Talleres U18

79 第

Talleresヘラルド

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月31日

骨折でRodrigo Monserratが98日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Talleresは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年01月31日

Mateo CáceresがDanubioと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Talleresの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年01月31日

Franco Moyano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年01月31日

Jonás Miszczukへの扉は閉ざされた

Talleresが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月31日

Talleresで言葉の応酬

Emanuel Reynosoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年01月31日

Juan Manuel Crespo、次の場所へ

Institutoが$530.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

ベンチから2028年01月31日

Federico Fattori、Talleresで構想外に

これはローテーションではない。Federico Fattoriはしばらく監督の構想から外れており、Talleresの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年01月31日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Galarzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年01月31日

TalleresとValentín Depietriの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• ベンチから Talleresで守られた約束
• ベンチから Augusto Schottは監督が信頼する男になった
• ベンチから Augusto Schottが監督との話し合いを求めた

78 第

Talleresヘラルド

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月24日

骨折でRodrigo Monserratが106日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Talleresが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年01月24日

Luis Miguel ÁnguloがMontevideo City Torqueと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Talleresの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年01月24日

Mauro MolinaがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月24日

TalleresがFranco Villalbaを巡るTitanes Guanareの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月24日

Sergio Frutosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergio Frutosは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年01月24日

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月24日

Emanuel Reynosoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月24日

TalleresがJúnior Brumadoについて打診

Botafogoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年01月24日

Diego Valoyesは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから Valentín Depietriが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Juan Manuel Crespoが監督の見せしめに
• ベンチから Sergio Frutosはまだ一つのミスの罰を受けている

77 第

Talleresヘラルド

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月17日

Rodrigo Monserratが骨折——113日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。113日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年01月17日

Luis Miguel ÁnguloがMontevideo City Torqueにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Luis Miguel Ánguloは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2028年01月17日

Mateo Mamaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月17日

条件合意：Juan Manuel Crespoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSportivo Italiano。Talleresの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年01月17日

Mamelodi Sundownsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Talleresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年01月17日

Emanuel Reynosoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月17日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Valoyesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年01月17日

Mateo Mamaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年01月17日

Ulises Ortegozaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TalleresはUlises Ortegozaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

• スカッド 32人の新顔、そしてTalleresはまだ互いを覚えている最中だ
• ベンチから Valentín Depietriは監督が信頼する男になった
• ベンチから Valentín Depietriが監督との話し合いを求めた

76 第

Talleresヘラルド

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月10日

Rodrigo Monserratが骨折——121日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。121日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2028年01月10日

Mateo Coronelの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。TalleresはAtlético Tucumánとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年01月10日

Luis Miguel Ánguloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月10日

Talleresはノーと言った——今回は

JuventudからのMateo Cáceresへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年01月10日

Marcos Portillo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marcos PortilloとTalleresは新たに4年で合意した。

スカッド2028年01月10日

Talleresで仲違い

Emanuel Reynosoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月10日

ビジネスはビジネス——Sebastián Corradi退団

Atlético Tucumánが$610.0Kを払い、Talleresがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2028年01月10日

Santiago Paivaへの扉は閉ざされた

Talleresが尋ね、Santosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月10日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Galarzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 PonferradinaがDaniel Riberaを注視
• ベンチから Talleresで守られた約束
• ベンチから 大事なとき、Sebastián Mezaは出る

75 第

Talleresヘラルド

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月03日

条件合意：Luis Miguel Ánguloは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLanús。Talleresの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年01月03日

Talleresはノーと言った——今回は

Sportivo ItalianoからのAugusto Schottへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年01月03日

Valentín DávilaがVila Novaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Valentín Dávilaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2028年01月03日

Marcos Portillo、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Talleresは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2028年01月03日

Marco Campagnaro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年01月03日

Mateo Coronelへの扉は閉ざされた

Talleresが尋ね、Atlético Tucumánは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月03日

Emanuel Reynosoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Emanuel ReynosoはTalleresとさらに2年を歩む。

スカッド2028年01月03日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月03日

Federico Fattori、Talleresで構想外に

これはローテーションではない。Federico Fattoriはしばらく監督の構想から外れており、Talleresの誰もそれを否定していない。

短信

• スカッド Emanuel Reynosoが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Augusto Schottは監督が信頼する男になった
• ベンチから Marcos Portillo、監督室のドアを叩く

74 第

Talleresヘラルド

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月27日

Mateo Cáceres、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年12月27日

行かない：Luis Miguel ÁnguloはTalleresに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Racingは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年12月27日

Franco YennerichがSportivo San Lorenzoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Talleresの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年12月27日

Sergio Frutos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

スカッド2027年12月27日

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月27日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Fernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年12月27日

Timoteo Chamorro、Banfieldはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTalleresに戻ることで、23試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年12月27日

Juan Sforzaは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2027年12月27日

Diego Barreraがレンタル先で8得点

Union Magdalenaで37試合、得点は止まらない。Talleresは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

• レンタル便り Juan Cruz Giaconeがレンタル先で7得点
• レンタル便り 武者修行中のEmiliano Dagheroからゴールが届き続ける
• ベンチから 監督はSergio Frutosのミスをまだ忘れきっていない

73 第

Talleresヘラルド

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月20日

Augusto SchottがSportivo Italianoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Augusto Schottは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2027年12月20日

Gaetano MottaがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年12月20日

Gaetano Motta、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年12月20日

Juan Manuel Crespo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

役員会2027年12月20日

Joaquín Soria、Talleresを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍2027年12月20日

ビジネスはビジネス——Román Agüero退団

Atlético Tucumánが$330.0Kを払い、Talleresがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年12月20日

Talleresで言葉の応酬

Mateo Cáceresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年12月20日

Talleres、Gustavo Santanaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sport Recifeは自分たちの男を守り、Talleresは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り2027年12月20日

レンタル中のFelipe Pontoniが無失点14試合

Tacuaryで29試合、ゴールは入らなくなった。TalleresはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

• スカッド Talleresで努力をめぐる口論
• 獲得候補 TalleresがSantiago Paivaを借りようとしている
• ベンチから 大事なとき、Valentín Depietriは出る

72 第

Talleresヘラルド

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月13日

条件合意：Valentín Dávilaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSportivo Ameliano。Talleresの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年12月13日

Gonzalo MelgarejoがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年12月13日

Jeremías Gallard、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年12月13日

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年12月13日

Erik Bodencerへの扉は閉ざされた

Talleresが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り2027年12月13日

Alexandro Maidanaが帰還を望む

「座って見るためにTembetaryへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。51試合中17試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年12月13日

José Luis Palominoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年12月13日

Sebastián Mezaは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年12月13日

TalleresとSantiago Fernándezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• スカッド Talleresで努力をめぐる口論
• 移籍 Laureano Martínezは新しいクラブを探してよい
• レンタル便り Emanuel Reynosoがレンタル先で7得点

71 第

Talleresヘラルド

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年12月06日

Ulises Ortegoza、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年12月06日

Valentín Chocobarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

移籍2027年12月06日

Racingは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Talleresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年12月06日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年12月06日

Federico Fattori、Talleresで構想外に

これはローテーションではない。Federico Fattoriはしばらく監督の構想から外れており、Talleresの誰もそれを否定していない。

移籍2027年12月06日

Valentín Dávilaに集まる視線

Valentín Dávilaの名前が、Talleresの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2027年12月06日

Santiago Paivaへの扉は閉ざされた

Talleresが尋ね、Santosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年12月06日

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Fernándezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年12月06日

TalleresとValentín Depietriの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• レンタル便り Rodrigo Monserrat、Universidad de Concepcionで得点を重ねる
• スカッド Talleresでの、速すぎる変化
• ベンチから 大事なときにAugusto Schottは選ばれる

70 第

Talleresヘラルド

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月29日

Mateo Cáceresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年11月29日

Valentín Chocobar、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年11月29日

Sergio Frutosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergio Frutosは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月29日

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月29日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Fernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月29日

Mateo Cáceresが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年11月29日

Timoteo Chamorroが帰還を望む

「座って見るためにBanfieldへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。19試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年11月29日

Gabriel Báezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TalleresはGabriel Báezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年11月29日

