Szeged-Csanád GA U18

105 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月31日

Dániel Veszelinov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2028年07月31日

László Sztankóは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Szeged-Csanád GAの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年07月31日

Ognjen Ilićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年07月31日

Szeged-Csanád GAでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2028年07月31日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikola Furtulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月31日

BeltinciがSzeged-Csanád GAに告げる：Nejc Bencakは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年07月29日

Szeged-Csanád GA、Ujpestに及ばず

Ujpestが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2028年07月31日

我らが一員：Peter GazdagがSzeged-Csanád GAのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Peter Gazdagはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年07月31日

我らが一員：David NikolicがSzeged-Csanád GAのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。David Nikolicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

• 移籍 Viktor BotkaがSzeged-Csanád GAアカデミーから昇格
• 移籍 我らが一員：Andras DibuszがSzeged-Csanád GAのトップチームへ
• ベンチから Bence Pávkovicsが監督に言われた

104 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月24日

Ákos OnódiがSoroksárにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Szeged-Csanád GAは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年07月24日

Szeged-Csanád GAはノーと言った——今回は

NyíregyházaからのJános Takácsへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年07月24日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Ognjen Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikola Furtulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年07月24日

Ádám Halmaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年07月24日

Predrag Popadićは監督が信頼する男になった

Szeged-Csanád GAの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年07月24日

Ádám Halmaiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Szeged-Csanád GAは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍2028年07月24日

Ákos Onódiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Szeged-Csanád GAの監督はÁkos Onódiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2028年07月24日

Nemanja Kalatをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nemanja Kalatの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Ákos Onódiが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Enzo Arbonaが練習に復帰

103 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月17日

Szeged-Csanád GAはノーと言った——今回は

CsákvárからのÁkos Onódiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年07月17日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Ognjen Ilićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月17日

Predrag Popadićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年07月17日

János Takácsに集まる視線

János Takácsの名前が、Szeged-Csanád GAの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2028年07月17日

大事なときにDániel Veszelinovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dániel Veszelinovがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年07月17日

Ádám Halmai、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のÁdám Halmaiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年07月17日

Nikola Furtulaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nikola Furtulaが何かにサインするまで——Szeged-Csanád GAとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合2028年07月17日

Szeged-Csanád GA、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点47、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍2028年07月17日

Szeged-Csanád GAとNazar Kasardaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• スカッド Danilo Pejovićが語学に取り組む
• スカッド Márton Sándorは自分の得にならないことをしている
• ベンチから János Takácsは監督の一票を保つ

102 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月10日

Ákos OnódiがAjkaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Szeged-Csanád GAの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年07月10日

János TakácsがSzeged-Csanád GAに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月10日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはOgnjen Ilićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月10日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Predrag Popadićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月10日

Kano PillarsがSzeged-Csanád GAに告げる：Junior Aliyuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月10日

Nazar Kasardaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Szeged-Csanád GAの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年07月10日

大事なときにÁdám Halmaiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ádám Halmaiがそこに載っていると告げている。

移籍2028年07月10日

Jasin Rašljaninに移籍説

Jasin Rašljaninの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Szeged-Csanád GAは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年07月10日

Richárd Rabatinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Szeged-Csanád GAの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• スカッド 「試合に出たい」：Dániel Gergő Pruskaが語る
• 移籍 Szeged-Csanád GAとNico Pinto、いまだサインなし
• 役員会 Szeged-Csanád GAのアカデミーが元を取る

101 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月03日

Enzo Arbonaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Szeged-Csanád GAは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月03日

Szeged-Csanád GAはノーと言った——今回は

ETO GyőrからのNemanja Kalatへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年07月03日

Áron BorvetőがSzeged-Csanád GAに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月03日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはDániel Veszelinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月03日

その値段ではCsanád Novákの取引は成立せず

Szeged-Csanád GAは$80.0Kを提示し、Debrecenは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2028年07月03日

Nejc Bencakへの扉は閉ざされた

Szeged-Csanád GAが尋ね、Beltinciは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2028年07月03日

Szeged-Csanád GAがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから2028年07月03日

Nemanja Kalatは監督が信頼する男になった

Szeged-Csanád GAの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2028年07月03日

Szeged-Csanád GAは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でSzeged-Csanád GAと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

短信

• スカッド Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Szeged-Csanád GAでEnzo Arbonaが一歩後退
• ベンチから Dániel Gergő Pruskaが監督に言われた

100 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月26日

Enzo Arbonaが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年06月26日

Danilo Pejovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Szeged-Csanád GAは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月26日

Szeged-Csanád GAはノーと言った——今回は

DebrecenからのJános Takácsへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年06月26日

Ákos Onódiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Szeged-Csanád GAの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年06月26日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Ognjen Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Predrag Popadićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年06月26日

Predrag Popadićは監督が信頼する男になった

Szeged-Csanád GAの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年06月26日

Szabolcs Mádiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSzabolcs Mádiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年06月26日

Bence Pávkovics、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBence Pávkovicsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Nemanja Kalatをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る
• ベンチから Ádám Halmaiに扉が開く
• スカッド Szabolcs Mádiはベンチにうんざりしている

99 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月19日

Enzo Arbonaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Szeged-Csanád GAは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年06月19日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Ognjen Ilićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月19日

Bence Daruへの扉は閉ざされた

Szeged-Csanád GAが尋ね、Diosgyorは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月19日

Predrag Popadićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年06月19日

再びJános Takácsに視線が集まる

János Takácsをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDebrecenだ。Szeged-Csanád GAは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2028年06月19日

大事なときにDániel Veszelinovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dániel Veszelinovがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年06月19日

János Takácsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJános Takácsを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年06月19日

Nikola Furtulaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nikola Furtulaが何かにサインするまで——Szeged-Csanád GAとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合2028年06月19日

Szeged-Csanád GA、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点47、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにÁron Borvetőが並んだ
• スカッド János Takács「自分は控えではない」
• ベンチから 指揮官、Nikola Furtulaに旗を立てる

98 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月12日

Szeged-Csanád GAが最高の選手をFerencvarosへ売る

$2.3Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

スカッド2028年06月12日

膝——Enzo Arbonaが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Szeged-Csanád GAは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年06月12日

Ákos OnódiがAjkaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Szeged-Csanád GAの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年06月12日

Márton SándorがSzeged-Csanád GAに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2028年06月12日

Benjamin Tettehの$2.3Mでの売却にサポーターが反発

彼はFerencvarosへ行き、クラブには金曜日にはなかった$2.3Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補2028年06月12日

Darío BonillaはSzeged-Csanád GAには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。ZTEの誰も語らず、Szeged-Csanád GAの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年06月12日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはOgnjen Ilićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年06月12日

Tymen van Ramshorstが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年06月12日

Szeged-Csanád GAでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• 獲得候補 Darío Bonillaのレンタル移籍が進行中
• 役員会 Szeged-Csanád GAでは収入の86%が給与に消える
• 移籍 Áron Borvetőに新天地探しを通告

97 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月05日

Enzo Arbonaが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年06月05日

Szeged-Csanád GAがBenjamin Tettehを巡るNyíregyházaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年06月05日

Erik Kócs-Washburn、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSzeged-Csanád GAのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年06月05日

Ognjen Ilićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月05日

Nikola Furtulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年06月05日

Danilo Pejovićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Danilo PejovićはSzeged-Csanád GAの監督の構想に入っていないと伝えられた。

獲得候補2028年06月05日

Darío Bonillaのレンタル移籍が進行中

Szeged-Csanád GAがZTEに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年06月05日

大事なときにNemanja Kalatは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nemanja Kalatがそこに載っていると告げている。

役員会2028年06月05日

Szeged-Csanád GAは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でSzeged-Csanád GAと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

短信

• スカッド Cheikh Sanéはもう第一候補ではない
• 移籍 Szeged-Csanád GAとTymen van Ramshorstの話がかみ合わない
• ベンチから Ádám Halmaiが監督との話し合いを求めた

96 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月29日

このシーズンはBenjamin Tettehのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはSzeged-Csanád GAだった。

移籍2028年05月29日

Ákos Onódi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Szeged-Csanád GAには一人もいない。

スカッド2028年05月29日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Ognjen Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月29日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Predrag Popadićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年05月29日

Szeged-Csanád GAがYanis Sahihに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Szeged-Csanád GAの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2028年05月29日

Ádám Halmaiは監督が信頼する男になった

Szeged-Csanád GAの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Yanis SahihはSzeged-Csanád GAの型に合わない
• 移籍 Danilo Pejovićが移籍リストに
• ベンチから Ádám Halmaiが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Nemanja Kalatをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

95 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月22日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Ognjen Ilićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年05月22日

Szeged-Csanád GAの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2028年05月22日

Aitor Morcilloの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Szeged-Csanád GAの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2028年05月22日

Ádám Halmaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月22日

大事なとき、Dániel Veszelinovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年05月22日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dănuţ Opreaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月22日

「試合に出たい」：Ádám Halmaiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2028年05月22日

Benjamin Tettehの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Benjamin Tettehが何かにサインするまで——Szeged-Csanád GAとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会2028年05月22日

Szeged-Csanád GAの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから18人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

• ベンチから 指揮官、Nico Pintoに旗を立てる
• レンタル便り CsákvárでのDanilo Pejovićに残り時間

94 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月15日

Dániel Veszelinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月15日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Predrag Popadićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月15日

Szeged-Csanád GAでの、速すぎる変化

三か月で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会2028年05月15日

Szeged-Csanád GAは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Predrag Popadićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月15日

János Takácsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJános Takácsを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月15日

Jasin Rašljaninにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Szeged-Csanád GAの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2028年05月15日

Nikola Furtulaに移籍説

Nikola Furtulaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Szeged-Csanád GAは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2028年05月15日

Szeged-Csanád GA、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点47、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

• ベンチから Ádám Halmaiに扉が開く
• ベンチから Richárd Rabatin、監督室のドアを叩く

93 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月08日

Ognjen Ilićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月08日

Predrag Popadićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月08日

Bence Pávkovicsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月08日

Nazar Kasardaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Szeged-Csanád GAの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年05月08日

大事なとき、Nemanja Kalatは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年05月08日

Ognjen Ilićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Szeged-Csanád GAの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2028年05月08日

