Stabaek U20

1112 第

Stabaekポスト

2047年11月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年11月18日

Baris Topcuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年11月18日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年11月18日

Mathias Svensson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mathias SvenssonとStabaekは新たに3年で合意した。

短信

• スカッド 大事なとき、Kalum Thompsonは出る
• 移籍 Sander Riiseに移籍説

1111 第

Stabaekポスト

2047年11月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年11月11日

Karl Forsbergに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2047年11月11日

Ivan Hamsik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

スカッド2047年11月11日

Kalum Thompsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Bernardo Nunesが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Bartosz Piatekに隠れ場所はない
• 移籍 Sander Pedersenの話題は消えることを拒む

1110 第

Stabaekポスト

2047年11月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年11月04日

Karl Forsbergに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年11月04日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年11月04日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Gibril Sossehが監督に言われた
• 役員会 Stabaekの生産ラインは止まらない

1109 第

Stabaekポスト

2047年10月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年10月28日

Karl Forsbergに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年10月28日

Henrik Haaland、Stabaekは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2047年10月26日

Stabaekが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のStabaekが持っていなかった土台だ。

移籍2047年10月28日

Magnus Svenssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMagnus Svenssonは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年10月28日

Marcus Haalandを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート17試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

試合2047年10月26日

Stabaekのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2047年10月28日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年10月26日

StabaekがSandefjordをこじ開ける

SandefjordはStabaekに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2047年10月28日

この午後はKalum Thompsonのものだった

評価7.56に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

• 選手採点 Ruben Lienのもとにチャンスは来て、そして去った
• 選手採点 Sander Riiseの前を何一つ通らなかった
• 選手採点 誰もHenrik Haalandに近づけなかった

1108 第

Stabaekポスト

2047年10月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年10月21日

Karl Forsbergに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2047年10月21日

2点ともRuben Lien——8.82

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.82。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2047年10月19日

Stabaekを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2047年10月21日

Marcus Haalandを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート16試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

スカッド2047年10月21日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはKalum Thompsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年10月21日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bernardo Nunesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年10月19日

StabaekがIK Startをこじ開ける

IK StartはStabaekに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2047年10月19日

Stabaek、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2047年10月21日

Vegard Pedersenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 選手採点 Baris Topcuを抜けたものはない
• 移籍 Sander Riiseに移籍説
• 選手採点 Sander Riiseを抜けたものはない

1107 第

Stabaekポスト

2047年10月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年10月14日

Karl Forsbergに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年10月14日

Magnus Svensson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2047年10月14日

Ivan Hamsikに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Hamsikは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2047年10月12日

Stabaekを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2047年10月14日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年10月14日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年10月14日

Peter Lainerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2047年10月14日

Sander Riiseにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2047年10月12日

StabaekとTromsoが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Tromsoは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

• 移籍 Sander Pedersenの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Markel Ferrerにとって守備者の午後

1106 第

Stabaekポスト

2047年10月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年10月07日

Karl Forsbergに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年10月07日

Magnus Svensson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年10月07日

19歳のAngel Slavchevに緊張の色なし——7.70

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Angel Slavchevにその必要はなかった。7.70、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2047年10月07日

Marcus Haalandはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stabaekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2047年10月05日

Stabaekが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のStabaekが持っていなかった土台だ。

スカッド2047年10月07日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2047年10月07日

観客がAngel Slavchevを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2047年10月05日

StabaekのValerenga戦、違いを作ったのはSander Riise

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sander Riiseだ。Valerengaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2047年10月07日

Bartosz Piatekにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

• 選手採点 Sander Riiseの圧巻の出来
• スカッド Stabaekで気が立った
• 選手採点 Baris Topcuを抜けたものはない

1105 第

Stabaekポスト

2047年09月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年09月30日

Marcus Haaland、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2047年09月30日

Magnus Svenssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stabaekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年09月30日

Kalum Thompsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年09月30日

Marcus Haalandを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート15試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

スカッド2047年09月30日

Bernardo Nunesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年09月28日

StabaekがBodo/Glimtを退ける

Stabaekが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBodo/Glimtに1‑0と競り勝った。

選手採点2047年09月30日

誰もSander Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2047年09月30日

Baris Topcuの前を何一つ通らなかった

13回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2047年09月30日

Bartosz Piatekを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて10、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない
• スタンドから スタンドにMarcus Haalandのチャントができた

1104 第

Stabaekポスト

2047年09月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年09月23日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年09月23日

Marcus Haalandがまた扉を閉ざす

クリーンシートは14試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

スカッド2047年09月23日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 Ruben Lienは一日中仕掛け続けた
• スカッド Flavio Di Stefanoは動かない
• 試合 Stabaek、Lillestromを前に沈黙
• 移籍 Sander Riiseに移籍説

1103 第

Stabaekポスト

2047年09月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年09月16日

Marcus Haaland、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2047年09月16日

Ivan Hamsik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

スカッド2047年09月16日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBaris Topcuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年09月16日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年09月16日

Marcus Haalandがまた扉を閉ざす

クリーンシートは13試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

スタンドから2047年09月16日

観客がMarcus Haalandを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2047年09月16日

Sander Riiseは動かなかった

19回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2047年09月16日

Baris Topcuにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2047年09月14日

Stabaek、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Molde相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

• 選手採点 Flavio Di Stefanoは外し続ける
• 移籍 Sander Pedersenの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Sander Pedersenは一日中仕掛け続けた

1102 第

Stabaekポスト

2047年09月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年09月09日

Magnus Svensson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2047年09月09日

Marcus Haaland、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

スカッド2047年09月09日

Bernardo Nunesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bernardo NunesはStabaekとさらに2年を歩む。

スカッド2047年09月09日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはKalum Thompsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年09月09日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bernardo Nunesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2047年09月09日

Bartosz Piatekは動かなかった

20回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合2047年09月07日

StabaekがRosenborgをこじ開ける

RosenborgはStabaekに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2047年09月09日

Sander Riiseにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2047年09月09日

誰もSander Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 選手採点 Ryan Beacroftは動かなかった
• 移籍 ショーウィンドウにFlorian Frankeが並んだ
• 役員会 Stabaekが言い返した

1101 第

Stabaekポスト

2047年09月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2047年09月02日

年齢はまだFlavio Di Stefanoに追いついていない——8.00

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2047年09月02日

Ryan Beacroftが上がって仕留める——7.57

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.57。

移籍2047年09月02日

Magnus Svensson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

スカッド2047年09月02日

Magnus Linnes、Stabaekは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2047年09月02日

Bernardo Nunesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bernardo NunesがStabaekとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年09月02日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年09月02日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gibril Sossehはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年08月31日

StabaekがAalesundを退ける

Stabaekが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAalesundに2‑0と競り勝った。

選手採点2047年09月02日

Baris Topcuにとって守備者の午後

守備アクション：14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

• 選手採点 Sander Riiseが扉を閉じる
• 移籍 Mauro Catalanoが移籍リストに
• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない

1100 第

Stabaekポスト

2047年08月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2047年08月24日

Stabaek、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Stabaekに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2047年08月26日

Gibril Sossehが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年08月26日

Gibril Sossehに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGibril Sossehを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2047年08月24日