Juan Sforzaは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• レンタル便り Tomás KummerがABCで主力に
• レンタル便り Nahuel Bustos、Santa Feで得点を重ねる
• レンタル便り 武者修行中のSamuel Sosaからゴールが届き続ける

69 第

Talleresヘラルド

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年11月22日

José Luis Palominoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年11月22日

Luis Miguel Ángulo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年11月22日

Juan Manuel Crespoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Manuel Crespoは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月22日

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年11月22日

レンタル中のFelipe Pontoniが無失点14試合

Tacuaryで29試合、ゴールは入らなくなった。TalleresはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから2027年11月22日

大事なときにValentín Depietriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Valentín Depietriがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年11月22日

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sebastián Floresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年11月22日

武者修行中のDiego Barreraからゴールが届き続ける

Union Magdalenaで37試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Talleresでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2027年11月22日

Franco Villalbaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Sergio FrutosはTalleresでいまだに一つの午後の代償を払っている
• レンタル便り Rodrigo GuthはOperário Ferroviárioのシャツを自分のものにした
• レンタル便り Marcos Portillo、Melgarで得点を重ねる

68 第

Talleresヘラルド

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年11月15日

Franco Cristaldoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月15日

Santiago Fernándezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月15日

Matías Reynaが47日間離脱

メディカルはMatías Reynaの離脱を47日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2027年11月15日

TalleresとUlises Ortegozaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年11月15日

Talleresで言葉の応酬

Matías Gómezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにSebastián Mezaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sebastián Mezaがそこに載っていると告げている。

移籍2027年11月15日

Santino Barbiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Santino BarbiはTalleresの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年11月15日

Valentín Chocobarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてValentín Chocobarを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年11月15日

武者修行中のEmanuel Reynosoからゴールが届き続ける

Deportivo Caliで38試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Talleresでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

• レンタル便り Juan Cruz Giacone、Maipúで得点を重ねる
• レンタル便り 武者修行中のEmiliano Dagheroからゴールが届き続ける
• ベンチから Bruno TreyはTalleresでいまだに一つの午後の代償を払っている

67 第

Talleresヘラルド

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月08日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月08日

Federico Fattori、Talleresで構想外に

これはローテーションではない。Federico Fattoriはしばらく監督の構想から外れており、Talleresの誰もそれを否定していない。

試合2027年11月06日

TalleresがVélezをこじ開ける

VélezはTalleresに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年11月08日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Fernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年11月08日

Rodrigo Monserrat、Universidad de Concepcionで得点を重ねる

貸出先で14試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2027年11月08日

Talleresはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2027年11月08日

Valentín Depietriがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.74、Talleresのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2027年11月08日

Diego Valoyesは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年11月08日

Matías Gómezが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

• ベンチから Luis Alberto Paz「あれが基準だ」
• ベンチから 大事なときにAugusto Schottは選ばれる
• ベンチから Daniel Riberaに隠れ場所はない

66 第

Talleresヘラルド

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月01日

Talleresが13位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年11月01日

Sergio Frutosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Talleresの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年11月01日

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月01日

TalleresがMatías Catalánを失う

メディカルの見立ては19日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年11月01日

Mateo Mamaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年11月01日

Timoteo Chamorro、指折り数える日々

「ここからTalleresの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Banfieldでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2027年11月01日

この午後はDiego Valoyesのものだった

評価7.31に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年11月01日

Juan Sforzaは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年11月01日

TalleresでLaureano Martínezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

• 移籍 TalleresとSantiago Fernándezの交渉が停滞
• ベンチから 監督の評価
• スカッド Matías Catalán、キャプテンマークを外される

65 第

Talleresヘラルド

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月25日

Sebastián Meza、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年10月25日

Juan Manuel Crespo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

スカッド2027年10月25日

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年10月25日

Felipe Pontoniのレンタルは、何も起きないことで測られる

Tacuaryでの29試合出場で無失点14試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド2027年10月25日

Santiago Fernándezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月25日

Matías Catalánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月25日

Valentín Depietriは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2027年10月23日

Franco CristaldoのゴールでTalleresが勝ち点1

Franco Cristaldoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Defensa y Justiciaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年10月25日

半分の満足：Luis Alberto Pazが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

• レンタル便り Diego Barreraがレンタル先で8得点
• スカッド 警告の積み重ねがFranco Cristaldoに追いつく
• ベンチから Sergio FrutosはTalleresでいまだに一つの午後の代償を払っている

64 第

Talleresヘラルド

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年10月18日

Marco Campagnaroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月18日

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月16日

Gimnasia y EsgrimaがTalleresから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年10月18日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Fernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月18日

Franco Cristaldoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年10月18日

Talleresのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年10月18日

Luis Alberto Pazが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年10月18日

大事なときにSebastián Mezaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sebastián Mezaがそこに載っていると告げている。

選手採点2027年10月18日

Diego Valoyesは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• スカッド Martín Ríoは今節を見て過ごす
• スカッド Talleresの若手が新人賞を獲得
• 次戦展望 Franco Cristaldoが古巣と対戦

63 第

Talleresヘラルド

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年10月11日

Ariel Torresは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月11日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月11日

Federico Fattori、Talleresで構想外に

これはローテーションではない。Federico Fattoriはしばらく監督の構想から外れており、Talleresの誰もそれを否定していない。

レンタル便り2027年10月11日

Rodrigo Monserrat、Universidad de Concepcionで得点を重ねる

貸出先で14試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2027年10月11日

8人の新顔、そしてTalleresはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Augusto Schottは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年10月11日

Ulises Ortegoza、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のUlises Ortegozaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年10月11日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sebastián Floresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年10月11日

Juan Cruz Giaconeがレンタル先で7得点

Maipúで30試合、得点は止まらない。Talleresは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

• レンタル便り Emiliano Daghero、Sportivo Luquenoで得点を重ねる
• 次戦展望 Ulises Ortegozaの再会
• レンタル便り 武者修行中のMarcos Portilloからゴールが届き続ける

62 第

Talleresヘラルド

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年10月04日

Luis Miguel Ángulo、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年10月04日

Sergio Frutos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

スカッド2027年10月04日

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月04日

Matías Catalán、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matías CatalánとTalleresは新たに2年で合意した。

スカッド2027年10月04日

Santiago Fernándezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年10月04日

Timoteo Chamorroが帰還を望む

「座って見るためにBanfieldへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。11試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年10月04日

José Luis Palominoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月04日

大事なときにJuan Sforzaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Sforzaがそこに載っていると告げている。

移籍2027年10月04日

Franco Yennerich、何も学べなかったレンタルから帰還

0試合出場、無失点0試合。GKは守ることでしか仕事を覚えない。試合も無失点も与えなかった一年は、キャリアの入口から削り取られた一年だ。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにLaureano Martínezが並んだ
• ベンチから Laureano Martínez、監督室のドアを叩く
• レンタル便り Emanuel Reynosoがレンタル先で7得点

61 第

Talleresヘラルド

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月27日

Santiago Monzónが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年09月25日

Talleres、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Independienteは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍2027年09月27日

Juan Manuel Crespoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Manuel Crespoは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年09月25日

Talleres、Independiente戦の仕事を済ませる

Independienteに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年09月27日

Valentín Depietriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年09月27日

Felipe Pontoniのレンタルは、何も起きないことで測られる

Tacuaryでの29試合出場で無失点14試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

試合2027年09月25日

Talleres、Independiente戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点2027年09月27日

Diego Valoyes、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年09月27日

Talleresで気が立った

中心にいたのはMatías Gómezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• レンタル便り Daniel Riberaが帰還を望む
• スカッド Sebastián Corradiが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから 満足のLuis Alberto Paz

60 第

Talleresヘラルド

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月20日

膝——Santiago Monzónが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Talleresは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年09月20日

Talleresにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2027年09月18日

Talleresの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2027年09月20日

Ignacio Díaz、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年09月20日

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月20日

Facundo Luceroの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2027年09月18日

Valentín Depietriのゴールも及ばず、Talleres敗戦

Valentín Depietriは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Newell's Old Boysに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年09月20日

Ulises Ortegozaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年09月20日

TalleresとValentín Depietri、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Talleresでまた一巡の交渉、そしてValentín Depietriのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• レンタル便り Franco Yennerich、指折り数える日々
• ベンチから Luis Alberto Paz「言い訳はしない」
• スカッド Talleresで努力をめぐる口論

