15 11月 2027
月曜日
処理
67 第

Talleresヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もDiego Valoyesに近づけなかった

ドリブル成功:30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Valentín Culasso、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

VélezがTalleresから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Juan Villordoのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたTalleresの19歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから

Gabriel Báezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Báezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Gael Ramosが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのGael Ramos。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Juan Villordoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Juan Villordoはその比較の末にチームに残り、Talleresはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

バックナンバー
66 第

Talleresヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Juan Villordoが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Matías Galarzaがレンタル先で16得点

Cerroで25試合、得点は止まらない。Talleresは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

Talleres、Instituto戦の仕事を済ませる

Institutoに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

TalleresのサポーターがEmiliano Dagheroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Emiliano Dagheroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Diego Barreraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Tomás Kummerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Franco Cristaldoが両方の仕事をこなした——6.76

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.76、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

TalleresでDaniel Riberaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

65 第

Talleresヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Talleres、逃げ場のない完敗

Defensa y Justiciaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Valentín DepietriがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Santino Barbi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Joaquín Soria、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

スカッド

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Augusto Schottに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAugusto Schottを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Talleres、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

レンタル便り

Jeremías Florentínが帰還を望む

「座って見るためにMetropolitanosへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。42試合中6試合という数字が残りを語る。

短信

64 第

Talleresヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Talleresが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のTalleresが持っていなかった土台だ。

試合

TalleresがGimnasia y Esgrimaを退ける

Talleresが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGimnasia y Esgrimaに1‑0と競り勝った。

スカッド

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Nahuel Bustosがレンタル先で12得点

Santa Feで36試合、得点は止まらない。Talleresは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

選手採点

この午後はDiego Valoyesのものだった

評価7.78に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

移籍

Luciano Cingolaniに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Luciano CingolaniはTalleresの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Gael Ramosが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてGael Ramos。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なとき、Franco Cristaldoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

63 第

Talleresヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Luciano Cingolani、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Valentín Culasso、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ulises Ortegozaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてUlises Ortegozaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Pablo Estigarribia離脱の代償をTalleresが数える

検査は33日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

大事なとき、Augusto Schottは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Augusto Schottが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Talleresの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emilio Suárezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

Ulises OrtegozaがGimnasia y Esgrimaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はUlises Ortegozaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいTalleres。

短信

62 第

Talleresヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Matías Galarza、Cerroで得点を重ねる

貸出先で25試合、16ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Martín Ríoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Gabriel Báezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Matías Gómezが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Talleresは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド

Santino Barbiが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なときにDiego Valoyesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diego Valoyesがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Augusto Schottが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Talleresの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Daniel Riberaにとって失われた一年

そのレンタルは彼に試合を与えるはずだった。3試合0得点を経て、彼は何一つ前進しないままTalleresに戻ってきた。そして関係者全員が、自分のせいではない理由を説明するだろう。

短信

61 第

Talleresヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Augusto Schottが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

選手採点

コーナーに上がったMatías Gómezが決めた——7.59

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Matías Gómezは決め、7.59を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

Joaquín Soriaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoaquín Soriaは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはSantino Barbiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Diego Barrera

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

TalleresのIndependiente戦、違いを作ったのはMatías Gómez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matías Gómezだ。Independienteに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Diego Barreraの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り

Jeremías Florentín、指折り数える日々

「ここからTalleresの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Metropolitanosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

60 第

Talleresヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Mateo Cáceres、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Valentín Culasso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Santino Barbi

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

レンタル便り

Nahuel Bustos、Santa Feで得点を重ねる

貸出先で33試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

TalleresとAugusto Schott、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Talleresでまた一巡の交渉、そしてAugusto Schottのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り

Daniel Ribera、MC Oranはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTalleresに戻ることで、33試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点

Diego Barreraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

大事なとき、Franco Cristaldoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

59 第

Talleresヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Román Agüeroが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Talleres、San Lorenzo相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。San Lorenzoは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド

Santino Barbiが独力でTalleresを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Valentín Culasso、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

役員会

Mariano Díaz、Talleresに在籍したままVilla San Carlosと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mariano Díazは夏に向けてVilla San Carlosと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍

TalleresがSantiago Ferezを巡るAtyrauの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Talleresで仲違い

Santino Barbiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Facundo Luceroの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

TalleresがSan Lorenzoを退ける

Talleresが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSan Lorenzoに2‑1と競り勝った。

