Smouha U18

スカッド2029年04月09日

Smouhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amr El Sisiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2029年04月09日

生え抜きの一人：Moamen Sherif

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2029年04月09日

Samuel Amadiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年04月09日

この午後はMoamen Sherifのものだった

評価7.40に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2029年04月09日

Samadou Attidjikouは監督が信頼する男になった

Smouhaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月09日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ahmed Wardaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2029年04月02日

Smouhaで仲違い

Richardson Denzellとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Smouhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amr El Sisiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月02日

Somtochuwku Ezenaboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年04月02日

Isaac Sackeyに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Isaac SackeyはSmouhaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2029年04月02日

Insa Badjiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Insa Badjiはその比較の末にチームに残り、Smouhaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2029年04月02日

大事なとき、Richardson Denzellは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年03月26日

Moamen Sherifが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Smouhaは聞かなかったふりができない。

選手採点2029年03月26日

21歳のRansford Amooが主役をさらう——7.97

21歳で7.97。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2029年03月26日

Smouhaで言葉の応酬

Richardson Denzellとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年03月26日

Isaac Sackey、Smouhaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Sackeyはしばらく監督の構想から外れており、Smouhaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月26日

Amr El Sisiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2029年03月26日

観客がRansford Amooを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2029年03月19日

Amr El Sisi、Smouhaで構想外に

これはローテーションではない。Amr El Sisiはしばらく監督の構想から外れており、Smouhaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月19日

Smouhaで気が立った

中心にいたのはRichardson Denzellで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月17日

SmouhaのEl Dakhleya戦、違いを作ったのはRichardson Denzell

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Richardson Denzellだ。El Dakhleyaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年03月19日

Smouhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amr El Sisiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年03月19日

Insa Badjiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

ベンチから2029年03月19日

Moamen Sherifに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMoamen Sherifを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年02月19日

ディフェンダーのゴールがSmouhaに勝利をもたらす——7.42

Samadou Attidjikouに1、評価7.42、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2029年02月19日

Wadi Deglaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Hussein Taimourは忘れたい夏を抱えてSmouhaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2029年02月19日

Smouhaで気が立った

中心にいたのはRichardson Denzellで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月19日

Smouhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amr El Sisiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年02月19日

Smouha、Ahmed Khaledを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arab Contractorsは自分たちの男を守り、Smouhaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年02月19日

Amr El Sisiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年01月01日

Koné Mohamed、Smouhaで構想外に

これはローテーションではない。Koné Mohamedはしばらく監督の構想から外れており、Smouhaの誰もそれを否定していない。

試合2028年12月30日

Haras El HodoudがSmouhaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2029年01月01日

Amr El Sisiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Amr El SisiはSmouhaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2029年01月01日

Samadou Attidjikouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月01日

Smouhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Saidがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年01月01日

Mahmoud Trezeguetは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mahmoud TrezeguetがSmouhaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年12月04日

Koné Mohamed、Smouhaで構想外に

これはローテーションではない。Koné Mohamedはしばらく監督の構想から外れており、Smouhaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月04日

Smouhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amr El Sisiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月02日

Smouha、Police Union戦は苦い午後に

Police Unionに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年12月04日

誰もDavid Atangaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年12月04日

Insa Badjiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてInsa Badjiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年12月04日

SmouhaとMohamed Dabash、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Smouhaでまた一巡の交渉、そしてMohamed Dabashのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年11月20日

Hesham Hafezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。SmouhaはHesham Hafezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年11月20日

Samadou Attidjikouが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2028年11月20日

Mohamed Dabashが古巣と対戦

次はMasr El Makasa。Smouhaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2028年11月20日

SmouhaがMostafa El Aashを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Mostafa El Aashは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

次戦展望2028年11月20日

ホームの安らぎが待つSmouha

13位のMasr El Makasaが土曜に街へやってくる。誰も大一番とは呼ばず、クラブの誰もそれ以外の扱いはしない。

スカッド2028年11月20日

Samadou Attidjikouが週間ベストイレブンに——6.50

九十分を通じて6.50、その結果としてディビジョンの最良の十一人に名を連ねた。あの試合を見た者は誰も異論を唱えない。

スカッド2028年11月06日

Smouhaで言葉の応酬

Khaled El Ghandourとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年11月06日

Koné Mohamed、Smouhaで構想外に

これはローテーションではない。Koné Mohamedはしばらく監督の構想から外れており、Smouhaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月06日

Smouhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amr El Sisiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月06日

Mohamed Dabashが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年11月06日

Ali Mahmoud、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ali MahmoudとSmouhaは新たに3年で合意した。

試合2028年11月04日

SmouhaとAl Ahlyが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2028年10月30日

Smouhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amr El Sisiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月30日

Samadou Attidjikouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年10月28日

Smouha、Ittihad戦は苦い午後に

Ittihadに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年10月30日

Hossam Hamdiが21日間離脱

メディカルはHossam Hamdiの離脱を21日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2028年10月30日

David Atangaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年10月30日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAhmed Wardaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2028年10月23日

Moataz Mohamed離脱の代償をSmouhaが数える

検査は38日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2028年10月21日

Smouha、Arab Contractors戦は苦い午後に

Arab Contractorsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年10月23日

David Atangaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年10月23日

Ahmed Wardaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年10月23日

Isaac Sackeyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月23日

Samuel Amadiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年10月16日

Smouhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amr El Sisiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2028年10月16日

Mahmoud Abou-GoudaがArab Contractorsと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMahmoud Abou-Goudaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSmouha。

移籍2028年10月16日

SmouhaとAbdelrahman Amerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年10月16日

Smouhaでの給与の問い

Samadou Attidjikouは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍2028年10月16日