59 第

Talleresヘラルド

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月13日

Santiago Monzónが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年09月13日

Santino Galesio、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年09月11日

Talleresの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年09月11日

Talleresからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはTalleresの誰にも言えない。

ベンチから2027年09月13日

Federico Fattori、Talleresで構想外に

これはローテーションではない。Federico Fattoriはしばらく監督の構想から外れており、Talleresの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年09月13日

Santiago Fernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年09月13日

Mateo Cáceresが帰還を望む

「座って見るためにPlatenseへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年09月13日

Gabriel Báezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Báezを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年09月13日

Rodrigo Monserrat、Universidad de Concepcionで得点を重ねる

貸出先で14試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

• スカッド 10人の新顔、そしてTalleresはまだ互いを覚えている最中だ
• スカッド Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから 大事なときにAugusto Schottは選ばれる

58 第

Talleresヘラルド

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月06日

膝——Santiago Monzónが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Talleresは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年09月06日

Sergio Frutosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Talleresの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年09月06日

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年09月06日

Mateo Mamani、Nacionalはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTalleresに戻ることで、30試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年09月06日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sebastián Corradiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月06日

Matías Gómezが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年09月06日

大事なとき、Valentín Depietriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年09月06日

TalleresとSantiago Fernández、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Talleresでまた一巡の交渉、そしてSantiago Fernándezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年09月06日

Gaetano Mottaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGaetano Mottaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• レンタル便り Emanuel Reynosoがレンタル先で7得点
• レンタル便り Juan Cruz Giaconeがレンタル先で7得点
• レンタル便り Emiliano Dagheroがレンタル先で7得点

57 第

Talleresヘラルド

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年08月30日

Gonzalo Labordaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年08月30日

Juan Manuel Crespoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Manuel Crespoは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年08月30日

TalleresのSantino Galesioに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Santino Galesioは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年08月30日

Santiago Fernández離脱の代償をTalleresが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2027年08月28日

Talleres、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

レンタル便り2027年08月30日

Felipe Pontoniのレンタルは、何も起きないことで測られる

Tacuaryでの28試合出場で無失点14試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

試合2027年08月28日

Unión de Santa FeがTalleresから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年08月30日

Talleresで言葉の応酬

José Luis Palominoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年08月30日

Valentín Dávilaが帰還を望む

「座って見るためにUniversidad de Concepcionへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。34試合中5試合という数字が残りを語る。

短信

• ベンチから Luis Alberto Pazが質問と向き合う
• ベンチから 大事なとき、Sebastián Mezaは出る
• レンタル便り 武者修行中のRodrigo Monserratからゴールが届き続ける

56 第

Talleresヘラルド

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月23日

Gerónimo UlibarriがMontanaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Talleresは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2027年08月23日

Juan Manuel Crespo、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年08月23日

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月23日

Gabriel Báez、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2027年08月23日

Matías Catalánが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年08月23日

Daniel Ribera、指折り数える日々

「ここからTalleresの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Operário Ferroviárioでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年08月23日

大事なときにJuan Sforzaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Sforzaがそこに載っていると告げている。

選手採点2027年08月23日

Juan Sforzaは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから2027年08月23日

Ulises Ortegozaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• スカッド Matías Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突
• レンタル便り Rodrigo Monserrat、Universidad de Concepcionで得点を重ねる
• 選手採点 Diego Valoyesは手のつけようがなかった

55 第

Talleresヘラルド

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月16日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月16日

Talleresが市場を出し抜き、San MartínからAníbal Pazを確保

San Martínは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Aníbal PazはTalleresへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

移籍2027年08月16日

Gerónimo Ulibarriに集まる視線

Gerónimo Ulibarriの名前が、Talleresの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2027年08月14日

Talleres、Deportivo Riestra戦は苦い午後に

Deportivo Riestraに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年08月16日

Diego Valoyesが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2027年08月16日

Franco Cristaldoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年08月16日

Talleres、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2027年08月16日

Talleresはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2027年08月16日

Franco Yennerichが帰還を望む

「座って見るためにFigueirenseへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。29試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

• ベンチから Luis Alberto Pazが質問と向き合う
• ベンチから Augusto Schottは監督が信頼する男になった
• ベンチから Valentín Depietriが監督との話し合いを求めた

54 第

Talleresヘラルド

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月09日

膝——Mariano Albornozが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Talleresは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年08月09日

骨折でPedro Gonzálezが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Talleresが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年08月09日

Martín Ríoが正しい側のゴール前に現れる——7.59

7.59、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2027年08月09日

Sergio Frutos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

試合2027年08月07日

Talleres、Tristán Suárez戦の仕事を済ませる

Tristán Suárezに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り2027年08月09日

Santino Barbiが帰還を望む

「座って見るためにArgentinos Juniorsへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。8試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年08月09日

José Luis Palominoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。José Luis PalominoがTalleresとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り2027年08月09日

レンタル中のFelipe Pontoniが無失点13試合

Tacuaryで25試合、ゴールは入らなくなった。TalleresはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

スカッド2027年08月09日

Talleresで気が立った

中心にいたのはSantino Galesioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 選手採点 Diego Valoyesがすべての上に立つ
• ベンチから José Luis Palominoが監督に言われた
• ベンチから Luis Alberto Paz「あれが基準だ」

53 第

Talleresヘラルド

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月02日

Mariano Albornozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Talleresは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年08月02日

Pedro Gonzálezが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年08月02日

Juan Manuel Crespo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

試合2027年07月31日

Talleres、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Talleresに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年08月02日

Santiago Fernández離脱の代償をTalleresが数える

検査は45日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年08月02日

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月31日

EstudiantesがTalleresから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り2027年08月02日

Laureano Martínez、Ferrocarril Midlandはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTalleresに戻ることで、7試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年08月02日

Sebastián Mezaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• レンタル便り Felipe Pontoniのレンタルは、何も起きないことで測られる
• ベンチから 監督はUlises Ortegozaのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから 監督の評価

52 第

Talleresヘラルド

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月26日

Mariano Albornozが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月26日

Ulises OrtegozaがBoston Riverを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2027年07月26日

骨折でPedro Gonzálezが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Talleresが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年07月26日

Valentín CulassoがDunav Ruseにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Talleresは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2027年07月26日

Santino Piccinettiがメディカルチェック不合格

Huracánとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

役員会2027年07月26日

期限到来、契約10人・放出12人

次に市場が開くまで、Talleresの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年07月26日

Talleresで気が立った

中心にいたのはSantiago Fernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月24日

Talleresからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはTalleresの誰にも言えない。

獲得候補2027年07月26日

Talleres、Juan Velázquezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Argentinos Juniorsは自分たちの男を守り、Talleresは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• ベンチから Ulises Ortegozaが監督の見せしめに
• 獲得候補 Gastón Fernándezの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず
• レンタル便り Felipe Pontoniのレンタルは、何も起きないことで測られる

51 第

Talleresヘラルド

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月19日

膝——Mariano Albornozが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Talleresは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年07月19日

Pedro Gonzálezが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年07月19日

Valentín ChocobarがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月19日

Talleresはノーと言った——今回は

Água SantaからのJeremías Gallardへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年07月19日

TalleresがSantino Piccinettiに$340.0Kを提示

オファーは今週Huracánに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年07月19日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月19日

Sebastián Floresに集まる視線

Sebastián Floresの名前が、Talleresの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年07月19日

Lucio Ferrariは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucio FerrariがTalleresとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り2027年07月19日

Franco Yennerich、指折り数える日々

「ここからTalleresの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Figueirenseでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

• レンタル便り Felipe Pontoniのレンタルは、何も起きないことで測られる
• 獲得候補 TalleresがJuan Velázquezについて打診
• 獲得候補 TalleresがFranco Tatoについて打診

50 第

Talleresヘラルド

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

Ulises Ortegoza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年07月12日

Pedro Gonzálezが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年07月12日

Talleresはノーと言った——今回は

Plaza ColoniaからのUlises Ortegozaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年07月12日

Sebastián FloresがÁgua Santaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Talleresは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月12日

Sergio Frutos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

スカッド2027年07月12日

Martín Ríoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martín RíoがTalleresとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年07月12日

