkov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBruno Petkovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Ivica Kovacevicが移籍リストに
• スカッド 指揮官、Mateo Simunovicに旗を立てる

1024 第

Sesveteポスト

2046年03月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年03月12日

骨折でMelwin Ekerが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年03月12日

Mateo Simunovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年03月12日

Bruno Petkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド 大事なとき、Fran Majerは出る
• スカッド Damir Copが監督の見せしめに
• 役員会 Sesveteの生産ラインは止まらない

1023 第

Sesveteポスト

2046年03月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年03月05日

骨折でMelwin Ekerが118日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年03月05日

Sesveteにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点18。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2046年03月05日

Bruno Budimirが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年03月05日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Petkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年03月05日

Ivan Tadicは監督が信頼する男になった

Sesveteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2046年03月05日

Mario Brekaloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 SesveteがMateo Simunovicを売却リストに載せた
• 移籍 Dejan Colakをめぐる質問がSesveteについて回る

1022 第

Sesveteポスト

2046年02月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月26日

骨折でMelwin Ekerが125日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2046年02月26日

Sesveteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sesveteの残高は、もう心もとない。

移籍2046年02月26日

Ivica KovacevicがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年02月26日

Ante Petkovic、Sesveteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年02月26日

Hugo Rojasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2046年02月26日

大事なとき、Ante Petkovicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Robert Simunovicのサインはまだない
• 移籍 SesveteがBoris Juranovicを売却リストに載せた

1021 第

Sesveteポスト

2046年02月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年02月19日

Sesveteへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年02月19日

Ante Petkovicが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年02月19日

Filip Capkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Capkaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 Sesveteでは収入の93%が給与に消える
• スカッド Ivica Kovacevicは監督が信頼する男になった
• スカッド Hugo Rojas、監督室のドアを叩く
• 移籍 Luka Pjacaが移籍リストに

1020 第

Sesveteポスト

2046年02月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月12日

Ante Petkovicが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年02月12日

Dejan ColakのLucko移籍が破談

Dejan ColakをLuckoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSesveteに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会2046年02月12日

Adam BotkaがSesveteに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Adam Botkaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSesveteは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2046年02月12日

Sime Petkovicが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2046年02月12日

Filip Capkaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sesveteの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2046年02月12日

大事なとき、Fran Majerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Ivica Kovacevicが移籍リストに
• 移籍 Goran ColakがフリーでSesveteに加入
• 移籍 Bakary Diawaraが無償で去る
• 役員会 Sesveteの生産ラインは止まらない

1019 第

Sesveteポスト

2046年02月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年02月05日

Sesveteはいよいよ本当に危ない

9位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2046年02月05日

Sesvete、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2046年02月05日

Ante Petkovicが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年02月05日

Denis Mvogo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2046年02月05日

Levadiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sesveteが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2046年02月05日

Sesveteの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド2046年02月05日

Bakary Diawaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sesveteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年02月05日

Melwin Ekerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Melwin EkerはSesveteとさらに2年を歩む。

移籍2046年02月05日

ImotskiがDejan Colakを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Sesveteが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

• 役員会 Sesveteが$317.4Kを引き揚げる
• スカッド Ivan Tadicは監督が信頼する男になった
• 移籍 市場は閉じ、Bakary Diawaraは残った

1018 第

Sesveteポスト

2046年01月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月29日

Ante Petkovicが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年01月29日

Sesveteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sesveteの残高は、もう心もとない。

移籍2046年01月29日

Mateo Simunovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年01月29日

Sesveteで気が立った

中心にいたのはBakary Diawaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年01月29日

再びDenis Mvogoに視線が集まる

Denis Mvogoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLevadiaだ。Sesveteは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2046年01月29日

SesveteとFilip Capkaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• スカッド Bruno Petkovが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド 大事なとき、Ante Petkovicは出る
• 移籍 Robert Simunovicが契約を消化中