Stabaek、Stromsgodset戦は苦い午後に

Stromsgodsetに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2047年08月26日

不調が続き、Gibril Sossehが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2047年08月26日

Karl Forsbergは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Karl ForsbergがStabaekとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2047年08月26日

誰もVegard Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2047年08月26日

Sander Riiseに移籍説

Sander Riiseの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Stabaekは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2047年08月26日

StabaekがKarl Forsbergをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Karl ForsbergがStabaekに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

• 移籍 Patrick Haalandが無償で去る
• 移籍 市場は閉じ、Pawel Kalkowskiはまだここにいる

1099 第

Stabaekポスト

2047年08月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2047年08月19日

Bartosz Piatekを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて26、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2047年08月19日

Ivan Hamsikに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Hamsikは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2047年08月17日

Stabaekの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2047年08月19日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはKalum Thompsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2047年08月19日

Ruben Lienは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年08月19日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bernardo Nunesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年08月19日

Marcus Haalandがまたも無失点

無失点11試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Marcus Haalandは誰にもその機会を与えていない。

スカッド2047年08月19日

不調が続き、Gibril Sossehが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2047年08月19日

この午後はSander Riiseのものだった

7.43。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Stabaekはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

• 試合 Stabaek対Viking、ゴールなし
• 移籍 Sander Pedersenをめぐる質問がStabaekについて回る
• 選手採点 Baris Topcuを抜けたものはない

1098 第

Stabaekポスト

2047年08月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2047年08月12日

Henrik Haalandが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stabaekは聞かなかったふりができない。

選手採点2047年08月12日

ディフェンダーのゴールがStabaekに勝利をもたらす——7.51

Ryan Beacroftに1、評価7.51、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2047年08月12日

Patrick Haalandはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stabaekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年08月12日

Bartosz Piatekが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bartosz PiatekはStabaekとさらに3年を歩む。

スカッド2047年08月12日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2047年08月12日

Ruben Lienに集まる視線

Ruben Lienの名前が、Stabaekの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2047年08月12日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年08月12日

Bartosz Piatekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2047年08月12日

AalesundがMagnus Svenssonを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Stabaekが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

• 試合 StabaekとSarpsborg 08、痛み分け
• 選手採点 Ruben Lienは一日中仕掛け続けた

1097 第

Stabaekポスト

2047年08月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2047年08月05日

StabaekがRuben Lienを巡るIK Startの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2047年08月05日

Patrick Haaland、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStabaekのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年08月05日

Gibril Sossehは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gibril SossehがStabaekとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年08月05日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年08月05日

Sander Pedersenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2047年08月05日

Magnus Svenssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2047年08月05日

Bodo/GlimtがMarcus Haalandを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Stabaekが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2047年08月05日

Ruben LienがStabaekにとっての決定的な差だった

評価7.80。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2047年08月03日

StabaekとHaugesundが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• 選手採点 Vegard Pedersenは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Henrik Haalandが移籍リストに
• 役員会 Stabaekの生産ラインは止まらない

1096 第

Stabaekポスト

2047年07月29日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年07月29日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2047年07月29日

IK Startは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stabaekが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2047年07月29日

Kalum Thompsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年07月29日

Bernardo Nunesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年07月29日

Gibril Sossehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2047年07月27日

Stabaek、Mjondalen戦は苦い午後に

Mjondalenに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• 選手採点 Vegard Pedersenは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Patrick Haalandをめぐる交渉が近づく
• 移籍 Sander Riiseをめぐる話は消えない
• 移籍 ショーウィンドウにMartin Krastevが並んだ

1095 第

Stabaekポスト

2047年07月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年07月22日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年07月17日

Stabaekのカップ戦、ここまで

Bodo/Glimtに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2047年07月22日

Marcus Haaland、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年07月22日

34歳のFlavio Di Stefanoが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2047年07月22日

StabaekがMarcus Haalandを巡るValerengaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2047年07月22日

Mauro Catalanoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stabaekの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2047年07月22日

Ivan Hamsikに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Hamsikは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年07月22日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2047年07月22日

再びMagnus Svenssonに視線が集まる

Magnus Svenssonをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはIK Startだ。Stabaekは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

• スタンドから StabaekのサポーターがMarcus Haalandという愛される存在を見つけた
• 選手採点 Ruben Lienは一日中仕掛け続けた
• 試合 Stabaek、Odd戦の仕事を済ませる

1094 第

Stabaekポスト

2047年07月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年07月15日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年07月13日

白星を待つStabaek、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stabaekの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2047年07月15日

骨折でMauro Catalanoが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年07月15日

Marcus Haalandが独力でStabaekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年07月15日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年07月13日

Stabaekからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはStabaekの誰にも言えない。

短信

• 試合 Stabaek、Sandefjord戦は苦い午後に
• 選手採点 Vegard Pedersenは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Sander Pedersenをめぐる話は消えない

1093 第

Stabaekポスト

2047年07月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年07月08日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年07月08日

骨折でMauro Catalanoが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年07月06日

白星を待つStabaek、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stabaekの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2047年07月08日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはKalum Thompsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年07月08日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bernardo Nunesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年07月06日

Stabaek、IK Startに及ばず

IK Startが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• 役員会 Stabaekで総括
• 役員会 Stabaekがアカデミーに10人を受け入れる
• 選手採点 Vegard Pedersenは一日中仕掛け続けた
• 役員会 Stabaekの生産ラインは止まらない

1092 第

Stabaekポスト

2047年07月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年07月01日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年07月01日

骨折でMauro Catalanoが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年06月29日

Stabaek、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Stabaekに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2047年07月01日

Magnus Svenssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stabaekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年07月01日

Kalum Thompsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年07月01日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Baris Topcuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 試合 TromsoがStabaekから勝ち点3を奪う
• 選手採点 誰もVegard Pedersenに近づけなかった
• 移籍 構想にPeter Lainerの居場所はない

1091 第

Stabaekポスト

2047年06月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年06月24日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年06月24日

骨折でMauro Catalanoが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年06月24日

Marcus Haalandが独力でStabaekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2047年06月22日

白星を待つStabaek、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stabaekの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2047年06月24日

Ivan Hamsikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stabaekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年06月24日

Baris Topcuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 試合 Stabaek、Valerengaと勝ち点を分け合う
• 選手採点 誰もVegard Pedersenに近づけなかった
• 移籍 Sander Riiseに移籍説

1090 第

Stabaekポスト

2047年06月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2047年06月15日

Stabaekのホーム連続記録が続く

ここで26試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2047年06月17日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年06月17日

骨折でMauro Catalanoが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年06月17日

Marcus Haalandが独力でStabaekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2047年06月15日

Stabaek、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Stabaekに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2047年06月17日

Kalum Thompsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 選手採点 Martin Krastevがすべての上に立つ
• 試合 Stabaek対Bodo/Glimt、ゴールなし
• 移籍 Sander Pedersenをめぐる話は消えない
• 選手採点 誰もBernardo Nunesに近づけなかった

1089 第

Stabaekポスト

2047年06月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年06月10日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年06月10日

骨折でMauro Catalanoが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年06月10日

Martin Daehli、Stabaekは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2047年06月10日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年06月08日