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年07月12日

Daniel Ribera、指折り数える日々

「ここからTalleresの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Operário Ferroviárioでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2027年07月12日

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Galarzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 獲得候補 TalleresがThiago Lescanoについて打診
• ベンチから 大事なとき、Augusto Schottは出る
• ベンチから Martín Ríoが監督との話し合いを求めた

49 第

Talleresヘラルド

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月05日

条件合意：Matías Galarzaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPlaza Colonia。Talleresの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月05日

José Luis Palomino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月05日

Talleresはノーと言った——今回は

DanubioからのValentín Fascendiniへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年07月05日

Nazareno Petrecca、Talleres加入までメディカルチェックを残すのみ

Nueva Chicagoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2027年07月05日

Juan Manuel Crespoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Manuel Crespoは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2027年07月05日

Talleres、Nazareno Petrecca獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$229.5Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどNazareno Petreccaを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年07月05日

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Sforzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月05日

Kevin Cataへの扉は閉ざされた

Talleresが尋ね、Boca Juniorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• レンタル便り Mateo Mamaniが帰還を望む
• レンタル便り Rodrigo Monserrat、Talleresの自分のロッカーを取り戻したい
• スカッド Kevin Mantillaはもう第一候補ではない

48 第

Talleresヘラルド

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

Augusto SchottがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月28日

Mateo CáceresがUnion La Caleraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Talleresの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月28日

Coquimbo Unidoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Talleresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2027年06月28日

Talleres、Tomás Pérez Serra獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$250.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどTomás Pérez Serraを欲しがっているクラブである。

移籍2027年06月28日

Talleresが$400.0KでMateo Serraを獲得

書類は整った。Mateo SerraがSan Miguelから$400.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年06月28日

Joaquín Cancioが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Joaquín CancioはTalleresでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2027年06月28日

TalleresがTomás Pérez Serra獲得に動く

Chacarita Juniorsのテーブルに$230.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年06月28日

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月28日

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Catalánがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• スカッド Dylan Toranzoが15日間離脱
• ベンチから 監督はUlises Ortegozaのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから Sebastián Mezaは監督が信頼する男になった

47 第

Talleresヘラルド

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月21日

Matías GalarzaがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月21日

条件合意：Juan Manuel Crespoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つEstudiantes。Talleresの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年06月21日

Talleresはノーと言った——今回は

AmazonasからのSebastián Corradiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年06月21日

Ariel Torres、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ariel Torresは今、Talleresと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2027年06月21日

Talleres、狙った男を手に入れる

Ariel Torres追跡は、$180.0Kが動き、All Boysに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2027年06月21日

Matías Galarzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月21日

Mateo Cáceresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年06月21日

Franco Yennerich、指折り数える日々

「ここからTalleresの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Figueirenseでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

レンタル便り2027年06月21日

Tacuaryでは誰もFelipe Pontoniから点を取れない

18試合で無失点10試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Felipe Pontoniにはその午後が多い。

短信

• ベンチから 大事なときにFranco Cristaldoは選ばれる
• ベンチから Valentín Depietri、監督室のドアを叩く
• スカッド 新しい布陣にAriel Torresの居場所はない

46 第

Talleresヘラルド

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Ulises Ortegoza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月14日

TalleresがBruno Barticciottoを巡るPlaza Coloniaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2027年06月14日

Sebastián Flores、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年06月14日

Sergio Frutosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergio Frutosは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2027年06月14日

Talleres、狙った男を手に入れる

Santiago Monzón追跡は、$390.0Kが動き、Estudiantesに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2027年06月14日

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月14日

Facundo Luceroの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから2027年06月14日

Ulises Ortegozaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてUlises Ortegozaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年06月14日

母国のクラブがRickに打診

Talleresが来ないでほしいと願っていた打診が届いた。帰りたくないなどと彼は一度も言っておらず、いま帰る先ができた。

短信

• スカッド Matías Catalánが基準をめぐってチームメイトと衝突
• レンタル便り Daniel Ribera、指折り数える日々
• ベンチから 大事なときにAugusto Schottは選ばれる

45 第

Talleresヘラルド

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月07日

Agustín Álvarezが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年06月07日

TalleresがTiago Palaciosに$15.7Mを提示

オファーは今週Estudiantesに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2027年06月07日

条件合意：Santino Barbiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つArgentinos Juniors。Talleresの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年06月07日

TalleresがRickを巡るLugoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月07日

Laureano MartínezがSan Martínを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2027年06月07日

Gerónimo Ulibarri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年06月07日

Santiago Monzón、Talleres加入までメディカルチェックを残すのみ

Estudiantesとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年06月07日

筋肉系の負傷でAugusto Schottが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Talleresは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補2027年06月07日

高すぎる：TalleresがJuan Pablo De la Retaから手を引く

$730.0Kがクラブの出せる上限で、Maipúはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

• スカッド Talleresで仲違い
• 獲得候補 All BoysがTalleresに告げる：Nicolás Carrizoは売り物ではない
• レンタル便り Valentín Dávila、Universidad de Concepcionはもう十分だ

44 第

Talleresヘラルド

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月31日

膝——Agustín Álvarezが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Talleresは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年05月31日

Mauro Molinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年05月31日

Laureano Martínez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Talleresは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年05月31日

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月31日

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Galarzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月31日

監督はUlises Ortegozaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年05月31日

Talleres、Matías Catalánとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年05月31日

大事なとき、Sebastián Mezaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2027年05月31日

Emiliano Daghero、Sportivo Luquenoで得点を重ねる

貸出先で15試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

• 移籍 Augusto Schottが移籍リストに
• レンタル便り 武者修行中のEmanuel Reynosoからゴールが届き続ける
• レンタル便り Samuel Sosa、UCVで得点を重ねる

43 第

Talleresヘラルド

2027年05月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月24日

膝——Agustín Álvarezが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Talleresは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年05月24日

Mateo Cáceresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年05月24日

Mauro Molina、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月24日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年05月24日

誰もDiego Valoyesに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年05月24日

Augusto Schottが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年05月22日

VélezがTalleresから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年05月24日

Matías Catalánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年05月24日

Franco Yennerichが帰還を望む

「座って見るためにFigueirenseへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから 大事なときにFranco Cristaldoは選ばれる
• レンタル便り Tacuaryでは誰もFelipe Pontoniから点を取れない

42 第

Talleresヘラルド

2027年05月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年05月17日

Luis Miguel Ángulo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Talleresは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年05月15日

いまのTalleresとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年05月17日

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年05月15日

Talleres、Instituto戦の仕事を済ませる

Institutoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年05月17日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Catalánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年05月17日

Agustín ÁlvarezがTalleresにとっての決定的な差だった

評価7.89。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

レンタル便り2027年05月17日

Daniel Ribera、Operário Ferroviárioはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTalleresに戻ることで、13試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年05月17日

Federico Fattoriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月17日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてLuis Alberto Paz。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• ベンチから 大事なときにAugusto Schottは選ばれる
• 選手採点 Juan Sforzaの前を何一つ通らなかった
• レンタル便り Felipe Pontoniのレンタルは、何も起きないことで測られる

41 第

Talleresヘラルド

2027年05月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年05月08日

Talleresが土壇場でDefensa y Justiciaを仕留める

残り時間は87分、Defensa y Justiciaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Talleresは言い訳もしなかった。

ベンチから2027年05月10日

Marco Campagnaro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Talleresは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年05月10日

Sergio Frutosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Talleresの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年05月10日

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月08日

TalleresのDefensa y Justicia戦、違いを作ったのはSantiago Fernández

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Santiago Fernándezだ。Defensa y Justiciaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年05月10日

生え抜きの一人：Santiago Fernández

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2027年05月10日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Galarzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年05月10日

Santiago Fernándezの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年05月10日

Matías Galarzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Facundo Luceroが新契約に署名
• レンタル便り Valentín Dávila、Universidad de Concepcionはもう十分だ
• ベンチから 監督の評価

40 第

Talleresヘラルド

2027年05月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年05月01日

Talleres、Gimnasia y Esgrima相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Gimnasia y Esgrimaは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点2027年05月03日

Valentín Depietriが2得点——8.54

2ゴールと、それに見合う8.54。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2027年05月03日

