Stoke City U18

移籍2031年08月18日

Balázs TóthがWatfordにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Stoke Cityは書類を除いて彼を失った。

選手採点2031年08月18日

年齢はまだStephy Mavididiに追いついていない——8.16

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.16の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2031年08月18日

Andrei Zaharia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStoke Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年08月18日

Caspar Janderはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会2031年08月18日

Stoke City、Tristan Achuを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Tristan Achuは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年08月18日

Caspar Janderがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stoke Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2031年08月11日

Caspar Jander、Stoke Cityが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補2031年08月11日

Stoke CityがKyle Wootton獲得に動く

Readingのテーブルに$370.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2031年08月11日

Stoke CityがElyh Harrisonを巡るNorwich Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2031年08月11日

Stoke Cityで気が立った

中心にいたのはCaspar Janderで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月11日

Stoke Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomáš Rigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2031年08月11日

Stephy Mavididiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Stephy MavididiはStoke Cityの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2031年08月04日

Daniel Iversenに集まる視線

Daniel Iversenの名前が、Stoke Cityの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2031年08月04日

Ákos DebreceniがStoke Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年08月04日

Stoke CityがBalázs Tóthを巡るWest Bromwich Albionの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2031年08月04日

Jayden WarehamはStoke Cityには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Wolverhamptonの誰も語らず、Stoke Cityの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2031年08月04日

高すぎる：Stoke CityがAhmed Abdullahiから手を引く

$590.0Kがクラブの出せる上限で、Norwich Cityはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2031年08月04日

Dan Ndoyeへの扉は閉ざされた

Stoke Cityが尋ね、Chelseaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2031年07月28日

Stoke CityがAhmed Abdullahi獲得に動く

Norwich Cityのテーブルに$590.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2031年07月28日

Gustavo Sá、Stoke City加入までメディカルチェックを残すのみ

Nottingham Forestとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2031年07月28日

Stoke Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomáš Rigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年07月28日

Stoke City、Ellis Simmsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aston Villaは自分たちの男を守り、Stoke Cityは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2031年07月28日

Stephy Mavididiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStephy Mavididiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年07月28日

Stoke Cityで言葉の応酬

Manuel Carrascosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年07月21日

Stoke City、Liam Hunterを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crystal Palaceは自分たちの男を守り、Stoke Cityは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年07月21日

Stoke Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomáš Rigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年07月21日

Stoke Cityで言葉の応酬

Max Loweとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年07月21日

再びBalázs Tóthに視線が集まる

Balázs Tóthをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHuddersfield Townだ。Stoke Cityは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2031年07月21日

James Hendersonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年07月21日

Andrey Yevdokimov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrey YevdokimovとStoke Cityは新たに2年で合意した。

移籍2031年07月14日

Caspar Jander、Stoke Cityへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてStoke Cityの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2031年07月14日

Stoke Cityで気が立った

中心にいたのはCaspar Janderで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年07月14日

Romeo Akachukwuの行列にBarnetも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRomeo Akachukwuについて口にしてきた問いを、Barnetが正式に尋ねたのだ。Stoke Cityの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2031年07月14日

Matheus Nascimentoへの扉は閉ざされた

Stoke Cityが尋ね、Brightonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2031年07月14日

Stoke CityがGustavo Sáについて打診

Nottingham Forestへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2031年07月14日

Daniel Iversenは監督が信頼する男になった

Stoke Cityの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2031年07月07日

再びSorba Thomasに視線が集まる

Sorba Thomasをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはNewport Countyだ。Stoke Cityは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2031年07月07日

Elyh Harrisonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stoke Cityは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年07月07日

Stoke Cityで気が立った

中心にいたのはCaspar Janderで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月07日

Stoke Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomáš Rigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年07月07日

Mamour N'Diayeへの扉は閉ざされた

Stoke Cityが尋ね、Arsenalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年07月07日

Tobías Peraltaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Stoke Cityの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2031年06月30日

Balázs Tóthが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stoke Cityは聞かなかったふりができない。

移籍2031年06月30日

再びDaniel Iversenに視線が集まる

Daniel Iversenをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHuddersfield Townだ。Stoke Cityは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2031年06月30日

Caspar Janderがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stoke Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年06月30日

Stoke Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomáš Rigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年06月30日

ArsenalがStoke Cityに告げる：Senne Lammensは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年06月30日

Stoke City、Caspar Janderとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2031年06月23日

Sékou Guindoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stoke Cityは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年06月23日

Stoke Cityで仲違い

Caspar Janderとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月23日

Stoke City、Liam Hunterを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crystal Palaceは自分たちの男を守り、Stoke Cityは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2031年06月23日

WrexhamがBalázs Tóthを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Stoke Cityは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2031年06月23日

Simon Greenが16日間離脱

メディカルはSimon Greenの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2031年06月23日

James Hendersonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJames Hendersonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年06月16日

Stoke Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomáš Rigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2031年06月16日