1017 第

Sesveteポスト

2046年01月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年01月22日

Sesveteへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年01月22日

Ante Petkovicが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年01月22日

Bakary Diawaraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

短信

• スカッド Sesveteで気が立った
• スカッド Filip Capkaが監督に言われた
• 役員会 Sesveteでは収入の95%が給与に消える
• スカッド Ivica Kovacevicは監督が信頼する男になった

1016 第

Sesveteポスト

2046年01月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月15日

Ante Petkovicが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年01月15日

大事なとき、Fran Majerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2046年01月15日

Hugo Rojasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Bakary Diawaraの交渉は時計が代行する
• スカッド Christian Elvediはいまだに馴染めない
• 移籍 ショーウィンドウにIvica Kovacevicが並んだ

1015 第

Sesveteポスト

2046年01月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年01月08日

Sesveteはいよいよ本当に危ない

9位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2046年01月08日

Ante Petkovicが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年01月08日

Denis MvogoがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年01月08日

Josip Pandurićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Josip PandurićがSesveteとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年01月08日

Bakary Diawaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sesveteで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2046年01月08日

Sesvete、Maksim Ramazanovのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍2046年01月08日

Imotskiがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Sesveteが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2046年01月08日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Petkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2046年01月08日

SesveteがBojan Simunovicを獲得、未来への一手

Bojan Simunovicは20歳。Sesveteが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにSamuel Mazuchが並んだ
• 役員会 Sesveteの育成ラインは止まらない

1014 第

Sesveteポスト

2046年01月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月01日

Ante Petkovicが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年01月01日

Sesveteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sesveteの残高は、もう心もとない。

移籍2046年01月01日

Ivica Kovacevic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年01月01日

Hugo Rojas、Sesveteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年01月01日

Sesveteで気が立った

中心にいたのはBakary Diawaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月01日

Bruno Petkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 SesveteがMateo Simunovicを売却リストに載せた
• 移籍 Robert Simunovicが契約を消化中

1013 第

Sesveteポスト

2045年12月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2045年12月25日

Sesveteへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年12月25日

骨折でDario Sutaloが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年12月25日

Mateo Simunovic、Sesveteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2045年12月25日

Bakary Diawaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年12月25日

Boris Majerが15日間離脱

メディカルはBoris Majerの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2045年12月25日

Sesveteでは収入の97%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

• 移籍 Ante Corlukaが契約を消化中
• 移籍 Denis Mvogoが移籍リストに

1012 第

Sesveteポスト

2045年12月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月18日

骨折でDario Sutaloが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年12月18日

Robert Simunovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年12月18日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bakary Diawaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 Bakary Diawaraのサインはまだない
• スカッド 大事なとき、Ante Petkovicは出る
• スカッド Mateo Simunovic、監督室のドアを叩く

1011 第

Sesveteポスト

2045年12月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2045年12月11日

Sesveteはいよいよ本当に危ない

9位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2045年12月11日

骨折でDario Sutaloが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年12月11日

Mateo Simunovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

• スカッド Bruno Petkov「約束された話とは違う」
• スカッド Josip Pandurićが肉離れ——15日の離脱
• スカッド Bakary Diawaraがチームメイトと衝突
• 役員会 Sesveteの育成ラインは止まらない

1010 第

Sesveteポスト

2045年12月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月04日

骨折でDario Sutaloが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年12月04日

Sesveteの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2045年12月04日

Ivica Kovacevicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年12月04日

Josip Pandurićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sesveteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年12月04日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bakary Diawaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年12月04日

大事なとき、Ivica Kovacevicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 SesveteがRobert Simunovicを売却リストに載せた
• 移籍 Robert Simunovicの交渉は時計が代行する

1009 第

Sesveteポスト

2045年11月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2045年11月27日

Sesveteへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年11月27日

骨折でDario Sutaloが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年11月27日

Denis Mvogoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年11月27日

Bakary Diawaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年11月27日

Mario Brekaloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2045年11月27日

Sesveteは収入の102%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

• スカッド Fran Majerは監督が信頼する男になった
• 移籍 Ante Corlukaが契約を消化中

1008 第

Sesveteポスト

2045年11月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2045年11月18日

Sesveteは負けを拒み、Bakary Diawaraが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Bakary Diawaraはその中心にいて、NK Varazdinはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