短信

58 第

Talleresヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Román Agüeroが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Valentín Depietriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ulises Ortegoza、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

武者修行中のMatías Galarzaからゴールが届き続ける

Cerroで25試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Talleresでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Santiago Ferezに集まる視線

Santiago Ferezの名前が、Talleresの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

構想にGabriel Báezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Gabriel BáezはTalleresからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Emiliano Dagheroが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Talleresは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

短信

57 第

Talleresヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Román Agüeroが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Talleresは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Gabriel Báezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

移籍

Kifisiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Talleresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Diego Paviaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Talleres、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Talleresに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Joaquín Soriaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Talleresの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Tomás Kummerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Talleresはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

56 第

Talleresヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Román Agüeroが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Talleresは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Santino Barbiが独力でTalleresを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

武者修行中のNahuel Bustosからゴールが届き続ける

Santa Feで30試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Talleresでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

Daniel Ribera、MC Oranはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTalleresに戻ることで、29試合で8度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Franco Cristaldoは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

Marcos Portillo、Melgarで得点を重ねる

貸出先で19試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

試合

TalleresとBoca Juniorsが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから Gael Ramos、勝ち点1を語る
  • レンタル便り 武者修行中のEmanuel Reynosoからゴールが届き続ける
  • ベンチから 計画にMartín Ríoの居場所はなかった
55 第

Talleresヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

ディフェンダーのゴールがTalleresに勝利をもたらす——7.88

Juan Sforzaに1、評価7.88、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Valentín Culassoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Talleresの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Valentín Culasso、Talleresを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:TalleresがBruno Sepúlvedaから手を引く

$110.0Kがクラブの出せる上限で、Platenseはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合

Talleres、Deportivo Riestraに及ばず

Deportivo Riestraが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Franco Cristaldoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Emiliano Daghero、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Emiliano DagheroとTalleresは新たに5年で合意した。

短信

54 第

Talleresヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Juan Cruz de Cuadro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Jano Díaz、Talleresを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

TalleresがSantiago Ferezを巡るPetrojetの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

武者修行中のMatías Galarzaからゴールが届き続ける

Cerroで24試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Talleresでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

ArdaがRomán Riquelmeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Talleresは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Diego Barreraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Diego BarreraがTalleresとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Talleres、Madrynに及ばず

Madrynが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Augusto Schottに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAugusto Schottを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

53 第

Talleresヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Talleresはノーと言った——今回は

Deportivo RiestraからのMartín Ríoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Ulises Ortegoza、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Valentín Depietriが2得点——8.44

2ゴールと、それに見合う8.44。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Cristian LudueñaがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Joaquín Soria、Talleresを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

Joaquín Soriaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoaquín Soriaは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Talleres、Alan Bonanseaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Colónは自分たちの男を守り、Talleresは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り

Matías Galarzaがレンタル先で14得点

Cerroで23試合、得点は止まらない。Talleresは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

52 第

Talleresヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Santino Barbiが独力でTalleresを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Jeremías Gallardが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

選手採点

Diego Valoyesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会

移籍市場閉幕:Talleresは加入6、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。6人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合

Talleresの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Bruno Sepúlvedaに$110.0Kのオファー

TalleresはPlatenseに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Talleres、Sebastián Mezaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Huracánは自分たちの男を守り、Talleresは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

51 第

Talleresヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Martín RíoがDeportivo Pereiraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Talleresの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

ドブレーテ、午後はEmiliano Dagheroのものに——8.37

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Emiliano Dagheroがそれをもたらした。名前の横の8.37は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Román Riquelme、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Román Riquelmeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Vélezは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Talleresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Talleres、Matías Zubowicz獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$90.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMatías Zubowiczを欲しがっているクラブである。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Talleres、狙った男を手に入れる

Matías Zubowicz追跡は、$82.0Kが動き、Ferro Carril Oesteに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

Talleres、Bruno Sepúlvedaの値段に尻込み

Platenseは$110.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

50 第

Talleresヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

行かない:Martín RíoはTalleresに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Cerritoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Luis Miguel ÁnguloがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

高すぎる:TalleresがAgustín Auzmendiから手を引く

$2.4Mがクラブの出せる上限で、Godoy Cruzはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Juan Manuel Crespoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Talleresの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Juan Villordo、Talleres加入までメディカルチェックを残すのみ

River Plateとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Martín Ríoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martín RíoがTalleresとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Bruno Sepúlvedaに$110.0Kのオファー