Jasin Rašljaninをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSzeged-Csanád GAは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年05月08日

ショーウィンドウにMárton Sándorが並んだ

Szeged-Csanád GAは市場に知らせた。Márton Sándorは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2028年05月08日

Szeged-Csanád GAとNazar Kasardaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• ベンチから János Takácsが監督の部屋の扉を叩く
• レンタル便り Áron Borvetőをめぐる決断のときが近づく

92 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月01日

Ákos Onódi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Szeged-Csanád GAには一人もいない。

スカッド2028年05月01日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Ognjen Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月01日

Márton Sándorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月01日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dănuţ Opreaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月01日

Nico Pintoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Nico Pintoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2028年05月01日

Ádám Halmaiは監督が信頼する男になった

Szeged-Csanád GAの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年05月01日

Benjamin Tettehにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Szeged-Csanád GAの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2028年05月01日

Nemanja Kalatをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nemanja Kalatの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年05月01日

Erik Kócs-Washburnが移籍リストに

Szeged-Csanád GAがErik Kócs-Washburnを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• 移籍 Szeged-Csanád GAとNico Pintoの交渉が停滞
• レンタル便り Áron Borvető、ベンチからレンタル生活を眺める

91 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月24日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Ognjen Ilićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年04月24日

Szeged-Csanád GAが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2028年04月24日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Predrag Popadićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月24日

Ádám Halmaiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁdám Halmaiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月24日

大事なときにDániel Veszelinovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dániel Veszelinovがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年04月24日

Aboudramane SanogoはSzeged-Csanád GAの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2028年04月24日

Benjamin Tettehの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Benjamin Tettehが何かにサインするまで——Szeged-Csanád GAとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年04月24日

Márton Sándor、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMárton Sándorは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年04月24日

Szeged-Csanád GAとAboudramane Sanogoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• スカッド Aboudramane Sanogoにとって外側で過ぎた一季
• 役員会 Szeged-Csanád GAの生産ラインは止まらない
• レンタル便り CsákvárでのDanilo Pejovićに残り時間

90 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月17日

Nikola Furtulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月17日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはDávid Márkvártで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Enzo Arbonaが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Szeged-Csanád GAは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年04月17日

18人の新顔、そしてSzeged-Csanád GAはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

役員会2028年04月17日

給与がSzeged-Csanád GAの収入の95%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年04月17日

Predrag Popadićは監督が信頼する男になった

Szeged-Csanád GAの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月17日

Ádám Halmaiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月17日

Nikola Furtulaに移籍説

Nikola Furtulaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Szeged-Csanád GAは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年04月17日

Rafa Maldonadoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRafa Maldonadoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 試合 Szeged-Csanád GAにはまだ戦う理由がある
• 移籍 Szeged-Csanád GA、タダの棚で買い物
• 移籍 Szeged-Csanád GAとRafa Maldonado、いまだサインなし

89 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月10日

Ognjen Ilićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月10日

Rafa Maldonadoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Rafa MaldonadoはSzeged-Csanád GAでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年04月10日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikola Furtulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年04月10日

Szeged-Csanád GAがDéca Nzuziに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Szeged-Csanád GAの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2028年04月10日

大事なときにNemanja Kalatは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nemanja Kalatがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年04月10日

新しい布陣にBruno Pauloの居場所はない

外されているのではない。Szeged-Csanád GAが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2028年04月10日

Szeged-Csanád GAの扉をくぐる経験

Bruno Pauloは38歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから2028年04月10日

Dávid Márkvárt、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDávid Márkvártは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年04月10日

Jasin Rašljaninをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSzeged-Csanád GAは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 移籍 Szeged-Csanád GAがEnzo Arbonaをタダで手に入れる
• レンタル便り Áron BorvetőのETO Győrでのレンタルが満了間近

88 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月03日

Ákos Onódiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Szeged-Csanád GAの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月03日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Ognjen Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Bence Pávkovicsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bence PávkovicsがSzeged-Csanád GAとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年04月03日

Predrag Popadićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月03日

Benjamin Tettehが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年04月03日

Ádám Halmaiは監督が信頼する男になった

Szeged-Csanád GAの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから Dávid Márkvártが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Nemanja Kalatをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

87 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月27日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Ognjen Ilićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年03月27日

Szeged-Csanád GAが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSzeged-Csanád GAの順序だ。

スカッド2028年03月27日

Predrag Popadićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年03月27日

Szeged-Csanád GAがJazzy Tavitianを獲得、未来への一手

Jazzy Tavitianは18歳。Szeged-Csanád GAが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから2028年03月27日

Dániel Veszelinovは監督が信頼する男になった

Szeged-Csanád GAの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年03月27日

「試合に出たい」：Ádám Halmaiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2028年03月27日

フォーメーションがDănuţ Opreaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Szeged-Csanád GAは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年03月27日

László Sztankóに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLászló Sztankóを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年03月27日

Benjamin Tettehの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Benjamin Tettehが何かにサインするまで——Szeged-Csanád GAとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから János Takácsが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 指揮官、Jasin Rašljaninに旗を立てる
• 役員会 Szeged-Csanád GAのアカデミーが元を取る

86 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月20日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはOgnjen Ilićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月20日

Ádám Halmaiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年03月20日

László Sztankóが19日間離脱

メディカルはLászló Sztankóの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2028年03月20日

Szeged-Csanád GAでは収入の97%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2028年03月20日

Szeged-Csanád GAはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月20日

Predrag Popadićは監督が信頼する男になった

Szeged-Csanád GAの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年03月20日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Szabolcs Mádiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年03月20日

Nikola Furtulaに移籍説

Nikola Furtulaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Szeged-Csanád GAは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2028年03月20日

Szeged-Csanád GAの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点47。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

• 移籍 Szeged-Csanád GA、タダの棚で買い物
• 移籍 Szeged-Csanád GAとNico Pinto、いまだサインなし
• レンタル便り Danilo PejovićがCsákvárで主力に

85 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年03月13日

シーズン終了：Szeged-Csanád GAは5位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点47。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2028年03月13日

ドブレーテ、午後はBenjamin Tettehのものに——8.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Benjamin Tettehがそれをもたらした。名前の横の8.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2028年03月13日

Benjamin Tetteh、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年03月13日

Ognjen Ilićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月13日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Predrag Popadićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月11日

Szeged-Csanád GA、Ajka戦の仕事を済ませる

Ajkaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2028年03月13日

Szeged-Csanád GAのサポーターがNorbert Gulacsiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている16歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Norbert Gulacsiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2028年03月13日

Márton Sándorが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Márton SándorはSzeged-Csanád GAとさらに4年を歩む。

ベンチから2028年03月13日

Istvan Nikolic「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

• ベンチから Richárd Rabatinに隠れ場所はない
• ベンチから Nemanja Kalatは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Nemanja Kalatが一人ずつ抜いていく

84 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年03月04日

ようやく、Szeged-Csanád GAが勝った

11試合勝ちなし、そしてこのPaksi戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2028年03月06日

Ákos Onódi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Szeged-Csanád GAには一人もいない。

スカッド2028年03月06日

Konstantinos Makridis、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Konstantinos Makridisは今、Szeged-Csanád GAと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年03月06日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Ognjen Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

Dávid Márkvártは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dávid MárkvártがSzeged-Csanád GAとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Predrag Popadićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年03月04日

Szeged-Csanád GAがPaksiを退ける

Szeged-Csanád GAが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPaksiに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年03月06日

Nemanja Kalatの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2028年03月06日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてIstvan Nikolic。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• 移籍 Szeged-Csanád GAとTymen van Ramshorst、いまだサインなし
• ベンチから 大事なとき、Ádám Halmaiは出る
• ベンチから Ákos Onódiが監督に言われた

83 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月26日

白星を待つSzeged-Csanád GA、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Szeged-Csanád GAの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年02月26日

MezőkövesdがSzeged-Csanád GAの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Jasin Rašljaninが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からSzeged-Csanád GAの誰も逃れられない。

選手採点2028年02月28日

Jasin Rašljaninが2得点——8.14

2ゴールと、それに見合う8.14。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2028年02月28日

Dániel Gergő Pruskaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Szeged-Csanád GAの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2028年02月28日

Szeged-Csanád GAの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2028年02月26日

Jasin Rašljaninのゴールも及ばず、Szeged-Csanád GA敗戦

Jasin Rašljaninは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Mezőkövesdに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年02月28日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Dávid Márkvártとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年02月28日

Istvan Nikolicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのIstvan Nikolic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年02月28日

Dániel Veszelinovは監督が信頼する男になった

Szeged-Csanád GAの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから János Takácsが監督の見せしめに
• 移籍 Benjamin Tettehの話題は消えることを拒む

82 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年02月19日

Szeged-Csanád GAの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年02月21日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Predrag Popadićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年02月21日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはDávid Márkvártで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年02月21日

観客がNemanja Kalatを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年02月21日

Dániel Veszelinovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年02月21日

Nemanja Kalat、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年02月21日

Erik Kócs-Washburnが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年02月21日

László Sztankó、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。László SztankóとSzeged-Csanád GAは新たに4年で合意した。

役員会2028年02月21日

Szeged-Csanád GAでは収入の95%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

• 試合 Jasin RašljaninのゴールでSzeged-Csanád GAが勝ち点1
• ベンチから 大事なとき、Predrag Popadićは出る
• ベンチから 半分の満足：Istvan Nikolicが引き分けを語る

81 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年02月12日

白星を待つSzeged-Csanád GA、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Szeged-Csanád GAの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年02月14日

Istvan Orbanが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年02月14日

Ognjen Ilićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月14日

Benjamin Tettehには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.20。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年02月14日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Predrag Popadićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年02月12日

Szeged-Csanád GAからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSzeged-Csanád GAの誰にも言えない。

選手採点2028年02月14日

誰もErik Kócs-Washburnに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年02月14日

ピッチでNemanja Kalatに及ぶ者はいなかった

7.40。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Szeged-Csanád GAはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2028年02月14日

メンバー表がDávid Márkvártについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはDávid Márkvártだった。

短信

• ベンチから Richárd Rabatinに隠れ場所はない
• ベンチから Nemanja Kalatは監督が信頼する男になった
• ベンチから 半分の満足：Istvan Nikolicが引き分けを語る