スカッド2045年11月20日

骨折でDario Sutaloが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年11月20日

Robert SimunovicがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2045年11月20日

年齢はまだBakary Diawaraに追いついていない——7.95

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.95の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2045年11月20日

Damir Juranovic、Sesveteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2045年11月18日

Sesvete、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2045年11月20日

Sesveteで気が立った

中心にいたのはBakary Diawaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年11月18日

Sesvete、NK Varazdin戦の仕事を済ませる

NK Varazdinに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2045年11月20日

Josip Pandurićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 誰もIvica Kovacevicに近づけなかった
• 選手採点 最高のFran Majerによる九十分
• 移籍 Bakary Diawaraの交渉は時計が代行する

1007 第

Sesveteポスト

2045年11月13日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年11月13日

Sesveteが9位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2045年11月13日

骨折でDario Sutaloが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年11月13日

Bakary Diawaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年11月11日

Sesvete、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2045年11月11日

Sesvete、Rudesに及ばず

Rudesが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2045年11月13日

Ivica Kovacevicが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Ivica Kovacevicは一日中仕掛け続けた
• スカッド Bakary Diawaraが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Filip Capkaの交渉は時計が代行する
• 役員会 Sesveteの育成ラインは止まらない

1006 第

Sesveteポスト

2045年11月06日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年11月06日

Damir Cop、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2045年11月06日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sesveteの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2045年11月01日

Sesveteのカップ戦、ここまで

Hajduk Splitに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2045年11月06日

骨折でDario Sutaloが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年11月06日

Sesveteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sesveteの残高は、もう心もとない。

試合2045年11月04日

Sesveteが土壇場でIstra 1961を仕留める

残り時間は88分、Istra 1961は勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Sesveteは言い訳もしなかった。

選手採点2045年11月06日

ドブレーテ、午後はFran Majerのものに——8.50

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Fran Majerがそれをもたらした。名前の横の8.50は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2045年11月06日

Ante Corlukaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

役員会2045年11月06日

Sesveteに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

短信

• 試合 Fran MajerがSesveteをIstra 1961戦の勝利に導く
• スカッド Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Mario Brekaloに月間ベストイレブンの座

1005 第

Sesveteポスト

2045年10月30日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2045年10月30日

Sesveteへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年10月30日

骨折でDario Sutaloが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年10月30日

Denis Mvogo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2045年10月28日

Sesvete、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Sesveteに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年10月30日

Bakary Diawaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sesveteで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年10月28日

Sesvete、HNK Gorica戦は苦い午後に

HNK Goricaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2045年10月30日

Sesveteは収入の102%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2045年10月30日

Ante Corlukaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年10月30日

Hugo Rojasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Denis Mvogoがベンチから試合を変えた
• 選手採点 Fran Majerにはいつもパスがあった
• 選手採点 誰もIvica Kovacevicに近づけなかった

1004 第

Sesveteポスト

2045年10月23日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年10月23日

骨折でDario Sutaloが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年10月23日

Robert Simunovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

試合2045年10月21日

白星を待つSesvete、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sesveteの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年10月23日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bakary Diawaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年10月21日

Sesvete、Zadar戦は苦い午後に

Zadarに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2045年10月23日

Bakary Diawaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2045年10月23日

Ivica Kovacevicはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

スカッド2045年10月23日

大事なとき、Fran Majerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2045年10月23日

Fran Majerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 SesveteがDenis Mvogoを売却リストに載せた
• 移籍 Ante Corlukaの交渉は時計が代行する

1003 第

Sesveteポスト

2045年10月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年10月16日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年10月16日

骨折でHakob Simonyanが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年10月16日

Sesveteにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点12。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2045年10月16日

Damir Cop、Sesveteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2045年10月16日

Sesveteで気が立った

中心にいたのはJosip Pandurićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年10月14日

Fran Majerのゴールも及ばず、Sesvete敗戦

Fran Majerは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。HNK Vukovar 1991に1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

