Slask U18

Polish Ekstraklasa U18
2 5月 2029
水曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
144 第

Slaskヘラルド

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月30日

Marko Dijakovicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaskの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月30日

Jiří Panošがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月30日

Adomas Buikus、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Adomas BuikusはSlaskで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2029年04月30日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2029年04月30日

SlaskがAdomas Buikusに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Slaskの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2029年04月30日

Dani Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年04月30日

Mikołaj Biegańskiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaskの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年04月30日

フォーメーションがAdomas Buikusを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Slaskは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2029年04月30日

大事なときにLuka Marjanacは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luka Marjanacがそこに載っていると告げている。

短信

バックナンバー
143 第

Slaskヘラルド

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年04月23日

Paulinhoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slaskの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年04月23日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月23日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karol Filaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月23日

Dorian Markowskiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dorian MarkowskiがSlaskとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2029年04月23日

Bernardo Vitalはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2029年04月23日

大事なとき、Jiří Panošは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年04月23日

Michał Szromnik、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichał Szromnikは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2029年04月23日

Stal Rzeszówでは誰もJakub Trojanowskiから点を取れない

31試合で無失点8試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Jakub Trojanowskiにはその午後が多い。

移籍2029年04月23日

Lamine Bâをめぐる質問がSlaskについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lamine Bâの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

142 第

Slaskヘラルド

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月16日

Michał Szromnikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年04月16日

Dominik Sarga、Slaskは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年04月16日

Leon Borković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaskには一人もいない。

スカッド2029年04月16日

Slaskで言葉の応酬

Jiří Panošとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月16日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月16日

Mikołaj Biegańskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMikołaj Biegańskiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月16日

Mikołaj Biegańskiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2029年04月16日

Slaskでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年04月16日

大事なときにVladislavs Gutkovskisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vladislavs Gutkovskisがそこに載っていると告げている。

短信

141 第

Slaskヘラルド

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月07日

Slaskのカップ戦、ここまで

Lechに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2029年04月09日

Slaskで仲違い

Jiří Panošとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月09日

Bernardo Vitalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月09日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Dawid Moderは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2029年04月09日

Slask、Leon Chiwomeとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年04月09日

Maciej Kuziemkaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaskの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月09日

Jorge Yriarteの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jorge Yriarteが何かにサインするまで——Slaskとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2029年04月09日

誰もKacper Terleckiに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 試合 Slaskの手の届くところに大陸の舞台
  • 移籍 Jorge Yriarteが移籍リストに
  • スカッド Leon Borkovićはベンチにうんざりしている
140 第

Slaskヘラルド

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月02日

Marko Dijakovicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaskの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年04月02日

Dani Gonzálezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月02日

Jiří Panošがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月02日

Karol Filaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月02日

Vladislavs Gutkovskisが代表に区切りをつける

「67試合は、始めたころの少年が期待した数より67試合多い」。34歳で代表とは終わり、Slaskとはまるで終わっていない。

スカッド2029年04月02日

Wiktor Kamińskiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Wiktor Kamińskiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2029年04月02日

Leon Chiwome、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeon Chiwomeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年04月02日

大事なときにLuka Marjanacは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luka Marjanacがそこに載っていると告げている。

次戦展望2029年04月02日

Sammy DudekがLechと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSammy Dudekの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSlask。

短信

139 第

Slaskヘラルド

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年03月26日

2点ともVladislavs Gutkovskis——8.93

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.93。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2029年03月26日

Miłosz KurowskiがSlaskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年03月26日

Slaskで気が立った

中心にいたのはJiří Panošで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月24日

Vladislavs GutkovskisがSlaskをWisła Płock戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はVladislavs Gutkovskisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlaskのものになった。

スカッド2029年03月26日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月26日

Lamine Bâが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年03月26日

Yegor Matsenkoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

ベンチから2029年03月26日

Bernardo VitalはSlaskでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2029年03月26日

いまのBernardo Vitalには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Slaskが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

短信

138 第

Slaskヘラルド

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月19日

Paulinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

移籍2029年03月19日

Leon Borkovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeon Borkovićは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2029年03月17日

Slaskの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年03月19日

Slaskで言葉の応酬

Jiří Panošとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月19日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月19日

Mikołaj Biegańskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年03月19日

Piotr Samiec-Talarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2029年03月19日

Mikołaj BiegańskiはSlaskでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2029年03月19日

Slaskでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

137 第

Slaskヘラルド

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年03月12日

Tommaso Guercio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年03月12日

Dorian Markowski、Slaskは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年03月12日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年03月10日

Slask、Cracovia戦は苦い午後に

Cracoviaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年03月12日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michał Szromnikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月12日

Michał Szromnikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月12日

Dawid Moderが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍2029年03月12日

SlaskとKarol Filaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年03月12日

Mikołaj Biegańskiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

136 第

Slaskヘラルド

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月05日

Maciej Kuziemkaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

移籍2029年03月05日

Marko Dijakovicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaskの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2029年03月05日

33歳のVladislavs Gutkovskisが時計の針を巻き戻す——7.94

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.94、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2029年03月05日

Piotr Samiec-Talarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Piotr Samiec-TalarはSlaskとさらに4年を歩む。

スカッド2029年03月05日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

Kacper Terleckiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Kacper TerleckiはSlaskでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2029年03月05日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michał Szromnikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年03月03日

PiastがSlaskから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2029年03月05日

SlaskとMichał Szromnik、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slaskでまた一巡の交渉、そしてMichał Szromnikのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Luka Marjanacが監督に言われた
  • ベンチから Michał Szromnik、監督室のドアを叩く
135 第

Slaskヘラルド

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年02月26日

Yegor Matsenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年02月26日

Patryk Szczuka、Slaskは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年02月26日

Slaskで気が立った

中心にいたのはJiří Panošで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月26日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Karol Filaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年02月26日

Piotr Samiec-Talarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年02月26日

大一番でMikołaj Biegańskiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Mikołaj Biegańskiは内心、別の言い方をする。

選手採点2029年02月26日

Yegor Matsenkoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.58。Slaskにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2029年02月26日

大事なとき、Jiří Panošは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年02月26日

Dani Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

134 第

Slaskヘラルド

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年02月19日

Jorge YriarteがSlaskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年02月17日

Slask、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2029年02月19日

年齢はまだVladislavs Gutkovskisに追いついていない——7.92

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2029年02月19日

Leon Borković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaskには一人もいない。

スカッド2029年02月19日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月19日

Michał Szromnikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年02月19日

誰もPiotr Samiec-Talarに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年02月17日

Vladislavs GutkovskisがSlaskをWisla Krakow戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はVladislavs Gutkovskisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlaskのものになった。

ベンチから2029年02月19日

Mikołaj Biegańskiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

133 第

Slaskヘラルド

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年02月10日

Slaskのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2029年02月12日

GKS Tychyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slaskが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2029年02月12日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月12日

Boloが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。BoloはSlaskでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2029年02月12日

Michał Szromnikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年02月12日

LegiaがSlaskに告げる：Igor Skrobałaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2029年02月12日

生え抜きの一人：Maciej Kuziemka

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2029年02月12日

Mikołaj Biegańskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年02月12日

Slask、内部からArkadiusz Szymanskiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Arkadiusz Szymanskiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

132 第

Slaskヘラルド

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年01月31日

Slaskがカップ戦を突破

Legiaに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2029年02月05日

ドブレーテ、午後はVladislavs Gutkovskisのものに——8.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vladislavs Gutkovskisがそれをもたらした。名前の横の8.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年02月05日

Leon BorkovićがGKS Tychyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Slaskの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年02月05日

SlaskがPaulinhoを巡るDinamo Brestの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年02月05日

Marko Dijakovicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaskの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年02月05日

Dani Gonzálezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

役員会2029年02月05日

Slask、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2029年02月05日

Nicolaj TornvigがSlaskを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Brondbyは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2029年02月05日

Vladislavs Gutkovskis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vladislavs GutkovskisとSlaskは新たに2年で合意した。