Juan Manuel Crespo、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月03日

Talleresで仲違い

Gabriel Báezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月01日

Valentín DepietriがTalleresをGimnasia y Esgrima戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はValentín Depietriだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTalleresのものになった。

レンタル便り2027年05月03日

Mateo Mamani、Nacionalはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTalleresに戻ることで、12試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年05月03日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Catalánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月03日

Facundo Luceroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Facundo LuceroはTalleresとさらに4年を歩む。

ベンチから2027年05月03日

監督はUlises Ortegozaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• ベンチから Mateo Cáceresに隠れ場所はない
• スカッド Lucio Ferrariが月間ベストイレブン入り
• ベンチから Luis Alberto Paz「あれが基準だ」

39 第

Talleresヘラルド

2027年04月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月21日

Talleresがカップ戦敗退

Colegialesが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2027年04月21日

Talleres、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Talleresに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年04月26日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Catalánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月26日

Rickが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年04月26日

Talleres、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

レンタル便り2027年04月26日

Franco Yennerichが帰還を望む

「座って見るためにFigueirenseへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年04月26日

Luis Alberto Paz「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年04月26日

Gabriel Báezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TalleresはGabriel Báezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

• ベンチから 大事なときにFranco Cristaldoは選ばれる
• 選手採点 Bruno Treyは最後まで入れなかった
• 次戦展望 Ulises OrtegozaがGimnasia y Esgrimaと向き合いに帰る

38 第

Talleresヘラルド

2027年04月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月19日

セーブ9本——Sebastián Mezaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2027年04月13日

Talleres、大陸の舞台で敗れる

Bragantino相手に0‑1。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

ベンチから2027年04月19日

Rick「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Talleresは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年04月19日

Bruno Barticciotto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年04月19日

José Luis Palominoが上がって仕留める——7.63

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.63。

スカッド2027年04月19日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月17日

Talleres、Independienteに及ばず

Independienteが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年04月19日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Galarzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年04月19日

Valentín Depietriが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• レンタル便り Daniel Ribera、Operário Ferroviárioはもう十分だ
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから 大一番でLuis Miguel Ánguloが外れた

37 第

Talleresヘラルド

2027年04月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年04月06日

Talleresにとって忘れられないヨーロッパの夜

Bragantino相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2027年04月12日

Talleresにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年04月12日

Sergio Frutosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergio Frutosは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年04月12日

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年04月12日

我らが一員：Juan Carlos MéndezがTalleresのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Juan Carlos Méndezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年04月12日

我らが一員：José RamírezがTalleresのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。José Ramírezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年04月12日

Juan Carlos BrunoがTalleresアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Juan Carlos Brunoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2027年04月12日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Catalánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年04月12日

Santiago Fernándezにとって守備者の午後

守備アクション：18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

• レンタル便り Tomás Kummer、指折り数える日々
• 選手採点 ピッチでValentín Depietriに及ぶ者はいなかった
• ベンチから 大一番でRickが外れた

36 第

Talleresヘラルド

2027年04月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年04月05日

Mateo Cáceres「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Talleresは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年04月05日

Sebastián Meza、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年04月05日

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年04月05日

Valentín Dávila、Universidad de Concepcionはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTalleresに戻ることで、13試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年04月05日

Ulises Ortegozaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年04月05日

Matías Catalánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年04月05日

この午後はDiego Valoyesのものだった

評価7.88に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年04月05日

Ulises OrtegozaはTalleresでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年04月05日

Valentín Depietriは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 試合 Talleres、San Lorenzoと勝ち点を分け合う
• 選手採点 Lucio Ferrariは何一つ見つけられなかった
• 次戦展望 Talleresの次は首位

35 第

Talleresヘラルド

2027年03月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月29日

Lucio Ferrariの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年03月29日

Matías Galarzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月29日

Matías Galarzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月29日

Talleres、Valentín Depietriとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2027年03月29日

Franco Yennerich、指折り数える日々

「ここからTalleresの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Figueirenseでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年03月29日

大事なとき、Augusto Schottは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年03月29日

Ulises Ortegozaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2027年03月29日

Matías Catalánの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSan Lorenzoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

• 移籍 TalleresがAugusto Schottを売却リストに載せた
• レンタル便り Emanuel Reynosoがレンタル先で4得点
• レンタル便り 武者修行中のSamuel Sosaからゴールが届き続ける

34 第

Talleresヘラルド

2027年03月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月22日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月22日

Facundo Luceroは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点2027年03月22日

Matías Gómezは誰も数えない仕事をした——6.60

合計11アクション、6.60。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2027年03月22日

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Catalánがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月22日

Matías Catalánに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Catalánを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年03月20日

TalleresはUnión de Santa Feに負けることを拒んだ

89分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

レンタル便り2027年03月22日

Daniel Ribera、指折り数える日々

「ここからTalleresの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Operário Ferroviárioでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年03月22日

大事なときにFranco Cristaldoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Franco Cristaldoがそこに載っていると告げている。

試合2027年03月20日

Talleres、Unión de Santa Feと勝ち点を分け合う

Unión de Santa Feとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

• ベンチから Valentín Depietriが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから ベンチからの眺め
• 選手採点 Diego Valoyesは一日中仕掛け続けた

33 第

Talleresヘラルド

2027年03月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月09日

Talleres、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。TalleresはLanús相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍2027年03月15日

Rickが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年03月15日

Federico Fattoriは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年03月15日

Sergio Frutosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergio Frutosは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2027年03月15日

試合はAugusto Schottを経由していた——7.23

ピッチの両端で14アクション、評価7.23。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合2027年03月13日

Talleres、Boca Juniorsに及ばず

Boca Juniorsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年03月15日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Catalánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年03月15日

最高のAgustín Álvarezによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Talleresの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年03月15日

Luis Miguel Ánguloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Talleresで言葉の応酬
• レンタル便り Jeremías Florentín、指折り数える日々
• ベンチから Luis Alberto Paz「言い訳はしない」

32 第

Talleresヘラルド

2027年03月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年03月08日

Valentín Fascendiniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年03月08日

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Matías Catalánは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matías CatalánがTalleresとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年03月08日

Franco Cristaldoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月08日

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Galarzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年03月08日

Augusto Schottが両方の仕事をこなした——7.06

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、7.06、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合2027年03月06日

Talleres、2分で反撃

Deportivo Riestraがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Talleresは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

選手採点2027年03月08日

Diego ValoyesがTalleresにとっての決定的な差だった

評価7.80。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2027年03月08日

Talleresはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• レンタル便り Tomás Kummer、指折り数える日々
• ベンチから Valentín Depietriは監督が信頼する男になった
• 試合 TalleresとDeportivo Riestraが勝ち点1を分け合う

31 第

Talleresヘラルド

2027年03月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月01日

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月01日

Rickは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Talleresの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2027年02月27日

TalleresのTristán Suárez戦、違いを作ったのはValentín Depietri

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Valentín Depietriだ。Tristán Suárezに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年03月01日

TalleresのサポーターがLucio Ferrariという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lucio Ferrariはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年03月01日

Matías Catalánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年03月01日

Juan Sforzaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

スカッド2027年03月01日

Matías Catalánが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Matías Catalánは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

レンタル便り2027年03月01日

Franco Yennerichが帰還を望む

「座って見るためにFigueirenseへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年03月01日

Mateo Cáceresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Augusto Schottは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Facundo Luceroは手のつけようがなかった

30 第

Talleresヘラルド

2027年02月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月16日

Talleresにとって忘れられないヨーロッパの夜

Lanús相手に2‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2027年02月16日

Lanúsに残酷な結末、Talleresが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Talleresが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍2027年02月22日

Federico Fattoriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年02月22日

セーブ6本——Sebastián Mezaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年02月22日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Matías Catalánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年02月22日

TalleresのサポーターがMatías Gómezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Matías Gómezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年02月22日

Rickが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年02月22日

Valentín DepietriがTalleresにとっての決定的な差だった

評価7.81。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

• レンタル便り Alexandro Maidanaが帰還を望む
• ベンチから 大一番の名簿にJosé Luis Palominoはいなかった
• ベンチから 大事なときにFranco Cristaldoは選ばれる

29 第

Talleresヘラルド

2027年02月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月15日

Santino Barbi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年02月15日

Sergio Frutosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Talleresの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年02月13日