• 移籍 Bakary Diawaraのサインはまだない
• 選手採点 Ivica Kovacevicにはいつもパスがあった
• 選手採点 誰もDenis Mvogoに近づけなかった
• 役員会 Sesveteの育成ラインは止まらない

1002 第

Sesveteポスト

2045年10月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年10月09日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年10月09日

骨折でHakob Simonyanが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年10月07日

Sesvete、Dugopolje戦は苦い午後に

Dugopoljeに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2045年10月09日

Josip Pandurićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2045年10月09日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ante Corlukaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2045年10月09日

Sime Petkovicの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Sesveteでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

• 選手採点 Denis Mvogoは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Filip Capkaのサインはまだない
• 移籍 Robert Simunovicが移籍リストに
• 選手採点 Ivica Kovacevicが試合を仕切った

1001 第

Sesveteポスト

2045年10月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年10月02日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年10月02日

骨折でHakob Simonyanが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2045年10月02日

Sesveteへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2045年10月02日

Denis Mvogoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年10月02日

Bakary Diawaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年10月02日

Fran Majerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年10月02日

Melwin Ekerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2045年10月02日

Sesveteは収入の98%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2045年10月02日

SesveteとFilip Capka、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sesveteでまた一巡の交渉、そしてFilip Capkaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• 試合 Bakary DiawaraのゴールでSesveteが勝ち点1
• 移籍 Robert Simunovicの交渉は時計が代行する

1000 第

Sesveteポスト

2045年09月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年09月25日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年09月25日

骨折でHakob Simonyanが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年09月25日

Ante Corluka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年09月25日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bakary Diawaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年09月23日

SesveteがSibenikをこじ開ける

SibenikはSesveteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2045年09月25日

Bakary Diawaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2045年09月25日

Ivica Kovacevicにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

選手採点2045年09月25日

Sime Petkovicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2045年09月25日

Ante Corlukaが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSesveteは金を失っている。

短信

• 移籍 Boris Juranovicが移籍リストに
• 選手採点 Bakary Diawaraにはいつもパスがあった

999 第

Sesveteポスト

2045年09月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年09月18日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年09月18日

骨折でHakob Simonyanが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年09月18日

Sesveteはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2045年09月18日

Robert Simunovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

試合2045年09月16日

Sesveteの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年09月18日

Bakary Diawaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sesveteで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年09月16日

Sesvete、NK Varazdin戦は苦い午後に

NK Varazdinに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2045年09月18日

Ante Corlukaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年09月18日

誰もFran Majerに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• スタンドから Josip Pandurićについては誰もが一言持っている
• 移籍 Bakary Diawaraのサインはまだない
• 役員会 Sesveteの育成ラインは止まらない

998 第

Sesveteポスト

2045年09月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年09月11日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年09月11日

骨折でHakob Simonyanが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年09月11日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bakary Diawaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年09月09日

Sesvete、Rudes戦は苦い午後に

Rudesに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2045年09月11日

Darijo Tadicが39日間離脱

メディカルはDarijo Tadicの離脱を39日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2045年09月11日

Ivica Kovacevicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 SesveteがMarcelo Corlukaを獲得、未来への一手
• 移籍 Filip Capkaの交渉は時計が代行する
• 移籍 SesveteがLuka Pjacaを売却リストに載せた
• 選手採点 Bakary Diawaraが試合を仕切った

997 第

Sesveteポスト

2045年09月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年09月04日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年09月04日

骨折でHakob Simonyanが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2045年09月04日

Sesveteへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2045年09月04日

Denis Mvogoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年09月04日

Bakary Diawaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年09月04日

Josip Pandurićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2045年09月04日

Sesveteでは収入の95%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2045年09月02日

SesveteとIstra 1961、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

役員会2045年09月04日

Sesveteの商業契約は先細りだ

今月で1件の契約が切れ、そのどれも補充されなかった。スポンサーは、順位表が動くのとほぼ同じ速さでクラブと一緒に下へ降りていく。

短信

• 選手採点 Mario Brekaloは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Stipe Vrsaljkoが無償で去る
• 移籍 Ivica Grbicが無償で去る