短信

131 第

Slaskヘラルド

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月29日

Łukasz Gerstenstein、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年01月27日

Slask、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2029年01月29日

往年のVladislavs Gutkovskis——7.84

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.84、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2029年01月29日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年01月29日

ビジネスはビジネス——Michał Mokrzycki退団

Legiaが$130.0Kを払い、Slaskがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2029年01月29日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月29日

Matěj Pulkrabへの扉は閉ざされた

Slaskが尋ね、Jablonecは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年01月27日

SlaskのLegia戦、違いを作ったのはBernardo Vital

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bernardo Vitalだ。Legiaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年01月29日

Bernardo Vital、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

130 第

Slaskヘラルド

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月22日

José Pozo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年01月22日

21歳のJiří Panoš、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2029年01月22日

ディフェンダーのゴールがSlaskに勝利をもたらす——7.93

Bernardo Vitalに1、評価7.93、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2029年01月22日

Odra Opoleは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slaskが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2029年01月22日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月22日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年01月22日

Babacar Mboupへの扉は閉ざされた

Slaskが尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年01月22日

Lamine Bâが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年01月22日

Leon Borkovićに集まる視線

Leon Borkovićの名前が、Slaskの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

  • 試合 Pogonに落ち着く時間はなかった
  • 移籍 Legiaがまもなく受話器を取る
  • 試合 Slask、Pogonと勝ち点を分け合う
129 第

Slaskヘラルド

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月15日

Oskar MielcarzがPogoń Siedlceと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Slaskの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2029年01月13日

Slaskのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2029年01月15日

33歳のVladislavs Gutkovskisが時計の針を巻き戻す——7.94

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.94、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2029年01月15日

Miłosz Kurowskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年01月15日

Vladislav Blănuţă、Slask加入までメディカルチェックを残すのみ

Universitatea Clujとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2029年01月15日

Paco EstebanがSlaskを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Atalantaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2029年01月15日

Slaskで気が立った

中心にいたのはMichał Szromnikで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年01月15日

Werder BremenがSlaskに告げる：Dawid Kownackiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年01月13日

SlaskがKoronaを退ける

Slaskが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKoronaに1‑0と競り勝った。

短信

128 第

Slaskヘラルド

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月08日

条件合意：Leon Borkovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGKS Tychy。Slaskの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年01月08日

Marko Dijakovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Dijakovicは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年01月08日

Luka Marjanacが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年01月08日

Paco Esteban、Slask加入までメディカルチェックを残すのみ

Atalantaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2029年01月08日

Oskar Mielcarz、Slaskを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2029年01月08日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月08日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年01月08日

Banik OstravaがSlaskに告げる：Oliver Velichは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年01月08日

Jiří Panošが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Slaskはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

短信

127 第

Slaskヘラルド

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月01日

Dani Gonzálezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月01日

Piotr Samiec-Talarが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Slaskは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

試合2028年12月30日

Slaskのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2029年01月01日

Oskar Mielcarz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaskには一人もいない。

スカッド2029年01月01日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年01月01日

Michał Mokrzycki、Slaskで構想外に

これはローテーションではない。Michał Mokrzyckiはしばらく監督の構想から外れており、Slaskの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年01月01日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月30日

SlaskのMotor Lublin戦、違いを作ったのはVladislavs Gutkovskis

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vladislavs Gutkovskisだ。Motor Lublinに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年01月01日

Maciej Kuziemkaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

126 第

Slaskヘラルド

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月25日

Marko DijakovicがSlaskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年12月25日

21歳のJiří Panoš、何年もここにいるかのように——7.74

7.74という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年12月25日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月23日

Jiří Panošのゴールも及ばず、Slask敗戦

Jiří Panošは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Raków Częstochowaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2028年12月25日

Michał Szromnikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichał Szromnikを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年12月25日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karol Filaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年12月25日

Simon Schierack、指折り数える日々

「ここからSlaskの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Lechiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年12月25日

Dawid Moderが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年12月25日

Lamine Bâが出場停止

警告が一枚多かった。Lamine Bâは次戦を欠場し、Slaskは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

125 第

Slaskヘラルド

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年12月18日

José Pozo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年12月18日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月18日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年12月18日

José Pozoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Pozoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年12月18日

SlaskとJorge Yriarteの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年12月18日

Slaskで守られた約束

Lamine Bâに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2028年12月18日

Przemysław Banaszakが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.79。Slaskにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合2028年12月16日

Przemysław BanaszakのゴールでSlaskが勝ち点1

Przemysław Banaszakがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。GKS Katowiceと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年12月18日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Dawid Moderは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

124 第

Slaskヘラルド

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月06日

Slaskがカップ戦を突破

Jagielloniaに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2028年12月11日

Marko Dijakovic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaskには一人もいない。

スカッド2028年12月11日

Manu González、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2028年12月11日

Wiktor Kamińskiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slaskの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年12月11日

コーナーに上がったJorge Yriarteが決めた——7.89

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Jorge Yriarteは決め、7.89を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2028年12月09日

Slask、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2028年12月11日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月11日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年12月11日

Lamine Bâが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

123 第

Slaskヘラルド

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年12月04日

Oskar Mielcarz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaskには一人もいない。

スカッド2028年12月04日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年12月04日

Mikołaj Biegańskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年12月02日

Slask、Lechに及ばず

Lechが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年12月04日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Karol Filaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月04日

Slask、折り返し地点で

日程の半分を消化して4位、勝ち点31。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

移籍2028年12月04日

SlaskとYegor Matsenko、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slaskでまた一巡の交渉、そしてYegor Matsenkoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年12月04日

Slaskで守られた約束

Przemysław Banaszakに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年12月04日

Dawid Moderが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

122 第

Slaskヘラルド

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月25日

容赦なきSlask

Wisła Płockはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Slaskは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2028年11月27日

Przemysław Banaszakがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2028年11月27日

21歳のJiří Panoš、何年もここにいるかのように——7.99

7.99という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから2028年11月27日

Patryk Szczuka、Slaskは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年11月27日

Slaskで気が立った

中心にいたのはYegor Matsenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月25日

Slask、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2028年11月27日

最高のPrzemysław Banaszakによる九十分

評価9.71。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Slaskの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年11月27日

Jorge Yriarteが両方の仕事をこなした——7.64

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、7.64、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2028年11月27日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

121 第

Slaskヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月20日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月20日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月20日

Dominik Sargaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。SlaskはDominik Sargaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年11月20日

Manu Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月20日

Wiktor Kamińskiは監督が信頼する男になった

Slaskの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年11月20日

Karol Fila、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKarol Filaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2028年11月20日

Michał MokrzyckiがWisła Płockと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMichał Mokrzyckiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSlask。

移籍2028年11月20日

Lamine Bâに移籍説

Lamine Bâの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Slaskは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2028年11月20日

Jakub Trojanowskiのレンタルは、何も起きないことで測られる

Stal Rzeszówでの15試合出場で無失点5試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

120 第

Slaskヘラルド

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年11月13日

Marko Dijakovic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaskには一人もいない。

スカッド2028年11月13日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月11日

SlaskがWidzew Łódźを退ける

Slaskが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWidzew Łódźに1‑0と競り勝った。

スカッド2028年11月13日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karol Filaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年11月13日

最高のPrzemysław Banaszakによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Slaskの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2028年11月13日

Slaskで守られた約束

Bernardo Vitalに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2028年11月13日

誰もMaciej Kuziemkaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年11月13日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてDawid Moder。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年11月13日

Tommaso Guercioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Guercioを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

119 第

Slaskヘラルド

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年11月06日

Oskar Mielcarzに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOskar Mielcarzは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年11月06日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年11月04日

Slaskのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2028年11月06日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月06日

Mikołaj Biegańskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMikołaj Biegańskiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年11月06日

Sebastian Grosickiが25日間離脱

メディカルはSebastian Grosickiの離脱を25日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2028年11月06日

