Südtirol U20

28 11月 2026
土曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 17 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
17 第

Südtirolポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月23日

Raphael Odogwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月23日

Ahmed Azaouaghが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年11月21日

Südtirol、Palermo戦は苦い午後に

Palermoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年11月23日

Andrea Masielloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月23日

監督はRaphael Odogwuのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2026年11月23日

テンポに置かれた：Silvio Merkaj

4.08という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

バックナンバー
16 第

Südtirolポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年11月16日

Karim Zedadkaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月16日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはRaphael Odogwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Noël Atomが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

15 第

Südtirolポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月04日

Südtirolのカップ戦、ここまで

Speziaに0‑0、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2026年11月09日

21歳のNoël Atom、何年もここにいるかのように——7.95

7.95という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2026年11月09日

Raphael Odogwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2026年11月09日

Daniel Theiner、指折り数える日々

「ここからSüdtirolの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Forliでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから2026年11月09日

観客がNoël Atomを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年11月07日

SüdtirolがVirtus Entellaを退ける

Südtirolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVirtus Entellaに2‑0と競り勝った。

選手採点2026年11月09日

Nicola Pietrangeliにとって守備者の午後

守備アクション：19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2026年11月09日

Filipe Bordonにとって守備者の午後

守備アクション：19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2026年11月09日

Tartáが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

14 第

Südtirolポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月02日

Alessio Cragnoが独力でSüdtirolを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年10月31日

白星を待つSüdtirol、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Südtirolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年11月02日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはRaphael Odogwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年11月02日

Südtirolでは収入の185%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2026年10月31日

CarrareseがSüdtirolから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年11月02日

Südtirolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrea Masielloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

13 第

Südtirolポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月26日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはSalvatore Molinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月26日

Südtirolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noël Atomはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年10月26日

誰もRiccardo Toninに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年10月26日

Ahmed Azaouaghが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年10月26日

SüdtirolとNoël Atom、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Südtirolでまた一巡の交渉、そしてNoël Atomのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2026年10月26日

監督はRaphael Odogwuのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2026年10月26日

Raphael Koflerにとって守備者の午後

守備アクション：16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2026年10月26日

この午後はNicola Pietrangeliのものだった

7.40。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Südtirolはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2026年10月24日

Südtirol対Cesena、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCesenaの方だろう。

短信

12 第

Südtirolポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年10月19日

Ahmed Azaouagh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSüdtirolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年10月19日

Ahmed Azaouaghの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Südtirolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2026年10月19日

Salvatore Molinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月17日

Südtirol、Juve Stabia戦は苦い午後に

Juve Stabiaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年10月19日

Salvatore Molinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSalvatore Molinaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年10月19日

Karim Zedadkaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年10月19日

Südtirolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tartáはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年10月19日

Raphael Koflerをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSüdtirolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2026年10月19日

SüdtirolとSimone Tronchinの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

11 第

Südtirolポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月12日

Raphael Kofler、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Raphael KoflerとSüdtirolは新たに5年で合意した。

スカッド2026年10月12日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはSalvatore Molinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Andrea Masielloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月12日

Andrea Masielloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年10月12日

Salvatore Molinaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り2026年10月12日

Daniel Theinerが帰還を望む

「座って見るためにForliへ行ったのではない。Südtirolに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

10 第

Südtirolポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月03日

Daniele CasiraghiがPescaraの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Daniele Casiraghiは87分に決めた。Pescaraはすでに帰路を考えていて、Südtirolがすべてを持ち帰った。

スカッド2026年10月05日

Alessio Cragnoが独力でSüdtirolを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年10月03日

Südtirolが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSüdtirolはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2026年10月05日

Salvatore Molinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月03日

Daniele CasiraghiがSüdtirolをPescara戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDaniele Casiraghiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSüdtirolのものになった。

役員会2026年10月05日

Südtirolでは収入の245%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2026年10月05日

Südtirolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrea Masielloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月05日

