Steaua Bucharest

Romanian Liga 2
30 12月 2026
水曜日
処理
22 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Steaua BucharestがCeahlăul Piatra Neamțを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから

Ştefan Pacionel、Steaua Bucharestは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Noam Emeranがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Steaua Bucharestで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Steaua Bucharest、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Steaua Bucharestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、András Husztiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Steaua Bucharestは収入の119%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。4‑1の勝利についてCosmin Ratiu。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

Hélio Cruzが出場停止

警告が一枚多かった。Hélio Cruzは次戦を欠場し、Steaua Bucharestは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

ベンチから

監督はBaptiste Leclercのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

バックナンバー
21 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Steaua Bucharest、カップ戦から姿を消す

Universitatea Craiovaが勝ち上がり、Steaua Bucharestは家路につく。決めたスコアは0‑6だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スタンドから

Universitatea Craiovaでのカップ戦大敗、Steaua Bucharestは釈明に追われる

0-6。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

移籍

Dean BeţaがSteaua Bucharestに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Steaua Bucharestで仲違い

Bogdan Chipirliuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6ゴール、Steaua BucharestとUniversitatea Craiovaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Steaua BucharestとUniversitatea Craiovaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Steaua Bucharestの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noam Emeranはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Quentin Benaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Steaua Bucharestのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Adrian Frănculescu、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Adrian Frănculescuはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

  • 選手採点 Baptiste Leclercの高すぎた一瞬
  • 選手採点 Noam Emeranが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから 監督の評価
20 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Steaua Bucharest、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればCSC Șelimbărのほうが満足していた。この午後に、Steaua Bucharestが見返して楽しめる版は存在しない。

試合

何があってもSteaua Bucharestは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Steaua Bucharestで言葉の応酬

Noam Emeranとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

András Husztiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lisandru Olmetaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Steaua Bucharest、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Claudiu Ratiu離脱の代償をSteaua Bucharestが数える

検査は21日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

ピッチでNoam Emeranに及ぶ者はいなかった

7.83。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Steaua Bucharestはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

Steaua Bucharest、CSC Șelimbărと勝ち点を分け合う

CSC Șelimbărとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

19 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のFredy Colmán、何年もここにいるかのように——9.44

9.44という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Fredy Colmánが3ゴール

ウイニングボールはFredy Colmánのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

33歳のHélio Cruzが時計の針を巻き戻す——7.97

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.97、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

András Husztiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。András HusztiがSteaua Bucharestとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Steaua Bucharestで仲違い

Noam Emeranとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6ゴール、Steaua BucharestとCS Dinamo Bucharestが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Steaua BucharestとCS Dinamo Bucharestの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Steaua BucharestがCS Dinamo Bucharestをこじ開ける

CS Dinamo BucharestはSteaua Bucharestに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Steaua Bucharestを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Steaua Bucharestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、András Husztiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

18 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Bogdan Chipirliuが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Steaua Bucharestの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noam Emeranはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Steaua Bucharestで言葉の応酬

Bogdan Chipirliuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がFredy Colmánを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Steaua BucharestがCâmpulung Muscelを退ける

Steaua Bucharestが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCâmpulung Muscelに2‑0と競り勝った。

役員会

Steaua Bucharestでは収入の114%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Steaua Bucharestはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Cosmin Ratiuは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Rubioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

17 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bogdan Chipirliuがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから

Quentin Bena「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Steaua Bucharestは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

34歳のBogdan Chipirliuが時計の針を巻き戻す——9.17

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で9.17、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Steaua Bucharestで気が立った

中心にいたのはNoam Emeranで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSteaua BucharestにもMetalul Buzăuにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Steaua Bucharestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、András Husztiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Baptiste Leclercが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Baptiste LeclercはSteaua Bucharestとさらに3年を歩む。

ベンチから

Fredy Colmánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Steaua BucharestとMetalul Buzău、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

16 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Steaua Bucharestで言葉の応酬

Noam Emeranとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

András Husztiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Claudiu Ratiuが52日間離脱

メディカルはClaudiu Ratiuの離脱を52日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Razvan Burcaは監督が信頼する男になった

Steaua Bucharestの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Mathis Hamdiにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Steaua Bucharestの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Andrei Lascuに移籍説

Andrei Lascuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Steaua Bucharestは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

15 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mathis Hamdiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mathis HamdiはSteaua Bucharestでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Noam Emeranが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Steaua Bucharestで気が立った

中心にいたのはBogdan Chipirliuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Owen Hampsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Fredy ColmánのゴールでSteaua Bucharestが勝ち点1

Fredy Colmánがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。CSM Slatinaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

Steaua BucharestとMathis Hamdiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