Piotr Samiec-Talarの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年11月06日

Jiří Panošが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Slaskは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

試合2028年11月04日

SlaskとCracoviaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから Dawid Moder「もっと良くならなければ」
  • ベンチから Luka Marjanacはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Dominik Sargaは監督が信頼する男になった
118 第

Slaskヘラルド

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月30日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月30日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月28日

Slask、Piastに及ばず

Piastが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2028年10月28日

PiastがSlaskの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから2028年10月30日

José Pozoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年10月30日

Piotr Samiec-Talarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り2028年10月30日

Simon Schierack、指折り数える日々

「ここからSlaskの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Lechiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年10月30日

Maciej Kuziemkaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年10月30日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Dawid Moderは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

117 第

Slaskヘラルド

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年10月18日

Dominik SargaがSlaskを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Ruch戦でそれをやったのがDominik Sargaだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはSlaskの名前が入る。

試合2028年10月21日

SlaskがStal Mielecを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Stal Mielecに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2028年10月23日

ドブレーテ、午後はDominik Sargaのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dominik Sargaがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2028年10月23日

Jiří Panoš、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2028年10月23日

20歳のJiří Panošが主役をさらう——8.24

20歳で8.24。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2028年10月21日

Slaskが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSlaskはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

選手採点2028年10月23日

33歳のVladislavs Gutkovskisが時計の針を巻き戻す——7.95

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.95、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年10月23日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年10月23日

SlaskのサポーターがMaciej Kuziemkaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Maciej Kuziemkaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • ベンチから Michał Szromnikが監督の見せしめに
  • 試合 Slaskのホーム連続記録が続く
  • スカッド Karol Filaが基準をめぐってチームメイトと衝突
116 第

Slaskヘラルド

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年10月16日

Marko Dijakovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Dijakovicは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2028年10月16日

Kamil Rutowski「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slaskは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月16日

SlaskがLamine Bâを失う

メディカルの見立ては37日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年10月16日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月16日

Slaskはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年10月16日

Dani Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年10月16日

Mikołaj Biegańskiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2028年10月16日

Łukasz Gerstensteinが古巣と対戦

次はStal Mielec。Slaskのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

115 第

Slaskヘラルド

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月07日

容赦なきSlask

Wisla Krakowはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Slaskは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2028年10月09日

Vladislavs Gutkovskisが2得点——8.89

2ゴールと、それに見合う8.89。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2028年10月07日

Slaskが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSlaskはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍2028年10月09日

Oskar Mielcarzに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOskar Mielcarzは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年10月09日

Slaskで言葉の応酬

Yegor Matsenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月09日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月09日

SlaskがSebastian Grosickiを失う

メディカルの見立ては27日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2028年10月09日

Przemysław Banaszakの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍2028年10月09日

SlaskとMichał Szromnikの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Dominik Sargaが監督に言われた
  • ベンチから Michał Szromnikが監督との話し合いを求めた
114 第

Slaskヘラルド

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年10月02日

2点ともVladislavs Gutkovskis——8.81

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.81。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2028年09月30日

Slaskが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のSlaskが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年10月02日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Michał Szromnikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年09月30日

Slask、Bruk-Bet Termalica戦の仕事を済ませる

Bruk-Bet Termalicaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年10月02日

Jorge Yriarteが両方の仕事をこなした——6.82

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.82、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

移籍2028年10月02日

SlaskとMaciej Kuziemka、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slaskでまた一巡の交渉、そしてMaciej Kuziemkaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年10月02日

Jiří Panošに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。SlaskはJiří Panošにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り2028年10月02日

Simon Schierackが帰還を望む

「座って見るためにLechiaへ行ったのではない。Slaskに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中5試合という数字が残りを語る。

短信

113 第

Slaskヘラルド

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年09月23日

何があってもSlaskは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2028年09月25日

Kamil Rutowskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年09月25日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月25日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年09月23日

SlaskのŁKS Łódź戦、違いを作ったのはPiotr Samiec-Talar

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Piotr Samiec-Talarだ。ŁKS Łódźに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年09月25日

Piotr Samiec-Talarだけが別の午後を過ごしていた

8.28。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年09月25日

SlaskはMichał Szromnikより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2028年09月25日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Dawid Moderは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2028年09月25日

Luka Marjanacが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

112 第

Slaskヘラルド

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年09月18日

Marko Dijakovic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaskには一人もいない。

ベンチから2028年09月18日

Tommaso Guercio、Slaskは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年09月16日

Slaskが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のSlaskが持っていなかった土台だ。

移籍2028年09月18日

Bartosz Tomaszewskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年09月18日

Lamine Bâが68日間離脱

メディカルはLamine Bâの離脱を68日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年09月18日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月18日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年09月18日

7人の新顔、そしてSlaskはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点2028年09月18日

この午後はPrzemysław Banaszakのものだった

評価7.67に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

111 第

Slaskヘラルド

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月11日

José Pozo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。José Pozoは今、Slaskと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから2028年09月11日

Manu González、Slaskは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年09月11日

Oskar Mielcarz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaskには一人もいない。

スカッド2028年09月11日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年09月11日

José Pozoが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。José PozoがSlaskに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2028年09月11日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michał Szromnikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年09月11日

新しい布陣にJosé Pozoの居場所はない

外されているのではない。Slaskが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2028年09月11日

Patryk Szczukaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatryk Szczukaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年09月11日

大事なとき、Wiktor Kamińskiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

110 第

Slaskヘラルド

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年09月04日

移籍市場閉幕：Slaskは加入16、退団12

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。16人が来て、12人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合2028年09月02日

Slaskが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のSlaskが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年09月04日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月04日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年09月04日

Paulinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年09月04日

SlaskとMichał Szromnikの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年09月04日

SlaskでTommaso Guercioが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2028年09月04日

Vladislavs Gutkovskisが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年09月04日

Slaskで守られた約束

Marko Dijakovicに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

109 第

Slaskヘラルド

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年08月26日

Koronaに残酷な結末、Slaskが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Slaskが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2028年08月28日

Vladislavs Gutkovskisが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年08月28日

Oskar MielcarzがGKS Tychyにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slaskは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年08月28日

Mariusz Malecが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

試合2028年08月26日

何があってもSlaskは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年08月28日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月28日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年08月28日

Dinamo ZagrebがSlaskに告げる：Leon Grgićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年08月26日

Vladislavs GutkovskisがSlaskをKorona戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はVladislavs Gutkovskisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlaskのものになった。

短信

  • ベンチから Michał Szromnikが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Polonia Bytomがまもなく受話器を取る
108 第

Slaskヘラルド

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月21日

SlaskがBernardo Vitalに大枚

$9.9M。Slaskがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

移籍2028年08月21日

Marko Dijakovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Dijakovicは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年08月21日

Patryk Sokołowski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年08月21日

Bernardo Vitalが上がって仕留める——7.82

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.82。

ベンチから2028年08月21日

Bartosz Tomaszewskiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slaskの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年08月21日

Slaskはノーと言った——今回は

GKS KatowiceからのOskar Mielcarzへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2028年08月19日

Slaskが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Jagiellonia戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2028年08月21日

Yegor Matsenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年08月19日

Bernardo Vitalも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Bernardo Vitalも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSlaskとJagielloniaにこれ以上求めることはできない。

短信

107 第

Slaskヘラルド

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年08月12日

Slask、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでMotor Lublinは来続け、Slaskは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍2028年08月14日

条件合意：Gracjan Korytkowskiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPolonia Bytom。Slaskの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2028年08月12日

白星を待つSlask、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slaskの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年08月14日

年齢はまだVladislavs Gutkovskisに追いついていない——7.82

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2028年08月14日

Oliwier Kwiatkowskiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slaskの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年08月14日

Oskar MielcarzがSlaskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年08月14日

Slaskで言葉の応酬

Jiří Panošとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月14日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年08月14日

Mikołaj Biegańskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMikołaj Biegańskiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