80 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年02月05日

Szeged-Csanád GAの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2028年02月07日

Nemanja Kalatが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Szeged-Csanád GAは加入2、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2028年02月07日

Ákos Onódiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÁkos Onódiは別のクラブの選手になる。Szeged-Csanád GAでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年02月07日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Ognjen Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月07日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとIstvan Nikolicはそれを隠さず、Szeged-Csanád GAのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2028年02月07日

Szabolcs Mádiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月07日

大事なとき、Ádám Halmaiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年02月07日

László Sztankóが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Szeged-Csanád GAが経験ある頭脳を迎える
• 試合 Szeged-Csanád GA、Kecskeméti TEを前に沈黙
• 移籍 Nikola Furtulaをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

79 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月29日

Szeged-Csanád GAの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2028年01月31日

János Takács「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Szeged-Csanád GAは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年01月31日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Ognjen Ilićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年01月31日

Szeged-Csanád GAの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2028年01月31日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Predrag Popadićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年01月29日

VasasがSzeged-Csanád GAから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2028年01月31日

Nemanja Kalatが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年01月31日

Istvan Nikolic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2028年01月31日

Ofer Gelbard、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ofer GelbardとSzeged-Csanád GAは新たに4年で合意した。

短信

• ベンチから 大事なとき、Dániel Veszelinovは出る
• 次戦展望 Bence KissがKecskeméti TEと向き合いに帰る
• 移籍 Benjamin Tettehの話題は消えることを拒む

78 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年01月22日

白星を待つSzeged-Csanád GA、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Szeged-Csanád GAの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年01月24日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはDávid Márkvártで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年01月24日

観客がNemanja Kalatを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年01月24日

Dániel Veszelinovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年01月24日

Nemanja Kalatだけが別の午後を過ごしていた

8.31。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2028年01月24日

Jasin Rašljanin、最高評価の域

8.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年01月22日

Szeged-Csanád GA、95分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでSoroksárが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点2028年01月24日

誰もBence Kissに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年01月24日

Mate Orbanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mate OrbanはSzeged-Csanád GAとさらに3年を歩む。

短信

• 試合 Nemanja KalatのゴールでSzeged-Csanád GAが勝ち点1
• 役員会 Szeged-Csanád GAでは収入の87%が給与に消える
• ベンチから 大事なときにPredrag Popadićは選ばれる

77 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月17日

Szeged-Csanád GAはノーと言った——今回は

Puskas AkademiaからのNorbert Geraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年01月17日

János TakácsがSzeged-Csanád GAに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年01月15日

Szeged-Csanád GAの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年01月17日

Benjamin Tetteh、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年01月17日

Ognjen Ilićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年01月17日

Erik Kócs-Washburnは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年01月15日

Szeged-Csanád GA、Karcagに及ばず

Karcagが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年01月17日

Istvan Nikolicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのIstvan Nikolic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年01月17日

Richárd Rabatinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから 大事なとき、Nemanja Kalatは出る
• スカッド Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Predrag Popadićに出場停止処分

76 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月05日

Szeged-Csanád GA、カップ戦から姿を消す

Ferencvarosが勝ち上がり、Szeged-Csanád GAは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2028年01月10日

Szeged-Csanád GAはノーと言った——今回は

KazincbarcikaからのBenjamin Tettehへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2028年01月10日

Szeged-Csanád GAは上位争いの中にいる

3位、勝ち点37。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2028年01月10日

Ákos Onódiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Szeged-Csanád GAは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月10日

Ákos Onódiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Szeged-Csanád GAの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年01月08日

Szeged-Csanád GAの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年01月10日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Ognjen Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年01月08日

Ádám Halmaiのゴールも及ばず、Szeged-Csanád GA敗戦

Ádám Halmaiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Szentlőrincに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2028年01月10日

Ádám Halmaiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

短信

• ベンチから Ádám Halmaiが監督の見せしめに
• 選手採点 Ognjen Ilićは手のつけようがなかった
• ベンチから ベンチからの眺め

75 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月03日

Richárd Rabatin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSzeged-Csanád GAのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年01月03日

このシーズンはBenjamin Tettehのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはSzeged-Csanád GAだった。

役員会2028年01月03日

Szeged-Csanád GAが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSzeged-Csanád GAの順序だ。

スカッド2028年01月03日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Dávid Márkvártとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望2028年01月03日

Szeged-Csanád GAとSzentlőrinc、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点2028年01月03日

Bence Pávkovicsにとって守備者の午後

守備アクション：18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2028年01月03日

Jasin Rašljaninは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年01月03日

Márton Sándor、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Márton SándorとSzeged-Csanád GAは新たに4年で合意した。

選手採点2028年01月03日

この午後はPredrag Popadićのものだった

評価7.72に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

• スカッド Norbert Geraに月間ベストイレブンの座
• ベンチから 大事なとき、Dániel Veszelinovは出る
• ベンチから ベンチからの眺め

74 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月25日

23試合ぶりに、Szeged-Csanád GAがまたあの味を知る

23試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「BVSC-Zugló相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合2027年12月27日

Szeged-Csanád GAが見る頂上からの眺め

勝ち点36、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

ベンチから2027年12月27日

Richárd Rabatin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Szeged-Csanád GAは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年12月27日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはNikola Furtulaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年12月27日

Szeged-Csanád GAでは収入の138%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2027年12月25日

BVSC-ZuglóがSzeged-Csanád GAから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年12月27日

Jasin Rašljaninは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年12月27日

Istvan Nikolic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年12月27日

Predrag Popadićは監督が信頼する男になった

Szeged-Csanád GAの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論
• スカッド 先週末のリーグ最高の選手はSzeged-Csanád GAの男だった
• ベンチから Predrag Popadićはプランの中にいない

73 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月18日

Szeged-Csanád GAを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は23に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年12月18日

Szeged-Csanád GAのホームでは誰も勝てない

ホーム18試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2027年12月20日

ドブレーテ、午後はBenjamin Tettehのものに——9.34

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Benjamin Tettehがそれをもたらした。名前の横の9.34は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年12月20日

Nikola Furtulaが2得点——9.31

2ゴールと、それに見合う9.31。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年12月20日

Benjamin TettehがSzeged-Csanád GAを背負う

16得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年12月20日

Dániel Veszelinovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dániel VeszelinovがSzeged-Csanád GAとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年12月20日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはOgnjen Ilićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月18日

Szeged-Csanád GAがTiszakécskeを退ける

Szeged-Csanád GAが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTiszakécskeに4‑3と競り勝った。

試合2027年12月18日

Benjamin Tettehも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Benjamin Tettehも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSzeged-Csanád GAとTiszakécskeにこれ以上求めることはできない。

短信

• スタンドから 生え抜きの一人：Norbert Gera
• 選手採点 Norbert Geraの圧巻の出来
• スカッド Mate Fiola離脱の代償をSzeged-Csanád GAが数える

72 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月11日

何があってもSzeged-Csanád GAは負けない

これで22試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2027年12月13日

Ákos Onódiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Szeged-Csanád GAの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年12月13日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Dániel Veszelinovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年12月13日

Jasin Rašljaninが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年12月13日

Benjamin TettehがSzeged-Csanád GAを背負う

14得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年12月13日

Bence Kissは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bence KissがSzeged-Csanád GAとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年12月13日

Ognjen Ilić、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合2027年12月11日

BekescsabaがSzeged-Csanád GAから取り返す

94分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2027年12月13日

この午後はBenjamin Tettehのものだった

評価7.82に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

• 試合 Benjamin TettehのゴールでSzeged-Csanád GAが勝ち点1
• ベンチから Nemanja Kalatは監督が信頼する男になった
• ベンチから 半分の満足：Istvan Nikolicが引き分けを語る

71 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月04日

何があってもSzeged-Csanád GAは負けない

これで21試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2027年12月04日

Szeged-Csanád GA、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で17試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2027年12月06日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Dávid Márkvártとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月04日

Szeged-Csanád GAの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてKazincbarcika。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点2027年12月06日

Jasin Rašljaninにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

ベンチから2027年12月06日

Dávid Márkvártが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年12月06日

月間最優秀選手：Benjamin Tetteh

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Szeged-Csanád GAが好むのはその順序だ。

スカッド2027年12月06日

Nikola Furtulaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Nikola Furtulaはその比較の末にチームに残り、Szeged-Csanád GAはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2027年12月04日

Szeged-Csanád GAとKazincbarcika、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

• ベンチから 大事なときにDániel Veszelinovは選ばれる
• 役員会 Szeged-Csanád GAが代償を数える
• ベンチから ベンチからの眺め

70 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年11月29日

2点ともNikola Furtula——9.05

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.05。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年11月29日

Szeged-Csanád GAが首位

勝ち点31、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合2027年11月27日

Szeged-Csanád GAが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSzeged-Csanád GAはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年11月29日

Dániel Veszelinovがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年11月29日

Ognjen Ilićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年11月27日

Szeged-Csanád GAがAjkaをこじ開ける

AjkaはSzeged-Csanád GAに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2027年11月29日

Szeged-Csanád GAは収入の161%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2027年11月27日

Szeged-Csanád GA、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2027年11月29日

Ognjen Ilićの圧巻の出来

評価8.33——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• 次戦展望 Szeged-Csanád GAとKazincbarcika、頂上で顔を合わせる
• 試合 折り返し：Szeged-Csanád GAは1位
• ベンチから ベンチからの眺め

69 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月20日

Szeged-Csanád GAのホーム連続記録が続く

ここで16試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2027年11月20日

いまのSzeged-Csanád GAとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年11月22日

Norbert Gulacsiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Szeged-Csanád GAは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月22日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはOgnjen Ilićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月22日

Benjamin TettehがSzeged-Csanád GAを背負う

13得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年11月22日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikola Furtulaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年11月20日

Szeged-Csanád GAがPaksiを退ける

Szeged-Csanád GAが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPaksiに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年11月22日

Nemanja Kalatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年11月22日

Benjamin Tettehが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.88。Szeged-Csanád GAにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Bence Pávkovicsに対して果たされた約束
• ベンチから Richárd Rabatinが監督の見せしめに