LillestromがStabaekから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2047年06月10日

Ruben Lienは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 役員会 Stabaekの生産ラインは止まらない
• 選手採点 Vegard Pedersenが試合を仕切った

1088 第

Stabaekポスト

2047年06月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2047年06月01日

Stabaekのホームでは誰も勝てない

ホーム25試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2047年06月03日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年06月01日

Stabaekを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2047年06月03日

骨折でMauro Catalanoが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年06月03日

Magnus Svenssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMagnus Svenssonは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年06月03日

Kalum Thompsonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kalum ThompsonはStabaekとさらに2年を歩む。

スカッド2047年06月03日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年06月03日

誰もRuben Lienに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2047年06月03日

Baris Topcuを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

• 試合 Stabaek、拾った1か逃した2か
• 選手採点 Sander Riiseが扉を閉じる
• 選手採点 Aron Henriksenを抜けたものはない

1087 第

Stabaekポスト

2047年05月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年05月27日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年05月25日

Stabaekが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のStabaekが持っていなかった土台だ。

スカッド2047年05月27日

骨折でMauro Catalanoが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年05月27日

Marcus Haalandが独力でStabaekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2047年05月27日

Henrik Haaland、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStabaekのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2047年05月27日

Ivan Hamsikに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Hamsikは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年05月27日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはKalum Thompsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2047年05月27日

Vegard Pedersenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2047年05月27日

Ryan Beacroftを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて13、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

• 試合 Stabaek、拾った1か逃した2か
• 移籍 Sander Riiseに移籍説
• 移籍 Tobias Daehliが無償で去る

1086 第

Stabaekポスト

2047年05月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年05月20日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年05月18日

何があってもStabaekは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2047年05月20日

骨折でMauro Catalanoが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年05月20日

Marcus Haalandが独力でStabaekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年05月20日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年05月18日

StabaekがAalesundをこじ開ける

AalesundはStabaekに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2047年05月20日

Ruben Lienにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.29、場内に異論はない。

選手採点2047年05月20日

Bartosz Piatekの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

移籍2047年05月20日

Sander Pedersenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStabaekは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 選手採点 Bernardo Nunesは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Sander Riiseを抜けたものはない
• 移籍 Flavio Di Stefanoが契約を消化中

1085 第

Stabaekポスト

2047年05月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2047年05月11日

Stabaekのホーム連続記録が続く

ここで24試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2047年05月13日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年05月13日

Magnus Svensson、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはMagnus Svenssonだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2047年05月08日

Stabaekがカップ戦で前進

Valerengaに1‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2047年05月11日

Stabaekが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のStabaekが持っていなかった土台だ。

スカッド2047年05月13日

骨折でMauro Catalanoが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年05月13日

Marcus Haalandが独力でStabaekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2047年05月11日

Stabaek、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Stabaekに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2047年05月13日

Ruben Lien、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

短信

• 選手採点 誰もHenrik Haalandに近づけなかった
• スタンドから StabaekのサポーターがPeter Lainerという愛される存在を見つけた
• 選手採点 Sander Riiseにとって守備者の午後

1084 第

Stabaekポスト

2047年05月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年05月06日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年05月06日

Marcus Haalandが独力でStabaekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年05月06日

骨折でMauro Catalanoが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年05月04日

Stabaekを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2047年05月06日

Magnus Svensson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

選手採点2047年05月06日

Sander Riiseの前を何一つ通らなかった

25回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合2047年05月04日

Stabaek、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Stabaekに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2047年05月06日

Kalum Thompsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2047年05月06日

Baris Topcuを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて22、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

• スタンドから 観客がMarcus Haalandを受け入れた
• 選手採点 Bartosz Piatekを抜けたものはない
• 選手採点 Vegard Pedersenは一日中仕掛け続けた

1083 第

Stabaekポスト

2047年04月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年04月29日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年04月27日

Stabaekのホームでは誰も勝てない

ホーム22試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2047年04月29日

骨折でMauro Catalanoが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年04月27日

何があってもStabaekは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2047年04月29日

Ivan Hamsikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stabaekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年04月29日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年04月29日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2047年04月29日

誰もVegard Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2047年04月29日

Bartosz Piatekがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.21、Stabaekのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• 試合 StabaekとSarpsborg 08、痛み分け
• 移籍 Sander Riiseに移籍説

1082 第

Stabaekポスト

2047年04月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年04月22日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——117日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは117日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年04月22日

骨折でMauro Catalanoが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年04月20日

何があってもStabaekは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2047年04月22日

Marcus Haalandはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stabaekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年04月22日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBaris Topcuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年04月22日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年04月22日

Vegard Pedersenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2047年04月20日

Stabaek、Haugesundを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Haugesundは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2047年04月22日

Sander Pedersenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStabaekは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 移籍 Martin Krastevが移籍リストに
• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない
• 移籍 Flavio Di Stefanoのサインはまだない

1081 第

Stabaekポスト

2047年04月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年04月15日

Sander Pedersenが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年04月13日

Stabaek、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で21試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2047年04月15日

骨折でMauro Catalanoが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年04月15日

Marcus Haaland、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2047年04月15日

Ruben Lien、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

試合2047年04月13日

Stabaekを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2047年04月15日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはKalum Thompsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2047年04月15日

再びMarcus Haalandに視線が集まる

Marcus Haalandをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはValerengaだ。Stabaekは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点2047年04月15日

Bartosz Piatekが扉を閉じる

守備アクション：18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

• 選手採点 Sander Riiseの前を何一つ通らなかった
• 選手採点 誰もBernardo Nunesに近づけなかった
• 選手採点 Baris Topcuが扉を閉じる

1080 第

Stabaekポスト

2047年04月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2047年04月06日

Stabaekのホームでは誰も勝てない

ホーム20試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2047年04月08日

Marcus Haaland、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年04月08日

ドブレーテ、午後はRuben Lienのものに——8.64

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ruben Lienがそれをもたらした。名前の横の8.64は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2047年04月08日

初出場でこれ以上は望めなかったAron Henriksen——7.25

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.25、0ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

移籍2047年04月08日

Magnus Svensson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

選手採点2047年04月08日

誰もSander Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2047年04月06日

Stabaekを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2047年04月08日

Patrick HaalandのSandefjord移籍が破談

Patrick HaalandをSandefjordへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてStabaekに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2047年04月08日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 役員会 Stabaekの昇格の日
• スカッド Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スタンドから 観客がMarcus Haalandを受け入れた

1079 第

Stabaekポスト

2047年04月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年04月01日

Ivan Hamsikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stabaekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年04月01日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2047年04月01日

再びMagnus Svenssonに視線が集まる

Magnus Svenssonをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAalesundだ。Stabaekは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2047年04月01日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2047年04月01日

StromsgodsetがRuben Lienを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Stabaekが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2047年04月01日

Martin Krastevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Gibril Sossehはいまだに馴染めない
• 移籍 Flavio Di Stefanoの契約、時計は進む

1078 第

Stabaekポスト

2047年03月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年03月25日

Patrick Haaland、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

スカッド2047年03月25日

Kalum Thompsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年03月25日

Bernardo Nunesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2047年03月25日

Oddがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Stabaekが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2047年03月25日