TalleresはPlatenseに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

TalleresがMatías Zubowicz獲得に動く

Ferro Carril Oesteのテーブルに$70.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

  • スカッド Talleresで努力をめぐる口論
  • ベンチから Martín Ríoが監督に言われた
  • レンタル便り 武者修行中のNahuel Bustosからゴールが届き続ける
49 第

Talleresヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Gonzalo Lencinaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDeportivo Pasto。Talleresの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Tomás Kummerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

José Luis Palomino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Agustín Auzmendiに$2.4Mのオファー

TalleresはGodoy Cruzに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

CerritoがMartín Ríoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Talleresは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Lucio Ferrariの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Matías Galarzaがレンタル先で14得点

Cerroで20試合、得点は止まらない。Talleresは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

48 第

Talleresヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ulises OrtegozaがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Diego BarreraがÁgua Santaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Diego Barreraは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Juan Manuel CrespoがSan Martín de Burzacoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Talleresの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Deportivo Pastoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Talleresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Matías Galarza、Cerroで得点を重ねる

貸出先で19試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Jeremías Florentínが帰還を望む

「座って見るためにMetropolitanosへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Santino Barbiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantino Barbiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Agustín Álvarezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のMarcos Portilloからゴールが届き続ける
  • レンタル便り 武者修行中のEmanuel Reynosoからゴールが届き続ける
  • ベンチから Tomás Kummerが監督との話し合いを求めた
47 第

Talleresヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luis Miguel ÁnguloがDeportes Quindioにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Talleresは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Harlen Castilloを巡り、クラブ間は$150.0Kで決着

Gimnasia La Plataは金を受け入れた。Talleresがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

TalleresがDiego Barreraを巡るRacingの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Valentín CulassoがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Talleresが$240.0KでSantiago Ferezを獲得

書類は整った。Santiago FerezがBelgranoから$240.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

TalleresのFacundo Luceroに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Facundo Luceroは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mateo Cáceresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

HuracánがTalleresに告げる:Sebastián Mezaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

46 第

Talleresヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Talleresのカップ戦、ここまで

Sarmientoに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

Bruno BarticciottoがSarmientoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Talleresは書類を除いて彼を失った。

移籍

Gonzalo LencinaはTalleresの選手だ

移籍金は$2.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Platenseは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Emilio SuárezがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Bruno Trey、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Santiago Ferez、Talleresでメディカルチェックへ

Belgranoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Luis Ingolottiへの扉は閉ざされた

Talleresが尋ね、Newell's Old Boysは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • 選手採点 誰もSergio Frutosに近づけなかった
  • 役員会 Talleresのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • レンタル便り Nahuel Bustosがレンタル先で10得点
45 第

Talleresヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Matías GómezがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Luis Miguel Ángulo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Talleresは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

TalleresがLuis Miguel Ánguloを巡るKaizer Chiefsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Talleres、Lautaro Guzmán獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.4Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどLautaro Guzmánを欲しがっているクラブである。

スカッド

TalleresのEmiliano Dagheroに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Emiliano Dagheroは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Bruno Barticciottoの行列にSarmientoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBruno Barticciottoについて口にしてきた問いを、Sarmientoが正式に尋ねたのだ。Talleresの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

VélezがTalleresに告げる:Tomás Marchioriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Ulises Ortegozaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ulises OrtegozaはTalleresの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

44 第

Talleresヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

我らが一員:Roberto GómezがTalleresのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Roberto Gómezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Mario LombardiがTalleresのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mario Lombardiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Luis Alberto PereyraがTalleresのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Luis Alberto Pereyraはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Talleres、内部からTomás Ibáñezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tomás Ibáñezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Gianluca Garavagliaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gianluca GaravagliaがTalleresとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り

Jeremías Florentín、指折り数える日々

「ここからTalleresの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Metropolitanosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

レンタル便り

武者修行中のMatías Galarzaからゴールが届き続ける

Cerroで15試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Talleresでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

43 第

Talleresヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ11本——Santino Barbiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Talleres、解体される

Vélezに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから

Jeremías Gallard「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Talleresは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もDiego Valoyesに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Talleresのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Gael Ramosが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なときにFranco Cristaldoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Franco Cristaldoがそこに載っていると告げている。

短信

42 第

Talleresヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともAgustín Álvarez——8.89

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.89。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

何があってもTalleresは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Agustín ÁlvarezがTalleresをInstituto戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAgustín Álvarezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTalleresのものになった。