68 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月15日

Ákos Onódiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Szeged-Csanád GAの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年11月15日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Dávid Márkvártとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月15日

Ádám Halmaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Nemanja Kalatは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年11月15日

Szabolcs Mádiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月15日

「試合に出たい」：Ádám Halmaiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2027年11月15日

Benjamin Tettehの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Benjamin Tettehが何かにサインするまで——Szeged-Csanád GAとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年11月15日

Benjamin Tettehはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSzeged-Csanád GAの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2027年11月15日

János Takácsに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。János Takácsは日付を書き留めた。

短信

• ベンチから Mate Orbanが監督との話し合いを求めた
• 次戦展望 Szeged-Csanád GAがPaksiを迎える
• レンタル便り Áron BorvetőがETO Győrで出番を得られず

67 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月03日

Szeged-Csanád GA、カップ戦を進撃

Ujpestは去り、Szeged-Csanád GAは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2027年11月08日

ドブレーテ、午後はBenjamin Tettehのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Benjamin Tettehがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2027年11月06日

Szeged-Csanád GAが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSzeged-Csanád GAはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年11月08日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Nikola Furtulaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月08日

Benjamin TettehがSzeged-Csanád GAを背負う

12得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スタンドから2027年11月08日

生え抜きの一人：Norbert Gulacsi

15歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年11月06日

Szeged-Csanád GAのMezőkövesd戦、違いを作ったのはBenjamin Tetteh

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Benjamin Tettehだ。Mezőkövesdに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年11月08日

Jasin Rašljaninが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2027年11月08日

Erik Kócs-Washburnがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.80、Szeged-Csanád GAのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• スカッド Ognjen Ilićが月間ベストイレブン入り
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Dániel Veszelinovは監督が信頼する男になった

66 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月30日

Szeged-Csanád GAを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年10月30日

容赦なきSzeged-Csanád GA

Budafoki MTEはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Szeged-Csanád GAは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2027年11月01日

Dániel Veszelinov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年11月01日

Szeged-Csanád GAが2位に浮上

勝ち点22で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2027年10月30日

Szeged-Csanád GA、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2027年11月01日

2点ともOgnjen Ilić——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年11月01日

Ognjen Ilićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年11月01日

Szeged-Csanád GAのサポーターがNorbert Geraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Norbert Geraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年11月01日

最高のBenjamin Tettehによる九十分

評価8.37。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Szeged-Csanád GAの全員の前でそれを一度手にした。

短信

• 役員会 給与がSzeged-Csanád GAの収入の127%を呑み込む
• 選手採点 Nikola Furtulaだけが別の午後を過ごしていた
• ベンチから 満足のIstvan Nikolic

65 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月23日

Szeged-Csanád GAが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のSzeged-Csanád GAが持っていなかった土台だ。

試合2027年10月23日

Szeged-Csanád GAのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2027年10月23日

Szeged-Csanád GA、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Szeged-Csanád GAに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月25日

Dániel Veszelinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年10月25日

Szeged-Csanád GAの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2027年10月23日

土壇場の土壇場、Szeged-Csanád GAが勝ち点1

88分、Csákvár戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

選手採点2027年10月25日

ピッチでBenjamin Tettehに及ぶ者はいなかった

7.57。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Szeged-Csanád GAはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2027年10月23日

Szeged-Csanád GAとCsákvárが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年10月25日

Istvan Nikolic、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のIstvan Nikolic。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• スカッド Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから 大事なとき、Ádám Halmaiは出る
• 移籍 Nemanja Kalatに移籍説

64 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月16日

何があってもSzeged-Csanád GAは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2027年10月18日

Jasin Rašljaninは手のつけようがなかった

ドリブル成功：31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年10月18日

Ákos Onódi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Szeged-Csanád GAには一人もいない。

スカッド2027年10月18日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Dávid Márkvártとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月18日

Dániel Veszelinov、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2027年10月18日

半分の満足：Istvan Nikolicが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2027年10月18日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Norbert Gulacsiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月18日

János Takácsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJános Takácsを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年10月16日

Szeged-Csanád GA、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Kecskeméti TE相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

• ベンチから Erik Kócs-Washburnは監督が信頼する男になった
• 移籍 Nikola Furtulaの話題は消えることを拒む
• ベンチから この一戦にRichárd Rabatinの出番はない

63 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月11日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Ognjen Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Nikola Furtulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月11日

Levente Ákos Kubicsekが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Levente Ákos KubicsekはSzeged-Csanád GAとさらに4年を歩む。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにNemanja Kalatは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nemanja Kalatがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年10月11日

Ákos Onódiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁkos Onódiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年10月11日

Benjamin Tettehをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Benjamin Tettehの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年10月11日

Levente Ákos Kubicsekが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年10月11日

János Takácsに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。János Takácsは日付を書き留めた。

スカッド2027年10月11日

Dávid Márkvárt、ラインの向こう側を見つめる

「練習の見え方が変わってきた」。33歳で指導者ライセンスの取得を始めた。ベンチにいる男たちの多くも、そこから始めている。

短信

• 次戦展望 Szeged-Csanád GAの次はKecskeméti TEへのアウェー遠征
• レンタル便り Áron Borvető、ベンチからレンタル生活を眺める

62 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月02日

何があってもSzeged-Csanád GAは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2027年10月04日

Szeged-Csanád GAは上位争いの中にいる

2位、勝ち点17。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2027年10月02日

Szeged-Csanád GAのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから2027年10月04日

Ákos Onódi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Szeged-Csanád GAは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月04日

Ognjen Ilićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月04日

Nikola Furtulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年10月04日

Szeged-Csanád GAでは収入の130%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年10月04日

Ádám Halmaiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁdám Halmaiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年10月04日

Jasin Rašljaninは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• 選手採点 ピッチでNikola Furtulaに及ぶ者はいなかった
• スカッド Szabolcs Mádiが月間ベストイレブン入り
• 試合 Szeged-Csanád GAとVasas、痛み分け

61 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月25日

Szeged-Csanád GAを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2027年09月27日

21歳のNemanja Kalat、何年もここにいるかのように——7.62

7.62という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

役員会2027年09月27日

Szeged-Csanád GAが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSzeged-Csanád GAの順序だ。

スカッド2027年09月27日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはDávid Márkvártで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年09月27日

Jasin Rašljaninにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

試合2027年09月25日

Jasin RašljaninのゴールでSzeged-Csanád GAが勝ち点1

Jasin Rašljaninがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Soroksárと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年09月27日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとIstvan Nikolicはそれを隠さず、Szeged-Csanád GAのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年09月27日

大事なとき、Ádám Halmaiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年09月27日

Szeged-Csanád GAの若手が新人賞を獲得

Szabolcs Mádiは19歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

• スカッド Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論
• 次戦展望 Dávid MárkvártがVasasと向き合いに帰る
• ベンチから Ádám Halmaiが監督の部屋の扉を叩く

60 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月18日

Szeged-Csanád GAが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のSzeged-Csanád GAが持っていなかった土台だ。

選手採点2027年09月20日

21歳のNemanja Kalatに緊張の色なし——7.67

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nemanja Kalatにその必要はなかった。7.67、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2027年09月18日

Szeged-Csanád GAのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2027年09月20日

Ákos Onódiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Szeged-Csanád GAの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年09月20日

Dániel KaracsがSzeged-Csanád GAを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年09月20日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Nikola Furtulaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月18日

Szeged-Csanád GAがKarcagをこじ開ける

KarcagはSzeged-Csanád GAに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2027年09月20日

観客がNemanja Kalatを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2027年09月20日

Jasin Rašljaninの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• スカッド Márton Sándorは動かない
• ベンチから 満足のIstvan Nikolic
• 次戦展望 Szeged-Csanád GAの次は首位

59 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月11日

Szeged-Csanád GAを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2027年09月13日

Ákos Onódi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSzeged-Csanád GAのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年09月13日

Márió NémethがSzeged-Csanád GAを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年09月13日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Ognjen Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年09月13日

Benjamin Tettehが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.79。Szeged-Csanád GAにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2027年09月13日

フォーメーションがBence Pávkovicsを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Szeged-Csanád GAは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2027年09月13日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Szabolcs Mádiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年09月13日

Dávid Márkvártに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Szeged-Csanád GAはDávid Márkvártにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2027年09月13日

AjkaがÁkos Onódiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Szeged-Csanád GAが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

• 試合 Szeged-Csanád GA、Szentlőrincと勝ち点を分け合う
• ベンチから Richárd Rabatinに隠れ場所はない
• ベンチから Istvan Nikolic、勝ち点1を語る

58 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Ákos OnódiがAjkaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Szeged-Csanád GAは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年09月06日

あと一歩——Ádám Halmaiの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Kazincbarcikaは次へ進み、Ádám HalmaiはSzeged-Csanád GAに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約9人・放出14人

次に市場が開くまで、Szeged-Csanád GAの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年09月06日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはDániel Veszelinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Ognjen Ilićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年09月06日

Szeged-Csanád GAが市場を出し抜き、AjkaからTymen van Ramshorstを確保

Ajkaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Tymen van RamshorstはSzeged-Csanád GAへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2027年09月06日

今月はBenjamin Tettehのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Szeged-Csanád GAは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

役員会2027年09月06日

Szeged-Csanád GAでは収入の94%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2027年09月06日

Benjamin Tettehに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Benjamin Tettehはその比較の末にチームに残り、Szeged-Csanád GAはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

• ベンチから 大事なときにNemanja Kalatは選ばれる
• ベンチから Dániel Veszelinovが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Ákos Onódiが監督に言われた

57 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月30日

János TakácsがPKで決着をつけた

PK戦で4本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

スカッド2027年08月30日

膝——Milán Horváthが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Szeged-Csanád GAは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年08月25日

Szeged-Csanád GA、カップ戦を進撃

Budafoki MTEは去り、Szeged-Csanád GAは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2027年08月30日

Szeged-Csanád GAがBenjamin Tettehを巡るMezőkövesdの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2027年08月30日

Zoltán Szilágyi、Szeged-Csanád GAは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年08月28日

Szeged-Csanád GAを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年08月28日

Szeged-Csanád GA、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2027年08月30日

Szeged-Csanád GAがDániel Veszelinovを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2027年08月30日

