Südtirol U20

2 12月 2026
水曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 18 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
18 第

Südtirolポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月30日

往年のRaphael Odogwu——8.19

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.19、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2026年11月30日

誰もSimone Tronchinに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月30日

Südtirolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simone Daviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年11月30日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはAndrea Masielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月28日

Südtirol、Virtus Entella戦の仕事を済ませる

Virtus Entellaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2026年11月30日

Andrea Giorginiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

役員会2026年11月30日

Südtirolでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2026年11月30日

満足のEmanuele Montanari

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Emanuele Montanariは気前よくなれる。

スカッド2026年11月30日

Alessio Cragnoがまた扉を閉ざす

クリーンシートは7試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

短信

バックナンバー
17 第

Südtirolポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月23日

Andrea Masielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月21日

Südtirol、Carrarese戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2026年11月21日

Aljoša VasićがSüdtirolをCarrarese戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAljoša Vasićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSüdtirolのものになった。

選手採点2026年11月23日

Andrea Giorginiの前を何一つ通らなかった

19回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2026年11月23日

ピッチでAljoša Vasićに及ぶ者はいなかった

7.97。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Südtirolはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2026年11月23日

満足のEmanuele Montanari

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Emanuele Montanariは気前よくなれる。

選手採点2026年11月23日

Rareş Burneteは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年11月23日

Alessio Cragnoがまたも無失点

無失点6試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Alessio Cragnoは誰にもその機会を与えていない。

次戦展望2026年11月23日

Daniele Borraの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでVirtus Entellaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

16 第

Südtirolポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

骨折でAlessandro Vogliaccoが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Südtirolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2026年11月16日

Gabriele Platto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Südtirolには一人もいない。

スカッド2026年11月16日

Simone Daviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月16日

Bjarki Bjarkasonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBjarki Bjarkasonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月16日

Gabriele Plattoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月16日

Fabio Rispoliは監督が信頼する男になった

Südtirolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2026年11月16日

Daniele Borraが古巣と対戦

次はCarrarese。Südtirolのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2026年11月16日

Andrea Giorginiをめぐる質問がSüdtirolについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrea Giorginiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2026年11月16日

監督がAndrea Masielloに約束する

書面もなく、公の場でもない。Südtirolで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

15 第

Südtirolポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月09日

骨折でAlessandro Vogliaccoが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Südtirolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年11月04日

Südtirolのカップ戦、ここまで

Parmaに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2026年11月07日

白星を待つSüdtirol、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Südtirolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年11月09日

Südtirolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simone Daviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年11月09日

Andrea Masielloが400に到達

このユニフォームで400試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

試合2026年11月07日

CesenaがSüdtirolから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年11月09日

Südtirolで言葉の応酬

Fabio Rispoliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年11月09日

Alvin Obinna Okoroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年11月09日

Emanuele Montanariが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのEmanuele Montanari。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

14 第

Südtirolポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月02日

骨折でAlessandro Vogliaccoが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Südtirolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年10月31日

Südtirolが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のSüdtirolが持っていなかった土台だ。

移籍2026年11月02日

Südtirol、内部からSalvatore Zangariを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Salvatore Zangariはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年11月02日

我らが一員：Alessandro MazzaがSüdtirolのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Alessandro Mazzaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年11月02日

我らが一員：Sergio CalabreseがSüdtirolのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sergio Calabreseはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年11月02日

Südtirol、内部からTiziano Negriを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tiziano Negriはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

選手採点2026年11月02日

Aljoša Vasićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年11月02日

Simone Tronchinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年11月02日

Südtirolでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

13 第

Südtirolポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月26日

骨折でAlessandro Vogliaccoが44日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Südtirolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年10月24日

Südtirolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2026年10月26日

Simone Daviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年10月24日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。Südtirolがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Monzaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点2026年10月26日

ピッチでAljoša Vasićに及ぶ者はいなかった

7.83。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Südtirolはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2026年10月26日

Südtirolで仲違い

Gabriele Plattoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月24日

Aljoša VasićのゴールでSüdtirolが勝ち点1

Aljoša Vasićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Monzaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年10月26日

Emanuele Montanari、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のEmanuele Montanari。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2026年10月26日

Aljoša VasićがSüdtirolでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

12 第

Südtirolポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月19日

骨折でAlessandro Vogliaccoが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Südtirolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年10月19日

セーブ6本——Alessio Cragnoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2026年10月19日

Gabriele Plattoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Südtirolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年10月19日

Giorgio Colleoniは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2026年10月17日

Südtirolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2026年10月19日

Südtirolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simone Daviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月19日

Emanuele Montanari「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

次戦展望2026年10月19日

Südtirolの次は首位

Monzaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

選手採点2026年10月19日

Kevin Zeroliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

11 第

Südtirolポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月12日

骨折でAlessandro Vogliaccoが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Südtirolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年10月12日

Südtirolで言葉の応酬

Andrea Masielloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年10月12日

Fabio Rispoliは監督が信頼する男になった

Südtirolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2026年10月12日

Riccardo Toninの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPescaraと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2026年10月12日

Andrea Giorginiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andrea Giorginiが何かにサインするまで——Südtirolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2026年10月12日

Alessandro Vogliaccoをまとうオーラ

Südtirolでは、かつての所属先が彼の代わりにほとんどを語っている。部屋はそれに一目置き、若手はそれを研究し、それに穴を開けられる唯一のものは不調の一か月だ。

短信

10 第

Südtirolポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月05日

骨折でAlessandro Vogliaccoが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Südtirolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年10月03日

Südtirolが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSüdtirolはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2026年10月05日