996 第

Sesveteポスト

2045年08月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年08月28日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年08月28日

骨折でHakob Simonyanが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年08月23日

Damir ModricがSesveteを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Segesta戦でそれをやったのがDamir Modricだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはSesveteの名前が入る。

選手採点2045年08月28日

初出場でこれ以上は望めなかったGoran Cop——7.28

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.28、0ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

スカッド2045年08月28日

Josip Pandurić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2045年08月28日

Ante Corluka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2045年08月28日

Mateo Simunovicを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて25、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2045年08月28日

Josip Pandurićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sesveteで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2045年08月28日

Viktor Yaremchukにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.09、場内に異論はない。

短信

• 選手採点 この午後はDamir Modricのものだった
• 試合 SesveteとHNK Gorica、痛み分け
• 移籍 Stipe Vrsaljkoの交渉は時計が代行する

995 第

Sesveteポスト

2045年08月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年08月21日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年08月21日

骨折でHakob Simonyanが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年08月21日

Stipe Vrsaljko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sesveteには一人もいない。

スカッド2045年08月21日

Josip Pandurić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2045年08月21日

Robert SimunovicがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年08月21日

Fran Majerが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合2045年08月19日

SesveteがZadarをこじ開ける

ZadarはSesveteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2045年08月21日

Ivica Kovacevicがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.71、Sesveteのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

移籍2045年08月21日

Bakary Diawaraが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSesveteは金を失っている。

短信

• 選手採点 誰もBakary Diawaraに近づけなかった
• 移籍 Samuel Mazuchが移籍リストに
• 役員会 Sesveteの育成ラインは止まらない

994 第

Sesveteポスト

2045年08月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年08月14日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年08月14日

骨折でHakob Simonyanが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年08月14日

Fran Majer、Sesveteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2045年08月14日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bakary Diawaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2045年08月14日

SesveteのサポーターがSime Petkovicという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sime Petkovicはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2045年08月12日

Bakary DiawaraがSesveteをHNK Vukovar 1991戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はBakary Diawaraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSesveteのものになった。

選手採点2045年08月14日

Stipe Vrsaljkoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.62。Sesveteにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2045年08月14日

誰もFran Majerに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2045年08月14日

Boris Juranovicは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Sesveteの監督はBoris Juranovicの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

• 移籍 Filip Capkaの交渉は時計が代行する
• 選手採点 Viktor Yaremchukが扉を閉じる
• 移籍 ショーウィンドウにRobert Simunovicが並んだ

993 第

Sesveteポスト

2045年08月07日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年08月07日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年08月07日

骨折でHakob Simonyanが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2045年08月07日

Sesveteへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2045年08月05日

Sesvete、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Sesveteに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2045年08月07日

2点ともDenis Mvogo——7.77

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.77。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2045年08月07日

Denis Mvogoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

役員会2045年08月07日

Sesveteの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

試合2045年08月05日

6ゴール、SesveteとDugopoljeが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SesveteとDugopoljeの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2045年08月07日

Bakary Diawaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sesveteで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 試合 Sesvete、Dugopolje戦は苦い午後に
• スカッド Christian Elvediに隠れ場所はない
• 役員会 Sesveteは収入の88%を人件費に払っている

992 第

Sesveteポスト

2045年07月31日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年07月31日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年07月31日

骨折でHakob Simonyanが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年07月29日

Sesveteの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2045年07月31日

ドブレーテ、午後はIvica Kovacevicのものに——8.09

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ivica Kovacevicがそれをもたらした。名前の横の8.09は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2045年07月31日

Damir JuranovicがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2045年07月29日

Sesvete、Hrvatski Dragovoljac戦は苦い午後に

Hrvatski Dragovoljacに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2045年07月31日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bakary Diawaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年07月31日

Josip Pandurićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2045年07月31日

SesveteとFilip Capkaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• 移籍 Stipe Vrsaljkoの交渉は時計が代行する
• 選手採点 誰もBakary Diawaraに近づけなかった
• 移籍 Marco Budimirが無償で去る

991 第

Sesveteポスト

2045年07月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年07月24日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——98日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは98日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年07月24日

