St. Louis CITY SC

American MLS Western Conference
16 5月 2027
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 41 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
41 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月10日

Rafael Navarroがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に5ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2027年05月08日

容赦なきSt. Louis CITY SC

FC Dallasはこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。St. Louis CITY SCは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2027年05月08日

St. Louis CITY SCが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、FC Dallas戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2027年05月10日

Idan Toklomatiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年05月10日

Rafael Navarroにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。10.00、場内に異論はない。

試合2027年05月08日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSt. Louis CITY SCにもFC Dallasにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スタンドから2027年05月10日

観客がFrankie Westfieldを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年05月10日

Rafael Navarroが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

選手採点2027年05月10日

Rafael Santosの圧巻の出来

評価8.20——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

バックナンバー
40 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年05月01日

St. Louis CITY SC、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、St. Louis CITY SCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年05月03日

Ben Lundtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、St. Louis CITY SCは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年05月03日

St. Louis CITY SCで言葉の応酬

Jeong Sang-Binとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年05月03日

Agustín Ojedaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年05月03日

Lukas MacNaughtonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukas MacNaughtonを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月03日

半分の満足：Paul Turnerが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年05月03日

いまは別の誰かがBrendan McSorleyより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド2027年05月03日

Chris Durkinに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Chris Durkinはそこを上がった。

試合2027年05月01日

St. Louis CITY SC、San Jose Earthquakesを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。San Jose Earthquakesは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

39 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月24日

St. Louis CITY SC、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、St. Louis CITY SCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2027年04月26日

Kyle Hiebert「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。St. Louis CITY SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2027年04月26日

St. Louis CITY SC、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入8人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

選手採点2027年04月26日

Agustín Ojedaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2027年04月26日

Jeong Sang-Binがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.78、St. Louis CITY SCのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年04月26日

Célio Pompeuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCélio Pompeuを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年04月24日

St. Louis CITY SCとReal Salt Lake、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年04月26日

Paul Turner「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年04月26日

調子の帳尻がBrendan McSorleyに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

38 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月17日

St. Louis CITY SCの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2027年04月19日

結構です：Oribe Montesが移籍を拒否

St. Louis CITY SCは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMonterreyに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年04月19日

Fallou Fallが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fallou FallはSt. Louis CITY SCとさらに4年を歩む。

試合2027年04月17日

Minnesota United FCがSt. Louis CITY SCから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年04月19日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはCélio Pompeuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年04月19日

Jeong Sang-Binは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年04月19日

Brendan McSorleyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年04月19日

Ben Lundtは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、St. Louis CITY SCもそれを分かっている。

ベンチから2027年04月19日

Paul Turnerが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

37 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月10日

St. Louis CITY SCの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年04月12日

Timo Baumgartlの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。St. Louis CITY SCが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年04月12日

Brendan McSorley、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Brendan McSorleyとSt. Louis CITY SCは新たに3年で合意した。

スカッド2027年04月12日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMamadou Mbackeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月12日

Roman Bürkiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年04月10日

St. Louis CITY SCが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。Seattle Soundersは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点2027年04月12日

誰もAgustín Ojedaに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2027年04月12日

St. Louis CITY SCがOribe Montesを借りようとしている

Monterreyは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2027年04月12日

構想にChris Durkinの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Chris DurkinはSt. Louis CITY SCからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

36 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年03月31日

St. Louis CITY SC、カップ戦から姿を消す

Austin FCが勝ち上がり、St. Louis CITY SCは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2027年04月05日

Ben LundtがSt. Louis CITY SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年04月05日

Joshua Yaro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。St. Louis CITY SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年04月05日

Jake Girdwood-Reichが上がって仕留める——7.41

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.41。

試合2027年04月03日

St. Louis CITY SC、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、St. Louis CITY SCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2027年04月05日

Damion Downsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年04月05日

Marcel Hartelは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。St. Louis CITY SCの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年04月05日

Roman Bürkiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年04月05日

Mamadou Mbackeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

35 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月29日

Joshua YaroがSt. Louis CITY SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年03月29日

St. Louis CITY SC、Alex Bonoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。DC Unitedは自分たちの男を守り、St. Louis CITY SCは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年03月29日

その値段ではNelson Quiñonesの取引は成立せず

St. Louis CITY SCは$72.0Kを提示し、Houston Dynamoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2027年03月29日

Rafael Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Navarroが何かにサインするまで——St. Louis CITY SCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望2027年03月29日