Simone Daviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年10月03日

SüdtirolのSampdoria戦、違いを作ったのはRareş Burnete

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Rareş Burneteだ。Sampdoriaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2026年10月05日

Südtirolでは収入の134%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2026年10月05日

Fabian Taitは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年10月05日

Südtirolでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2026年10月05日

この午後はRareş Burneteのものだった

評価7.64に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2026年10月05日

Davide Veroliはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Davide Veroliは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Andrea Giorginiを抜けたものはない
  • ベンチから 大事なとき、Domen Črnigojは出る
9 第

Südtirolポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年09月23日

Südtirol、カップ戦を進撃

Virtus Veronaは去り、Südtirolは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2026年09月28日

Alessio Cragnoがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年09月28日

Alessandro Vogliaccoが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2026年09月28日

Raphael Odogwuが2得点——8.68

2ゴールと、それに見合う8.68。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年09月28日

21歳のAlvin Obinna Okoroが主役をさらう——8.04

21歳で8.04。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2026年09月28日

Gabriele Plattoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点2026年09月28日

Aljoša Vasićは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年09月28日

Südtirolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simone Daviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年09月28日

生え抜きの一人：Alvin Obinna Okoro

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

8 第

Südtirolポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月21日

骨折でAlessandro Vogliaccoが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Südtirolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2026年09月21日

Gabriele Platto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Südtirolには一人もいない。

獲得候補2026年09月21日

Evertton Araújoへの扉は閉ざされた

Südtirolが尋ね、Flamengoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2026年09月19日

Südtirolが90分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。90分までは。Frosinoneは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド2026年09月21日

Filipe Bordonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月19日

SüdtirolとFrosinoneが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2026年09月21日

Salvatore Molinaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年09月21日

半分の満足：Emanuele Montanariが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

次戦展望2026年09月21日

Südtirolの次は首位

Veneziaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

7 第

Südtirolポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月14日

骨折でAlessandro Vogliaccoが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Südtirolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年09月14日

Südtirolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simone Daviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年09月14日

Südtirol、Giannis Michailidisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。PAOKは自分たちの男を守り、Südtirolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2026年09月14日

生え抜きの一人：Rareş Burnete

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年09月12日

Südtirol、Avellino戦の仕事を済ませる

Avellinoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2026年09月14日

Rareş Burnete、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2026年09月14日

Bjarki Bjarkasonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年09月14日

Aljoša Vasićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年09月14日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてEmanuele Montanari。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

6 第

Südtirolポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年09月07日

Gabriele PlattoがGuidonia Montecelioと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Südtirolの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2026年09月07日

期限到来、契約2人・放出2人

次に市場が開くまで、Südtirolの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2026年09月07日

Alessandro Vogliacco、Südtirolでメディカルチェックへ

Cremoneseとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2026年09月07日

Simone Daviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年09月07日

Tomás Galvánへの扉は閉ざされた

Südtirolが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年09月07日

Südtirolでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2026年09月07日

Bjarki Bjarkason、キャプテンマークを外される

Bjarki Bjarkasonからキャプテンマークが外された。Südtirolはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド2026年09月07日

Simone Tronchinが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりSüdtirolの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから2026年09月07日

Bjarki Bjarkasonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

5 第

Südtirolポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月31日

Lorenzo Bonifacioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Südtirolは聞かなかったふりができない。

獲得候補2026年08月31日

Südtirol、Sebastián Driussiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Südtirolは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2026年08月29日

Südtirol、Bari戦は苦い午後に

Bariに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年08月31日

Emanuele Montanariが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのEmanuele Montanari。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

獲得候補2026年08月31日

SüdtirolがEvertton Araújoについて打診

Flamengoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

選手採点2026年08月31日

誰もKevin Zeroliに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年08月31日

Südtirol、Andrea Masielloを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2026年08月31日

祖国がDomen Črnigojを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Südtirolはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

スカッド2026年08月31日

ロッカールームがSalvatore Molinaの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のSüdtirolの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

短信

4 第

Südtirolポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月24日

Gabriele Platto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Südtirolには一人もいない。

役員会2026年08月24日

Südtirolでアカデミーの2人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2026年08月24日

Simone Daviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年08月24日

Südtirol、Nathan Pattersonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Torinoは自分たちの男を守り、Südtirolは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2026年08月24日

Südtirol、内部からDavide Casadeiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Davide Casadeiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月24日

Sandro BattagliaがSüdtirolアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Sandro Battagliaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

3 第

Südtirolポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月17日

Südtirolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Simone Daviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年08月17日

Südtirolで言葉の応酬

Andrea Masielloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2026年08月17日

Francesco Folinoへの扉は閉ざされた

Südtirolが尋ね、Cremoneseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

2 第

Südtirolポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月10日

Gabriele PlattoがCampobassoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Südtirolは書類を除いて彼を失った。

スカッド2026年08月10日

Andrea Giorginiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andrea GiorginiがSüdtirolとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月10日

Andrea Masielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月10日

Alessandro Vogliaccoへの扉は閉ざされた

Südtirolが尋ね、Cremoneseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年08月10日

6人の新顔、そしてSüdtirolはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年08月10日

Andrea Giorgini、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrea Giorginiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

1 第

Südtirolポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Fabian Taitはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで484試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2026年08月03日

Salvatore Molinaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Salvatore MolinaはSüdtirolとさらに2年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Andrea Giorginiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月03日

Südtirolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simone Daviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年08月03日

Vieryへの扉は閉ざされた

Südtirolが尋ね、Fiorentinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2026年08月03日

Gabriele Plattoに集まる視線

Gabriele Plattoの名前が、Südtirolの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信