白星を待つTalleres、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Talleresの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年02月15日

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年02月15日

Ulises Ortegozaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてUlises Ortegozaを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから2027年02月15日

TalleresのサポーターがSantino Barbiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Santino Barbiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年02月15日

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Galarzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月15日

José Luis Palominoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年02月15日

大事なときにMatías Catalánは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matías Catalánがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Luis Alberto Paz「もっと良くならなければ」
• 試合 Talleres、拾った1か逃した2か
• 移籍 TalleresとMateo Cáceresの話がかみ合わない

28 第

Talleresヘラルド

2027年02月08日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月06日

Talleres、逃げ場のない完敗

Platenseに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2027年02月08日

Augusto Schott、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年02月08日

Mauro MolinaがHérculesにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Mauro Molinaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2027年02月08日

Alianza Petroleraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Talleresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年02月08日

Matías Galarzaに集まる視線

Matías Galarzaの名前が、Talleresの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年02月08日

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年02月08日

Talleresの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2027年02月08日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Catalánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年02月08日

Rodrigo Mosqueiraへの扉は閉ざされた

Talleresが尋ね、Agropecuario Argentinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• 役員会 Talleresで総括
• スカッド Talleresでの、速すぎる変化
• レンタル便り Valentín Dávila、指折り数える日々

27 第

Talleresヘラルド

2027年02月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月01日

Rodrigo MonserratがUnion Espanolaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2027年02月01日

Giovanni BaroniがJuazeirenseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Talleresの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年02月01日

Rosario Centralは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Talleresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年02月01日

Mauro MolinaがふたたびTalleresの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2027年02月01日

Mauro Molinaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mauro MolinaはTalleresでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2027年02月01日

TalleresのJuan Velázquez獲得、期限に阻まれる

Belgranoがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2027年02月01日

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月01日

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Catalánがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月01日

Talleres、Fernando Valenzuelaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Queretaroは自分たちの男を守り、Talleresは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• スカッド Daniel Riberaは動かない
• レンタル便り Jeremías Florentínが帰還を望む
• ベンチから 大事なとき、Augusto Schottは出る

26 第

Talleresヘラルド

2027年01月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月25日

Mateo MamaniがTembetaryを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補2027年01月25日

その値段ではTiago Palaciosの取引は成立せず

Talleresは$4.4Mを提示し、Estudiantesは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2027年01月25日

Deportivo La Coruñaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Talleresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年01月25日

TalleresがMauro Molinaに$1.2Mを提示

オファーは今週Estudiantesに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年01月25日

Defensa y JusticiaがTalleresに告げる：Aarón Molinasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年01月25日

Talleresで仲違い

Santino Barbiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年01月25日

Giovanni Baroniに集まる視線

Giovanni Baroniの名前が、Talleresの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年01月25日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Galarzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年01月25日

Alexandro Maidana、指折り数える日々

「ここからTalleresの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Tembetaryでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

• ベンチから 大事なときにFranco Cristaldoは選ばれる
• ベンチから Franco Cristaldo、監督室のドアを叩く
• 移籍 TalleresがUlises Ortegozaを売却リストに載せた

25 第

Talleresヘラルド

2027年01月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月18日

Matías GalarzaがPlaza Coloniaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Matías Galarzaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補2027年01月18日

Talleres、Jackson Porozoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tijuanaは自分たちの男を守り、Talleresは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年01月18日

Volos NPSは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Talleresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年01月18日

Sergio Frutosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergio Frutosは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2027年01月18日

再びSantiago Fernándezに視線が集まる

Santiago Fernándezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDeportivo La Coruñaだ。Talleresは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年01月18日

Talleresで気が立った

中心にいたのはJosé Luis Palominoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Sforzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年01月18日

大事なとき、Matías Catalánは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年01月18日

Franco Cristaldo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFranco Cristaldoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• スカッド 新しい布陣にGaetano Mottaの居場所はない
• ベンチから Sergio Frutosはまだ一つのミスの罰を受けている
• レンタル便り Nahuel Bustos、Santa Feで得点を重ねる

24 第

Talleresヘラルド

2027年01月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年01月11日

結構です：Bruno Méndezが移籍を拒否

Talleresは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はTolucaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合2027年01月11日

Talleresが見る頂上からの眺め

勝ち点28、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2027年01月11日

Tomás KummerがDeportivo Municipalと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Talleresの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年01月11日

Santiago Fernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

移籍2027年01月11日

Talleresが$1.1MでMarco Campagnaroを獲得

書類は整った。Marco CampagnaroがMaipúから$1.1Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2027年01月11日

再びMatías Galarzaに視線が集まる

Matías Galarzaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPlaza Coloniaだ。Talleresは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年01月11日

Sebastián Corradiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年01月11日

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Sforzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• スカッド 11人の新顔、そしてTalleresはまだ互いを覚えている最中だ
• 獲得候補 TalleresがFernando Valenzuelaを借りようとしている
• ベンチから José Luis PalominoはTalleresでいまだに一つの午後の代償を払っている

23 第

Talleresヘラルド

2027年01月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月04日

Matías Galarza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年01月04日

TalleresがBruno Méndezに$9.5Mを提示

オファーは今週Tolucaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2027年01月04日

Román RiquelmeがPatriotasにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Talleresは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年01月04日

Rodrigo MonserratがUnion Espanolaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2027年01月04日

Augusto Schott、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Talleresは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから2027年01月04日

Laureano Martínezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年01月04日

Gaetano Mottaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。TalleresはPatronatoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年01月04日

Danubioは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Talleresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年01月04日

Luis Miguel Ánguloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luis Miguel ÁnguloはTalleresとさらに4年を歩む。

短信

• スカッド Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Talleresで仲違い
• ベンチから Mateo Cáceresが監督に言われた

22 第

Talleresヘラルド

2026年12月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2026年12月28日

John KennedyがTalleresを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Fluminenseは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2026年12月28日

Ulises Ortegoza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2026年12月28日

Ulises Ortegozaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2026年12月28日

Mateo MamaniがUTCにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Talleresは書類を除いて彼を失った。

移籍2026年12月28日

TalleresがRomán Riquelmeを巡る2 de Mayoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年12月28日

Matías Ruízはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Talleresの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年12月28日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月28日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Catalánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2026年12月28日

Talleres、Alan Bonanseaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Colónは自分たちの男を守り、Talleresは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• スカッド Ezequiel Carreñoに遅れてきた成長
• ベンチから Matías Galarzaに隠れ場所はない
• スカッド Enzo Brizuelaが54日間離脱

21 第

Talleresヘラルド

2026年12月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2026年12月21日

TalleresがJohn Kennedy獲得に動く

Fluminenseのテーブルに$12.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2026年12月21日

TalleresがJuan-José Perea獲得に動く

Zurichのテーブルに$6.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2026年12月21日

Valentín DávilaがCobresalを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2026年12月21日

Augusto Schott、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Talleresは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2026年12月21日

Talleres、水準を上げるために$1.3Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$1.3Mが支払われたのは、Rodrigo Monserratが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2026年12月21日

まるで離れていなかったかのように——Mateo Mamani帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Mateo Mamaniは再びTalleresの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2026年12月21日

Matías Ruízが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

獲得候補2026年12月21日

高すぎる：TalleresがAgustín Medinaから手を引く

$1.6Mがクラブの出せる上限で、Lanúsはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2026年12月21日

Rodrigo Monserratが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Rodrigo MonserratはTalleresでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

• 役員会 Talleres、Valentín Albano獲得へ再び取締役会に諮る
• 役員会 Enzo Brizuela、Talleresに在籍したままVilla Dálmineと契約
• 獲得候補 TalleresがValentín Albanoに$280.0Kを提示

20 第

Talleresヘラルド

2026年12月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月14日

骨折でGabriel Báezが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Talleresが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年12月09日

Talleres、大陸の舞台で敗れる

Cortulua相手に0‑1。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

試合2026年12月14日

Talleresが首位

勝ち点28、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2026年12月14日

Alexandro MaidanaがZamoraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Talleresは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2026年12月14日

Matías Galarza、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年12月14日

Román Riquelmeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

移籍2026年12月14日

Talleresはノーと言った——今回は

Union EspanolaからのRodrigo Guthへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2026年12月14日