Mostafa El Aashが移籍リストに

SmouhaがMostafa El Aashを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2028年10月16日

Isaac Sackeyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年10月02日

Hussein Taimour「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Smouhaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月02日

David Atanga、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David AtangaとSmouhaは新たに3年で合意した。

スカッド2028年10月02日

Smouhaで仲違い

Samuel Amadiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Smouhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amr El Sisiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年09月30日

SmouhaがENPPIを退ける

Smouhaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でENPPIに2‑1と競り勝った。

スタンドから2028年10月02日

生え抜きの一人：Ransford Amoo

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2028年09月18日

Smouhaで気が立った

中心にいたのはSamuel Amadiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月18日

Smouhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amr El Sisiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年09月18日

生え抜きの一人：Richardson Denzell

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年09月16日

SmouhaのMilitary Production戦、違いを作ったのはRichardson Denzell

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Richardson Denzellだ。Military Productionに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年09月18日

誰もAshraf Magdyに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年09月18日

Mahmoud El Badryが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年03月06日

Richardson Denzellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Smouhaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月06日

Smouhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Isaac Sackeyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年03月06日

SmouhaのサポーターがRichardson Denzellという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Richardson Denzellはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年03月04日

Richardson DenzellがSmouhaをIttihad戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRichardson Denzellだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSmouhaのものになった。

ベンチから2028年03月06日

Ahmed Saidに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Saidを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年03月06日

Isaac Sackeyはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2028年02月14日

Smouhaで仲違い

Richardson Denzellとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Insa Badji、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Insa BadjiとSmouhaは新たに3年で合意した。

スカッド2028年02月14日

Isaac Sackeyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年02月14日

David Atangaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年02月14日

Mahmoud Abou-Goudaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年02月14日

新しい布陣にRansford Amooの居場所はない

外されているのではない。Smouhaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド2028年02月07日

Khaled El Ghandourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Smouhaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月07日

Isaac Sackeyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月07日

Mohamed Dabashに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Dabashを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年02月07日

Wadi DeglaがAli Amrを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Smouhaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年02月07日

Eyad Tamerのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたSmouhaの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから2028年02月07日

監督はIsaac Sackeyのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2028年01月31日

Ashraf Magdyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Smouhaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月31日

Masr El Makasaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Smouhaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年01月31日

Ali Amr、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Smouhaには一人もいない。

スカッド2028年01月31日

Smouhaで仲違い

Mohamed Dabashとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

Smouhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Isaac Sackeyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月31日

Smouha、Solomane Coulibalyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stade Malienは自分たちの男を守り、Smouhaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年01月17日

Hussein Taimourが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Smouhaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月17日

Smouha、狙った男を手に入れる

Mostafa El Aash追跡は、$1.0Mが動き、El Masryに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2028年01月17日

Mahmoud Abou-GoudaはSmouhaの選手だ

移籍金は$130.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Zamalekは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年01月17日

Smouhaで仲違い

Khaled El Ghandourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年01月17日

街が求め、Smouhaが$1.0Mを払った

Mostafa El Aashはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$1.0Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド2028年01月17日

Smouhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amr El Sisiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年12月20日

Ahmed Ehabはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Smouhaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年12月20日

Mohamed Dabashがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Smouhaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月20日

Smouhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Khaled El Ghandourはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年12月20日

生え抜きの一人：Richardson Denzell

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年12月18日

SmouhaがAswanをこじ開ける

AswanはSmouhaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年12月20日

Richardson Denzellがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.53、Smouhaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2027年11月17日

Smouhaがカップ戦で前進

Wadi Deglaに4‑4で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2027年11月17日

Smouha、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればWadi Deglaのほうが満足していた。この午後に、Smouhaが見返して楽しめる版は存在しない。

試合2027年11月20日

Khaled El Ghandour、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Khaled El Ghandourは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。El Dakhleyaは一つの動きで勝点1を失った。

ベンチから2027年11月22日

Mohamed Hassan、Smouhaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年11月22日

年齢はまだKhaled El Ghandourに追いついていない——7.93

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2027年11月22日

Ahmed Ehabに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Ehabは別のクラブの選手になる。Smouhaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月15日

Smouhaで気が立った

中心にいたのはKhaled El Ghandourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月15日

Insa Badji、Smouhaで構想外に

これはローテーションではない。Insa Badjiはしばらく監督の構想から外れており、Smouhaの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月15日

Smouhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amr El Sisiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月15日

Ahmed Mayhoubに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Mayhoubを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Samadou Attidjikouは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2027年11月15日

Ashraf Magdyの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでEl Dakhleyaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2027年10月11日

Smouhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amr El Sisiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月11日

Insa Badjiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月11日

Richardson Denzellが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Smouhaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年10月11日

20歳のEyad Tamerが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Smouhaがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

次戦展望2027年10月11日

Ashraf Magdyが古巣と対戦

次はGhazl El Mahalla。Smouhaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2027年10月11日

SmouhaとYassine Abdelaliの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年10月04日

Smouhaで気が立った

中心にいたのはMohamed Dabashで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Amr El Sisiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年10月04日

SmouhaのサポーターがEyad Tamerという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eyad Tamerはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

レンタル便り2027年10月04日

Emmanuel Nweke、MC Oranはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSmouhaに戻ることで、13試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年10月04日

Islam Heshamに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIslam Heshamを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月04日

大事なとき、Samadou Attidjikouは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年09月20日

Sherif Redaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Smouhaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年09月20日

Smouhaで気が立った

中心にいたのはKhaled El Ghandourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月20日

Insa Badji、Smouhaで構想外に

これはローテーションではない。Insa Badjiはしばらく監督の構想から外れており、Smouhaの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年09月20日

Amr El Sisiが基準をめぐってチームメイトと衝突