106 第

Slaskヘラルド

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月07日

Mikołaj Biegańskiが独力でSlaskを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年08月07日

条件合意：Oskar Mielcarzは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つChrobry Głogów。Slaskの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年08月07日

Michał Mokrzycki、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年08月05日

Slaskの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年08月07日

Dominik SargaはSlaskの選手だ

移籍金は$2.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Wisla Krakowは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年08月07日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月07日

Przemysław Banaszakのゴールが100に到達

このユニフォームで通算100ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

スタンドから2028年08月07日

Slaskが街の望んだ補強に$2.1Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Dominik Sargaに$2.1M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド2028年08月07日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

105 第

Slaskヘラルド

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月31日

Mariusz Malecが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年07月31日

Mariusz Malec「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slaskは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2028年07月31日

JagielloniaがSlaskに告げる：Bernardo Vitalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年07月31日

SlaskがDominik Sarga獲得に動く

Wisla Krakowのテーブルに$2.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合2028年07月29日

Slaskの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年07月31日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月31日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karol Filaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年07月31日

Oskar Mielcarzの行列にChrobry Głogówも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOskar Mielcarzについて口にしてきた問いを、Chrobry Głogówが正式に尋ねたのだ。Slaskの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2028年07月31日

SlaskとYegor Matsenko、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slaskでまた一巡の交渉、そしてYegor Matsenkoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

104 第

Slaskヘラルド

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年07月24日

Paulinhoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slaskの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年07月24日

Marko Dijakovic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaskには一人もいない。

スカッド2028年07月24日

セーブ6本——Mikołaj Biegańskiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2028年07月22日

Slaskの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年07月24日

Gracjan KorytkowskiのOdra Opole移籍が破談

Gracjan KorytkowskiをOdra Opoleへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSlaskに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2028年07月24日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年07月24日

Slaskでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2028年07月24日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月24日

KAA GentがSlaskに告げる：Momodou Sonkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

103 第

Slaskヘラルド

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月17日

条件合意：Jakub Trojanowskiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つStal Rzeszów。Slaskの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年07月17日

Arka Gdyniaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slaskが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月17日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月17日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月17日

Slask、Franciszek Saganowskiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pogoń Siedlceは自分たちの男を守り、Slaskは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年07月17日

Wieczysta KrakówがGracjan Korytkowskiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Slaskが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2028年07月17日

監督はMarko Dijakovicのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年07月17日

大事なとき、Wiktor Kamińskiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年07月17日

Mariusz Malecが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

102 第

Slaskヘラルド

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月10日

Oleksandr Havrylenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaskの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年07月10日

Slaskが$500.0KでMikołaj Biegańskiを獲得

書類は整った。Mikołaj BiegańskiがWidzew Łódźから$500.0Kで加入。難しいのはここからだ。

移籍2028年07月10日

Stal Rzeszówは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slaskが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月10日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年07月10日

街が求め、Slaskが$500.0Kを払った

Mikołaj Biegańskiはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$500.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド2028年07月10日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maciej Kuziemkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月10日

Ludovico Del Sorboへの扉は閉ざされた

Slaskが尋ね、Empoliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年07月10日

Stal RzeszówがJakub Trojanowskiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Slaskは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年07月10日

6人の新顔、そしてSlaskはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

101 第

Slaskヘラルド

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年07月03日

移籍金は決着、次はMikołaj Biegańskiの条件面

SlaskとWidzew Łódźは$500.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年07月03日

Jakub Trojanowski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaskには一人もいない。

獲得候補2028年07月03日

Manu Gonzálezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SlaskはZaragozaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年07月03日

Vladislavs Gutkovskisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vladislavs GutkovskisがSlaskとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年07月03日

Slaskで仲違い

Yegor Matsenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月03日

Slask、Kamil Jakóbczykを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Gornik Zabrzeは自分たちの男を守り、Slaskは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月03日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年07月03日

Stal RzeszówがOskar Mielcarzを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Slaskは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2028年07月03日

Paulinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaulinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Slaskが監督に$297.7Kを用意
  • スカッド Oliwier Kwiatkowskiはもう第一候補ではない
  • 役員会 Slaskのアカデミーに7人の新入り
100 第

Slaskヘラルド

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月26日

Damian WarchołがSlaskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月26日

Gracjan KorytkowskiがStal Rzeszówにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slaskは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年06月26日

Marko Dijakovic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaskには一人もいない。

スカッド2028年06月26日

Slaskで気が立った

中心にいたのはMichał Szromnikで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月26日

Slask、Jakub Wrąbelを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Raków Częstochowaは自分たちの男を守り、Slaskは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年06月26日

Paulinhoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaskの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年06月26日

Jorge Yriarteの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jorge Yriarteが何かにサインするまで——Slaskとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年06月26日

Filip Wolskiは監督が信頼する男になった

Slaskの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Leon Borkovićに出場時間の約束
  • 役員会 Slaskの生産ラインは止まらない
  • スカッド Michał Szromnikは証明したい男のように練習している
99 第

Slaskヘラルド

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月19日

Jakub TrojanowskiがStal Rzeszówにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slaskは書類を除いて彼を失った。

スカッド2028年06月19日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月19日

Maciej Kuziemkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月19日

Slask、Dmytro Sydorenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Koronaは自分たちの男を守り、Slaskは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年06月19日

SlaskがJakub Wrąbelを借りようとしている

Raków Częstochowaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年06月19日

監督はMarko Dijakovicのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年06月19日

大事なときにWiktor Kamińskiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Wiktor Kamińskiがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年06月19日

Łukasz Gerstensteinが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年06月19日

Lamine Bâをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlaskは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

98 第

Slaskヘラルド

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月12日

条件合意：Gracjan Korytkowskiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つWieczysta Kraków。Slaskの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年06月12日

Filip Wolski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月12日

Oleksandr Havrylenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaskには一人もいない。

役員会2028年06月12日

Oleksandr Havrylenko、Slaskを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍2028年06月12日

Karol FilaはSlaskの選手だ

移籍金は$350.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Raków Częstochowaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年06月12日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月12日

Maciej Kuziemkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月12日

AEKがSlaskに告げる：James Penriceは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月12日

Oliwier KwiatkowskiはSlaskの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

97 第

Slaskヘラルド

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年06月05日

SlaskがKarol Filaに$330.0Kを提示

オファーは今週Raków Częstochowaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年06月05日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月05日

Slask、Mateusz Grudzińskiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Miedź Legnicaは自分たちの男を守り、Slaskは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年06月05日

Mariusz Malecが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年06月05日

Marcos Morenoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Marcos Morenoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年06月05日

Slask、Jorge Yriarteとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年06月05日

Dani Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月05日

SlaskがOliwier Kwiatkowskiについて打診

Polonia Bytomへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年06月05日

SlaskがThiago Helgueraを借りようとしている

Bragaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

96 第

Slaskヘラルド

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月29日

Marko Dijakovicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaskの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月29日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月29日

Maciej Kuziemkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月29日

Patryk Sokołowskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatryk Sokołowskiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月29日

Slask、Maciej Kuziemkaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年05月29日

Luka Marjanacが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaskの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年05月29日

Yegor Matsenkoに移籍説

Yegor Matsenkoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Slaskは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年05月29日

大事なときにFilip Wolskiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Filip Wolskiがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年05月29日

Vladislavs Gutkovskisが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

95 第

Slaskヘラルド

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月22日

Delé Thomasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月22日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patryk Sokołowskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月22日

Wiktor Kamińskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月22日

監督はMarko Dijakovicのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年05月22日

大事なとき、Wiktor Kamińskiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月22日

Patryk Sokołowskiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaskの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年05月22日

Piotr Samiec-Talarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Piotr Samiec-Talarが何かにサインするまで——Slaskとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年05月22日

Maciej Kuziemkaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Slaskに良い答えはない。