Ruben Lienに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRuben Lienを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2047年03月25日

大事なとき、Bartosz Piatekは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Sander Riiseの話題は消えることを拒む
• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない
• 移籍 Flavio Di Stefanoの交渉は時計が代行する

1077 第

Stabaekポスト

2047年03月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年03月18日

Stromsgodsetは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stabaekが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2047年03月18日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年03月18日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年03月18日

Sander Riiseは監督が信頼する男になった

Stabaekの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2047年03月18日

Patrick Haalandをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Stromsgodsetは今週、Patrick Haalandについて電話をかけてくる。Stabaekには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2047年03月18日

Patrick Haalandに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrick Haalandを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 Martin Krastevが移籍リストに
• 移籍 Kristian Pedersenが無償で去る

1076 第

Stabaekポスト

2047年03月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年03月11日

Oddは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stabaekが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2047年03月11日

Ruben Lienに集まる視線

Ruben Lienの名前が、Stabaekの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2047年03月11日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年03月11日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはMagnus Svenssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年03月11日

Kalum Thompsonは監督が信頼する男になった

Stabaekの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2047年03月11日

Mauro Catalanoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMauro Catalanoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 Sander Pedersenの話題は消えることを拒む
• 移籍 StabaekとFlorian Frankeの交渉が停滞

1075 第

Stabaekポスト

2047年03月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年03月04日

StabaekがMagnus Svenssonを巡るAalesundの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2047年03月04日

Ivan Hamsik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStabaekのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年03月04日

Ruben Melingは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stabaekの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2047年03月04日

Ivan Hamsikに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Hamsikは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年03月04日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはKalum Thompsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年03月04日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bernardo Nunesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Sander Pedersenに隠れ場所はない
• 移籍 Patrick Haalandに集まる視線

1074 第

Stabaekポスト

2047年02月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年02月25日

Sander Pedersenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stabaekの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年02月25日

骨折でMorten Haalandが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年02月25日

Pawel Kalkowskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stabaekは聞かなかったふりができない。

スカッド2047年02月25日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2047年02月25日

Magnus Svenssonに集まる視線

Magnus Svenssonの名前が、Stabaekの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2047年02月25日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 ValerengaがMarcus Haalandを巡り交渉入りへ
• 移籍 Sander Riiseの話題は消えることを拒む
• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない

1073 第

Stabaekポスト

2047年02月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年02月18日

骨折でMorten Haalandが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年02月18日

Patrick Haalandが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stabaekは聞かなかったふりができない。

スカッド2047年02月18日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年02月18日

Peter Lainerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年02月18日

Vegard Hauge、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vegard HaugeとStabaekは新たに4年で合意した。

移籍2047年02月18日

Patrick Haalandをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Stromsgodsetは今週、Patrick Haalandについて電話をかけてくる。Stabaekには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

• 移籍 Pawel Kalkowskiが移籍リストに
• 移籍 Kristian Pedersenのサインはまだない

1072 第

Stabaekポスト

2047年02月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年02月11日

骨折でMorten Haalandが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年02月11日

Oddは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stabaekが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2047年02月11日

Kalum Thompsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年02月11日

Bernardo Nunesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年02月11日

Magnus Lienが23日間離脱

メディカルはMagnus Lienの離脱を23日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2047年02月11日

Magnus Linnesに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Magnus LinnesはStabaekの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 移籍 Sander Pedersenの話題は消えることを拒む
• 移籍 StabaekとHenrik Haaland、いまだサインなし

1071 第

Stabaekポスト

2047年02月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年02月04日

Gibril Sossehとともに18シーズン

このユニフォームで18シーズン、590試合。こういう経歴はもう作られない。Stabaekは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2047年02月04日

骨折でMorten Haalandが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年02月04日

Stabaekはノーと言った——今回は

OddからのMarcus Haalandへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2047年02月04日

Ivan Hamsik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

スカッド2047年02月04日

Bernardo Nunesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bernardo NunesがStabaekとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年02月04日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 移籍 再びMagnus Svenssonに視線が集まる
• 移籍 Pawel Kalkowskiは新しいクラブを探してよい

1070 第

Stabaekポスト

2047年01月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年01月28日

骨折でMorten Haalandが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年01月28日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBaris Topcuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年01月28日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Sander Pedersenが監督の見せしめに
• 移籍 Sander Riiseの話題は消えることを拒む
• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない

1069 第

Stabaekポスト

2047年01月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年01月21日

骨折でMorten Haalandが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年01月21日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはRyan Beacroftで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年01月21日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド 大事なとき、Kalum Thompsonは出る
• 移籍 Magnus Svenssonをめぐる質問がStabaekについて回る

1068 第

Stabaekポスト

2047年01月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年01月14日

骨折でMorten Haalandが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年01月14日

Marcus Haalandに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcus Haalandは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年01月14日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Magnus Lienが51日間離脱
• 移籍 Sander Pedersenの話題は消えることを拒む

1067 第

Stabaekポスト

2047年01月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年01月07日

骨折でMorten Haalandが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年01月07日

このシーズンはSander Riiseのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはStabaekだった。

スカッド2047年01月07日

Henrik Haaland、Stabaekは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2047年01月07日

Ivan Hamsik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

スカッド2047年01月07日

Gibril Sossehは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gibril SossehがStabaekとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2047年01月07日

Alexander Kellerに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alexander KellerはStabaekの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 役員会 Stabaekが年間$201.8Kの契約を結ぶ
• 移籍 Kristian Pedersenのサインはまだない
• 移籍 Marcus Odegaardが無償で去る

1066 第

Stabaekポスト

2046年12月31日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年12月31日

骨折でMorten Haalandが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年12月31日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年12月31日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはPeter Lainerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Martin Krastev、さらなる契約にサイン
• 移籍 Sander Riiseの話題は消えることを拒む
• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない

1065 第

Stabaekポスト

2046年12月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年12月24日

骨折でMorten Haalandが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年12月24日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年12月24日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド 大事なとき、Kalum Thompsonは出る
• 移籍 Magnus Svenssonをめぐる質問がStabaekについて回る

1064 第

Stabaekポスト

2046年12月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年12月17日

Ole Daehliが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年12月17日

骨折でMorten Haalandが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年12月17日

Vegard Pedersen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stabaekは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2046年12月17日

Marcus Haalandに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcus Haalandは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年12月17日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年12月17日

StabaekがAngel Slavchevを獲得、未来への一手

Angel Slavchevは18歳。Stabaekが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

• 移籍 Sander Pedersenの話題は消えることを拒む
• 移籍 Stabaek、タダの棚で買い物

1063 第

Stabaekポスト

2046年12月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年12月10日

Ole Daehliが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年12月10日

骨折でMorten Haalandが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年12月10日

Henrik Haaland、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Henrik Haalandは今、Stabaekと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2046年12月10日

Ivan Hamsik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

スカッド2046年12月10日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはKalum Thompsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2046年12月10日

Stabaek、Yannick Batshuayiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

• 移籍 StabaekとHenrik Haaland、いまだサインなし
• 移籍 StabaekがHenrik Haalandをタダで手に入れる
• 移籍 Kristian Pedersenの交渉は時計が代行する