Jasin Rašljaninは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• スカッド Nemanja Kalatがチームメイトと衝突
• 役員会 Szeged-Csanád GAが財布の紐を締める
• ベンチから Dániel Veszelinovが監督に言われた

56 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年08月23日

膝——Milán Horváthが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Szeged-Csanád GAは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2027年08月23日

ドブレーテ、午後はBenjamin Tettehのものに——8.90

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Benjamin Tettehがそれをもたらした。名前の横の8.90は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年08月23日

Szeged-Csanád GAはノーと言った——今回は

Puskas AkademiaからのÁdám Halmaiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2027年08月21日

Szeged-Csanád GAが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSzeged-Csanád GAはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年08月23日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Ognjen Ilićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年08月21日

Szeged-Csanád GAのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2027年08月21日

Benjamin TettehがSzeged-Csanád GAをBVSC-Zugló戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はBenjamin Tettehだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSzeged-Csanád GAのものになった。

スタンドから2027年08月23日

Szeged-Csanád GAのサポーターがNemanja Kalatという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nemanja Kalatはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年08月23日

Jasin Rašljaninが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• スカッド Mykhaylo Ryashkoが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Erik Kócs-Washburnが新契約に署名
• ベンチから Istvan Nikolicが語る

55 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月16日

膝——Milán Horváthが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Szeged-Csanád GAは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2027年08月16日

Benjamin Tettehが2得点——8.94

2ゴールと、それに見合う8.94。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年08月16日

Szeged-Csanád GAがNemanja Kalatを巡るBournemouthの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2027年08月16日

21歳のNemanja Kalatが主役をさらう——7.62

21歳で7.62。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年08月16日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Nemanja Kalatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年08月14日

Szeged-Csanád GAを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年08月14日

Szeged-Csanád GAのTiszakécske戦、違いを作ったのはBenjamin Tetteh

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Benjamin Tettehだ。Tiszakécskeに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年08月16日

Ognjen Ilićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年08月16日

生え抜きの一人：Levente Ákos Kubicsek

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

• 選手採点 Nikola Furtulaにとってあの日のひとつ
• ベンチから Istvan Nikolic「あれが基準だ」
• ベンチから Levente Vágóが監督の見せしめに

54 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月09日

Milán Horváthが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2027年08月09日

ドブレーテ、午後はBenjamin Tettehのものに——8.86

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Benjamin Tettehがそれをもたらした。名前の横の8.86は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年08月09日

条件合意：Ákos Onódiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAjka。Szeged-Csanád GAの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2027年08月09日

Mykhaylo Ryashko、Szeged-Csanád GAで構想外に

これはローテーションではない。Mykhaylo Ryashkoはしばらく監督の構想から外れており、Szeged-Csanád GAの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年08月09日

Benjamin Tetteh、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Benjamin TettehとSzeged-Csanád GAは新たに3年で合意した。

スカッド2027年08月09日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはBenjamin Tettehで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ognjen Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年08月09日

Nemanja Kalatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから2027年08月09日

観客がNorbert Geraを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

• 試合 Benjamin TettehがSzeged-Csanád GAをBekescsaba戦の勝利に導く
• 試合 Szeged-Csanád GAのホーム連続記録が続く
• 選手採点 Predrag Popadićを抜けたものはない

53 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月02日

Milán Horváthが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年08月02日

Ádám Halmaiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Szeged-Csanád GAの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年08月02日

Levente Vágóが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Szeged-Csanád GAは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年08月02日

Benjamin Tettehは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Benjamin TettehがSzeged-Csanád GAとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年08月02日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはOgnjen Ilićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年08月02日

Erik Kócs-Washburnが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2027年08月02日

Szeged-Csanád GAの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

役員会2027年08月02日

Szeged-Csanád GAが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

移籍2027年08月02日

Danilo Pejovićに集まる視線

Danilo Pejovićの名前が、Szeged-Csanád GAの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

• 移籍 Szeged-Csanád GA、内部からNorbert Lisztesを引き上げる
• 移籍 Szeged-Csanád GA、内部からBalazs Lisztesを引き上げる
• スカッド Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

52 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月26日

Milán Horváthが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月26日

Dániel VeszelinovがHonvedにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Dániel Veszelinovは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スタンドから2027年07月26日

$760.0Kの売却、そして望まなかった街

Levente Kurdicsは去り、帳簿には$760.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2027年07月26日

ビジネスはビジネス——Levente Kurdics退団

Honvedが$760.0Kを払い、Szeged-Csanád GAがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年07月26日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Nikola Furtulaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月26日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ognjen Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年07月26日

Szeged-Csanád GAがZoltán Szilágyiを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年07月26日

大事なときにErik Kócs-Washburnは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Erik Kócs-Washburnがそこに載っていると告げている。

次戦展望2027年07月26日

Milán Horváthが古巣と対戦

次はKazincbarcika。Szeged-Csanád GAのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

• 移籍 Nikola Furtulaの話題は消えることを拒む
• ベンチから Dávid Márkvártに扉が開く
• ベンチから János Takács、監督室のドアを叩く

51 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月19日

膝——Milán Horváthが63日離脱

発表では63日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Szeged-Csanád GAは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年07月19日

Norbert GeraがSzeged-Csanád GAに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月19日

Dániel Veszelinovに集まる視線

Dániel Veszelinovの名前が、Szeged-Csanád GAの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年07月19日

21歳のNemanja Kalatは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.11。Szeged-Csanád GAは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2027年07月19日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Dániel Veszelinovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月19日

Ognjen Ilićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月19日

Milán Horváthが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年07月19日

Nemanja Kalatをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nemanja Kalatの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年07月19日

大事なとき、Dániel Gergő Pruskaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スタンドから サポーターがDániel Veszelinovについて声を上げた
• ベンチから Olivér Kalmárが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 監督がDávid Holmanに約束する

50 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月12日

骨折でDániel Veszelinovが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Szeged-Csanád GAが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年07月12日

Milán Horváthが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年07月12日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはNemanja Kalatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論
• ベンチから Ádám Halmaiは監督が信頼する男になった
• 移籍 Benjamin Tettehをめぐる話は消えない
• ベンチから Zoltán Szilágyi、監督室のドアを叩く

49 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月05日

Dániel Veszelinovが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年07月05日

Milán Horváthが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2027年07月05日

Szeged-Csanád GAへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Szeged-Csanád GAの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年07月05日

Nemanja Kalatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年07月05日

Szeged-Csanád GAが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2027年07月05日

Ognjen Ilićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月05日

Jasin Rašljaninが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年07月05日

Szeged-Csanád GAアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍2027年07月05日

Jasin Rašljaninに移籍説

Jasin Rašljaninの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Szeged-Csanád GAは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• ベンチから Zoltán Szilágyiが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 監督がDávid Márkvártに約束する

48 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

ありえないことが、請求書つきで——Vanja Zvekanov売却

Ferencvarosは$1.3Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スカッド2027年06月28日

骨折でDániel Veszelinovが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Szeged-Csanád GAは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年06月28日

Milán Horváthに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Szeged-Csanád GAは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2027年06月28日

$1.3Mの売却、そして望まなかった街

Vanja Zvekanovは去り、帳簿には$1.3Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2027年06月28日

Szeged-Csanád GAがÁdám Halmaiを巡るDebrecenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月28日

Dávid Holmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Szeged-Csanád GAは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年06月28日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Nemanja Kalatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ognjen Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年06月28日

Ádám Halmaiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Jasin Rašljaninが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Nikola Furtulaの話題は消えることを拒む
• ベンチから 大事なときにErik Kócs-Washburnは選ばれる

47 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月21日

骨折でDániel Veszelinovが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Szeged-Csanád GAが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年06月21日

Milán Horváthに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Szeged-Csanád GAは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年06月21日

ZTEは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Szeged-Csanád GAが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年06月21日

この名前を覚えておけ——Nemanja Kalat

21歳、平均7.11。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2027年06月21日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Benjamin Tettehとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年06月21日

Ferencvarosがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Szeged-Csanád GAが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補2027年06月21日

ZTEがSzeged-Csanád GAに告げる：Bence Várkonyiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年06月21日

Dániel Veszelinovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年06月21日

Nemanja Kalatをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nemanja Kalatの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Dániel Gergő Pruskaは監督が信頼する男になった
• 移籍 ショーウィンドウにDávid Holmanが並んだ
• 試合 Szeged-Csanád GAに残ったのは意地だけ

46 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月14日

Dániel Veszelinovが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年06月14日

Milán Horváthに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Szeged-Csanád GAは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年06月14日

Szeged-Csanád GAがLevente Kurdicsを巡るAjkaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年06月14日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはNemanja Kalatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Ognjen Ilićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月14日

Szeged-Csanád GA、Dominik Kocsisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Debrecenは自分たちの男を守り、Szeged-Csanád GAは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2027年06月14日

Szeged-Csanád GAは収入の100%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年06月14日

Dániel Veszelinovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年06月14日

Olivér Kalmárが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Ádám Halmaiは出る
• 移籍 Benjamin Tettehをめぐる話は消えない
• ベンチから Dávid Márkvártに出場時間の約束

45 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月07日

Dániel Veszelinovが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年06月07日

膝——Levente Vágóが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Szeged-Csanád GAは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2027年06月07日

Szeged-Csanád GAの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年06月07日

Olivér Kalmár、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSzeged-Csanád GAのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月07日

Nikola Furtulaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年06月07日

Szeged-Csanád GAの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2027年06月07日

Levente Kurdicsの行列にAjkaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLevente Kurdicsについて口にしてきた問いを、Ajkaが正式に尋ねたのだ。Szeged-Csanád GAの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年06月07日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ognjen Ilićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月07日

ZTEがSzeged-Csanád GAに告げる：Dániel Csókaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• 移籍 Dávid Holmanは新しいクラブを探してよい
• 役員会 Szeged-Csanád GAのテーブルから$1.3Mが引き上げられた
• 移籍 Vanja Zvekanovをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

44 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月31日

骨折でDániel Veszelinovが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Szeged-Csanád GAが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年05月31日

Levente Vágóが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年05月31日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Ognjen Ilićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月31日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Predrag Popadićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月31日