移籍2028年05月22日

Lamine Bâが移籍リストに

SlaskがLamine Bâを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

94 第

Slaskヘラルド

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月15日

この名前を覚えておけ——Delé Thomas

20歳、平均7.24。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2028年05月15日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月15日

Slaskで仲違い

Mariusz Malecとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月15日

Damian Warchołが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Delé Thomasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月15日

Łukasz Gerstensteinに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。SlaskはŁukasz Gerstensteinにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年05月15日

Jakub TrojanowskiはSlaskでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2028年05月15日

Yegor Matsenkoはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Slaskが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2028年05月15日

Lamine Bâをめぐる質問がSlaskについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lamine Bâの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

93 第

Slaskヘラルド

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月08日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Maciej Kuziemkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年05月08日

SlaskとMichał Szromnikの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年05月08日

John Mellbergに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。John Mellbergはその比較の末にチームに残り、Slaskはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2028年05月08日

Bartosz Tomaszewskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBartosz Tomaszewskiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月08日

Paulinho、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPaulinhoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

92 第

Slaskヘラルド

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月01日

Marko Dijakovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Dijakovicは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月01日

Slaskで気が立った

中心にいたのはDelé Thomasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maciej Kuziemkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月01日

Yehor Sharaburaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月01日

Maciej Kuziemkaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaskの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年05月01日

Vladislavs Gutkovskisにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Slaskの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2028年05月01日

Yegor Matsenkoに移籍説

Yegor Matsenkoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Slaskは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年05月01日

大事なとき、Filip Wolskiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年05月01日

Patryk Szczukaが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりSlaskの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

91 第

Slaskヘラルド

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月24日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月24日

Paulinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaulinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年04月24日

SlaskがPaweł Kosmalskiを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2028年04月24日

監督はMarko Dijakovicのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年04月24日

Maciej Kuziemka、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaciej Kuziemkaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月24日

Wiktor Kamińskiは監督が信頼する男になった

Slaskの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年04月24日

Piotr Samiec-Talarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Piotr Samiec-Talarが何かにサインするまで——Slaskとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年04月24日

Maciej Kuziemkaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Slaskに良い答えはない。

短信

90 第

Slaskヘラルド

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月17日

20歳のDelé Thomasは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.24。Slaskは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2028年04月17日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月17日

Maciej Kuziemkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月17日

Mariusz Malecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年04月17日

大事なとき、Delé Thomasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月17日

Slaskで守られた約束

Michał Mokrzyckiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年04月17日

20歳のDelé Thomasが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Slaskがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

ベンチから2028年04月17日

Jakub Trojanowskiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2028年04月17日

Lamine Bâをめぐる質問がSlaskについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lamine Bâの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

89 第

Slaskヘラルド

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年04月10日

Slaskは7位でシーズンを終える

勝ち点50、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

ベンチから2028年04月10日

Damian Warchoł、Slaskは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2028年04月10日

Jorge Yriarteが上がって仕留める——7.92

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.92。

スカッド2028年04月10日

Slaskで言葉の応酬

Delé Thomasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年04月10日

Przemysław Banaszakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月10日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patryk Sokołowskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年04月08日

SlaskとLegia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2028年04月10日

SlaskとPatryk Sokołowskiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年04月10日

Marcos Morenoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaskの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

88 第

Slaskヘラルド

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月03日

Marko Dijakovicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaskの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月03日

Slaskで気が立った

中心にいたのはDelé Thomasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年04月01日

Slask、Pogon戦は苦い午後に

Pogonに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年04月03日

Yegor Matsenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月03日

Mateusz Linettyが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2028年04月03日

Delé Thomasが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Slaskはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

移籍2028年04月03日

Damian Warchołは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Slaskの監督はDamian Warchołの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り2028年04月03日

Tommaso Guercio、指折り数える日々

「ここからSlaskの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bruk-Bet Termalicaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

87 第

Slaskヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年03月27日

Yehor Sharaburaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slaskの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年03月27日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月27日

Mariusz Malecがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年03月27日

Paulinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月27日

Marko Dijakovicはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年03月27日

大事なときにWiktor Kamińskiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Wiktor Kamińskiがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年03月27日

Mariusz Malecの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPogonと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2028年03月27日

Piotr Samiec-Talarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Piotr Samiec-Talarが何かにサインするまで——Slaskとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年03月27日

Maciej Kuziemkaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Slaskに良い答えはない。

短信

86 第

Slaskヘラルド

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月20日

この名前を覚えておけ——Delé Thomas

20歳、平均7.23。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2028年03月20日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月20日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maciej Kuziemkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月18日

ZaglebieがSlaskから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年03月20日

Piotr Samiec-Talarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月20日

Dawid Moderが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年03月20日

Slaskはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月20日

不調が続き、Kacper Bieszczadが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2028年03月20日

大事なとき、Delé Thomasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

85 第

Slaskヘラルド

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年03月13日

2点ともVladislavs Gutkovskis——9.13

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.13。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2028年03月11日

いまのSlaskとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年03月13日

Slaskで言葉の応酬

Delé Thomasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月13日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月11日

SlaskのKorona戦、違いを作ったのはVladislavs Gutkovskis

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vladislavs Gutkovskisだ。Koronaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年03月13日

Kacper Bieszczadが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月13日

Michał Szromnikが無失点25試合に到達

322試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから2028年03月13日

Slaskで守られた約束

Marcos Morenoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月13日

SlaskはKacper Bieszczadより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

84 第

Slaskヘラルド

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月04日

大勝の主役はVladislavs Gutkovskis、Cracoviaを粉砕

4‑1。Slaskのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはVladislavs Gutkovskisだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2028年03月06日

Vladislavs Gutkovskis、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2028年03月06日

20歳のDelé Thomasに緊張の色なし——8.29

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Delé Thomasにその必要はなかった。8.29、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2028年03月06日

Marko Dijakovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Dijakovicは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月06日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年03月06日

Vladislavs Gutkovskisの圧巻の出来

評価9.68——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年03月06日

Mariusz Malecは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mariusz MalecがSlaskとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年03月06日

生え抜きの一人：Maciej Kuziemka

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • ベンチから Damian Warchołが監督の見せしめに
  • ベンチから 調子の帳尻がKacper Bieszczadに追いつく
  • ベンチから ベンチからの眺め
83 第

Slaskヘラルド

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年02月28日

20歳のDelé Thomas、何年もここにいるかのように——8.32

8.32という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年02月28日

Delé Thomasは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年02月28日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月26日

SlaskのPiast戦、違いを作ったのはDelé Thomas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Delé Thomasだ。Piastに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年02月28日

Patryk Sokołowskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月28日

メンバー表がMarcos Morenoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMarcos Morenoだった。

ベンチから2028年02月28日

Dawid Moderが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてDawid Moder。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2028年02月28日

Marko Dijakovicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年02月28日

Dani GonzálezはSlaskの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

82 第

Slaskヘラルド

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月21日

20歳のDelé Thomasは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.18。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Slaskは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2028年02月21日

Slaskで仲違い

Delé Thomasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月21日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月21日

Paulinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年02月21日

Yegor Matsenkoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.76、Slaskのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2028年02月21日

Slaskはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年02月21日

Delé Thomasは監督が信頼する男になった

Slaskの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年02月21日

半分の満足：Dawid Moderが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点2028年02月21日

Maciej Kuziemkaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

81 第

Slaskヘラルド

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年02月14日

20歳のDelé Thomasに緊張の色なし——8.12

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Delé Thomasにその必要はなかった。8.12、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2028年02月14日

SlaskのJohn Mellbergに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。John Mellbergは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年02月14日

Slaskで言葉の応酬

Delé Thomasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月14日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年02月14日

SlaskのサポーターがDelé Thomasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Delé Thomasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年02月12日

Slaskが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Bruk-Bet Termalica戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2028年02月12日

Slask、Bruk-Bet Termalica戦の仕事を済ませる

Bruk-Bet Termalicaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年02月14日

Mariusz Malecに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMariusz Malecを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年02月14日