スカッド

Agustín Álvarezのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

レンタル便り

Valentín Dávilaが帰還を望む

「座って見るためにAthletic Clubへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。19試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Bruno Barticciottoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Barticciottoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Gael Ramosが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてGael Ramos。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Agustín Álvarezは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

41 第

Talleresヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

José Luis Palominoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

21歳のEmiliano Dagheroが主役をさらう——7.69

21歳で7.69。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Mateo Cáceres、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mateo CáceresとTalleresは新たに3年で合意した。

試合

Talleresを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Talleresで言葉の応酬

Mateo Cáceresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Valentín Depietriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてValentín Depietriを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから

生え抜きの一人:Emiliano Daghero

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

レンタル便り

Daniel Ribera、MC Oranはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTalleresに戻ることで、14試合で8度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

40 第

Talleresヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Santino Barbi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Luis Miguel Ángulo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはMateo Cáceresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Jeremías Florentínが帰還を望む

「座って見るためにMetropolitanosへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中2試合という数字が残りを語る。

スタンドから

観客がSantino Barbiを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Emiliano Daghero、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Emiliano DagheroとTalleresは新たに5年で合意した。

ベンチから

Mateo Cáceresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateo Cáceresを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Valentín Depietriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

39 第

Talleresヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Mauro OrtizがTalleresを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Gimnasia y Esgrima戦でそれをやったのがMauro Ortizだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはTalleresの名前が入る。

選手採点

Mauro Ortizが2得点——8.78

2ゴールと、それに見合う8.78。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

José Luis Palominoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

試合

Talleresが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTalleresはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

TalleresのサポーターがSergio Frutosという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sergio Frutosはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Sforzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gael Ramos「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なときにFranco Cristaldoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Franco Cristaldoがそこに載っていると告げている。

短信

38 第

Talleresヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ulises Ortegoza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

2点ともFranco Cristaldo——8.13

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.13。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Talleres、Independiente戦の仕事を済ませる

Independienteに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Agustín Álvarezの圧巻の出来

評価8.41——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Luis Miguel Ánguloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Gael Ramos「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑2のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Agustín Álvarezは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

37 第

Talleresヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Talleresが土壇場でNewell's Old Boysを仕留める

残り時間は86分、Newell's Old Boysは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Talleresは言い訳もしなかった。

スカッド

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lucio Ferrariの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

TalleresがNewell's Old Boysを退ける

Talleresが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNewell's Old Boysに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Ulises Ortegozaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

観客がEmiliano Dagheroを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Valentín Depietriに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TalleresはValentín Depietriにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点

この午後はFranco Cristaldoのものだった

評価7.85に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

36 第

Talleresヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Santino Barbiが独力でTalleresを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Facundo Luceroの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

選手採点

Agustín Álvarezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.91、Talleresのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

レンタル便り

Jeremías Florentín、指折り数える日々

「ここからTalleresの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Metropolitanosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Emiliano Dagheroが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Valentín Depietriは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

TalleresとSan Lorenzoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Gael Ramos、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のGael Ramos。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

35 第

Talleresヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Sebastián Corradiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

TalleresのValentín Culassoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Valentín Culassoは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにFranco Cristaldoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Franco Cristaldoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Laureano Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Ulises Ortegozaに移籍説

Ulises Ortegozaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Talleresは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

José Luis Palominoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSan Lorenzoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Luis Miguel Ánguloに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

34 第

Talleresヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ulises Ortegozaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともBruno Barticciotto——8.05

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.05。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

セーブ7本——Santino Barbiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Valentín Culassoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Diego Paviaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Unión de Santa FeがTalleresから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mateo Cáceresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Gabriel Báezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Báezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Agustín Álvarezは出る
  • レンタル便り 武者修行中のNahuel Bustosからゴールが届き続ける
33 第

Talleresヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Talleres、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。TalleresはBahia相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合

Talleresにとって手痛い一日

Boca Juniorsに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

選手採点

Franco Cristaldoが両方の仕事をこなした——7.93

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。17アクション、7.93、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

TalleresがJoaquín Salasを失う

メディカルの見立ては29日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはJosé Luis Palominoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Talleresで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点

Agustín ÁlvarezがTalleresにとっての決定的な差だった

評価7.97。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

レンタル便り

Valentín Dávilaが帰還を望む

「座って見るためにAthletic Clubへ行ったのではない。Talleresに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Gael Ramosが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのGael Ramos。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