1062 第

Stabaekポスト

2046年12月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年12月03日

Ole Daehliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年12月03日

このシーズンはSander Riiseのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはStabaekだった。

スカッド2046年12月03日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Sander Riiseに移籍説
• 役員会 Stabaekの生産ラインは止まらない

1061 第

Stabaekポスト

2046年11月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年11月26日

Ole Daehliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年11月26日

骨折でStijn Kuijstenが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年11月26日

Pawel Kalkowski、Stabaekは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

• スカッド Stabaekで気が立った
• 移籍 Magnus Svenssonをめぐる話は消えない

1060 第

Stabaekポスト

2046年11月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年11月19日

Ole Daehliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年11月19日

骨折でStijn Kuijstenが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年11月19日

Marcus Haaland、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

短信

• スカッド Stabaekで気が立った
• スカッド Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Sander Pedersenに移籍説

1059 第

Stabaekポスト

2046年11月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年11月12日

Ole Daehliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年11月12日

骨折でStijn Kuijstenが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年11月12日

Ivan Hamsikに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Hamsikは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

• スカッド Bernardo Nunesがチームメイトと衝突
• スカッド Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Kristian Pedersenの交渉は時計が代行する

1058 第

Stabaekポスト

2046年11月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年11月05日

Ole Daehliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年11月05日

骨折でStijn Kuijstenが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年11月05日

Kalum Thompsonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kalum ThompsonはStabaekとさらに2年を歩む。

短信

• スカッド Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Sander Riiseに移籍説
• 役員会 Stabaekの生産ラインは止まらない

1057 第

Stabaekポスト

2046年10月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年10月27日

Stabaekのホーム連続記録が続く

ここで20試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2046年10月29日

Ole Daehliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年10月29日

骨折でStijn Kuijstenが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2046年10月29日

ドブレーテ、午後はRuben Lienのものに——8.43

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ruben Lienがそれをもたらした。名前の横の8.43は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2046年10月29日

Kalum Thompsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年10月27日

Stabaekが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のStabaekが持っていなかった土台だ。

選手採点2046年10月29日

Bartosz Piatekは動かなかった

21回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2046年10月29日

Bernardo Nunesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年10月27日

Stabaek、Sandefjord戦の仕事を済ませる

Sandefjordに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

• 選手採点 Peter Lainerは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Sander Riiseは動かなかった
• 移籍 Magnus Svenssonをめぐる話は消えない

1056 第

Stabaekポスト

2046年10月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年10月22日

Ole Daehliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年10月20日

Stabaekのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年10月22日

骨折でStijn Kuijstenが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年10月22日

Marcus Haaland、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

スカッド2046年10月22日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年10月22日

Frej Elkjærが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点2046年10月22日

誰もKristian Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2046年10月22日

Baris Topcuの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合2046年10月20日

StabaekとIK Startが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。IK Startは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

• 選手採点 Bartosz Piatekは動かなかった
• 移籍 Sander Pedersenに移籍説

1055 第

Stabaekポスト

2046年10月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年10月15日

Ole Daehliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは77日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年10月15日

骨折でStijn Kuijstenが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年10月15日

Marcus Haalandが独力でStabaekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2046年10月15日

Ivan Hamsikに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Hamsikは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年10月15日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBaris Topcuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2046年10月15日

観客がMarcus Haalandを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2046年10月13日

StabaekのTromso戦、違いを作ったのはSander Pedersen

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sander Pedersenだ。Tromsoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2046年10月15日

Baris Topcuを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2046年10月15日

Sander Riiseが扉を閉じる

守備アクション：15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

• 選手採点 Bartosz Piatekの前を何一つ通らなかった
• 選手採点 Bernardo Nunesは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Kristian Pedersenが契約を消化中

1054 第

Stabaekポスト

2046年10月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年10月08日

Ole Daehliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年10月06日

Stabaek、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で18試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2046年10月08日

骨折でStijn Kuijstenが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年10月06日

白星を待つStabaek、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stabaekの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年10月08日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはKalum Thompsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年10月08日

Frej Elkjærが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Frej ElkjærはStabaekとさらに2年を歩む。

試合2046年10月06日

Kristian PedersenがValerengaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Kristian Pedersenは4分以内にStabaekを同点に戻し、Valerengaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

試合2046年10月06日

Kristian PedersenのゴールでStabaekが勝ち点1

Kristian Pedersenがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Valerengaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2046年10月08日

誰もBernardo Nunesに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 Sander Riiseに移籍説
• 選手採点 Kristian Pedersenが試合を仕切った

1053 第

Stabaekポスト

2046年10月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年10月01日

Ole Daehliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年10月01日

骨折でStijn Kuijstenが106日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年10月01日

Mauro CatalanoがStabaekに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年10月01日

Henrik Haaland、Stabaekは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2046年09月29日

Stabaekの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2046年09月29日

Stabaekからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはStabaekの誰にも言えない。

スカッド2046年10月01日

Kalum Thompsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年10月01日

誰もKristian Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2046年09月29日

Stabaek、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Bodo/Glimt相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

• 選手採点 Baris Topcuは動かなかった
• 移籍 Magnus Svenssonをめぐる話は消えない
• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない

1052 第

Stabaekポスト

2046年09月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年09月24日

Ole Daehliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは98日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年09月22日

Stabaekのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2046年09月24日

骨折でStijn Kuijstenが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年09月24日

Marcus Haalandに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcus Haalandは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年09月24日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年09月22日

Stabaek、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2046年09月24日

Birger Johansenが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点2046年09月24日

Bartosz Piatekにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2046年09月24日

Bernardo Nunesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 試合 StabaekとLillestromが消し合う
• 移籍 Sander Pedersenに移籍説
• 移籍 StabaekがJonas Sorlothを売却リストに載せた

1051 第

Stabaekポスト

2046年09月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年09月17日

Ole Daehliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは105日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年09月17日

骨折でStijn Kuijstenが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年09月17日

Ivan Hamsik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

スカッド2046年09月17日

Kalum Thompsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年09月17日

Bernardo Nunesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年09月15日

MoldeがStabaekから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

• 選手採点 Bernardo Nunesは一日中仕掛け続けた
• 移籍 StabaekがFlorian Frankeを売却リストに載せた
• 移籍 Kristian Pedersenが契約を消化中

1050 第

Stabaekポスト

2046年09月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年09月10日

Ole Daehliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは112日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年09月10日

骨折でStijn Kuijstenが127日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年09月08日

Stabaekのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年09月10日

Marcus Haalandが独力でStabaekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年09月10日

Bartosz Piatekを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて25、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2046年09月10日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年09月10日

Sander Riiseは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2046年09月10日

誰もSander Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2046年09月08日

Stabaek、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Rosenborg相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

• 選手採点 Ivan Hamsikにとって守備者の午後
• 移籍 Sander Riiseに移籍説
• 移籍 ショーウィンドウにRuben Melingが並んだ

1049 第

Stabaekポスト

2046年09月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年09月03日

骨折でStijn Kuijstenが134日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年09月01日

Stabaekのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年09月03日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBaris Topcuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年09月03日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年09月01日