その値段ではSantiago Gonzálezの取引は成立せず

Talleresは$1.6Mを提示し、Tigreは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2026年12月14日

Cristian Ludueña、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

短信

• 役員会 Talleres、Axel Guerra獲得へ再び取締役会に諮る
• 役員会 Talleres、Cristian Ludueñaを無償で失うことに
• スカッド Talleresで仲違い

19 第

Talleresヘラルド

2026年12月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月07日

Gabriel Báezが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年12月07日

行かない：Alexandro MaidanaはTalleresに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Argentino de Quilmesは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2026年12月07日

Talleres、水準を上げるために$3.5Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$3.5Mが支払われたのは、Sebastián Mezaが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補2026年12月07日

Talleres、Franco Petroliの値段に尻込み

Lanúsは$5.0M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2026年12月07日

TalleresがGonzalo Goñiに$550.0Kで合意

クラブ間はPlatenseと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2026年12月07日

Rodrigo Guthが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

ベンチから2026年12月07日

Rodrigo Guth「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Talleresは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2026年12月07日

Matías Pellegriniへの扉は閉ざされた

Talleresが尋ね、Vélezは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2026年12月07日

Gerónimo Ulibarri、Talleresでメディカルチェックへ

Morónとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

短信

• 役員会 Talleres、Mateo Seoane獲得へ再び取締役会に諮る
• スカッド Franco Cristaldo、さらなる契約にサイン
• スカッド Matías Catalánが基準をめぐってチームメイトと衝突

18 第

Talleresヘラルド

2026年11月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年11月25日

Talleres、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。TalleresはBragantino相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド2026年11月30日

Gabriel Báezが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年11月30日

Matías Galarzaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年11月30日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月30日

Matías Catalánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月30日

Ulises Ortegozaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてUlises Ortegozaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月30日

大一番でFederico Fattoriが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Federico Fattoriは内心、別の言い方をする。

ベンチから2026年11月30日

大事なとき、Augusto Schottは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年11月30日

Luis Alberto Paz、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のLuis Alberto Paz。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• 選手採点 José Luis Palominoは動かなかった
• 選手採点 Santiago Fernándezにとって守備者の午後
• 選手採点 Gabriel Báezは一日中仕掛け続けた

17 第

Talleresヘラルド

2026年11月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

Diego Valoyesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Talleresは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年11月23日

Ulises Ortegoza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2026年11月23日

Valentín Fascendini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

スカッド2026年11月23日

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月23日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Galarzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月23日

Santiago Fernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Fernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月23日

Franco Cristaldoは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年11月23日

Franco Cristaldoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年11月23日

Mateo Cáceresに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mateo Cáceresは日付を書き留めた。

短信

• スカッド Valentín Fascendiniは隣の男の給料を知った
• 移籍 Valentín Fascendiniのサインはまだない
• 移籍 Santino Barbiをめぐる質問がTalleresについて回る

16 第

Talleresヘラルド

2026年11月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

膝——Diego Valoyesが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Talleresは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2026年11月16日

Franco Cristaldoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Cristaldoは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2026年11月16日

Talleresが首位

勝ち点28、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド2026年11月16日

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

Federico Fattoriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月16日

大事なとき、Matías Catalánは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年11月16日

Franco Cristaldo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFranco Cristaldoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2026年11月16日

Franco Cristaldoが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにTalleresは金を失っている。

短信

• ベンチから Sergio Frutosはまだ一つのミスの罰を受けている
• レンタル便り 武者修行中のNahuel Bustosからゴールが届き続ける
• レンタル便り Emanuel Reynosoがレンタル先で4得点

15 第

Talleresヘラルド

2026年11月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月09日

Diego Valoyesが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年11月04日

Talleresにとって忘れられないヨーロッパの夜

Penarol相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2026年11月07日

Agustín Álvarez、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Agustín Álvarezは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Vélezは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2026年11月09日

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月09日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年11月09日

Franco Cristaldoが中盤を支配——7.08

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと7.08の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合2026年11月07日

Talleres、Vélez戦の仕事を済ませる

Vélezに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2026年11月04日

PenarolがTalleresから取り返す

90分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2026年11月09日

ピッチでAgustín Álvarezに及ぶ者はいなかった

7.99。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Talleresはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

• 選手採点 Valentín Depietriが主役に
• 選手採点 Gabriel Báezは手のつけようがなかった
• ベンチから Valentín Fascendiniが監督に言われた

14 第

Talleresヘラルド

2026年11月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月02日

Diego Valoyesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Talleresは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2026年11月02日

Daniel Riberaが2得点——8.31

2ゴールと、それに見合う8.31。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2026年11月02日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月02日

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2026年11月02日

Santiago GonzálezがTalleresに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Santiago Gonzálezは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりTalleresは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから2026年11月02日

Ulises Ortegozaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2026年11月02日

生え抜きの一人：Daniel Ribera

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2026年11月02日

Franco Cristaldoが中盤を支配——6.92

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.92の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合2026年10月31日

TalleresはInstitutoに負けることを拒んだ

88分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

• 移籍 TalleresとFranco Cristaldoの話がかみ合わない
• 試合 Daniel RiberaのゴールでTalleresが勝ち点1
• 選手採点 Valentín Depietriは手のつけようがなかった

13 第

Talleresヘラルド

2026年10月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月26日

Diego Valoyesが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年10月21日

Talleres、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。TalleresはPenarol相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍2026年10月26日

Valentín Fascendini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

試合2026年10月25日

Defensa y JusticiaがTalleresから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2026年10月25日

Defensa y JusticiaがTalleresの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2026年10月26日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月26日

Talleresで言葉の応酬

Santino Barbiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年10月26日

José Luis Palominoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年10月26日

誰もGabriel Báezに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 選手採点 Valentín DepietriがTalleresにとっての決定的な差だった
• スカッド Talleresはまだ互いに他人同士だ
• ベンチから Luis Alberto Paz「言い訳はしない」

12 第

Talleresヘラルド

2026年10月19日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2026年10月19日

Franco Cristaldoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Cristaldoは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2026年10月19日

Talleresが首位

勝ち点24、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

選手採点2026年10月19日

Franco Cristaldoが2得点——8.21

2ゴールと、それに見合う8.21。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2026年10月17日

Talleresが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTalleresはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

選手採点2026年10月19日

Juan Sforzaが上がって仕留める——7.92

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.92。

スカッド2026年10月19日

TalleresのSergio Frutosに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Sergio Frutosは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2026年10月17日

Franco Cristaldoも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Franco Cristaldoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTalleresとGimnasia y Esgrimaにこれ以上求めることはできない。

試合2026年10月17日

TalleresがGimnasia y Esgrimaをこじ開ける

Gimnasia y EsgrimaはTalleresに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2026年10月19日

Talleresで言葉の応酬

José Luis Palominoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• スカッド Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 次戦展望 TalleresとDefensa y Justicia、頂上で顔を合わせる
• 選手採点 Agustín Álvarezだけが別の午後を過ごしていた

11 第

Talleresヘラルド

2026年10月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月12日

TalleresのAlexandro Maidanaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Alexandro Maidanaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月12日

Talleresで仲違い

José Luis Palominoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Matías Galarzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月12日

Santino Barbiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Santino BarbiがTalleresとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2026年10月12日

TalleresとUlises Ortegoza、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Talleresでまた一巡の交渉、そしてUlises Ortegozaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2026年10月12日

大事なときにValentín Depietriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Valentín Depietriがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年10月12日

Ulises Ortegoza、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のUlises Ortegozaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2026年10月12日

Franco Cristaldoのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Talleresが彼で得られる金額は減っていく。

次戦展望2026年10月12日

Ulises Ortegozaが古巣と対戦

次はGimnasia y Esgrima。Talleresのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

• レンタル便り 武者修行中のNahuel Bustosからゴールが届き続ける
• ベンチから 監督がValentín Fascendiniに約束する
• レンタル便り Emanuel Reynosoがレンタル先で2得点

10 第

Talleresヘラルド

2026年10月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月30日

Talleresにとって忘れられないヨーロッパの夜

Cortulua相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2026年09月30日

Talleresが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTalleresはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2026年10月05日

Emiliano Dagheroの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年10月05日

José Luis Palominoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月05日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年10月05日