Mamadou MbackeがLos Angeles Football Clubと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMamadou Mbackeの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSt. Louis CITY SC。

スカッド2027年03月29日

Idan Toklomatiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、St. Louis CITY SCが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

34 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年03月22日

Christian Olivaresは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。St. Louis CITY SCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年03月22日

Damion Downsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2027年03月22日

St. Louis CITY SC、Maxime Crépeauを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Orlando Cityは自分たちの男を守り、St. Louis CITY SCは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年03月22日

高すぎる：St. Louis CITY SCがTyler Boydから手を引く

$85.0Kがクラブの出せる上限で、Los Angeles Football Clubはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2027年03月22日

St. Louis CITY SCで言葉の応酬

Idan Toklomatiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月22日

Paul Turner「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2027年03月20日

St. Louis CITY SC、Colorado Rapidsを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Colorado Rapidsは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2027年03月22日

Jeong Sang-Binの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jeong Sang-Binが何かにサインするまで——St. Louis CITY SCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2027年03月22日

Rafael Navarroは三点取れていたかもしれない

7回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

33 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月15日

Tomas TotlandがSt. Louis CITY SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年03月15日

New York CityがSt. Louis CITY SCに告げる：Andrés Pereaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年03月15日

ビジネスはビジネス——Simon Becher退団

Houston Dynamoが$2.8Mを払い、St. Louis CITY SCがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年03月15日

Rafael Santosは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、St. Louis CITY SCもそれを分かっている。

獲得候補2027年03月15日

St. Louis CITY SC、Gabe Segalの値段に尻込み

DC Unitedは$540.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年03月15日

St. Louis CITY SCで言葉の応酬

Jeong Sang-Binとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月15日

パスポートがTomáš Ostrákをリストから遠ざける

St. Louis CITY SCは用紙が認める以上の外国人選手を抱え、枠に入れなかったのが彼だった。次の移籍期間まで、出場を許されないチームと練習することになる。

ベンチから2027年03月15日

Brendan McSorleyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年03月15日

Agustín OjedaはSt. Louis CITY SCの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

32 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月08日

Marcel HartelがSt. Louis CITY SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年03月08日

Fallou Fallは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。St. Louis CITY SCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年03月08日

Agustín OjedaはSt. Louis CITY SCの選手だ

移籍金は$4.4M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。New York Cityは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2027年03月08日

高すぎる：St. Louis CITY SCがNkosi Tafariから手を引く

$2.1Mがクラブの出せる上限で、Los Angeles Football Clubはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会2027年03月08日

St. Louis CITY SC、Tyler Boyd獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$90.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどTyler Boydを欲しがっているクラブである。

役員会2027年03月08日

St. Louis CITY SCがPaul Turnerと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

スカッド2027年03月08日

Roman Bürki、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Roman BürkiとSt. Louis CITY SCは新たに2年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Jeong Sang-Binは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。St. Louis CITY SCの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2027年03月08日

St. Louis CITY SCがTyler Boydに$85.0Kを提示

オファーは今週Los Angeles Football Clubに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

31 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年03月01日

Agustín Ojeda、St. Louis CITY SC加入までメディカルチェックを残すのみ

New York Cityとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2027年03月01日

Joshua YaroがSt. Louis CITY SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年03月01日

Nkosi Tafariに$1.7Mのオファー

St. Louis CITY SCはLos Angeles Football Clubに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2027年03月01日

Rafael Navarroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。St. Louis CITY SCが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月01日

St. Louis CITY SCで言葉の応酬

Célio Pompeuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月01日

パスポートがSergio Córdovaをリストから遠ざける

St. Louis CITY SCは用紙が認める以上の外国人選手を抱え、枠に入れなかったのが彼だった。次の移籍期間まで、出場を許されないチームと練習することになる。

移籍2027年03月01日

Marcel Hartelが移籍リストに

St. Louis CITY SCがMarcel Hartelを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年03月01日

Joshua Yaroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月01日

Sergio Córdova、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSergio Córdovaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

30 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年02月22日

St. Louis CITY SCはレースから降りない

順位は2位、勝ち点17。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補2027年02月22日

St. Louis CITY SC、Logan Farringtonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Dallasは自分たちの男を守り、St. Louis CITY SCは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2027年02月22日

St. Louis CITY SC、Gabe Segal獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$585.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどGabe Segalを欲しがっているクラブである。