Stabaek、Aalesund戦の仕事を済ませる

Aalesundに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2046年09月03日

Thomas Sorlothが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点2046年09月03日

この午後はSander Pedersenのものだった

評価7.91に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点2046年09月03日

誰もBernardo Nunesに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2046年09月03日

ショーウィンドウにVegard Haugeが並んだ

Stabaekは市場に知らせた。Vegard Haugeは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• 移籍 Magnus Svenssonをめぐる話は消えない
• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない

1048 第

Stabaekポスト

2046年08月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月27日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年08月25日

Stabaekの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年08月27日

骨折でStijn Kuijstenが141日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年08月27日

Stabaekはノーと言った——今回は

Sarpsborg 08からのRuben Lienへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2046年08月27日

Stijn Kuijsten「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stabaekは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2046年08月27日

Marcus Haalandに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcus Haalandは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年08月27日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはKalum Thompsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年08月25日

StromsgodsetがStabaekから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2046年08月27日

Sander Pedersenがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.79、Stabaekのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• 移籍 Sander Pedersenに移籍説
• 選手採点 誰もKristian Pedersenに近づけなかった
• 移籍 Patrick Sorlothが無償で去る

1047 第

Stabaekポスト

2046年08月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年08月20日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年08月18日

白星を待つStabaek、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stabaekの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年08月20日

骨折でStijn Kuijstenが148日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年08月18日

Stabaekのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年08月20日

Marcus Haalandは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stabaekの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年08月20日

Ivan Hamsik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

スカッド2046年08月20日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年08月18日

何があってもStabaekは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2046年08月20日

Ruben Lienに集まる視線

Ruben Lienの名前が、Stabaekの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

• 選手採点 誰もSander Pedersenに近づけなかった
• 試合 Stabaek、Vikingを前に沈黙
• 選手採点 Kalum Thompsonが試合を仕切った

1046 第

Stabaekポスト

2046年08月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年08月13日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年08月11日

白星を待つStabaek、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stabaekの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年08月13日

Magnus Svensson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年08月13日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年08月13日

Mauro Catalanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2046年08月13日

誰もSander Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2046年08月11日

Stabaek、Sarpsborg 08と勝ち点を分け合う

Sarpsborg 08との1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2046年08月13日

LillestromがIvan Hamsikを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Stabaekが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2046年08月13日

ベンチから決定的な仕事：Ruben Lien

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでStabaekはどこへも進んでいなかった。

短信

• 移籍 Sander Riiseに移籍説
• 移籍 StabaekがSander Sorlothを売却リストに載せた
• 移籍 Kristian Pedersenのサインはまだない

1045 第

Stabaekポスト

2046年08月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年08月06日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年08月04日

白星を待つStabaek、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stabaekの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2046年08月06日

Kristian Pedersen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStabaekのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2046年08月04日

Stabaek、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2046年08月06日

Kalum Thompsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年08月06日

Vegard Pedersenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年08月06日

Ryan Beacroftが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年08月06日

再びMarcus Haalandに視線が集まる

Marcus Haalandをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはIK Startだ。Stabaekは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2046年08月06日

Marcus Haalandのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたStabaekの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

短信

• 移籍 Valerengaがまもなく受話器を取る
• 選手採点 Baris Topcuは動かなかった
• 試合 StabaekとHaugesundが消し合う

1044 第

Stabaekポスト

2046年07月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年07月30日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年07月30日

Magnus Svensson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年07月28日

Stabaek、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Stabaekに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年07月30日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年07月30日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年07月30日

誰もSander Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2046年07月28日

Kalum ThompsonのゴールでStabaekが勝ち点1

Kalum Thompsonがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Mjondalenと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍2046年07月30日

Bodo/GlimtがMarcus Haalandを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Stabaekが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2046年07月30日

Sander Pedersenに移籍説

Sander Pedersenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Stabaekは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにIvan Hamsikが並んだ
• 移籍 Jens Melingが無償で去る
• 役員会 Stabaekの生産ラインは止まらない

1043 第

Stabaekポスト

2046年07月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年07月23日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年07月21日

Stabaekの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2046年07月23日

StabaekがMagnus Svenssonを巡るValerengaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2046年07月21日

Stabaek、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2046年07月23日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年07月21日

Stabaekからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはStabaekの誰にも言えない。

スカッド2046年07月23日

Flavio Di Stefano、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Flavio Di StefanoとStabaekは新たに1年で合意した。

選手採点2046年07月23日

Bartosz Piatekにとって守備者の午後

守備アクション：18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2046年07月23日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはKristian Pedersenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 移籍 IK StartがPatrick Sorlothを巡り交渉入りへ
• 移籍 Kristian Pedersenは新しいクラブを探してよい
• 選手採点 Ivan Hamsikは動かなかった

1042 第

Stabaekポスト

2046年07月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年07月16日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年07月11日

Stabaekがカップ戦敗退

Moldeが0‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから2046年07月16日

Moldeでのカップ戦大敗、Stabaekは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

試合2046年07月14日

Stabaekの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2046年07月16日

誰もSander Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2046年07月16日

Marcus Haaland、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

スカッド2046年07月16日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはKalum Thompsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2046年07月16日

観客がMarcus Haalandを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2046年07月16日

Sander Pedersenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSander Pedersenを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド Ole Henriksen離脱の代償をStabaekが数える
• 選手採点 Bartosz Piatekは動かなかった
• 選手採点 Sander Riiseの前を何一つ通らなかった

1041 第

Stabaekポスト

2046年07月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年07月09日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年07月07日

何があってもStabaekは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2046年07月09日

Stabaekは上位争いの中にいる

3位、勝ち点25。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2046年07月09日

Magnus Svenssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stabaekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年07月09日

Bernardo Nunes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bernardo NunesとStabaekは新たに2年で合意した。

選手採点2046年07月09日

誰もSander Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年07月09日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年07月09日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年07月09日

Kristian Pedersenがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.79、Stabaekのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• 役員会 Stabaekは収入の85%を人件費に払っている
• 試合 StabaekとIK Start、痛み分け

1040 第

Stabaekポスト

2046年07月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年07月02日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年06月30日

Stabaekを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2046年07月02日

Marcus Haaland、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年07月02日

Pawel Kalkowski「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stabaekは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2046年07月02日

Sander Riiseが正しい側のゴール前に現れる——7.85

7.85、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2046年06月30日

Stabaek、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2046年07月02日

Bernardo Nunesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bernardo NunesはStabaekとさらに2年を歩む。

選手採点2046年07月02日

Vegard Pedersenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2046年07月02日

Stabaekが監督に$607.6Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

• 試合 StabaekとTromso、痛み分け
• 役員会 Stabaekがアカデミーに10人を受け入れる
• 移籍 Sander Riiseをめぐる質問がStabaekについて回る

1039 第

Stabaekポスト

2046年06月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年06月25日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年06月23日

何があってもStabaekは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2046年06月25日

2点ともSander Pedersen——8.46

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.46。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2046年06月25日

Marcus Haalandが独力でStabaekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年06月25日

Magnus Henriksen、Stabaekは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年06月25日

Ryan Beacroftが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ryan BeacroftはStabaekとさらに2年を歩む。

試合2046年06月23日

StabaekとValerengaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2046年06月25日