Oskar Mielcarz、Puszcza Niepołomiceはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSlaskに戻ることで、34試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

80 第

Slaskヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月02日

Slask、小さな差で敗退

Legiaに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2028年02月05日

Slask、逃げ場のない完敗

Lechに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スタンドから2028年02月07日

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム34人のうち7人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

移籍2028年02月07日

Marko Dijakovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Dijakovicは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2028年02月05日

白星を待つSlask、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slaskの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約3人・放出4人

次に市場が開くまで、Slaskの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2028年02月07日

Slaskで気が立った

中心にいたのはDelé Thomasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maciej Kuziemkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年02月05日

Slask、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

短信

79 第

Slaskヘラルド

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

Petr SchwarzがSlaskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年01月31日

20歳のDelé Thomasに緊張の色なし——7.65

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Delé Thomasにその必要はなかった。7.65、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

獲得候補2028年01月31日

Kacper Bieszczad、Slaskでメディカルチェックへ

Zaglebieとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年01月31日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年01月31日

Kacper GutowskiがSlaskに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Kacper Gutowskiは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSlaskは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2028年01月31日

Koki Hinokioへの扉は閉ざされた

Slaskが尋ね、ŁKS Łódźは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年01月31日

Michał Mokrzyckiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年01月31日

半分の満足：Dawid Moderが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

78 第

Slaskヘラルド

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月24日

Lamine Bâが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年01月24日

2点ともVladislavs Gutkovskis——8.52

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.52。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年01月24日

この名前を覚えておけ——Delé Thomas

20歳、平均7.13。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2028年01月24日

Slaskで仲違い

Delé Thomasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月24日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月24日

Idrissa Guèyeへの扉は閉ざされた

Slaskが尋ね、Udineseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年01月24日

Yegor Matsenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYegor Matsenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年01月24日

Delé Thomasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2028年01月22日

Vladislavs GutkovskisのゴールでSlaskが勝ち点1

Vladislavs Gutkovskisがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Widzew Łódźと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

77 第

Slaskヘラルド

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月17日

Jorge Yriarte、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年01月17日

20歳のDelé Thomasが主役をさらう——7.84

20歳で7.84。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2028年01月17日

Slaskで言葉の応酬

Delé Thomasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月17日

Gabriel Słoninaへの扉は閉ざされた

Slaskが尋ね、Derby Countyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2028年01月17日

SlaskのサポーターがDelé Thomasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Delé Thomasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年01月17日

Michał Szromnikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichał Szromnikを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年01月17日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patryk Sokołowskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年01月17日

Oskar Mielcarz、Puszcza Niepołomiceはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSlaskに戻ることで、30試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2028年01月15日

Vladislavs GutkovskisのゴールでSlaskが勝ち点1

Vladislavs Gutkovskisがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Polonia Bytomと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • スカッド フォーメーションがMarcos Morenoを置き去りにした
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 監督はMarko Dijakovicのミスをまだ忘れきっていない
76 第

Slaskヘラルド

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月10日

Maciej Kuziemkaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年01月10日

ドブレーテ、午後はPiotr Samiec-Talarのものに——8.57

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Piotr Samiec-Talarがそれをもたらした。名前の横の8.57は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年01月10日

21歳のMaciej Kuziemkaが主役をさらう——7.68

21歳で7.68。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2028年01月10日

Marko Dijakovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Dijakovicは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年01月10日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月10日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年01月10日

Patryk SzczukaがSlaskに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Patryk Szczukaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSlaskは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2028年01月10日

Muhamed Tijaniへの扉は閉ざされた

Slaskが尋ね、Nyíregyházaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2028年01月10日

観客がŁukasz Gerstensteinを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

75 第

Slaskヘラルド

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月03日

Yegor MatsenkoがSlaskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年01月03日

Vladislavs Gutkovskisが2得点——8.87

2ゴールと、それに見合う8.87。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年01月03日

Delé Thomasが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Slaskは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2028年01月03日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月03日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月03日

Miedź LegnicaがSlaskに告げる：Mateusz Grudzińskiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月01日

SlaskがJagielloniaを退ける

Slaskが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJagielloniaに2‑0と競り勝った。

獲得候補2028年01月03日

Marcos Morenoのレンタル移籍が進行中

SlaskがAlbaceteに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年01月03日

Carlos Lópezのレンタル移籍が進行中

SlaskがMálagaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

74 第

Slaskヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年12月25日

Slaskにとって手痛い一日

Raków Częstochowaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2027年12月27日

Oleksandr HavrylenkoがSlaskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月27日

この名前を覚えておけ——Delé Thomas

20歳、平均7.11。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2027年12月27日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maciej Kuziemkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月27日

Damian Warchołが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年12月27日

Slask、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年12月27日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Dawid Moderは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年12月27日

Jakub TrojanowskiはSlaskでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

73 第

Slaskヘラルド

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年12月20日

Kevin PresaがSlaskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月20日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年12月20日

Slaskで仲違い

Mariusz Malecとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月18日

GKS KatowiceがSlaskから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年12月20日

Mariusz Malecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年12月20日

Oskar Mielcarz、指折り数える日々

「ここからSlaskの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Puszcza Niepołomiceでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年12月20日

Dawid Moderが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年12月20日

Maciej Kuziemkaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年12月20日

Marko DijakovicはSlaskでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

72 第

Slaskヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月08日

Slaskがカップ戦を突破

Piastに3‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2027年12月13日

Adam Ciućkaが3ゴール

ウイニングボールはAdam Ciućkaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2027年12月13日

Marko Dijakovic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaskには一人もいない。

スカッド2027年12月13日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年12月13日

Delé Thomasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年12月11日

Vladislavs Gutkovskisのゴールも及ばず、Slask敗戦

Vladislavs Gutkovskisは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Gornik Zabrzeに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スタンドから2027年12月13日

観客がWiktor Kamińskiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年12月13日

Przemysław Banaszakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Dawid Moderが責めを負う
  • ベンチから Slaskで守られた約束
  • ベンチから Maciej Kuziemkaが監督の部屋の扉を叩く
71 第

Slaskヘラルド

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月04日

SlaskがLegiaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2027年12月06日

Paulinhoが3ゴール

ウイニングボールはPaulinhoのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2027年12月06日

20歳のDelé Thomasが主役をさらう——7.76

20歳で7.76。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年12月06日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月06日

Leon Borković、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Leon Borkovićは今、Slaskと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点2027年12月06日

Paulinhoの圧巻の出来

評価9.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スタンドから2027年12月06日

SlaskのサポーターがDelé Thomasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Delé Thomasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年12月06日

Patryk Sokołowskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月06日

Patryk Sokołowskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 試合 Slaskの中間通知表
  • 選手採点 John Mellbergは動かなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
70 第

Slaskヘラルド

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年11月29日

20歳のDelé Thomas、何年もここにいるかのように——7.73

7.73という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2027年11月29日

SlaskのDelé Thomasに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Delé Thomasは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年11月29日

20歳のDelé Thomasは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.10。Slaskは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

試合2027年11月27日

白星を待つSlask、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slaskの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年11月29日

Vladislavs Gutkovskisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vladislavs GutkovskisはSlaskとさらに2年を歩む。

スカッド2027年11月29日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年11月27日

Slask、Pogon戦は苦い午後に

Pogonに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年11月29日

監督はLamine Bâのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年11月29日

Dawid Moderが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

69 第

Slaskヘラルド

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月22日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月22日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月22日

Michał Szromnikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年11月22日

最高のVladislavs Gutkovskisによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Slaskの全員の前でそれを一度手にした。

試合2027年11月20日

Slaskが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。Zaglebieは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

レンタル便り2027年11月22日

Oskar Mielcarzが帰還を望む

「座って見るためにPuszcza Niepołomiceへ行ったのではない。Slaskに戻って自分の場所を争いたい」。22試合中1試合という数字が残りを語る。

試合2027年11月20日

Przemysław BanaszakのゴールでSlaskが勝ち点1

Przemysław Banaszakがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Zaglebieと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年11月22日