Mykhaylo Ryashkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年05月31日

Nikola Furtulaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nikola Furtulaが何かにサインするまで——Szeged-Csanád GAとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから Erik Kócs-Washburnは監督が信頼する男になった
• ベンチから Dávid Márkvártが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Áron Borvetőが移籍リストに

43 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年05月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月24日

膝——Levente Vágóが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Szeged-Csanád GAは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年05月24日

骨折でVanja Zvekanovが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Szeged-Csanád GAが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年05月24日

21歳のNemanja Kalatは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.11。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Szeged-Csanád GAは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

短信

• スカッド Szeged-Csanád GAで言葉の応酬
• ベンチから Mykhaylo Ryashkoが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Nemanja Kalatをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る
• ベンチから Asmir Suljićは監督が信頼する男になった

42 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年05月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月17日

Levente Vágóが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年05月17日

Vanja Zvekanovが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年05月17日

Ognjen Ilićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年05月17日

Szeged-Csanád GAは収入の122%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2027年05月17日

Noel Lászlóがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月17日

大事なときにÁdám Halmaiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ádám Halmaiがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 Benjamin Tettehをめぐる話は消えない
• ベンチから Zoltán Szilágyiが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 監督がTamás Molnár-Farkasに約束する
• 試合 中位、Szeged-Csanád GAもそれを分かっている

41 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年05月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月10日

膝——Rajmund Molnárが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Szeged-Csanád GAは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年05月10日

骨折でVanja Zvekanovが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Szeged-Csanád GAが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年05月10日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはOgnjen Ilićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Nemanja Kalatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年05月10日

Szeged-Csanád GAの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから2027年05月10日

Tamás Molnár-Farkasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTamás Molnár-Farkasを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年05月10日

Vanja Zvekanovをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vanja Zvekanovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年05月10日

大事なときにDániel Gergő Pruskaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dániel Gergő Pruskaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月10日

Dávid Holmanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Dávid Holmanは日付を書き留めた。

短信

• ベンチから Mykhaylo Ryashkoは監督の一票を保つ
• レンタル便り ZTEでのÁron Borvetőに残り時間

40 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年05月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月03日

Rajmund Molnárに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Szeged-Csanád GAは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年05月03日

Tamás Molnár-Farkas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Szeged-Csanád GAは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年05月03日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Benjamin Tettehとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月03日

Ognjen Ilićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月03日

Tamas Lisztesが29日間離脱

メディカルはTamas Lisztesの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年05月03日

Dániel Veszelinovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから Dániel Gergő Pruskaに隠れ場所はない
• 移籍 Nikola Furtulaの話題は消えることを拒む
• ベンチから Erik Kócs-Washburnは監督が信頼する男になった

39 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年04月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月26日

Rajmund Molnárが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年04月26日

21歳のNemanja Kalatは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.11。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Szeged-Csanád GAは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2027年04月26日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Ognjen Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nemanja Kalatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月26日

Dániel Veszelinovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年04月26日

Nemanja Kalatをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nemanja Kalatの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから 大事なときにAsmir Suljićは選ばれる
• ベンチから Dávid Holmanに扉が開く

38 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年04月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月19日

Rajmund Molnárに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Szeged-Csanád GAは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年04月19日

Robert Popescu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Szeged-Csanád GAは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年04月19日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Nikola Furtulaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月19日

Mykhaylo Ryashkoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Szeged-Csanád GAもそれを分かっている。

スカッド2027年04月19日

Nemanja Kalatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年04月19日

Szeged-Csanád GAは収入の133%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年04月19日

Ádám Halmaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年04月19日

大事なとき、Ádám Halmaiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年04月19日

Benjamin Tettehをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Benjamin Tettehの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにMykhaylo Ryashkoが並んだ
• ベンチから 監督がDávid Holmanに約束する
• 試合 中位、Szeged-Csanád GAもそれを分かっている

37 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年04月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月12日

Rajmund Molnárが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年04月12日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Dániel Veszelinovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月12日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ognjen Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年04月12日

Szeged-Csanád GAが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

移籍2027年04月12日

構想にMilán Horváthの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Milán HorváthはSzeged-Csanád GAからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年04月12日

Milán Horváthに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMilán Horváthを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月12日

Mykhaylo Ryashkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年04月12日

Vanja Zvekanovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSzeged-Csanád GAは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年04月12日

Dániel Gergő Pruskaは監督が信頼する男になった

Szeged-Csanád GAの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから 監督がDávid Holmanに約束する
• スカッド Levente Kurdicsの練習報告が芳しくない
• レンタル便り Áron Borvetőをめぐる決断のときが近づく

36 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年04月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月05日

膝——Rajmund Molnárが63日離脱

発表では63日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Szeged-Csanád GAは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年04月05日

Dániel Veszelinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

Dániel Veszelinovに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド2027年04月05日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ognjen Ilićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月05日

Richárd Rabatinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年04月05日

Szeged-Csanád GAで守られた約束

Flórián Ciblaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• ベンチから Mykhaylo Ryashko、監督室のドアを叩く
• 移籍 Nikola Furtulaに移籍説
• ベンチから 大事なとき、Erik Kócs-Washburnは出る

35 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年03月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

Rajmund Molnárに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Szeged-Csanád GAは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年03月29日

21歳のNemanja Kalatは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.11。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Szeged-Csanád GAは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2027年03月29日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Kalatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月29日

Dávid Márkvártがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年03月29日

Levente Vágóが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年03月29日

Nemanja Kalatをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSzeged-Csanád GAは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• ベンチから Asmir Suljićは監督が信頼する男になった
• ベンチから 監督がDávid Holmanに約束する
• ベンチから Zoltán Szilágyi、監督室のドアを叩く
• 移籍 Ákos Onódiが移籍リストに

34 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年03月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月22日

Rajmund Molnárが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年03月22日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Nemanja Kalatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月22日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ognjen Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年03月22日

給与がSzeged-Csanád GAの収入の146%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年03月22日

Ádám Halmaiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月22日

Szeged-Csanád GAで守られた約束

Noel Lászlóに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年03月22日

Ádám Halmaiは監督が信頼する男になった

Szeged-Csanád GAの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年03月22日

Benjamin Tettehをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Benjamin Tettehの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年03月22日

ショーウィンドウにMykhaylo Ryashkoが並んだ

Szeged-Csanád GAは市場に知らせた。Mykhaylo Ryashkoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• ベンチから Olivér Kalmárに扉が開く
• スカッド Rajmund Molnárにようやく腑に落ちた
• 試合 Szeged-Csanád GAのシーズンが静かに終わっていく

33 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年03月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月15日

Rajmund Molnárに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Szeged-Csanád GAは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年03月15日

Szeged-Csanád GAは8位でシーズンを終える

勝ち点42、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点2027年03月15日

21歳のNemanja Kalatに緊張の色なし——7.85

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nemanja Kalatにその必要はなかった。7.85、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年03月15日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Benjamin Tettehとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月15日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nemanja Kalatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年03月13日

Szeged-Csanád GAがSoroksárを退ける

Szeged-Csanád GAが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSoroksárに2‑1と競り勝った。

ベンチから2027年03月15日

Dániel Veszelinovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDániel Veszelinovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年03月15日

Benjamin Tettehだけが別の午後を過ごしていた

8.47。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年03月15日

Szeged-Csanád GAはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 役員会 Szeged-Csanád GAが財布の紐を締める
• ベンチから Ognjen Ilićはプランの中にいない

32 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年03月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月08日

Rajmund Molnárが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2027年03月08日

2点ともNemanja Kalat——8.53

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.53。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年03月08日

Mykhaylo RyashkoがSzeged-Csanád GAに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月08日

Ognjen Ilićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ognjen IlićはSzeged-Csanád GAとさらに4年を歩む。

スカッド2027年03月08日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはOgnjen Ilićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年03月08日

誰もBenjamin Tettehに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年03月06日

Szeged-Csanád GAのKarcag戦、違いを作ったのはNemanja Kalat

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nemanja Kalatだ。Karcagに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年03月08日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Kalatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年03月08日

Szeged-Csanád GAのサポーターがErik Kócs-Washburnという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Erik Kócs-Washburnはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

• 試合 Szeged-Csanád GAが長いトンネルを抜ける
• ベンチから 大一番でMykhaylo Ryashkoが外れた
• ベンチから Istvan Nikolicが語る

31 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年03月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月01日

Rajmund Molnárが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年02月27日

Szeged-Csanád GAの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年02月27日

Szeged-Csanád GA、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年03月01日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはNikola Furtulaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月01日

この名前を覚えておけ——Nemanja Kalat

21歳、平均7.05。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2027年03月01日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ognjen Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月01日

Robert Popescuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年03月01日

誰もBenjamin Tettehに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年03月01日

Ákos Onódi、何も学べなかったレンタルから帰還

1試合出場、無失点0試合。GKは守ることでしか仕事を覚えない。試合も無失点も与えなかった一年は、キャリアの入口から削り取られた一年だ。

短信

• ベンチから 半分の満足：Istvan Nikolicが引き分けを語る
• 移籍 構想にOlivér Kalmárの居場所はない
• 選手採点 Danilo Pejovićは動かなかった

30 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年02月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月22日

Rajmund Molnárが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年02月20日

Szeged-Csanád GAの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年02月22日

Ognjen Ilićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年02月20日

Szeged-Csanád GA、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年02月22日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Dániel Veszelinovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年02月22日

Szeged-Csanád GAでは収入の143%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2027年02月20日

Budafoki MTEがSzeged-Csanád GAから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年02月22日

Istvan Nikolicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2027年02月22日

Jasin Rašljaninが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• ベンチから Dávid Márkvártに隠れ場所はない
• スカッド 警告の積み重ねがOgnjen Ilićに追いつく
• 移籍 Zoltán Szilágyiに新天地探しを通告

29 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年02月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月15日

Rajmund Molnárが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年02月15日

Mykhaylo Ryashkoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Szeged-Csanád GAが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年02月15日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Kalatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年02月15日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Dániel Veszelinovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月15日

Mykhaylo Ryashkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年02月15日

Vanja Zvekanovがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.36、Szeged-Csanád GAのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2027年02月15日

Nemanja Kalatが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年02月15日

半分の満足：Istvan Nikolicが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合2027年02月13日