獲得候補2027年02月22日

St. Louis CITY SCがGabe Segal獲得に動く

DC Unitedのテーブルに$510.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2027年02月22日

ビジネスはビジネス——Tahir Reid-Brown退団

FC Dallasが$370.0Kを払い、St. Louis CITY SCがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年02月22日

Mamadou Mbackeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年02月22日

Tomas Totlandは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。St. Louis CITY SCの監督はTomas Totlandの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年02月22日

Simon Becherが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年02月22日

St. Louis CITY SCがDarren Yapiについて打診

Colorado Rapidsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

29 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年02月15日

New York Red BullsがSt. Louis CITY SCに告げる：Justin Cheは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年02月15日

St. Louis CITY SCがJulian Hallに$900.0Kを提示

オファーは今週New York Red Bullsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年02月15日

St. Louis CITY SCで仲違い

Roman Bürkiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年02月15日

St. Louis CITY SC、Gabe Segalの値段に尻込み

DC Unitedは$230.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2027年02月15日

Daniel Edelmanの行列にCharlotte Football Clubも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDaniel Edelmanについて口にしてきた問いを、Charlotte Football Clubが正式に尋ねたのだ。St. Louis CITY SCの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2027年02月15日

Marcel Hartelは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。St. Louis CITY SCの監督はMarcel Hartelの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2027年02月15日

Ben Lundtの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。St. Louis CITY SCが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年02月15日

Daniel Edelmanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Edelmanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年02月15日

Célio Pompeuは監督が信頼する男になった

St. Louis CITY SCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

28 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年02月08日

Simon BecherがSlaskを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2027年02月08日

Ben LundtがSt. Louis CITY SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年02月08日

Timo Baumgartlは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、St. Louis CITY SCもそれを分かっている。

ベンチから2027年02月08日

Christian Olivaresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年02月08日

Roman Bürkiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、St. Louis CITY SCが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2027年02月08日

Kyle Hiebertに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kyle Hiebertは日付を書き留めた。

短信

27 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年02月01日

Marcel Hartelはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSt. Louis CITY SCの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2027年02月01日

Simon Becherの行列にSlaskも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSimon Becherについて口にしてきた問いを、Slaskが正式に尋ねたのだ。St. Louis CITY SCの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年02月01日

Marcel Hartelは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。St. Louis CITY SCの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2027年02月01日

Rafael Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Navarroが何かにサインするまで——St. Louis CITY SCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年02月01日

Rafael Navarroはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSt. Louis CITY SCの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2027年02月01日

Simon Becherに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

26 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年01月25日

St. Louis CITY SCが2位に浮上

勝ち点17で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから2027年01月25日

Célio Pompeuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年01月25日

Jeong Sang-Binの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jeong Sang-Binが何かにサインするまで——St. Louis CITY SCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年01月25日

Daniel Edelmanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Daniel Edelmanは日付を書き留めた。

スカッド2027年01月25日

St. Louis CITY SCでRafael Santosのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

スカッド2027年01月25日

練習場からの報せ：Marcel Hartel

今週のどのセッションでも最も鋭かったと、誰もが言う。こういう一行は、誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

25 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年01月18日

Fallou Fallに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFallou Fallを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年01月18日

大事なときにCélio Pompeuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Célio Pompeuがそこに載っていると告げている。

移籍2027年01月18日

Marcel Hartelをめぐる質問がSt. Louis CITY SCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marcel Hartelの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年01月18日

Célio Pompeu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCélio Pompeuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年01月18日

監督がDaniel Edelmanに約束する

書面もなく、公の場でもない。St. Louis CITY SCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2027年01月18日

Lukas MacNaughtonは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、St. Louis CITY SCに良い答えはない。

短信

24 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年01月11日

Mamadou Mbacke、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mamadou MbackeとSt. Louis CITY SCは新たに4年で合意した。

スカッド2027年01月11日

St. Louis CITY SCで仲違い

Célio Pompeuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年01月11日

Lukas MacNaughtonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

23 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年01月04日

このシーズンはRafael Navarroのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはSt. Louis CITY SCだった。

スカッド2027年01月04日

St. Louis CITY SCで言葉の応酬

Célio Pompeuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年01月04日

Kyle Hiebertが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年01月04日

Rafael Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Navarroが何かにサインするまで——St. Louis CITY SCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年01月04日

Simon Becher、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSimon Becherは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年01月04日

MyKhi Joynerに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。MyKhi Joynerはそこを上がった。