Jake WilcoxがStoke Cityに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Jake Wilcoxは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりStoke Cityは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2031年06月16日

Stoke City、Karim Adeyemiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Newcastle Unitedは自分たちの男を守り、Stoke Cityは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年06月16日

Ghislain Konanの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Stoke Cityの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2031年06月16日

Max Loweが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年06月16日

Diego Arceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stoke Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年06月09日

Stoke Cityが3位に浮上

勝ち点86で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2031年06月09日

Cheltenham TownがSorba Thomasを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Stoke Cityは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2031年06月09日

Caspar Janderの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Stoke Cityがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

役員会2031年06月09日

Stoke City、Elliot Fearnを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Elliot Fearnは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年06月09日

Tomáš Rigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年06月09日

Mamour N'Diayeへの扉は閉ざされた

Stoke Cityが尋ね、Arsenalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2031年06月02日

Norman Bassetteへの扉は閉ざされた

Stoke Cityが尋ね、Brightonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2031年06月02日

Stockport CountyがElyh Harrisonを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Stoke Cityは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2031年06月02日

Stoke City、Caspar Janderとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2031年06月02日

Stoke CityでAliyu Hussainiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2031年06月02日

Ghislain Konanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年06月02日

Stoke CityとMax Loweの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2031年05月26日

Stoke Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomáš Rigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年05月26日

Stoke Cityでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2031年05月26日

Divin Mubamaは監督が信頼する男になった

Stoke Cityの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2031年05月26日

Norwich CityはLuca Bombinoを外せない

先発39試合、平均6.70。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

移籍2031年05月26日

Sorba Thomasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sorba Thomasが何かにサインするまで——Stoke Cityとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2031年05月26日

Jonah Kusi-Asareに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2031年05月19日

Roney Villalbaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stoke Cityが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2031年05月19日

大事なとき、Daniel Iversenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年05月19日

Juan Cruz Crisafulliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Cruz Crisafulliを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年05月19日

Tomáš Rigoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tomáš Rigoが何かにサインするまで——Stoke Cityとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2031年05月19日

監督がStephy Mavididiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Stoke Cityで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2031年05月19日

Romeo Akachukwuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stoke Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年05月12日

Roney Villalba、Stoke Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年05月12日

Stoke Cityで気が立った

中心にいたのはCaspar Janderで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月12日

Tobías Peraltaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stoke Cityが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2031年05月12日

Manuel Carrascosaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年05月12日

Stoke Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ghislain Konanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年05月12日

大事なときにMilan Smitは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Milan Smitがそこに載っていると告げている。

スカッド2031年04月21日

Stoke Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ghislain Konanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年04月21日

Juan Cruz Crisafulliは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Stoke Cityもそれを分かっている。

ベンチから2031年04月21日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Harry Thompsonは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2031年04月21日

大事なとき、Daniel Iversenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年04月21日

Romeo Akachukwuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRomeo Akachukwuを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年04月21日

Jonah Kusi-Asareはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

次戦展望2031年03月31日

Stoke City、全員が追うチームに挑む

Nottingham Forestが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

スカッド2031年03月31日

Stoke Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ghislain Konanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年03月31日

新しい布陣にAbdullo Djebovの居場所はない

外されているのではない。Stoke Cityが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2031年03月31日

Sorba Thomasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sorba Thomasが何かにサインするまで——Stoke Cityとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2031年03月31日

Tony Springettは監督が信頼する男になった

Stoke Cityの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2031年03月31日

Luca BombinoがNorwich Cityで主力に

先発34試合、今季平均6.70。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

試合2031年03月22日

Jonah Kusi-AsareがStoke CityをPreston戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJonah Kusi-Asareだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はStoke Cityのものになった。

選手採点2031年03月24日

Jonah Kusi-AsareがStoke Cityにとっての決定的な差だった

評価7.79。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2031年03月24日

Abdullo Djebovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abdullo DjebovはStoke Cityとさらに3年を歩む。

ベンチから2031年03月24日

満足のHarry Thompson

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Harry Thompsonは気前よくなれる。

ベンチから2031年03月24日

Romeo Akachukwuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2031年03月24日

Stoke City、古い取引から$2.7Mを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Nikola Krstovićはもう他人のものだが、$2.7Mが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

スカッド2031年03月17日

Andrey Yevdokimovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Andrey YevdokimovはStoke Cityでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2031年03月15日

Stoke CityのReading戦、違いを作ったのはStephy Mavididi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Stephy Mavididiだ。Readingに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2031年03月17日

Matthew Sorinolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2031年03月17日

Stephy Mavididiの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2031年03月17日

Stoke Cityでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2031年03月17日

Sorba Thomasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2031年03月04日

Tomáš RigoがStoke CityをWatford戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はTomáš Rigoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はStoke Cityのものになった。

スカッド2031年03月10日

Tomáš Rigoのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

選手採点2031年03月10日

最高のTomáš Rigoによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Stoke Cityの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2031年03月10日