Szeged-Csanád GA対Csákvár、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCsákvárの方だろう。

短信

• ベンチから Ádám Halmaiは監督が信頼する男になった
• 次戦展望 Olivér Kalmárの再会
• 移籍 Benjamin Tettehの話題は消えることを拒む

28 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年02月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月08日

Rajmund Molnárに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Szeged-Csanád GAは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年02月08日

Mykhaylo Ryashkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Szeged-Csanád GAは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年02月08日

Dániel Gergő Pruska、Szeged-Csanád GAは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年02月08日

Nemanja Kalatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月08日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ognjen Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年02月08日

誰もNemanja Kalatに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

レンタル便り2027年02月08日

Ákos Onódi、Kazincbarcikaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSzeged-Csanád GAに戻ることで、25試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年02月08日

Rajmund Molnárはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Szeged-Csanád GAは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年02月08日

Ádám Halmaiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁdám Halmaiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 Szeged-Csanád GAの数字は芳しくない
• ベンチから 半分の満足：Istvan Nikolicが引き分けを語る
• 試合 Szeged-Csanád GAとKecskeméti TEが消し合う

27 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年02月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月01日

Rajmund Molnárに最悪の種類の膝の負傷

見込みは135日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Szeged-Csanád GAは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年01月30日

Szeged-Csanád GA、逃げ場のない完敗

Honvedに1‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2027年02月01日

Áron BorvetőがZTEにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Szeged-Csanád GAは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年02月01日

Levente Kurdics、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSzeged-Csanád GAのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年02月01日

Szeged-Csanád GA、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年02月01日

Debrecenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Szeged-Csanád GAが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年02月01日

Flórián Cibla、Szeged-Csanád GA加入までメディカルチェックを残すのみ

Debrecenとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

選手採点2027年02月01日

Benjamin Tettehは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年02月01日

Ognjen Ilićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド 21歳のNemanja Kalatは、すでにこのクラブで一番だ
• 試合 誰も得点を止められなかった
• 獲得候補 Szeged-Csanád GA、Jasmin Mešanovićを巡り門前払い

26 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年01月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月25日

Szeged-Csanád GAはノーと言った——今回は

FerencvarosからのVanja Zvekanovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年01月25日

Levente VágóがSzeged-Csanád GAに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年01月25日

21歳のNemanja Kalat、何年もここにいるかのように——7.62

7.62という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2027年01月25日

Jasin Rašljaninが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年01月25日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Benjamin Tettehとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年01月23日

Szeged-Csanád GAがVasasを退ける

Szeged-Csanád GAが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVasasに3‑2と競り勝った。

スカッド2027年01月25日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Kalatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月25日

Zoltán Pestiへの扉は閉ざされた

Szeged-Csanád GAが尋ね、Paksiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年01月25日

生え抜きの一人：Nemanja Kalat

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

• 試合 ようやく、Szeged-Csanád GAが勝った
• 役員会 給与がSzeged-Csanád GAの収入の137%を呑み込む
• 選手採点 Rajmund Molnárの圧巻の出来

25 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年01月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年01月18日

21歳のNemanja Kalatに緊張の色なし——7.79

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nemanja Kalatにその必要はなかった。7.79、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2027年01月18日

Milán Horváthが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Szeged-Csanád GAは聞かなかったふりができない。

試合2027年01月16日

Szeged-Csanád GA、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Szeged-Csanád GAに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2027年01月18日

Noel Lászlóの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Szeged-Csanád GAはCsákvárとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年01月18日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Nikola Furtulaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年01月18日

Csanád Novák、次の場所へ

Debrecenが$150.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年01月18日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ognjen Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月18日

Szeged-Csanád GA、Dániel Csókaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。ZTEは自分たちの男を守り、Szeged-Csanád GAは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2027年01月18日

Benjamin Tettehにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

短信

• 試合 Benjamin TettehのゴールでSzeged-Csanád GAが勝ち点1
• 選手採点 誰もJasin Rašljaninに近づけなかった
• ベンチから ベンチからの眺め

24 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年01月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月11日

Dániel Veszelinovが独力でSzeged-Csanád GAを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年01月06日

Szeged-Csanád GAがカップ戦敗退

Puskas Akademiaが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2027年01月11日

Mykhaylo Ryashko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSzeged-Csanád GAのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年01月11日

Szeged-Csanád GAはノーと言った——今回は

Puskas AkademiaからのLevente Kurdicsへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2027年01月09日

白星を待つSzeged-Csanád GA、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Szeged-Csanád GAの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年01月11日

まるで離れていなかったかのように——János Takács帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。János Takácsは再びSzeged-Csanád GAの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2027年01月11日

Nikola Furtulaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月11日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ognjen Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月11日

Budafoki MTEがSzeged-Csanád GAに告げる：Dávid Kovácsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• 選手採点 Benjamin Tettehは一日中仕掛け続けた
• スカッド El Hadji Dieyeの衰えが始まった
• 移籍 Debrecenがまもなく受話器を取る

23 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2027年01月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年01月04日

Benjamin Tettehが2得点——8.97

2ゴールと、それに見合う8.97。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年01月04日

Szeged-Csanád GAはノーと言った——今回は

FerencvarosからのDániel Veszelinovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年01月04日

Csanád Novákが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Szeged-Csanád GAは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月04日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはNikola Furtulaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月04日

21歳のNemanja Kalatは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.03。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Szeged-Csanád GAは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2027年01月04日

Nemanja Kalatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年01月04日

Szeged-Csanád GA、Muhamed Tijaniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ujpestは自分たちの男を守り、Szeged-Csanád GAは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月04日

Asmir Suljićの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Szeged-Csanád GAの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2027年01月04日

Dániel Veszelinovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 試合 KozármislenyがSzeged-Csanád GAから取り返す
• 試合 Szeged-Csanád GAとKozármislenyが勝ち点1を分け合う
• 獲得候補 Gleofiloのレンタル移籍が進行中

22 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年12月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月28日

25歳のDániel Veszelinovが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド2026年12月28日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ognjen Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年12月28日

Nemanja Kalatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年12月28日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Dániel Veszelinovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2026年12月28日

給与がSzeged-Csanád GAの収入の185%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2026年12月28日

Nikola Furtulaが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

ベンチから2026年12月28日

Robert Popescuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年12月26日

Szeged-Csanád GAとBVSC-Zugló、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年12月28日

Istvan Nikolic、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のIstvan Nikolic。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• 次戦展望 Erik Kócs-Washburnが古巣と対戦
• 移籍 Benjamin Tettehをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る
• ベンチから Szeged-Csanád GA、Mykhaylo Ryashkoを戦術的理由で外す

21 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年12月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年12月21日

Nemanja Kalatが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年12月21日

Ognjen Ilićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年12月21日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはMykhaylo Ryashkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月19日

Szeged-Csanád GAのTiszakécske戦、違いを作ったのはOgnjen Ilić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ognjen Ilićだ。Tiszakécskeに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2026年12月21日

Ognjen Ilić、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2026年12月21日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Istvan Nikolicは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2026年12月21日

Szeged-Csanád GA、Ádám Halmaiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2026年12月21日

Ognjen Ilić、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。Szeged-Csanád GAの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

次戦展望2026年12月21日

Richárd RabatinがBVSC-Zuglóと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRichárd Rabatinの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSzeged-Csanád GA。

短信

• 移籍 Nikola Furtulaの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Predrag Popadićは動かなかった
• ベンチから 計画にMykhaylo Ryashkoの居場所はなかった

20 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年12月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年12月14日

Mykhaylo Ryashkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Szeged-Csanád GAは聞かなかったふりができない。

選手採点2026年12月14日

Nemanja Kalatが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年12月14日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはOgnjen Ilićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月14日

Mykhaylo Ryashkoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Szeged-Csanád GAの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2026年12月12日

Szeged-Csanád GAがBekescsabaを退ける

Szeged-Csanád GAが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBekescsabaに2‑1と競り勝った。

スタンドから2026年12月14日

Szeged-Csanád GAのサポーターがErik Kócs-Washburnという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Erik Kócs-Washburnはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2026年12月14日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mykhaylo Ryashkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年12月14日

Benjamin Tettehの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年12月14日

El Hadji Dieyeが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

短信

• ベンチから Istvan Nikolicが語る
• ベンチから Norbert Geraが監督の見せしめに
• ベンチから Ádám Halmaiは監督が信頼する男になった

19 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年12月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月05日

Szeged-Csanád GA、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Szeged-Csanád GAに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年12月07日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはBenjamin Tettehで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月07日

21歳のNemanja Kalatは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.00。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Szeged-Csanád GAは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2026年12月07日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ognjen Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2026年12月07日

Ákos Onódiが帰還を望む

「座って見るためにKazincbarcikaへ行ったのではない。Szeged-Csanád GAに戻って自分の場所を争いたい」。16試合中1試合という数字が残りを語る。

選手採点2026年12月07日

Ognjen Ilićは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年12月05日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Szeged-Csanád GAがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Fehervarは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド2026年12月07日

El Hadji Dieyeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Szeged-Csanád GAの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2026年12月05日

Szeged-Csanád GAとFehervar、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Zoltán Szilágyiに隠れ場所はない
• ベンチから Dániel Veszelinovが監督との話し合いを求めた

18 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年11月30日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月30日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Ognjen Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月30日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nemanja Kalatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年11月28日

SoroksárがSzeged-Csanád GAから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2026年11月30日

Szeged-Csanád GAでは収入の188%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2026年11月30日

誰もJasin Rašljaninに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年11月30日

Szeged-Csanád GAの中間通知表

7位、勝ち点19、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点2026年11月30日

Benjamin Tettehがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.91、Szeged-Csanád GAのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2026年11月30日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Istvan Nikolicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年11月30日

Levente Vágóが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 次戦展望 Dániel Veszelinovが古巣と対戦
• 移籍 Benjamin Tettehをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る
• ベンチから Szeged-Csanád GA、Mykhaylo Ryashkoを戦術的理由で外す

17 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年11月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Nikola Furtulaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月23日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nemanja Kalatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年11月21日

Szeged-Csanád GA、Karcag戦は苦い午後に

Karcagに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2026年11月23日

Vanja Zvekanovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年11月23日

Istvan Nikolicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年11月23日

Dániel Veszelinovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月23日

Ognjen Ilićはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

次戦展望2026年11月23日

Ádám Halmaiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSoroksárと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2026年11月23日