短信

22 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年12月28日

St. Louis CITY SCが2位に浮上

勝ち点17で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2026年12月28日

St. Louis CITY SCで言葉の応酬

Roman Bürkiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月28日

St. Louis CITY SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Célio Pompeuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月28日

Daniel Edelmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年12月28日

Jeong Sang-Binの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jeong Sang-Binが何かにサインするまで——St. Louis CITY SCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年12月28日

監督がKyle Hiebertに約束する

書面もなく、公の場でもない。St. Louis CITY SCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

21 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年12月21日

St. Louis CITY SCがRafael Navarroを巡るCearáの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2026年12月21日

Simon Becherに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimon Becherを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年12月21日

St. Louis CITY SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Célio Pompeuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月21日

大事なときにCélio Pompeuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Célio Pompeuがそこに載っていると告げている。

移籍2026年12月21日

Marcel Hartelをめぐる質問がSt. Louis CITY SCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marcel Hartelの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2026年12月21日

Sergio Córdovaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。St. Louis CITY SCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

20 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2026年12月14日

St. Louis CITY SCがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

スカッド2026年12月14日

Rafael Navarro、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。St. Louis CITY SCは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2026年12月14日

Ben Lundtの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。St. Louis CITY SCが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

19 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年12月07日

Timo Baumgartlは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、St. Louis CITY SCもそれを分かっている。

スカッド2026年12月07日

Célio Pompeuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月07日

Célio Pompeuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年12月07日

Rafael Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Navarroが何かにサインするまで——St. Louis CITY SCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2026年12月07日

Daniel Edelmanはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、St. Louis CITY SCは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2026年12月07日

Kyle Hiebertに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kyle Hiebertは日付を書き留めた。

短信

18 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年11月30日

St. Louis CITY SCが2位に浮上

勝ち点17で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから2026年11月30日

Simon Becher「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。St. Louis CITY SCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2026年11月30日

Ben Lundt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSt. Louis CITY SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年11月30日

Marcel Hartelは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。St. Louis CITY SCの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2026年11月30日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Célio Pompeuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年11月30日

Jeong Sang-Binの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jeong Sang-Binが何かにサインするまで——St. Louis CITY SCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年11月30日

Célio Pompeuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。St. Louis CITY SCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年11月30日

Kyle Hiebertに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kyle Hiebertは日付を書き留めた。

ベンチから2026年11月30日

Tomas Totlandは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Tomas Totlandは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

17 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月23日

Célio Pompeuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月23日

Daniel Edelmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月23日

大事なときにCélio Pompeuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Célio Pompeuがそこに載っていると告げている。

移籍2026年11月23日

Marcel Hartelをめぐる質問がSt. Louis CITY SCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marcel Hartelの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2026年11月23日

Simon Becherが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年11月23日

練習場の話題はMarcel Hartel

今週いちばん鋭かったのは彼だと、誰もが言う。このページで最も静かな一行であり、たいてい誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

  • ベンチから 指揮官、Ben Lundtに旗を立てる
  • スカッド Cameron Destがまたピッチに立った
16 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2026年11月16日

Sergio Córdovaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。St. Louis CITY SCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月16日

St. Louis CITY SCで言葉の応酬

Mamadou Mbackeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月16日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Célio Pompeuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

Lukas MacNaughtonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukas MacNaughtonを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月16日

Simon Becher、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSimon Becherは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年11月16日

監督がDaniel Edelmanに約束する

書面もなく、公の場でもない。St. Louis CITY SCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

15 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月09日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはRoman Bürkiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月09日

Fallou Fall、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fallou FallとSt. Louis CITY SCは新たに4年で合意した。

スカッド2026年11月09日

St. Louis CITY SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zach Zengueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年11月09日

Rafael Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Navarroが何かにサインするまで——St. Louis CITY SCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年11月09日

Lukas MacNaughton、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLukas MacNaughtonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年11月09日

監督がDaniel Edelmanに約束する

書面もなく、公の場でもない。St. Louis CITY SCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • スカッド Lukas MacNaughtonは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから Marcel Hartelは監督の一票を保つ
14 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年11月02日

St. Louis CITY SCが2位に浮上

勝ち点17で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2026年11月02日

Ben LundtがSt. Louis CITY SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年11月02日

Marcel Hartelはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSt. Louis CITY SCの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2026年11月02日

Fallou Fallに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Fallou Fallはそこを上がった。