誰もVegard Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2046年06月25日

Sander Pedersenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStabaekは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない
• スタンドから メディアはSander Pedersenから離れられない

1038 第

Stabaekポスト

2046年06月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年06月18日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは85日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年06月16日

Stabaekが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のStabaekが持っていなかった土台だ。

移籍2046年06月18日

Marcus Haalandはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stabaekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2046年06月16日

Stabaekのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年06月18日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年06月18日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2046年06月18日

観客がMarcus Haalandを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2046年06月16日

Stabaek、Bodo/Glimt戦の仕事を済ませる

Bodo/Glimtに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2046年06月18日

Mauro Catalanoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMauro Catalanoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 選手採点 Sander Pedersenは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Bartosz Piatekは動かなかった
• 選手採点 Sander Riiseを抜けたものはない

1037 第

Stabaekポスト

2046年06月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年06月11日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年06月09日

Stabaekが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のStabaekが持っていなかった土台だ。

スカッド2046年06月11日

Magnus Svensson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2046年06月11日

Magnus Svensson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stabaekには一人もいない。

スカッド2046年06月11日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年06月11日

Magnus Linnesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Magnus LinnesはStabaekとさらに4年を歩む。

試合2046年06月09日

Stabaek、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Lillestrom相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点2046年06月11日

誰もKristian Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2046年06月11日

Sander Riiseが扉を閉じる

守備アクション：9、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

• 選手採点 Bartosz Piatekは動かなかった
• 移籍 Ruben Melingが移籍リストに

1036 第

Stabaekポスト

2046年06月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年06月04日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年06月04日

Magnus Svensson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年06月02日

何があってもStabaekは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2046年06月04日

Gibril Sossehが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gibril SossehはStabaekとさらに2年を歩む。

スカッド2046年06月04日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはKalum Thompsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年06月02日

Stabaekのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2046年06月02日

StabaekがMoldeをこじ開ける

MoldeはStabaekに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2046年06月04日

Bartosz Piatekの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2046年06月04日

誰もKristian Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 StabaekがVegard Haugeを売却リストに載せた
• 選手採点 Bernardo Nunesが試合を仕切った
• スタンドから 記者たちはMagnus Svenssonを見つけた

1035 第

Stabaekポスト

2046年05月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年05月28日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年05月28日

Magnus Svenssonが独力でStabaekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年05月26日

Stabaekを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2046年05月28日

Bartosz Piatekを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2046年05月28日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年05月28日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年05月28日

Baris Topcuが扉を閉じる

守備アクション：18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2046年05月28日

誰もSander Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2046年05月26日

StabaekとRosenborgが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Rosenborgは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

• 移籍 Sander Riiseの話題は消えることを拒む
• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない
• 移籍 Jonas Sorlothが移籍リストに

1034 第

Stabaekポスト

2046年05月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年05月21日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2046年05月21日

年齢はまだKristian Pedersenに追いついていない——8.06

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.06の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2046年05月21日

Marcus Haalandに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcus Haalandは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2046年05月19日

いまのStabaekとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2046年05月21日

Baris Topcuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年05月21日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年05月19日

StabaekのAalesund戦、違いを作ったのはKristian Pedersen

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kristian Pedersenだ。Aalesundに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2046年05月21日

Sander Riiseだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2046年05月21日

Flavio Di Stefanoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Flavio Di StefanoがStabaekとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 選手採点 Baris Topcuが自ら手放した
• 選手採点 誰もSander Pedersenに近づけなかった
• 移籍 Sander Pedersenをめぐる質問がStabaekについて回る

1033 第

Stabaekポスト

2046年05月14日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2046年05月14日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは120日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年05月09日

Stabaekがカップ戦を突破

Oddに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2046年05月09日

Stabaek、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして102分にボールはネットへ。Oddは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2046年05月14日

2点ともSander Riise——8.39

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.39。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2046年05月14日

初出場でこれ以上は望めなかったAlexander Keller——7.56

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.56、0ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

移籍2046年05月14日

Magnus Svenssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMagnus Svenssonは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年05月14日

Kalum Thompsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年05月12日

Stabaekが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のStabaekが持っていなかった土台だ。

スカッド2046年05月14日

Ryan Beacroftが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スタンドから 観客がAlexander Kellerを受け入れた
• 試合 Sander RiiseがStabaekをStromsgodset戦の勝利に導く
• 試合 Stabaekのホーム連続記録が続く

1032 第

Stabaekポスト

2046年05月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年05月07日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年05月07日

Magnus Svenssonが独力でStabaekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年05月07日

誰もSander Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年05月07日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年05月07日

Mauro Catalano、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Mauro Catalanoは今、Stabaekと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2046年05月07日

Magnus Henriksenは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Stabaekの監督はMagnus Henriksenの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2046年05月07日

Stabaekが経験ある頭脳を迎える

Mauro Catalanoは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

試合2046年05月05日

Stabaek、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Viking相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点2046年05月07日

Baris Topcuを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて12、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

• 選手採点 Sander Riiseの前を何一つ通らなかった
• 選手採点 Bartosz Piatekが扉を閉じる
• 移籍 ショーウィンドウにFlorian Frankeが並んだ

1031 第

Stabaekポスト

2046年04月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年04月30日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは134日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年04月30日

骨折でBjorn Ryersonが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年04月30日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 選手採点 Sander Pedersenは一日中仕掛け続けた
• スカッド Martin Krastevが新契約に署名
• 試合 StabaekとSarpsborg 08が勝ち点1を分け合う
• 選手採点 Sander Sorlothがベンチから試合を変えた

1030 第

Stabaekポスト

2046年04月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年04月23日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは141日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年04月21日

Haugesundに残酷な結末、Stabaekが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Stabaekが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド2046年04月23日

骨折でBjorn Ryersonが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年04月23日

Marcus Haalandはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stabaekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年04月23日

Ryan Beacroftが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ryan BeacroftはStabaekとさらに1年を歩む。

スカッド2046年04月23日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年04月21日

Vegard PedersenがStabaekをHaugesund戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はVegard Pedersenだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はStabaekのものになった。

選手採点2046年04月23日

Vegard PedersenがStabaekにとっての決定的な差だった

評価7.77。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点2046年04月23日

誰もSander Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 選手採点 Flavio Di Stefanoがベンチから試合を変えた
• 移籍 Sander Riiseに移籍説
• 移籍 Davide Canaliが無償で去る

1029 第

Stabaekポスト

2046年04月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年04月16日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは148日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年04月16日

Magnus Svenssonが独力でStabaekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年04月16日

骨折でBjorn Ryersonが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stabaekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2046年04月16日

年齢はまだKalum Thompsonに追いついていない——8.13

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.13の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2046年04月16日

コーナーに上がったSander Riiseが決めた——7.96

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Sander Riiseは決め、7.96を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2046年04月16日

Magnus Svenssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMagnus Svenssonは別のクラブの選手になる。Stabaekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2046年04月16日

Bartosz Piatekの前を何一つ通らなかった

25回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2046年04月16日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年04月14日

StabaekのMjondalen戦、違いを作ったのはSander Riise

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sander Riiseだ。Mjondalenに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• 選手採点 Baris Topcuを抜けたものはない
• 移籍 Sander Pedersenの話題は消えることを拒む
• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない

1028 第

Stabaekポスト

2046年04月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月09日

Gibril Sossehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは155日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stabaekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年04月09日

Magnus Svensson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2046年04月09日

誰もVegard Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年04月09日

Kalum Thompsonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kalum ThompsonがStabaekとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年04月09日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはRyan Beacroftで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2046年04月09日

Stabaekでアカデミーの10人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2046年04月09日

Magnus Svenssonの行列にSarpsborg 08も並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMagnus Svenssonについて口にしてきた問いを、Sarpsborg 08が正式に尋ねたのだ。Stabaekの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2046年04月09日

我らが一員：Vegard BergeがStabaekのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Vegard Bergeはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2046年04月09日

我らが一員：Jonas SelnaesがStabaekのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jonas Selnaesはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

• 移籍 我らが一員：Ole BergeがStabaekのトップチームへ
• 試合 Stabaek、Oddに及ばず
• 役員会 Stabaekが練習場整備計画を却下

1027 第

Stabaekポスト

2046年04月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年04月02日

StabaekがMarcus Haalandを巡るAalesundの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2046年04月02日

Kalum Thompsonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kalum ThompsonがStabaekとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年04月02日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Flavio Di Stefanoは監督が信頼する男になった
• 移籍 StabaekとRuben Meling、いまだサインなし

1026 第

Stabaekポスト

2046年03月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年03月26日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年03月26日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年03月26日

Marcus Haalandの行列にSandefjordも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarcus Haalandについて口にしてきた問いを、Sandefjordが正式に尋ねたのだ。Stabaekの答えは変わっていない——今のところは。

短信

• スカッド 大事なとき、Sander Riiseは出る
• スカッド Marcus Haalandが監督に言われた
• 移籍 Pawel Kalkowskiのサインはまだない

1025 第

Stabaekポスト

2046年03月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年03月19日

StabaekがMagnus Svenssonを巡るOddの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2046年03月19日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年03月19日

Henrik Haalandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド 大事なとき、Kalum Thompsonは出る
• 移籍 Sander Riiseに移籍説
• 移籍 StabaekがPawel Kalkowskiを売却リストに載せた
• スカッド Pawel Kalkowskiが監督の部屋の扉を叩く

1024 第

Stabaekポスト

2046年03月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年03月12日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年03月12日

再びMagnus Svenssonに視線が集まる

Magnus Svenssonをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSarpsborg 08だ。Stabaekは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2046年03月12日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Kristian Pedersen、さらなる契約にサイン
• スカッド Ruben Lienに隠れ場所はない
• 移籍 Sander Pedersenをめぐる話は消えない
• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない

1023 第

Stabaekポスト

2046年03月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年03月05日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年03月05日

Frej Elkjærは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Frej ElkjærがStabaekとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年03月05日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 StromsgodsetがMarcus Haalandを巡り交渉入りへ
• スカッド Martin Daehliに隠れ場所はない
• 移籍 StabaekとRuben Melingの交渉が停滞
• 移籍 Ivan Hamsikが移籍リストに

1022 第

Stabaekポスト

2046年02月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年02月26日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年02月26日

再びMarcus Haalandに視線が集まる

Marcus Haalandをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAalesundだ。Stabaekは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2046年02月26日

Martin Krastevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martin KrastevがStabaekとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• スカッド Stabaekで気が立った
• 移籍 StromsgodsetがMagnus Svenssonを巡り交渉入りへ
• スカッド 大事なとき、Sander Riiseは出る
• 移籍 Pawel Kalkowskiの交渉は時計が代行する

1021 第

Stabaekポスト

2046年02月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年02月19日

Sarpsborg 08は手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stabaekが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2046年02月19日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年02月19日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Stabaekでの、速すぎる変化
• スカッド 大事なとき、Kalum Thompsonは出る
• 移籍 Sander Riiseに移籍説
• 移籍 Pawel Kalkowskiが移籍リストに

1020 第

Stabaekポスト

2046年02月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年02月12日

StabaekがMagnus Svenssonを巡るOddの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2046年02月12日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年02月12日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年02月12日

Martin Krastevが20日間離脱

メディカルはMartin Krastevの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2046年02月12日

Marcus Haalandをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。IK Startは今週、Marcus Haalandについて電話をかけてくる。Stabaekには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2046年02月12日

Ruben Lienは監督が信頼する男になった

Stabaekの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Sander Pedersenをめぐる話は消えない
• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない

1019 第

Stabaekポスト

2046年02月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年02月05日

Baris Topcuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年02月05日

OddがMagnus Svenssonを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Stabaekは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2046年02月05日

Sander Riiseが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sander RiiseはStabaekとさらに4年を歩む。

短信

• スカッド Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド 大事なとき、Flavio Di Stefanoは出る
• 移籍 StabaekがIvan Hamsikを売却リストに載せた

1018 第

Stabaekポスト

2046年01月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年01月29日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年01月29日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年01月29日

Ruben Lienが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド 大事なとき、Sander Riiseは出る
• 移籍 Pawel Kalkowskiの交渉は時計が代行する

1017 第

Stabaekポスト

2046年01月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年01月22日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月22日

Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kalum Thompsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年01月22日

Stabaekでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• スカッド 大事なとき、Kalum Thompsonは出る
• 移籍 Sander Riiseに移籍説

1016 第

Stabaekポスト

2046年01月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年01月15日

Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年01月15日

StabaekがMartin Krastevを失う

メディカルの見立ては48日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2046年01月15日

Kristian Pedersenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kristian PedersenがStabaekとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• スカッド Stabaekで気が立った
• 移籍 Sander Pedersenをめぐる話は消えない
• 役員会 Stabaekの育成ラインは止まらない

1015 第

Stabaekポスト

2046年01月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年01月08日

Gibril Sossehとともに17シーズン

このユニフォームで17シーズン、585試合。こういう経歴はもう作られない。Stabaekは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2046年01月08日

Stabaekで気が立った

中心にいたのはBernardo Nunesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月08日

Henrik Selnaesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Henrik SelnaesはStabaekでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

• スカッド Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Stabaek、Henrik Selnaesのこれからの歳月を買う
• 役員会 Stabaekが年間$237.3Kの契約を結ぶ
• 移籍 Stefan Elyounoussiが無償で去る

1014 第

Stabaekポスト

2046年01月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年01月01日

Gibril Sossehはここで17シーズン

17シーズン、一枚のシャツで585試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2046年01月01日

Martin Krastev、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Martin Krastevは今、Stabaekと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2046年01月01日

Bernardo Nunesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Kalum Thompsonが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Stabaekの扉をくぐる経験
• 移籍 Pawel Kalkowskiのサインはまだない

1013 第

Stabaekポスト

2045年12月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年12月25日

Stefan ElyounoussiがStabaekに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年12月25日

Ryan Beacroft、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ryan BeacroftとStabaekは新たに1年で合意した。

スカッド2045年12月25日

Baris Topcuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stabaekで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Stabaekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Sander Riiseは監督が信頼する男になった
• 移籍 Stabaekが経験ある頭脳を迎える
• 移籍 Sander Riiseに移籍説