Shanghai Port

Chinese Super League
24 12月 2026
木曜日
処理
21 第

Shanghai Portポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yue Xinが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mateus Vital、Shanghai Portが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Shanghai Portで言葉の応酬

Gabrielzinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maidanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Leonardoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Liu Zhurunに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLiu Zhurunを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
20 第

Shanghai Portポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でYue Xinが69日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Shanghai Portは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Feng Jin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Shanghai Portには一人もいない。

スカッド

Yan Junlingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shanghai Portで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maidanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Maidanaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Tyias Browningをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとShanghai Portは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから Meng Jingchaoが監督の見せしめに
  • ベンチから Yue Xin、監督室のドアを叩く
  • スカッド Bao Shimeng「自分は控えではない」
  • ベンチから Gabrielzinhoは監督の一票を保つ
19 第

Shanghai Portポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yue Xinが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Yan Junlingは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yan JunlingがShanghai Portとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Gabrielzinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shanghai Portで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Shanghai Portで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maidanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Mateus Vitalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Maidana、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaidanaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

18 第

Shanghai Portポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でYue Xinが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Shanghai Portが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Maidana「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Shanghai Portは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mateus Vitalはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Mateus Vitalは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Shanghai Portもそれを分かっている。

スカッド

Shanghai Portで気が立った

中心にいたのはMaidanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Shanghai Portで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tyias Browningがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Óscar Melendoは監督が信頼する男になった

Shanghai Portの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Maidanaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとShanghai Portは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Wang Zhen'aoが移籍リストに

Shanghai PortがWang Zhen'aoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • ベンチから Jean Claude、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Bao Shimengに出場時間の約束
17 第

Shanghai Portポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でYue Xinが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Shanghai Portは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Jean Claude「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Shanghai Portは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Shanghai Portで言葉の応酬

Óscar Melendoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Maidanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにLeonardoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leonardoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Zhang Yuanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

16 第

Shanghai Portポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でYue Xinが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Shanghai Portが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Yan Junling、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Shanghai Portは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Feng Jinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFeng Jinは別のクラブの選手になる。Shanghai Portでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Shanghai Portで気が立った

中心にいたのはÓscar Melendoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ゴールデングラブはYan Junlingの手に

シーズンで4試合の無失点、そしてピッチ上で他の誰にも資格のない唯一の賞。多くのキーパーは、こんな一年を一度も過ごさずに現役を終える。

ベンチから

Maidanaは監督が信頼する男になった

Shanghai Portの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • レンタル便り Afrdinがレンタル先で3得点
  • ベンチから 監督がMatt Orrに約束する
  • ベンチから Chen Weiが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Leonardoは監督の一票を保つ
15 第

Shanghai Portポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Shanghai Portが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

試合

Shanghai Portがカップ戦で前進

Beijing Guoanに4‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

2点ともLeonardo——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Gabrielzinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shanghai Portで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Maidanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Shanghai Portのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

Gabrielzinhoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

ベンチから

満足のWang Jin

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。4‑0のあとなら、Wang Jinは気前よくなれる。

ベンチから

大事なとき、Mateus Vitalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

14 第

Shanghai Portポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mateus Vitalはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがShanghai Portの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maidanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mateus Vitalに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Shanghai PortはMateus Vitalにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

MaidanaはShanghai Portでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Shanghai Portで言葉の応酬

Lu Yongtaoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Wang Yiwei、Changchun Yataiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはShanghai Portに戻ることで、12試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Yan Junlingから腕章が外れる

Shanghai Portはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから

Chen Weiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Kuai Jiwenは監督が信頼する男になった

Shanghai Portの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

13 第

Shanghai Portポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Yue Xin、Shanghai Portは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Shanghai Portで言葉の応酬

Gabrielzinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Shanghai PortがWei Zhenを失う

メディカルの見立ては26日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maidanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Shanghai Port、Wei Zhenとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なとき、Gabrielzinhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

12 第

Shanghai Portポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Feng Jinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Shanghai Portの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Maidanaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Shanghai Portの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Shanghai Portで仲違い

Maidanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Shanghai PortのKuai Jiwenに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kuai Jiwenは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Shanghai Portで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tyias Browningがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Shanghai Portのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Shanghai Port、Meizhou Hakka戦の仕事を済ませる

Meizhou Hakkaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

LeonardoがShanghai Portにとっての決定的な差だった

評価7.60。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Wang Jin「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • ベンチから Yue Xinが監督の見せしめに
  • ベンチから 大事なときにWu Leiは選ばれる
  • 選手採点 Mateus Vitalにとって守備者の午後
11 第

Shanghai Portポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gabrielzinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shanghai Portで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Shanghai Portで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maidanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Wang Shenchaoのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

8人の新顔、そしてShanghai Portはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なとき、Leonardoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Mateus Vitalをめぐる質問がShanghai Portについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mateus Vitalの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

武者修行中のAfrdinからゴールが届き続ける

Yunnan Yukunで6試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Shanghai Portでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Zhang Yuanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Zhang Yuanは日付を書き留めた。

次戦展望

次戦展望:ホームでMeizhou Hakka

次は15位のチームが訪れる。結果が誰かのシーズンを作ることはなく、静かにシーズンの形を壊すことはあり得る。だから監督は日曜から映像を見ている。

短信

10 第

Shanghai Portポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mateus Vitalの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Shanghai Portがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Yan Junlingが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yan JunlingはShanghai Portとさらに1年を歩む。

スカッド

Shanghai Portで仲違い

Óscar Melendoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maidanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Wu Leiの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Shanghai Portの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

MaidanaはShanghai Portでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点

Wu Leiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.58。Shanghai Portにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

Wu LeiのゴールでShanghai Portが勝ち点1

Wu Leiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Chengdu Rongchengと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Wang Jinが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

  • 選手採点 Maidanaが取り消したい午後
  • 移籍 Chen Weiは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから 調子の帳尻がLi Xinxiangに追いつく
9 第

Shanghai Portポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Yan Junlingがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

往年のWu Lei——7.83

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.83、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから

Chen Weiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shanghai Portの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Mateus Vitalは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Shanghai Portもそれを分かっている。

試合

Qingdao West CoastがShanghai Portの無敗記録を8で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は8試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Shanghai Portで言葉の応酬

Gabrielzinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Maidanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Qingdao West CoastがShanghai Portから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Shanghai Portで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Gabrielzinhoは出る
  • ベンチから いまは別の誰かがWang Shenchaoより良い
8 第

Shanghai Portポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Leonardoが2得点——8.41

2ゴールと、それに見合う8.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Shanghai Portを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Feng Jinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFeng Jinは別のクラブの選手になる。Shanghai Portでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Shanghai Portで気が立った

中心にいたのはGabrielzinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Yan Junlingに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYan Junlingを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Shanghai Port、Shenzhen Peng Cityと勝ち点を分け合う

Shenzhen Peng Cityとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Wang Jinは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

大事なとき、Wu Leiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

不調が続き、Yue Xinが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

7 第

Shanghai Portポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mateus Vital、Shanghai Portが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

Shanghai Portを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Shanghai Portで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maidanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

LeonardoがShanghai PortをQingdao Hainiu戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はLeonardoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はShanghai Portのものになった。

選手採点

Gabrielzinhoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.89、Shanghai Portのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

満足のWang Jin

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Wang Jinは気前よくなれる。

ベンチから

Yue Xinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYue Xinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Leonardoは監督が信頼する男になった

Shanghai Portの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Matt OrrがShenzhen Peng Cityと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMatt Orrの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいShanghai Port。

短信

6 第

Shanghai Portポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maidanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Shanghai Portで言葉の応酬

Liu Ruofanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

9人の新顔、そしてShanghai Portはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Shanghai PortでLiu Zhurunが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

大事なとき、Maidanaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Chen Weiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Mateus Vitalをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとShanghai Portは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望

Feng Jinの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでQingdao Hainiuと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Wei Zhen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWei Zhenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • レンタル便り Afrdinがレンタル先で3得点
  • ベンチから Bao Shimengに扉が開く
  • 移籍 Chen Weiが移籍リストに
5 第