Nemanja Kalatの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nemanja Kalatが何かにサインするまで——Szeged-Csanád GAとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから Csanád Novákは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Csanád Novákがベンチから試合を変えた
• スカッド Benjamin Tettehが話し、部屋が聞く

16 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年11月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月16日

Szeged-Csanád GAで気が立った

中心にいたのはOgnjen Ilićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Vanja Zvekanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月16日

Mykhaylo Ryashkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMykhaylo Ryashkoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月16日

大事なとき、Ádám Halmaiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2026年11月16日

Nikola Furtulaに移籍説

Nikola Furtulaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Szeged-Csanád GAは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2026年11月16日

Csanád Novákに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Csanád Novákは日付を書き留めた。

短信

• ベンチから Dániel Gergő Pruskaが監督との話し合いを求めた
• 次戦展望 ホームの安らぎが待つSzeged-Csanád GA
• スカッド 選考委員はNemanja Kalatを外せなかった
• スカッド Nemanja Kalatに良い報告

15 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年11月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年11月04日

Szeged-Csanád GAがカップ戦で前進

Honvedに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2026年11月09日

ドブレーテ、午後はÁdám Halmaiのものに——9.08

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ádám Halmaiがそれをもたらした。名前の横の9.08は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2026年11月09日

21歳のNemanja Kalatに緊張の色なし——8.24

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nemanja Kalatにその必要はなかった。8.24、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2026年11月09日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nemanja Kalatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月09日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Mykhaylo Ryashkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年11月09日

Erik Kócs-Washburnが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年11月09日

Benjamin Tettehが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

試合2026年11月07日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。Szeged-Csanád GAがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Mezőkövesdは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド2026年11月09日

Szeged-Csanád GAはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• 試合 Szeged-Csanád GA、Mezőkövesdと勝ち点を分け合う
• ベンチから Istvan Nikolic、勝ち点1を語る
• 移籍 Csanád Novákは新しいクラブを探してよい

14 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年11月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月02日

Benjamin Tettehの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Szeged-Csanád GAが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2026年11月02日

誰もNemanja Kalatに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月02日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nemanja Kalatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月02日

Mykhaylo Ryashkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年11月02日

給与がSzeged-Csanád GAの収入の188%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2026年10月31日

Budafoki MTEがSzeged-Csanád GAから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2026年10月31日

4試合ぶりに、Szeged-Csanád GAがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Budafoki MTE相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから2026年11月02日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Istvan Nikolicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2026年11月02日

Benjamin Tettehが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Benjamin Tettehはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

• ベンチから El Hadji Dieyeが監督に言われた
• 次戦展望 Vanja ZvekanovがMezőkövesdと向き合いに帰る
• 移籍 Benjamin Tettehをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る

13 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年10月26日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年10月26日

Ognjen Ilićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Szeged-Csanád GAは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2026年10月26日

21歳のNemanja Kalatに緊張の色なし——8.36

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nemanja Kalatにその必要はなかった。8.36、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2026年10月24日

いまのSzeged-Csanád GAとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年10月26日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Nemanja Kalatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年10月26日

Szeged-Csanád GAのサポーターがJasin Rašljaninという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jasin Rašljaninはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年10月24日

Szeged-Csanád GA、Csákvár戦の仕事を済ませる

Csákvárに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年10月26日

Vanja Zvekanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月26日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Istvan Nikolicは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2026年10月26日

Ádám Halmaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 次戦展望 Szeged-Csanád GAの次は首位
• 移籍 構想にTamás Molnár-Farkasの居場所はない
• スカッド Jasin Rašljanin、Szeged-Csanád GAで初めてネットを揺らす

12 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年10月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月19日

Ognjen Ilićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Szeged-Csanád GAは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年10月17日

大勝の主役はBenjamin Tetteh、Kecskeméti TEを粉砕

3‑0。Szeged-Csanád GAのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはBenjamin Tettehだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年10月19日

2点ともBenjamin Tetteh——9.32

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.32。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2026年10月19日

Tamás Molnár-Farkas、Szeged-Csanád GAは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2026年10月17日

いまのSzeged-Csanád GAとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年10月19日

Benjamin Tettehがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月17日

Szeged-Csanád GA、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2026年10月19日

Nemanja Kalatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2026年10月19日

生え抜きの一人：Erik Kócs-Washburn

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

• 選手採点 誰もErik Kócs-Washburnに近づけなかった
• 選手採点 Nikola Furtula、最高評価の域
• ベンチから ベンチからの眺め

11 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年10月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月12日

Ognjen Ilićが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年10月12日

Ognjen Ilićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Szeged-Csanád GAで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月12日

Asmir Suljićの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Szeged-Csanád GAの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2026年10月12日

Szeged-Csanád GAはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月12日

Szeged-Csanád GA、Robert Popescuとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2026年10月12日

Mykhaylo RyashkoがKecskeméti TEと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMykhaylo Ryashkoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSzeged-Csanád GA。

移籍2026年10月12日

Nikola Furtulaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSzeged-Csanád GAは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2026年10月12日

大事なときにCsanád Novákは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Csanád Novákがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年10月12日

Zoltán Szilágyiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにTamás Molnár-Farkasが並んだ
• ベンチから Tamás Molnár-Farkas、監督室のドアを叩く
• 次戦展望 次戦展望：Kecskeméti TEへの遠征

10 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年10月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月05日

セーブ11本——Dániel Veszelinovがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2026年10月05日

Benjamin Tetteh、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2026年10月05日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Nikola Furtulaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月03日

Benjamin TettehがSzeged-Csanád GAをHonved戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はBenjamin Tettehだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSzeged-Csanád GAのものになった。

選手採点2026年10月05日

Benjamin Tetteh、最高評価の域

9.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2026年10月05日

Szeged-Csanád GAでは収入の220%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

レンタル便り2026年10月05日

Ákos Onódi、指折り数える日々

「ここからSzeged-Csanád GAの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kazincbarcikaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから2026年10月05日

生え抜きの一人：Levente Kurdics

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年10月03日

Szeged-Csanád GA、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Honvedは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

短信

• スカッド Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論
• 選手採点 Nikola Furtulaは手のつけようがなかった
• ベンチから Predrag Popadićはまだ一つのミスの罰を受けている

9 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年09月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年09月28日

20歳のNemanja Kalatが主役をさらう——8.23

20歳で8.23。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2026年09月28日

Szeged-Csanád GAで仲違い

Nikola Furtulaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月28日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ognjen Ilićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年09月26日

Nikola FurtulaがSzeged-Csanád GAをVasas戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はNikola Furtulaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSzeged-Csanád GAのものになった。

試合2026年09月26日

Szeged-Csanád GA、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2026年09月28日

最高のNikola Furtulaによる九十分

評価8.17。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Szeged-Csanád GAの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2026年09月28日

Istvan Nikolic「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点2026年09月28日

Robert Popescuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年09月28日

Nikola Furtula、Szeged-Csanád GAで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

• スカッド Nemanja Kalat、Szeged-Csanád GAで初めてネットを揺らす
• 次戦展望 Dávid HolmanがHonvedと向き合いに帰る
• ベンチから Levente Vágóはプランの中にいない

8 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年09月21日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月19日

Szeged-Csanád GA、逃げ場のない完敗

Ajkaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2026年09月21日

Szeged-Csanád GAで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ognjen Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年09月21日

Szeged-Csanád GAで言葉の応酬

Mykhaylo Ryashkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年09月21日

Levente Vágóが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年09月21日

Szeged-Csanád GAのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点2026年09月21日

誰もÁdám Halmaiに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年09月21日

Istvan Nikolic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2026年09月21日

Benjamin Tettehのもとにチャンスは来て、そして去った

10本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

次戦展望2026年09月21日

Dávid MárkvártがVasasと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDávid Márkvártの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSzeged-Csanád GA。

短信

• スカッド Ognjen Ilićはいまだによそ者のまま
• 移籍 Nemanja Kalatに移籍説
• ベンチから 計画にLevente Vágóの居場所はなかった

7 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年09月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月12日

Robert PopescuがSzeged-Csanád GAに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがRobert Popescuは誰も帰さないと決めた。Szentlőrincに返す時間は残っていなかった。

選手採点2026年09月14日

2点ともRobert Popescu——8.21

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.21。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年09月12日

Szeged-Csanád GA、Szentlőrinc戦の仕事を済ませる

Szentlőrincに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2026年09月14日

観客がRobert Popescuを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年09月14日

誰もVanja Zvekanovに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月14日

Vanja Zvekanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月14日

Szeged-Csanád GAでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年09月14日

Istvan Nikolic「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点2026年09月14日

Benjamin Tettehはすべて置いてきた

シュート：11。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

• ベンチから Richárd Rabatinが監督の見せしめに
• 次戦展望 Richárd Rabatinが古巣と対戦
• スカッド Benjamin Tettehはいまだによそ者のまま

6 第

Szeged-Csanád GAセンチネル

2026年09月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2026年09月07日

Dániel CsókaはSzeged-Csanád GAには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。ZTEの誰も語らず、Szeged-Csanád GAの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2026年09月07日

Danilo PejovićがSzeged-Csanád GAに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2026年09月07日

期限到来、契約21人・放出7人

次に市場が開くまで、Szeged-Csanád GAの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2026年09月07日

Szeged-Csanád GAがDávid Márkvártを巡るMezőkövesdの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年09月07日

あと一歩——Csanád Novákの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Tiszakécskeは次へ進み、Csanád NovákはSzeged-Csanád GAに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補2026年09月07日

László Pekárへの扉は閉ざされた

Szeged-Csanád GAが尋ね、BVSC-Zuglóは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年09月07日

Szeged-Csanád GAの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ognjen Ilićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月07日

Benjamin Tettehはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Szeged-Csanád GAも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド2026年09月07日

Levente Vágóが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Levente Vágóは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

• スカッド Szeged-Csanád GAで仲違い
• 移籍 Nikola Furtulaをめぐる質問がSzeged-Csanád GAについて回る
• ベンチから 大事なとき、Csanád Novákは出る