半分の満足：Dawid Moderが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点2027年11月22日

Maciej Kuziemkaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

68 第

Slaskヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月15日

Marko Dijakovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Dijakovicは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月15日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maciej Kuziemkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにWiktor Kamińskiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Wiktor Kamińskiがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月15日

Mariusz Malecが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年11月15日

Lamine Bâはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Slaskが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年11月15日

Yegor Matsenkoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlaskは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年11月15日

SlaskがYegor Matsenkoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Yegor Matsenkoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2027年11月15日

Paulinhoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

67 第

Slaskヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年11月08日

Kevin Presaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slaskの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月08日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月08日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年11月07日

KoronaがSlaskから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年11月08日

Piotr Samiec-Talar、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2027年11月08日

Delé Thomasが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Slaskは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから2027年11月08日

Dawid Moderが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年11月08日

Wiktor Kamińskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWiktor Kamińskiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月08日

Jakub TrojanowskiはSlaskでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

66 第

Slaskヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月30日

Slaskにとって手痛い一日

Cracoviaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから2027年11月01日

Paulinho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slaskは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月01日

この名前を覚えておけ——Delé Thomas

20歳、平均7.04。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2027年11月01日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月01日

Lamine Bâが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年11月01日

Slaskで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年11月01日

Dawid Moderが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのDawid Moder。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年11月01日

Michał Szromnikから腕章が外れる

Slaskはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

65 第

Slaskヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月25日

Vladislavs Gutkovskisが3ゴール

ウイニングボールはVladislavs Gutkovskisのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2027年10月25日

21歳のMaciej Kuziemkaが主役をさらう——7.64

21歳で7.64。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年10月25日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年10月25日

Vladislavs Gutkovskis、最高評価の域

9.51という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2027年10月23日

SlaskがPiastをこじ開ける

PiastはSlaskに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2027年10月25日

観客がDelé Thomasを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年10月23日

Slaskのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年10月25日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patryk Sokołowskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年10月25日

Delé Thomasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • ベンチから Paulinhoが監督の見せしめに
  • レンタル便り Oskar Mielcarzが帰還を望む
  • ベンチから 監督の評価
64 第

Slaskヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月18日

Jakub Trojanowski、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはJakub Trojanowskiだった。止めたのは4本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2027年10月13日

Slask、カップ戦を進撃

Ruchは去り、Slaskは勝ち上がる。結論は2‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2027年10月18日

ドブレーテ、午後はWiktor Kamińskiのものに——8.39

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Wiktor Kamińskiがそれをもたらした。名前の横の8.39は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年10月18日

20歳のDelé Thomas、何年もここにいるかのように——7.81

7.81という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2027年10月18日

Marko Dijakovicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaskの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2027年10月18日

Miłosz Kurowski「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slaskは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月18日

Delé Thomasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月18日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月16日

Piotr Samiec-Talarのゴールも及ばず、Slask敗戦

Piotr Samiec-Talarは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Wisla Krakowに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

63 第

Slaskヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年10月11日

Petr Schwarzは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slaskの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月11日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月11日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月11日

Mariusz Malecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年10月11日

Maciej Kuziemkaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでWisla Krakowと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2027年10月11日

Lamine Bâに移籍説

Lamine Bâの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Slaskは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年10月11日

Michał Szromnikは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Slaskにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍2027年10月11日

ショーウィンドウにLamine Bâが並んだ

Slaskは市場に知らせた。Lamine Bâは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2027年10月11日

SlaskとFilip Wolskiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

62 第

Slaskヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年10月04日

20歳のDelé Thomas、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2027年10月02日

Slaskの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年10月04日

20歳のDelé Thomasは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.00。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Slaskは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2027年10月04日

Michał Szromnikは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michał SzromnikがSlaskとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maciej Kuziemkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年10月02日

SlaskがBruk-Bet Termalicaを退ける

Slaskが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBruk-Bet Termalicaに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年10月04日

Przemysław Banaszak、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年10月04日

Patryk Sokołowskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

61 第

Slaskヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年09月27日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月27日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年09月25日

SlaskがLechを退ける

Slaskが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLechに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年09月27日

Maciej Kuziemkaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り2027年09月27日

Oskar Mielcarz、指折り数える日々

「ここからSlaskの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Puszcza Niepołomiceでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2027年09月27日

Vladislavs Gutkovskisがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.50、Slaskのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年09月27日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてDawid Moder。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年09月27日

Michał Mokrzyckiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月27日

監督はMarko Dijakovicのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

60 第

Slaskヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年09月20日

ドブレーテ、午後はPiotr Samiec-Talarのものに——8.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Piotr Samiec-Talarがそれをもたらした。名前の横の8.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年09月20日

Michał Szromnikがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2027年09月20日

21歳のMaciej Kuziemka、何年もここにいるかのように——7.95

7.95という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2027年09月20日

Oskar Wojtczakが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

移籍2027年09月20日

Marko Dijakovicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaskの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2027年09月20日

Jorge Yriarteが上がって仕留める——7.90

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.90。

スカッド2027年09月20日

SlaskのŁukasz Gerstensteinに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Łukasz Gerstensteinは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年09月20日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月18日

Piotr Samiec-TalarがSlaskをWisła Płock戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はPiotr Samiec-Talarだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlaskのものになった。

短信

  • スカッド Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スタンドから 生え抜きの一人：Maciej Kuziemka
  • ベンチから 監督の評価
59 第

Slaskヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月13日

Lamine Bâが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年09月13日

20歳のDelé Thomasに緊張の色なし——7.63

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Delé Thomasにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年09月13日

Slaskで気が立った

中心にいたのはMariusz Malecで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年09月13日

Slask、内部からGrzegorz Kaminskiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Grzegorz Kaminskiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年09月13日

我らが一員：Grzegorz LewandowskiがSlaskのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Grzegorz Lewandowskiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年09月13日

Dawid BlaszczykowskiがSlaskアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Dawid Blaszczykowskiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2027年09月13日

Patryk Sokołowskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年09月11日

Slaskが87分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。87分までは。Widzew Łódźは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド2027年09月13日

Adam Ciućkaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Adam CiućkaがSlaskとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

58 第

Slaskヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Jorge Yriarteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

役員会2027年09月06日

Slask、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入20人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年09月06日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年09月06日

Jakub Jendrykaへの扉は閉ざされた

Slaskが尋ね、Ruchは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年09月06日

Slaskで言葉の応酬

Mariusz Malecとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月06日

Delé Thomasが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Slaskは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド2027年09月06日

Slaskでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年09月06日

Yehor Sharaburaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYehor Sharaburaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月06日

Łukasz Gerstensteinに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。SlaskはŁukasz Gerstensteinにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

57 第

Slaskヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月30日

Maciej Kuziemkaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年08月30日

20歳のDelé Thomas、何年もここにいるかのように——7.89

7.89という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2027年08月30日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月30日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月30日

Slask、Jan Koutnýを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lanúsは自分たちの男を守り、Slaskは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年08月28日

Piotr Samiec-Talarのゴールも及ばず、Slask敗戦

Piotr Samiec-Talarは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Polonia Bytomに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年08月30日

Yehor Sharabura、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2027年08月30日

Damian Warchołに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDamian Warchołを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年08月30日

Slaskのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

56 第

Slaskヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月23日

Yegor Matsenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月23日

Marko Dijakovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Dijakovicは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年08月21日

Slaskが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSlaskはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年08月23日

Slaskで気が立った

中心にいたのはVladislavs Gutkovskisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月23日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maciej Kuziemkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年08月23日

Dominik Javorčekへの扉は閉ざされた

Slaskが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年08月21日

SlaskがArka Gdyniaをこじ開ける

Arka GdyniaはSlaskに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年08月23日

Maciej Kuziemka、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点2027年08月23日

Piotr Samiec-Talarが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.73。Slaskにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