Tartáが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年10月05日

Karim Zedadkaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

9 第

Südtirolポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月23日

Südtirolがカップ戦で前進

Virtus Veronaに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2026年09月28日

2点ともRiccardo Tonin——8.48

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.48。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年09月28日

誰もRaphael Koflerに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月28日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはSalvatore Molinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月28日

Ahmed Azaouaghが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年09月26日

SüdtirolがSampdoriaをこじ開ける

SampdoriaはSüdtirolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2026年09月28日

Nicola Pietrangeliの圧巻の出来

評価8.27——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年09月28日

Tartáが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年09月28日

Daniele Casiraghiが中盤を支配——6.56

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.56の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

8 第

Südtirolポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月21日

Alessio Cragno、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年09月21日

Salvatore Molinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月21日

Salvatore Molinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

7 第

Südtirolポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月14日

33歳のDaniele Casiraghiが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2026年09月14日

Raphael Odogwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月12日

Südtirol、Frosinone戦の仕事を済ませる

Frosinoneに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年09月14日

Tartáが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月14日

Patrik Hofer離脱の代償をSüdtirolが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2026年09月14日

Fabian Taitにとって守備者の午後

守備アクション：16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2026年09月14日

不調が続き、Ahmed Azaouaghが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2026年09月14日

Andrea Masielloは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2026年09月14日

Nicola Pietrangeliの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

6 第

Südtirolポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月07日

Salvatore Molinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月07日

Südtirolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tartáはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月07日

Karim Zedadkaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月07日

SüdtirolはAhmed Azaouaghより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2026年09月05日

SüdtirolとAvellinoが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Avellinoは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

スカッド2026年09月07日

Frédéric Veseli、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてSüdtirolのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

5 第

Südtirolポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月31日

Daniel Theinerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Südtirolは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年08月31日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはSalvatore Molinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月31日

不調が続き、Ahmed Azaouaghが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2026年08月31日

Perugiaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Südtirolが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点2026年08月31日

誰もKarim Zedadkaに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年08月31日

計画にSalvatore Molinaの居場所はなかった

Südtirolの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

4 第

Südtirolポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月24日

Federico Davi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSüdtirolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年08月24日

Salvatore Molinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年08月24日

Südtirolの昇格の日

1人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2026年08月24日

Matteo SilvestriがSüdtirolアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Matteo Silvestriは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2026年08月24日

Südtirolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tartáはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年08月24日

Karim Zedadkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKarim Zedadkaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

3 第

Südtirolポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月17日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはSalvatore Molinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月17日

Patrik Hoferが59日間離脱

メディカルはPatrik Hoferの離脱を59日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2026年08月17日

Tartá、Südtirolに足りなかった白髪を連れてくる

37歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

スカッド2026年08月17日

Karim Zedadkaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Südtirolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2026年08月17日

Tartáはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Südtirolが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2026年08月17日

ショーウィンドウにFederico Daviが並んだ

Südtirolは市場に知らせた。Federico Daviは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

2 第

Südtirolポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

Südtirolで気が立った

中心にいたのはSalvatore Molinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月10日

Raphael Koflerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Raphael KoflerはSüdtirolとさらに4年を歩む。

スカッド2026年08月10日

Raphael Koflerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaphael Koflerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2026年08月10日

SüdtirolとSalvatore Molinaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2026年08月10日

Simone Daviの契約、時計は進む

残り48か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

移籍2026年08月10日

Daniel Theinerに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Daniel TheinerはSüdtirolの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

1 第

Südtirolポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Fabian Taitとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、450試合。こういう経歴はもう作られない。Südtirolは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2026年08月03日

Alessio Cragnoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alessio CragnoはSüdtirolとさらに2年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Salvatore Molinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Südtirolで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年08月03日

SüdtirolとAlessio Cragnoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2026年08月03日

Daniele Casiraghiの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド2026年08月03日

Mamadou Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信