32 第

Talleresヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tomás Melgarejoが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Agustín Álvarezが2得点——9.03

2ゴールと、それに見合う9.03。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

セーブ6本——Santino Barbiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Jeremías Florentín、指折り数える日々

「ここからTalleresの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Metropolitanosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから

生え抜きの一人:Diego Barrera

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

TalleresがDeportivo Riestraを退ける

Talleresが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDeportivo Riestraに2‑0と競り勝った。

ベンチから

Luis Miguel Ánguloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Miguel Ánguloを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

31 第

Talleresヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Tomás Melgarejoが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

ようやく、Talleresが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのMadryn戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

構想にValentín Depietriの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Valentín DepietriはTalleresからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合

Talleres、Madryn戦の仕事を済ませる

Madrynに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

ピッチでDiego Valoyesに及ぶ者はいなかった

7.86。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Talleresはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Diego Valoyesはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Diego Valoyesは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Valentín Fascendiniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

30 第

Talleresヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Talleres、ヨーロッパで及ばず

Bahiaの水準に対して0‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

試合

白星を待つTalleres、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Talleresの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Santino Barbiがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Mauro Ortiz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Talleresからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはTalleresの誰にも言えない。

試合

Talleres、Estudiantes戦は苦い午後に

Estudiantesに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Sforzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gabriel Báezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Báezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

29 第

Talleresヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Talleresの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ulises Ortegozaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてUlises Ortegozaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

LanúsがTalleresから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Mateo Cáceresが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mateo CáceresはTalleresとさらに3年を歩む。

レンタル便り

Valentín Dávila、指折り数える日々

「ここからTalleresの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Athletic Clubでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Gael Ramosが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なとき、Agustín Álvarezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

28 第

Talleresヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Valentín Fascendini、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Federico Fattori、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Talleres、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Talleresに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Talleresの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合

何があってもTalleresは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

TalleresのサポーターがSantino Barbiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Santino Barbiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

我らが一員:Maximiliano IbáñezがTalleresのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Maximiliano Ibáñezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

27 第

Talleresヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Valentín Depietriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Sebastián Corradiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Augusto Schottが古巣と対戦

次はPlatense。Talleresのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

監督がValentín Depietriに約束する

書面もなく、公の場でもない。Talleresで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Mateo Cáceresはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Talleresは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

TalleresはValentín Culassoを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから

Valentín Fascendiniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Talleresの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Emilio Suárezは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Talleresに良い答えはない。

短信

26 第

Talleresヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

TalleresのDaniel Riberaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Daniel Riberaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

José Luis Palominoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びDaniel Riberaに視線が集まる

Daniel Riberaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMC Oranだ。Talleresは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

8人の新顔、そしてTalleresはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り

Alexandro Maidana、Acassusoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTalleresに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Mateo Cáceresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにFranco Cristaldoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Franco Cristaldoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ulises Ortegozaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Talleresの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

25 第

Talleresヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Valentín Depietri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTalleresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Laureano Martínezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Talleresの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

TalleresのLucio Ferrariに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Lucio Ferrariは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cristian Ludueñaが36日間離脱

メディカルはCristian Ludueñaの離脱を36日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Agustín Álvarezは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Augusto Schottが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Mauro Ortizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

24 第

Talleresヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Román Riquelme、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

TalleresのJeremías Gallardに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jeremías Gallardは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Laureano Martínezに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Emiliano Chiavassaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Emiliano ChiavassaがTalleresとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Augusto Schottが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Talleresの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにDiego Valoyesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diego Valoyesがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

Nahuel Bustos、Santa Feで得点を重ねる

貸出先で12試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Ulises Ortegozaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTalleresは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

23 第

Talleresヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daniel RiberaがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Talleresが$220.0KでDiego Paviaを獲得

書類は整った。Diego PaviaがBarracas Centralから$220.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Talleresで言葉の応酬

Augusto Schottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Facundo Luceroの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Luis Miguel Ánguloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luis Miguel ÁnguloはTalleresとさらに4年を歩む。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Santiago Beltránへの扉は閉ざされた

Talleresが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Álvaro Marínの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

TalleresはUAI Urquizaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

獲得候補

TalleresがSantiago Beltránを借りようとしている

River Plateは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

22 第

Talleresヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Matías Catalánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

移籍

Sportivo Amelianoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Talleresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