大一番の名簿にMatías Galarzaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Talleresの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点2026年10月05日

ピッチでValentín Depietriに及ぶ者はいなかった

7.53。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Talleresはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2026年10月05日

Franco Cristaldoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2026年10月05日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてLuis Alberto Paz。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• ベンチから Gabriel BáezはTalleresでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから 大事なときにAugusto Schottは選ばれる
• 選手採点 Diego Valoyesは手のつけようがなかった

9 第

Talleresヘラルド

2026年09月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月28日

Valentín Fascendiniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Talleresの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年09月28日

TalleresのFacundo Luceroに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Facundo Luceroは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年09月28日

Talleresで気が立った

中心にいたのはJosé Luis Palominoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月26日

Agustín ÁlvarezがTalleresをIndependiente戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAgustín Álvarezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTalleresのものになった。

スカッド2026年09月28日

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年09月28日

誰もGabriel Báezに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月28日

14人の新顔、そしてTalleresはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点2026年09月28日

Augusto Schottが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.73。Talleresにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2026年09月28日

満足のLuis Alberto Paz

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Luis Alberto Pazは気前よくなれる。

短信

• ベンチから Talleres、Gabriel Báezとの約束を守る
• ベンチから Matías Catalánは監督が信頼する男になった
• ベンチから Sergio FrutosはTalleresでいまだに一つの午後の代償を払っている

8 第

Talleresヘラルド

2026年09月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月16日

Talleresにとってのヨーロッパの授業

Bragantino相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

移籍2026年09月21日

Franco Cristaldoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Talleresの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年09月21日

Santino Barbiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会2026年09月21日

Franco Cristaldo、Talleresに在籍したままDefensa y Justiciaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Franco Cristaldoは夏に向けてDefensa y Justiciaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2026年09月21日

Talleresで言葉の応酬

José Luis Palominoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年09月19日

TalleresがNewell's Old Boysをこじ開ける

Newell's Old BoysはTalleresに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2026年09月21日

TalleresのサポーターがDaniel Riberaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Daniel Riberaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2026年09月21日

Matías Galarzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年09月21日

Diego Valoyesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 選手採点 Franco Cristaldoだけが別の午後を過ごしていた
• ベンチから メンバー表がFederico Fattoriについてすべてを語った
• ベンチから Román Riquelmeが監督の見せしめに

7 第

Talleresヘラルド

2026年09月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年09月14日

2点ともValentín Depietri——8.82

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.82。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年09月12日

TalleresがSan Lorenzoを退ける

Talleresが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSan Lorenzoに2‑1と競り勝った。

スタンドから2026年09月14日

TalleresのサポーターがSantiago Fernándezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Santiago Fernándezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2026年09月14日

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月14日

Talleresで仲違い

Valentín Fascendiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年09月14日

Federico Fattoriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Fattoriを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年09月14日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Luis Alberto Pazは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点2026年09月14日

誰もGabriel Báezに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

次戦展望2026年09月14日

Augusto SchottがNewell's Old Boysと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAugusto Schottの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいTalleres。

短信

• 移籍 TalleresとValentín Fascendini、いまだサインなし
• ベンチから Federico Fattoriはプランの中にいない
• ベンチから 大事なとき、Facundo Luceroは出る

6 第

Talleresヘラルド

2026年09月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月07日

行かない：Daniel RiberaはTalleresに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Vorsklaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2026年09月07日

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月07日

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月07日

Santino Barbiが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Talleresはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

スカッド2026年09月07日

Federico Fattoriはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Federico Fattoriは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2026年09月07日

TalleresとFranco Cristaldoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

次戦展望2026年09月07日

Matías CatalánがSan Lorenzoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMatías Catalánの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいTalleres。

ベンチから2026年09月07日

Daniel Riberaは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2026年09月07日

武者修行中のNahuel Bustosからゴールが届き続ける

Santa Feで5試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Talleresでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

• レンタル便り Luis Miguel Ángulo、Penarolで得点を重ねる
• 移籍 Valentín Fascendiniの交渉は時計が代行する
• 移籍 Valentín Culassoが移籍リストに

5 第

Talleresヘラルド

2026年08月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年08月31日

Valentín DávilaがKAMAZを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2026年08月31日

Talleresはノーと言った——今回は

BorneoからのDaniel Riberaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2026年08月31日

Francisco González MetilliがTalleresに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Francisco González Metilliは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりTalleresは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから2026年08月31日

Franco Cristaldoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年08月29日

Unión de Santa FeがTalleresから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年08月31日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Galarzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年08月31日

Talleresで気が立った

中心にいたのはMateo Cáceresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月31日

14人の新顔、そしてTalleresはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年08月31日

Luis Alberto Pazが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのLuis Alberto Paz。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• ベンチから 監督はSergio Frutosのミスをまだ忘れきっていない
• 移籍 Franco Cristaldoの交渉は時計が代行する
• ベンチから Ulises Ortegozaはプランの中にいない

4 第

Talleresヘラルド

2026年08月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年08月19日

Talleresのカップ戦、ここまで

Gimnasia y Esgrimaに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2026年08月24日

往年のMatías Catalán——8.23

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.23、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年08月24日

Talleresで言葉の応酬

José Luis Palominoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年08月22日

Talleres、Boca Juniors戦の仕事を済ませる

Boca Juniorsに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年08月24日

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年08月24日

Matías Galarzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年08月24日

Talleres、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点2026年08月24日

Sergio Frutosの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Talleresでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

ベンチから2026年08月24日

Luis Alberto Paz「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

• ベンチから Juan Sforzaはまだ一つのミスの罰を受けている
• ベンチから この一戦にFranco Cristaldoの出番はない
• スカッド Talleresの若手が新人賞を獲得

3 第

Talleresヘラルド

2026年08月17日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年08月17日

Emiliano Dagheroが2得点——8.53

2ゴールと、それに見合う8.53。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2026年08月17日

TalleresがValentín Dávilaを巡るSanluqueñoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2026年08月15日

Talleresの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2026年08月17日

Talleresで仲違い

José Luis Palominoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年08月17日

誰もDiego Valoyesに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年08月15日

Talleres、Deportivo Riestra戦の仕事を済ませる

Deportivo Riestraに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2026年08月17日

観客がEmiliano Dagheroを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2026年08月17日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年08月17日

Ulises Ortegozaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから 監督の評価
• スカッド Emiliano Dagheroが週末の最優秀若手選手に
• 次戦展望 Franco CristaldoがBoca Juniorsと向き合いに帰る

2 第

Talleresヘラルド

2026年08月10日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2026年08月10日

Talleresはノーと言った——今回は

ZhetysuからのJuan Manuel Crespoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年08月10日

Matías Galarzaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matías GalarzaはTalleresとさらに3年を歩む。

スカッド2026年08月10日

Talleresで気が立った

中心にいたのはJosé Luis Palominoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月08日

TalleresのCentral Córdoba SdE戦、違いを作ったのはAgustín Álvarez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Agustín Álvarezだ。Central Córdoba SdEに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2026年08月10日

Matías Cáceresが33日間離脱

メディカルはMatías Cáceresの離脱を33日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2026年08月10日

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年08月10日

Agustín Álvarezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.56。Talleresにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2026年08月10日

Diego Valoyesは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年08月10日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Luis Alberto Pazは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

• ベンチから Franco Cristaldoが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Matías Catalánの残り契約、あと24か月
• ベンチから Emiliano Chiavassaが監督の見せしめに

1 第

Talleresヘラルド

2026年08月03日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年08月03日

21歳のJoaquín Soriaが主役をさらう——7.76

21歳で7.76。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2026年08月03日

Talleresはノーと言った——今回は

CastellónからのJeremías Florentínへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年08月03日

Federico Fattori、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Federico FattoriとTalleresは新たに2年で合意した。

スカッド2026年08月03日

José Luis Palominoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年08月03日

生え抜きの一人：Santino Barbi

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2026年08月03日

Diego Valoyesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年08月01日

Talleres、Estudiantes戦の仕事を済ませる

Estudiantesに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年08月03日

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年08月03日

TalleresとFranco Cristaldoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• スカッド Talleresでの、速すぎる変化
• ベンチから 監督の評価
• 選手採点 Augusto Schottにとって守備者の午後