半分の満足:Cosmin Ratiuが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

いまは別の誰かがMathis Hamdiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

移籍

Noam Emeranの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Noam Emeranが何かにサインするまで——Steaua Bucharestとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 選手採点 Noam Emeranが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから Albert Jarcăは監督が信頼する男になった
  • スカッド Quentin Benaのポジションに同居人が来た
14 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Álex Gualdaが正しい側のゴール前に現れる——7.90

7.90、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Noam Emeranがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Steaua Bucharestで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Steaua Bucharestの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。András Husztiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Steaua BucharestがVoluntariを退ける

Steaua Bucharestが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVoluntariに2‑1と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Fredy Colmán

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Noam Emeranが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Steaua Bucharestは収入の114%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

監督はNoam Emeranのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Fredy Colmánが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

13 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Steaua Bucharestで気が立った

中心にいたのはNoam Emeranで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Hélio Cruzに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHélio Cruzを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Steaua Bucharestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、András Husztiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

10人の新顔、そしてSteaua Bucharestはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合

Steaua Bucharest、Chindia Târgovișteと勝ち点を分け合う

Chindia Târgovișteとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

半分の満足:Cosmin Ratiuが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

次戦展望

Steaua Bucharestの次は首位

Voluntariが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

スカッド

Luca Banuが出場停止

警告が一枚多かった。Luca Banuは次戦を欠場し、Steaua Bucharestは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

次戦展望

Adrian Popaが古巣と対戦

次はVoluntari。Steaua Bucharestのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

12 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Steaua Bucharest、カップ戦を進撃

Sepsi OSKは去り、Steaua Bucharestは勝ち上がる。結論は0‑7だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Steaua Bucharestがカップ戦で前進

Sepsi OSKに3‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

Razvan Burca、これ以上ない始まり——7.53

初出場で得点表に1、その横に7.53の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

選手採点

2点ともAlbert Jarcă——8.59

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.59。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Adrian Frănculescu、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから

Steaua BucharestがSepsi OSKに解体される——街は説明を求めている

0-7で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

ベンチから

Horia Iancu、Steaua Bucharestは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSteaua BucharestにもSepsi OSKにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

時間がHélio Cruzに追いついてきた

Steaua Bucharestの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

短信

  • スカッド Lisandru Olmetaにとって忘れたい一日
  • スカッド Noam Emeranが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スタンドから 観客がAlbert Jarcăを受け入れた
11 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Steaua Bucharestで仲違い

Noam Emeranとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Albert Jarcăの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Mihai Adăscăliţei、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mihai AdăscăliţeiとSteaua Bucharestは新たに3年で合意した。

スカッド

Steaua Bucharestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、András Husztiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Luca Banuに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Steaua BucharestはLuca Banuにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Steaua BucharestとOwen Hampson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Steaua Bucharestでまた一巡の交渉、そしてOwen Hampsonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

次戦展望

Robert Silaghiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSepsi OSKと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

András Huszti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrás Husztiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Noam Emeranの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Noam Emeranが何かにサインするまで——Steaua Bucharestとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

10 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はBogdan Chipirliu、Concordia Chiajnaを粉砕

4‑0。Steaua Bucharestのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはBogdan Chipirliuだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はFredy Colmánのものに——8.50

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Fredy Colmánがそれをもたらした。名前の横の8.50は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はBogdan Chipirliuのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Bogdan Chipirliuがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

往年のHélio Cruz——7.91

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.91、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Noam Emeranがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Steaua Bucharestで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Fredy Colmán

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Concordia Chiajna、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Concordia Chiajnaは立て直そうとし、Steaua Bucharestはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

役員会

Steaua Bucharestでは収入の132%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

最高のNoam Emeranによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Steaua Bucharestの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • スカッド Álex Gualdaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Noam Emeranに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから ベンチからの眺め
9 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Steaua Bucharestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noam Emeranがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Steaua Bucharestで気が立った

中心にいたのはFredy Colmánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stephan Drăghiciが29日間離脱

メディカルはStephan Drăghiciの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

フォーメーションがHélio Cruzを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Steaua Bucharestは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Steaua BucharestとHélio Cruz、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Steaua Bucharestでまた一巡の交渉、そしてHélio Cruzのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合

Steaua Bucharest、Corvinul Hunedoaraと勝ち点を分け合う

Corvinul Hunedoaraとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Cosmin Ratiuは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Adrian Frănculescuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Steaua Bucharestが経験ある頭脳を迎える

Hélio Cruzは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

8 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Noam Emeranは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Steaua Bucharestで気が立った

中心にいたのはRobert Silaghiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Steaua Bucharestの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noam Emeranはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Fredy Colmánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

この午後はRobert Silaghiのものだった

評価7.95に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Steaua Bucharestはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

Steaua BucharestとOlimpia Satu Mare、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとCosmin Ratiuはそれを隠さず、Steaua Bucharestのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

この一戦にLisandru Olmetaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

7 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

34歳のBogdan Chipirliuが時計の針を巻き戻す——7.88

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.88、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Steaua Bucharestで仲違い