Shanghai Portポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Li XinxiangがShanghai Portを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Shandong Taishan戦でそれをやったのがLi Xinxiangだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはShanghai Portの名前が入る。

選手採点

20歳のLi Xinxiangが主役をさらう——7.82

20歳で7.82。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Shanghai Portで言葉の応酬

Gabrielzinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Beijing GuoanがShanghai Portに告げる:Fábio Abreuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

何があってもShanghai Portは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スタンドから

生え抜きの一人:Li Xinxiang

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

獲得候補

Shanghai PortのWang Peng獲得、期限に阻まれる

Qingdao West Coastがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから

Wei Zhenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Wang ShenchaoがShanghai Portにとっての決定的な差だった

評価7.63。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • スカッド Shanghai Portから4人が代表へ
  • スカッド Maidanaはこのディビジョンを超えた
  • ベンチから Gabrielzinhoは監督が信頼する男になった
4 第

Shanghai Portポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Leonardo、忘れられない一日

1試合で6ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Shanghai Portがカップ戦を突破

Qingdao Hainiuに7‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

往年のFeng Jin——8.23

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.23、ピッチに彼より良い者はいなかった。

役員会

期限到来、契約15人・放出18人

次に市場が開くまで、Shanghai Portの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Feng Jinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFeng Jinは別のクラブの選手になる。Shanghai Portでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Shanghai Port、水準を上げるために$470.0Kを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$470.0Kが支払われたのは、Maidanaが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補

Shanghai Port、Hu Hetaoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chengdu Rongchengは自分たちの男を守り、Shanghai Portは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Shanghai Portで気が立った

中心にいたのはGabrielzinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではJuan Camilo Salazarの取引は成立せず

Shanghai Portは$450.0Kを提示し、Changchun Yataiは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

3 第

Shanghai Portポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Lu YongtaoがShanghai Portを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Meizhou Hakka戦でそれをやったのがLu Yongtaoだった。5‑1。次のラウンドの抽選箱にはShanghai Portの名前が入る。

選手採点

ドブレーテ、午後はLu Yongtaoのものに——8.98

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lu Yongtaoがそれをもたらした。名前の横の8.98は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともWu Lei——8.01

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.01。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補

移籍金は決着、次はMaidanaの条件面

Shanghai PortとHenan FCは$470.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

選手採点

20歳のKuai Jiwenに緊張の色なし——7.69

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kuai Jiwenにその必要はなかった。7.69、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

役員会

Feng Jin、Shanghai Portを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補

Shanghai PortがJuan Camilo Salazar獲得に動く

Changchun Yataiのテーブルに$450.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Gabrielzinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shanghai Portで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

6ゴール、Shanghai PortとMeizhou Hakkaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Shanghai PortとMeizhou Hakkaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

2 第

Shanghai Portポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Afrdinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つYunnan Yukun。Shanghai Portの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Shanghai Port、Yang Shiyuanを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Yang Shiyuanは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Yan Junlingは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yan JunlingがShanghai Portとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Leonardoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Shanghai Portの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Shanghai Portで言葉の応酬

Gabrielzinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Henan FCがShanghai Portに告げる:Bruno Nazárioは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Óscar Melendo、Shanghai Portが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

ベンチから

Yan Junlingに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYan Junlingを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Zhang ChangjieがShanghai Portアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Zhang Changjieは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

1 第

Shanghai Portポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はLeonardo、Wuhan Three Townsを粉砕

3‑0。Shanghai Portのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLeonardoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

2点ともLeonardo——8.54

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.54。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Shanghai Portはノーと言った——今回は

FCSBからのÓscar Melendoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Yan Junling

13シーズン、414試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

選手採点

20歳のLi Xinxiangが主役をさらう——7.83

20歳で7.83。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Mateus Vital、Shanghai Portが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Mateus Vitalが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mateus VitalはShanghai Portとさらに4年を歩む。

スカッド

Mateus Vitalの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Shanghai Portが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Shanghai Portで仲違い

Gabrielzinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信