骨折でHakob Simonyanが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年07月24日

Stipe Vrsaljkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStipe Vrsaljkoは別のクラブの選手になる。Sesveteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2045年07月22日

Sesveteの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2045年07月24日

Bakary Diawaraが2得点——7.96

2ゴールと、それに見合う7.96。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2045年07月24日

Ante Corlukaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年07月24日

Bakary Diawaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sesveteで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年07月24日

Sesveteでアカデミーの10人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2045年07月22日

SibenikがSesveteから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

• 移籍 Dejan ColakがSesveteアカデミーから昇格
• 移籍 Sesvete、内部からMislav Sucicを引き上げる
• 役員会 Sesvete首脳陣が約束を反故に

990 第

Sesveteポスト

2045年07月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年07月17日

Hugo Rojasが膝の靭帯を損傷——105日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは105日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年07月17日

骨折でHakob Simonyanが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sesveteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年07月17日

Bakary Diawaraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

短信

• スカッド Sesveteで気が立った
• スカッド Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Bakary Diawaraのサインはまだない

989 第

Sesveteポスト

2045年07月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年07月10日

Hugo Rojasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは112日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sesveteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年07月10日

Hakob Simonyanが骨折——118日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。118日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年07月10日

Robert SimunovicがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

• スカッド Josip Pandurićがチームメイトと衝突
• スカッド Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 役員会 Sesveteの生産ラインは止まらない
• 移籍 Ante Corlukaが契約を消化中

988 第

Sesveteポスト

2045年07月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年07月03日

Hugo Rojasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは119日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sesveteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年07月03日

Sesveteが9位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2045年07月03日

Boris Juranovicが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年07月03日

Denis MvogoがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年07月03日

Melwin Ekerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Melwin EkerがSesveteとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年07月03日

Bakary Diawaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 役員会 Sesveteアカデミーの入団日
• 移籍 Filip Capkaのサインはまだない

987 第

Sesveteポスト

2045年06月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年06月26日

Hugo Rojasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは126日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sesveteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年06月26日

Sesveteでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2045年06月26日

Stipe VrsaljkoがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年06月26日

Boris Juranovicが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年06月26日

Stipe Vrsaljko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sesveteには一人もいない。

スカッド2045年06月26日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ante Corlukaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 役員会 Sesveteでは収入の90%が給与に消える
• スカッド 大事なとき、Fran Majerは出る
• 移籍 Stipe Vrsaljkoのサインはまだない

986 第

Sesveteポスト

2045年06月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年06月19日

Boris Juranovicが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年06月19日

Bakary Diawaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年06月19日

Filip Capkaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Bakary Diawaraが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Denis Mvogoが移籍リストに

985 第

Sesveteポスト

2045年06月12日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年06月12日

Boris Juranovicが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年06月12日

SesveteがDenis Mvogoを巡るNK Osijekの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2045年06月12日

Damir Juranovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年06月12日

Sesveteで気が立った

中心にいたのはBakary Diawaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年06月12日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ante Corlukaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年06月12日

Bakary Diawaraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 SesveteとAnte Corlukaの話がかみ合わない
• 役員会 Sesveteの生産ラインは止まらない
• 移籍 Ante Corlukaの交渉は時計が代行する

984 第

Sesveteポスト

2045年06月05日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年06月05日

Sesveteはいよいよ本当に危ない

9位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2045年06月05日

Bakary Diawara、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2045年06月05日

HNK Rijekaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sesveteが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2045年06月05日

Josip Pandurić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Josip PandurićとSesveteは新たに2年で合意した。

スカッド2045年06月05日

Bakary Diawaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sesveteで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年06月05日

Denis Mvogoに集まる視線

Denis Mvogoの名前が、Sesveteの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

• スカッド Mateo Simunovicが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 SesveteがNiko Knezevicを獲得、未来への一手
• スカッド 大事なとき、Stipe Vrsaljkoは出る

983 第

Sesveteポスト

2045年05月29日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2045年05月29日

Sesveteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sesveteの残高は、もう心もとない。

移籍2045年05月29日

Stipe VrsaljkoがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年05月29日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bakary Diawaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年05月29日