Ghislain Konanが15日間離脱

メディカルはGhislain Konanの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2031年03月10日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてHarry Thompson。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍2031年03月10日

Stoke CityとMatthew Sorinola、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Stoke Cityでまた一巡の交渉、そしてMatthew Sorinolaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2031年02月10日

Tomáš Rigoが両方に絡む——7.86

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.86、チームの2得点に関与。

選手採点2031年02月10日

Sorba Thomasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2031年02月10日

Stoke Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caspar Janderはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年02月10日

Stoke City、Kasper Høghを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crystal Palaceは自分たちの男を守り、Stoke Cityは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2031年02月08日

Stoke CityがLeicester Cityをこじ開ける

Leicester CityはStoke Cityに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2031年02月10日

Andrés Garcíaが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2031年02月03日

Tony Springettは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2031年02月03日

Caspar Janderはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがStoke Cityの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会2031年02月03日

Laurence Giani、Stoke Cityを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年02月03日

Stoke Cityで仲違い

Caspar Janderとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年02月03日

Manchester UnitedがStoke Cityに告げる：Thiago Almadaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年02月03日

Daniel Iversenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年01月20日

Stoke CityがJustin Devennyを$6.9Mで放出

Justin Devennyが$6.9MでNewcastle Unitedへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2031年01月20日

Sékou Guindo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStoke Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年01月20日

Stoke CityがNathan Loweを$2.3Mで放出

Nathan Loweが$2.3MでBournemouthへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2031年01月20日

高すぎる：Stoke CityがSteven Hallから手を引く

$1.6Mがクラブの出せる上限で、Watfordはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2031年01月20日

Senne Lammensへの扉は閉ざされた

Stoke Cityが尋ね、Arsenalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2031年01月14日

Nathan LoweがStoke CityをSheffield United戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はNathan Loweだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はStoke Cityのものになった。

役員会2030年12月23日

Lewis JamiesonがStoke Cityに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Lewis Jamiesonは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりStoke Cityは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2030年12月21日

Stoke CityがLeyton Orientを退ける

Stoke Cityが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLeyton Orientに2‑0と競り勝った。

スカッド2030年12月23日

Stoke Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matthew Sorinolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年12月23日

Lucas Knight離脱の代償をStoke Cityが数える

検査は35日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2030年12月23日

Matthew Sorinolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatthew Sorinolaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2030年12月23日

Tomáš Rigoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.95、Stoke Cityのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2030年12月07日

Nathan LoweがStoke CityをNorthampton Town戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はNathan Loweだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はStoke Cityのものになった。

スカッド2030年12月09日

Stoke Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Caspar Janderがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年12月03日

Stoke City、Nottingham Forestに及ばず

Nottingham Forestが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2030年12月09日

Ben Chivers離脱の代償をStoke Cityが数える

検査は46日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2030年12月09日

Milan Smitがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.98、Stoke Cityのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2030年12月09日

Stephy Mavididiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2030年12月02日

Benoît Badiashile、Stoke Cityへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてStoke Cityの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2030年11月30日

Stoke Cityが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまStoke Cityはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

選手採点2030年12月02日

Sorba Thomasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2030年12月02日

Caspar Janderはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合2030年11月30日

Stoke CityがPrestonをこじ開ける

PrestonはStoke Cityに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2030年11月30日

Stoke City、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2030年11月23日

Stoke CityがReadingをこじ開ける

ReadingはStoke Cityに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2030年11月25日

Manuel Carrascosaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stoke Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2030年11月25日

Sorba Thomasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2030年11月25日

Aliyu Hussainiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年11月25日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてHarry Thompson。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2030年11月25日

Stoke Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vilhjálmur Yngvi Hjálmarssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年11月09日

Stoke Cityのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2030年11月11日

Milan Smitが3ゴール

ウイニングボールはMilan Smitのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2030年11月11日

Caspar Janderが上がって仕留める——7.71

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.71。

選手採点2030年11月11日

最高のMilan Smitによる九十分

評価9.55。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Stoke Cityの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2030年11月11日

Stoke Cityで言葉の応酬

Manuel Carrascosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年11月11日

Caspar Janderが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2030年08月19日

Stoke City、Nikola Krstovićに$13.5Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Stoke CityがNikola Krstovićに投じた$13.5Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会2030年08月19日

Stoke Cityの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合2030年08月17日

Stoke Cityのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

獲得候補2030年08月19日

Aston VillaがStoke Cityに告げる：Evann Guessandは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年08月19日

Stoke Cityで仲違い

Manuel Carrascosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年08月19日

我らが一員：David BaileyがStoke Cityのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。David Baileyはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

選手採点2030年01月21日

ディフェンダーのゴールがStoke Cityに勝利をもたらす——7.75

George McEachranに1、評価7.75、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2030年01月21日

Josh RobertsonがStoke Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年01月21日

Barrow AFCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stoke Cityが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2030年01月19日

PrestonがStoke Cityの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

レンタル便り2030年01月21日