移籍2026年11月02日

Jeong Sang-Binの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jeong Sang-Binが何かにサインするまで——St. Louis CITY SCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年11月02日

Brendan McSorley、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrendan McSorleyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年11月02日

Daniel Edelmanに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2026年11月02日

Rafael Navarroは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Rafael Navarroは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

スカッド2026年11月02日

Dante Polvaraに個別プログラムが組まれる

グループを離れた個人練習。コーチ陣が彼の足かせだと考える、ただ一つのことに狙いを定めている。ニュースになることは滅多にないが、実際の上達の大半はこうして起きる。

短信

13 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月26日

St. Louis CITY SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Célio Pompeuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月26日

Célio Pompeuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCélio Pompeuを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年10月26日

大事なときにCélio Pompeuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Célio Pompeuがそこに載っていると告げている。

移籍2026年10月26日

Marcel Hartelをめぐる質問がSt. Louis CITY SCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marcel Hartelの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2026年10月26日

Fallou Fallが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年10月26日

Miguel Perezはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、St. Louis CITY SCは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

12 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月17日

St. Louis CITY SCがPortland Timbersを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから2026年10月19日

Lukas MacNaughtonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。St. Louis CITY SCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2026年10月19日

Marcel Hartelが正しい側のゴール前に現れる——7.78

7.78、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2026年10月19日

Mamadou Mbackeは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点2026年10月19日

Rafael Navarroの圧巻の出来

評価8.51——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年10月19日

24歳のChristian Olivaresが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド2026年10月19日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Célio Pompeuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年10月19日

不調が続き、Damion Downsが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2026年10月19日

Célio Pompeuは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。St. Louis CITY SCの監督はCélio Pompeuの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

11 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月12日

Timo Baumgartlの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。St. Louis CITY SCが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2026年10月12日

Brendan McSorleyが25日間離脱

メディカルはBrendan McSorleyの離脱を25日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2026年10月12日

St. Louis CITY SCはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月12日

Kyle Hiebertが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年10月12日

Rafael Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Navarroが何かにサインするまで——St. Louis CITY SCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年10月12日

Simon Becherに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

10 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月05日

St. Louis CITY SCは上位争いの中にいる

3位、勝ち点14。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2026年10月05日

Rafael Navarroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。St. Louis CITY SCが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2026年10月03日

St. Louis CITY SC、Vancouver Whitecaps戦は苦い午後に

Vancouver Whitecapsに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年10月05日

Simon Becherが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月05日

St. Louis CITY SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Célio Pompeuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月05日

St. Louis CITY SCで仲違い

Christian Olivaresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年10月05日

Paul Turner「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2026年10月05日

Rafael Santosが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2026年10月05日

St. Louis CITY SCはSimon Becherより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

9 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月26日

St. Louis CITY SCがHouston Dynamoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Houston Dynamoに5‑2、まだ上積みもあり得た。

スカッド2026年09月28日

Rafael Navarroがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから2026年09月28日

Simon Becher、St. Louis CITY SCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年09月28日

Ben Lundt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSt. Louis CITY SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年09月28日

Marcel Hartelの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。St. Louis CITY SCが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2026年09月26日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSt. Louis CITY SCにもHouston Dynamoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2026年09月28日

Rafael Navarro、最高評価の域

9.64という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年09月28日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMamadou Mbackeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年09月28日

Roman Bürkiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

8 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月21日

Roman Bürkiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年09月21日

St. Louis CITY SCのサポーターがDamion Downsという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Damion Downsはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年09月19日

St. Louis CITY SCがSporting Kansas Cityを退ける

St. Louis CITY SCが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSporting Kansas Cityに1‑0と競り勝った。

選手採点2026年09月21日

Jeong Sang-Bin、最高評価の域

8.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2026年09月21日

Paul Turnerが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてPaul Turner。表に出す気があった以上に満足していた。

選手採点2026年09月21日

Damion Downsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月21日

先週末のリーグ最高の選手はSt. Louis CITY SCの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもJeong Sang-Binが最良だったと判断したのだ。

ベンチから2026年09月21日

大事なとき、Célio Pompeuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2026年09月21日

Marcel Hartelをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSt. Louis CITY SCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

7 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月14日

Damion Downsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月14日

St. Louis CITY SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Célio Pompeuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年09月14日

St. Louis CITY SCはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2026年09月14日

Tomas Totlandがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.35、St. Louis CITY SCのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2026年09月14日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとPaul Turnerはそれを隠さず、St. Louis CITY SCのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2026年09月14日