Fran Majerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2045年05月29日

Sesveteでは収入の96%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2045年05月29日

大事なとき、Mateo Simunovicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Stipe Vrsaljkoが契約を消化中
• スカッド Hugo Rojasが監督の部屋の扉を叩く

982 第

Sesveteポスト

2045年05月22日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2045年05月22日

Denis MvogoがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年05月22日

Sesveteで気が立った

中心にいたのはJosip Pandurićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月22日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Henrique Oliveiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Hugo Rojasは監督が信頼する男になった
• スカッド Fran Majerが監督との話し合いを求めた

981 第

Sesveteポスト

2045年05月15日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2045年05月15日

Damir Juranovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年05月15日

Henrique Oliveiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年05月15日

大事なとき、Fran Majerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド Christian Elvediはいまだに馴染めない
• スカッド Sesveteでの給与の問い
• 移籍 SesveteとDamir Copの話がかみ合わない
• 役員会 Sesveteの生産ラインは止まらない

980 第

Sesveteポスト

2045年05月08日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年05月08日

Sesveteはいよいよ本当に危ない

9位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2045年05月08日

Sesvete、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2045年05月08日

Bakary DiawaraがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年05月08日

Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Henrique Oliveiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年05月08日

Ante Corlukaの伸びが停滞

23歳。年明けの時点とまったく同じ選手だ。二十八歳ならそれで構わない。彼の年齢では、それは難しい会話の始まりだ。

移籍2045年05月08日

Robert Simunovicに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Robert SimunovicはSesveteの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2045年05月08日

監督の退任でBakary Diawaraが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Bakary Diawaraは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

スカッド2045年05月08日

大事なとき、Stipe Vrsaljkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2045年05月08日

Sesveteが$600.1Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

• 移籍 SesveteとAnte Corlukaの話がかみ合わない
• 移籍 Henrique Oliveiraが契約を消化中
• 役員会 Sesveteが言い返した

979 第

Sesveteポスト

2045年05月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年05月01日

Ante Corlukaが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2045年05月01日

Sesveteの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2045年05月01日

Stipe Vrsaljko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSesveteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年05月01日

Julian Bytyciが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年05月01日

Bakary Diawaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2045年05月01日

Henrique Oliveiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 役員会 Sesveteでは収入の86%が給与に消える
• 移籍 構想にGoran Budimirの居場所はない
• 移籍 Stipe Vrsaljkoのサインはまだない
• 役員会 Sesveteのロッカールームが応える

978 第

Sesveteポスト

2045年04月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年04月24日

Ante Corlukaが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年04月24日

Julian Bytyciが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年04月24日

Bakary Diawaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sesveteで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Sesveteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

977 第

Sesveteポスト

2045年04月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年04月17日

Bakary Diawaraが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年04月17日

Julian Bytyciが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年04月17日

Bakary Diawaraが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

短信

• スカッド Sesveteで気が立った
• 役員会 Sesveteの生産ラインは止まらない

976 第

Sesveteポスト

2045年04月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年04月10日

Bakary Diawaraが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年04月10日

Sesveteはいよいよ本当に危ない

9位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2045年04月10日

Julian Bytyciが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年04月10日

Bakary DiawaraがSesveteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年04月10日

Bakary Diawaraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sesveteもそれを分かっている。

スカッド2045年04月10日

Stipe Vrsaljkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 移籍 Henrique Oliveiraが契約を消化中
• 移籍 ショーウィンドウにDamir Juranovicが並んだ

975 第

Sesveteポスト

2045年04月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年04月03日

Bakary Diawaraが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年04月03日

Julian Bytyciが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年04月03日

Stipe Vrsaljkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sesveteは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年04月03日

Fran Majer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sesveteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年04月03日

Hakob Simonyanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hakob SimonyanがSesveteとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2045年04月03日

Denis Mvogo、Sesveteへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSesveteの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

短信

• 役員会 Sesveteは収入の95%を人件費に払っている
• 移籍 Stipe Vrsaljkoが契約を消化中