55 第

Slaskヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年08月16日

Delé Thomas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slaskは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年08月16日

20歳のDelé Thomasが主役をさらう——7.94

20歳で7.94。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2027年08月16日

ディフェンダーのゴールがSlaskに勝利をもたらす——7.65

Patryk Sokołowskiに1、評価7.65、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年08月16日

Vladislavs Gutkovskisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年08月14日

SlaskがJagielloniaを退ける

Slaskが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJagielloniaに3‑1と競り勝った。

スカッド2027年08月16日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月16日

Slask、Mariusz Stępińskiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Koronaは自分たちの男を守り、Slaskは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2027年08月16日

SlaskのサポーターがMaciej Kuziemkaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Maciej Kuziemkaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年08月16日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Dawid Moderは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

54 第

Slaskヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年08月09日

20歳のDelé Thomas、何年もここにいるかのように——7.67

7.67という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2027年08月09日

Slaskで仲違い

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月09日

Slask、Antonio Čolakを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Legiaは自分たちの男を守り、Slaskは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2027年08月09日

SlaskのサポーターがDelé Thomasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Delé Thomasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年08月07日

Vladislavs GutkovskisがSlaskをRaków Częstochowa戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はVladislavs Gutkovskisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlaskのものになった。

ベンチから2027年08月09日

Mariusz Malecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年08月09日

SlaskとVladislavs Gutkovskisの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補2027年08月09日

SlaskがDaiki Hashiokaを借りようとしている

Slavia Pragueは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

53 第

Slaskヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年08月02日

Patryk Sokołowski、Slaskは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年08月02日

Slaskで言葉の応酬

Vladislavs Gutkovskisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年08月02日

試合はJorge Yriarteを経由していた——6.91

ピッチの両端で15アクション、評価6.91。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

移籍2027年08月02日

Luka Marjanacに集まる視線

Luka Marjanacの名前が、Slaskの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年08月02日

Maciej Kuziemkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月02日

Banik OstravaがSlaskに告げる：John Dembeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年08月02日

スカウトはVladislavs Gutkovskisを確信し、Slaskはそれを信じた

スカウト部門は人生の大半を、丁重に無視されて過ごす。今回は違った。報告書の確信度40パーセント、契約書へのサイン、そしてSlaskの扉をくぐるVladislavs Gutkovskis。

ベンチから2027年08月02日

Damian Warchołが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年08月02日

Vladislavs GutkovskisはSlaskの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

52 第

Slaskヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年07月24日

Slaskに手痛い一撃

Gornik Zabrzeに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから2027年07月26日

Damian Warchoł、Slaskは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2027年07月26日

Slask、Nelson Amadinの値段に尻込み

Emmenは$4.8M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2027年07月26日

Marko Dijakovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Dijakovicは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2027年07月26日

Slask、狙った男を手に入れる

Filip Wolski追跡は、$320.0Kが動き、Stal Rzeszówに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

役員会2027年07月26日

Slaskでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2027年07月26日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月26日

Yakiv Kinareikinへの扉は閉ざされた

Slaskが尋ね、Getafeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月26日

Mariusz Malecがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

51 第

Slaskヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年07月19日

Nelson Amadinに$4.8Mのオファー

SlaskはEmmenに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2027年07月19日

Kamil JakóbczykはSlaskには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lechの誰も語らず、Slaskの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年07月19日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Przemysław Banaszakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月19日

Slavia PragueがSlaskに告げる：Dominik Javorčekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月19日

Slaskで気が立った

中心にいたのはMariusz Malecで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年07月19日

Slask、Yegor Matsenkoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

獲得候補2027年07月19日

SlaskがHamidou Kanteを借りようとしている

Slavia Pragueは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年07月19日

Michał Mokrzyckiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年07月19日

Michał SzromnikがGornik Zabrzeと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMichał Szromnikの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSlask。

短信

50 第

Slaskヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年07月12日

Timothy OumaはSlaskには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Slavia Pragueの誰も語らず、Slaskの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2027年07月12日

Kamil Jakóbczykに$470.0Kのオファー

SlaskはLechに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2027年07月12日

Slaskで言葉の応酬

John Mellbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月12日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maciej Kuziemkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月12日

Lapo Navaへの扉は閉ざされた

Slaskが尋ね、Cremoneseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年07月12日

Slask、内部からMaciej Glikを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Maciej Glikはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月12日

我らが一員：Bartosz ZielinskiがSlaskのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Bartosz Zielinskiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年07月12日

Slask、内部からMaciej Blaszczykowskiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Maciej Blaszczykowskiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月12日

Slask、内部からMarcin Blaszczykowskiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marcin Blaszczykowskiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

49 第

Slaskヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月05日

Slaskで仲違い

Delé Thomasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月05日

Pogoń SiedlceがSlaskに告げる：Karol Podlińskiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年07月05日

Patryk Sokołowskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatryk Sokołowskiを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2027年07月05日

SlaskがTimothy Oumaを借りようとしている

Slavia Pragueは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年07月05日

SlaskがAdrian Zeljkovićを借りようとしている

Viktoria Plzenは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年07月05日

SlaskがDavid Stücklerについて打診

Cremoneseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会2027年07月05日

Slaskアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍2027年07月05日

SlaskとJorge Yriarte、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slaskでまた一巡の交渉、そしてJorge Yriarteのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

48 第

Slaskヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月28日

Hubert Muszyńskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaskは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月28日

Marko Dijakovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Dijakovicは別のクラブの選手になる。Slaskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年06月28日

Slaskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Przemysław Banaszakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月28日

Puszcza NiepołomiceがSlaskに告げる：Kōsei Iwaoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年06月28日

Damian Warchołが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年06月28日

Delé Thomasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaskで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年06月28日

SlaskがJohn Mellbergを借りようとしている

Red Bull Salzburgは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年06月28日

Slask、Damian Warchołとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年06月28日

Yegor Matsenkoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlaskは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

47 第

Slaskヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月21日

Szymon Rygiel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年06月21日

CracoviaがSlaskに告げる：Martin Minchevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月21日

この名前を覚えておけ——Maciej Kuziemka

21歳、平均7.07。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2027年06月21日

Slaskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maciej Kuziemkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年06月21日

Slaskで気が立った

中心にいたのはMariusz Malecで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月21日

Petr Schwarzが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Slaskは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補2027年06月21日

Karol Podlińskiのレンタル移籍が進行中

SlaskがPogoń Siedlceに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2027年06月21日

Piotr Samiec-Talarをめぐる質問がSlaskについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Piotr Samiec-Talarの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年06月21日

Hubert Muszyńskiが移籍リストに

SlaskがHubert Muszyńskiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

46 第

Slaskヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月14日

Oskar MielcarzがPuszcza Niepołomiceにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slaskは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年06月14日

Delé Thomasの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月14日

Slaskで言葉の応酬

Michał Szromnikとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月14日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月14日

Diego Callaiへの扉は閉ざされた

Slaskが尋ね、Sporting CPは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年06月14日

SlaskがJoão Carvalhoについて打診

Bragaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年06月14日

このリーグはPaulinhoには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Slaskが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍2027年06月14日

Lamine Bâの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lamine Bâが何かにサインするまで——Slaskとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年06月14日

監督がPatryk Sokołowskiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slaskで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

45 第

Slaskヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年06月07日

Slaskが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

移籍2027年06月07日

SlaskがPaulinhoに大枚

$2.4M。Slaskがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

スカッド2027年06月07日

Paulinhoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。PaulinhoはSlaskでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スタンドから2027年06月07日

Slaskが街の望んだ補強に$2.4Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Paulinhoに$2.4M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド2027年06月07日

Przemysław Banaszakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月07日

FeyenoordがSlaskに告げる：Adrian Blakeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月07日

Slaskで仲違い

Mariusz Malecとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月07日

SlaskがJuanma Herzogを借りようとしている

Las Palmasは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年06月07日

SlaskがDelé Thomasを借りようとしている

AZは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信