いまは別の誰かがChris Durkinより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合2026年09月12日

St. Louis CITY SC、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Austin FC相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍2026年09月14日

Rafael Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Navarroが何かにサインするまで——St. Louis CITY SCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年09月14日

Lukas MacNaughtonはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

6 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

Marcel Hartelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、St. Louis CITY SCは聞かなかったふりができない。

移籍2026年09月07日

St. Louis CITY SCはノーと言った——今回は

ChiapasからのSimon Becherへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年09月07日

St. Louis CITY SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Célio Pompeuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年09月07日

Daniel Edelmanが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Daniel Edelmanは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

次戦展望2026年09月07日

St. Louis CITY SCの次は首位

Austin FCが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

スカッド2026年09月07日

Timo Baumgartlに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Timo Baumgartlはそこを上がった。

短信

5 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月31日

Célio PompeuがSt. Louis CITY SCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年08月31日

ChiapasがSimon Becherを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。St. Louis CITY SCは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2026年08月29日

St. Louis CITY SCがSan Diego Football Clubを退ける

St. Louis CITY SCが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSan Diego Football Clubに1‑0と競り勝った。

選手採点2026年08月31日

Tomas Totlandにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

選手採点2026年08月31日

誰もRafael Navarroに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年08月31日

Paul Turnerが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてPaul Turner。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2026年08月31日

Célio Pompeuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年08月31日

警告の積み重ねがMarcel Hartelに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、St. Louis CITY SCは土曜にそれを痛感する。

選手採点2026年08月31日

Mamadou Mbackeは動かなかった

13回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

4 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年08月19日

St. Louis CITY SCのカップ戦、ここまで

Seattle Soundersに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2026年08月24日

Célio Pompeuは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年08月22日

St. Louis CITY SCが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、FC Dallas戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2026年08月22日

St. Louis CITY SC、FC Dallas戦の仕事を済ませる

FC Dallasに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2026年08月24日

Jeong Sang-Binの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年08月24日

Célio Pompeuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年08月24日

Roman Bürkiは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

ベンチから2026年08月24日

Lukas MacNaughtonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年08月24日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてPaul Turner。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • スタンドから Roman Bürkiへの視線が厳しくなってきた
  • スカッド Damion Downsが週間最優秀選手に
  • ベンチから Célio Pompeuは監督が信頼する男になった
3 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年08月12日

St. Louis CITY SCがカップ戦で前進

Columbus Crewに1‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2026年08月17日

Roman BürkiがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点2026年08月17日

Jeong Sang-Binが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2026年08月15日

St. Louis CITY SC、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、St. Louis CITY SCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年08月15日

Damion Downsのゴールも及ばず、St. Louis CITY SC敗戦

Damion Downsは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。San Jose Earthquakesに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スタンドから2026年08月17日

観客がDamion Downsを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年08月17日

Damion Downsの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年08月17日

St. Louis CITY SCで言葉の応酬

Célio Pompeuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年08月17日

Simon Becherが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

2 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年08月10日

Sergio Córdovaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2026年08月10日

St. Louis CITY SC、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2026年08月10日

Marcel Hartel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marcel HartelとSt. Louis CITY SCは新たに4年で合意した。

獲得候補2026年08月10日

Houston DynamoがSt. Louis CITY SCに告げる：Nelson Quiñonesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年08月10日

Timo Baumgartlの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。St. Louis CITY SCが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2026年08月10日

時間切れ、Devin PadelfordはMinnesota United FCに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。St. Louis CITY SCは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Minnesota United FCは売り手でないかもしれない。

スカッド2026年08月10日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMamadou Mbackeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年08月10日

Marcel Hartelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcel Hartelを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Alex MooreがSt. Louis CITY SCのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Alex Mooreはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月03日

Ben Lundt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSt. Louis CITY SCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2026年08月03日

Marcel Hartelはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSt. Louis CITY SCの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2026年08月03日

Roman Bürkiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Roman BürkiはSt. Louis CITY SCとさらに2年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Marcel Hartelは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。St. Louis CITY SCの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2026年08月03日

St. Louis CITY SCで言葉の応酬

Roman Bürkiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2026年08月03日

Sporting Kansas CityがSt. Louis CITY SCに告げる：Ryan Scheweは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2026年08月03日

Roman Bürkiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年08月03日

St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sergio Córdovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年08月03日

Jeong Sang-Binが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信