Noam Emeranとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Pierre Mounguengueへの扉は閉ざされた

Steaua Bucharestが尋ね、Dynamo Kyivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Robert SilaghiがSteaua BucharestをGloria Bistrița戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRobert Silaghiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSteaua Bucharestのものになった。

獲得候補

Steaua BucharestのFlorinel Ibrian獲得、期限に阻まれる

Unirea Sloboziaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから

Lisandru Olmetaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

最高のNoam Emeranによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Steaua Bucharestの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Álex Gualdaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

新しい布陣にQuentin Benaの居場所はない

外されているのではない。Steaua Bucharestが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

6 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

期限到来、契約11人・放出2人

次に市場が開くまで、Steaua Bucharestの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Steaua Bucharestで仲違い

Robert Silaghiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Steaua Bucharestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noam Emeranがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Eduardo Esterillaへの扉は閉ざされた

Steaua Bucharestが尋ね、Deportes Quindioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Steaua BucharestのDragoş Tescan獲得、期限に阻まれる

FC Bihor Oradeaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Ianis Doanăが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Robert Silaghiが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりSteaua Bucharestの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから

Nacho Bonet、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNacho Bonetは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Andrei Lascuをめぐる質問がSteaua Bucharestについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrei Lascuの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

5 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Steaua Bucharestで気が立った

中心にいたのはNoam Emeranで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Dragoş Nedelcu、次の場所へ

Dinamo Bucharestが$440.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Oțelul GalațiがSteaua Bucharestに告げる:Pedro Nunoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Steaua Bucharest、ASA Târgu Mureșに及ばず

ASA Târgu Mureșが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Stephan Drăghiciが59日間離脱

メディカルはStephan Drăghiciの離脱を59日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Cosmin Ratiuが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Nacho Bonetが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Steaua Bucharestの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Banuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lisandru Olmeta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLisandru Olmetaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

4 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Noam Emeran、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Robert Silaghiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Steaua Bucharestは聞かなかったふりができない。

スカッド

Steaua Bucharestで言葉の応酬

Noam Emeranとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Steaua BucharestのFC Bacău戦、違いを作ったのはNoam Emeran

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Noam Emeranだ。FC Bacăuに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Noam Emeran、最高評価の域

9.32という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

獲得候補

Sepsi OSKがSteaua Bucharestに告げる:Mihajlo Neškovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Ianis Doană

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

試合はAdrian Popaを経由していた——6.87

ピッチの両端で11アクション、評価6.87。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

7人の新顔、そしてSteaua Bucharestはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

3 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Robert Silaghi、$560.0Kという意思表示とともにSteaua Bucharestへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Steaua BucharestはRobert Silaghiに$560.0Kを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

獲得候補

Fredy Colmán、Steaua Bucharestでメディカルチェックへ

Olimpiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Gabriel DănuleasăがSteaua Bucharestを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Farul Constanțaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スタンドから

街が求め、Steaua Bucharestが$560.0Kを払った

Robert Silaghiはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$560.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド

Steaua Bucharestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noam Emeranがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Zeleznicar PancevoがSteaua Bucharestに告げる:Kristian Šekularacは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Robert Silaghiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Steaua Bucharestで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Steaua BucharestはCS Tunariに負けることを拒んだ

95分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド

フォーメーションがNoam Emeranを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Steaua Bucharestは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

2 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lisandru Olmetaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lisandru OlmetaはSteaua Bucharestでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Robert Silaghi、Steaua Bucharest加入までメディカルチェックを残すのみ

Sepsi OSKとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

George DeacがSteaua Bucharestアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。George Deacは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Claudiu RatiuがSteaua Bucharestのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Claudiu Ratiuはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Ianis BurcaがSteaua Bucharestのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ianis Burcaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Razvan BurcaがSteaua Bucharestのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Razvan Burcaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Steaua Bucharestで仲違い

Nacho Bonetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Andrei LascuがSteaua Bucharestにとっての決定的な差だった

評価7.66。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

獲得候補

Gabriel Dănuleasăのレンタル移籍が進行中

Steaua BucharestがFarul Constanțaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

1 第

Steaua Bucharestヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Steaua BucharestがRobert Silaghiに$550.0Kを提示

オファーは今週Sepsi OSKに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合

Steaua Bucharest、CSC Dumbrăvița戦は苦い午後に

CSC Dumbrăvițaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Ştefan Pacionelが中盤を支配——6.78

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.78の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Nacho Bonetが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nacho BonetはSteaua Bucharestとさらに3年を歩む。

スカッド

Steaua Bucharestで言葉の応酬

Bogdan Chipirliuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Cosmin Ratiuは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Steaua Bucharestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Bonetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Luca Banuのレンタル移籍が進行中

Steaua BucharestがFarul Constanțaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Steaua BucharestとAndrás Husztiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信