高すぎる:TalleresがNicolás Azambujaから手を引く

$1.5Mがクラブの出せる上限で、Danubioはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

再びRickに視線が集まる

Rickをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVolta Redondaだ。Talleresは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会

Talleres、Agustín Moyanoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Agustín Moyanoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Agustín Funes帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Agustín Funesは再びTalleresの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはAugusto Schottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valentín Culassoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

21 第

Talleresヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Talleresがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド

Santino Barbiが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

移籍

Talleresはノーと言った——今回は

Boston RiverからのMateo Cáceresへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

TalleresがNicolás Azambujaに$1.1Mを提示

オファーは今週Danubioに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Jeremías Florentínはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Talleresの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Talleresが$320.0KでJuan Cruz de Cuadroを獲得

書類は整った。Juan Cruz de CuadroがSportivo Italianoから$320.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Juan Sforzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Deportivo RiestraがSantiago Fernándezを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Talleresが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

20 第

Talleresヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Agustín ÁlvarezがTalleresのヨーロッパの夜を照らす

America de Cali相手に2‑2、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Agustín Álvarezはその語りの中心にいる。

選手採点

Agustín Álvarezが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

条件合意:Rodrigo Guthは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVilla San Carlos。Talleresの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Santino Barbiが独力でTalleresを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Luciano Cingolani、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Luciano Cingolaniは今、Talleresと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

TalleresがValentín Dávilaを巡るMagallanesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Talleres、Ramiro Scarcella獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$150.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどRamiro Scarcellaを欲しがっているクラブである。

スカッド

Talleresで仲違い

Augusto Schottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではÁlvaro Ocampoの取引は成立せず

Talleresは$350.0Kを提示し、Belgranoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

19 第

Talleresヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alexandro MaidanaがReal Pilarと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Talleresの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Franco Cristaldo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Franco CristaldoとTalleresは新たに3年で合意した。

獲得候補

TalleresがÁlvaro Ocampoに$330.0Kを提示

オファーは今週Belgranoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Talleresで仲違い

José Luis Palominoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matías Catalánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Matías Catalánに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Matías CatalánはTalleresの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Rodrigo Guthをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Villa San Carlosは今週、Rodrigo Guthについて電話をかけてくる。Talleresには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

TalleresでFederico Fattoriが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

大事なとき、Diego Valoyesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Rodrigo Guthが監督の見せしめに
  • ベンチから Ulises Ortegoza、監督室のドアを叩く
  • 役員会 営業開始:Talleresが移籍市場に入る
18 第

Talleresヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Talleresにとって忘れられないヨーロッパの夜

Vasco da Gama相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

ベンチから

Emiliano Daghero、Talleresは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

José Luis Palominoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matías Catalánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もDiego Valoyesに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

大一番でFederico Fattoriが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Federico Fattoriは内心、別の言い方をする。

ベンチから

大事なとき、Franco Cristaldoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Gael Ramos、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のGael Ramos。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

レンタル便り

武者修行中のNahuel Bustosからゴールが届き続ける

Santa Feで12試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Talleresでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

17 第

Talleresヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Franco Cristaldo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

移籍

Matías Gómezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Talleresは聞かなかったふりができない。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはJosé Luis Palominoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Matías Catalánは監督が信頼する男になった

Talleresの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Jeremías Gallardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Gabriel Báezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Federico Fattoriに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

「試合に出たい」:Jeremías Gallardが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

16 第

Talleresヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Talleresで言葉の応酬

José Luis Palominoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Valentín Depietriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてValentín Depietriを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにAgustín Álvarezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Agustín Álvarezがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Mateo Cáceresに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TalleresはMateo Cáceresにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Franco Cristaldoが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにTalleresは金を失っている。

ベンチから

Matías Galarzaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Talleresの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Franco Cristaldoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Talleresに良い答えはない。

レンタル便り

Emanuel Reynoso、Deportivo Caliで得点を重ねる

貸出先で12試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

15 第

Talleresヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Santino Barbiがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Agustín ÁlvarezがTalleresのヨーロッパの夜を照らす

Montevideo City Torque相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Agustín Álvarezはその語りの中心にいる。

ベンチから

Ulises Ortegoza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Talleresは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

21歳のSantiago Fernándezに緊張の色なし——7.77

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Santiago Fernándezにその必要はなかった。7.77、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

誰もDiego Valoyesに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Talleresで仲違い

José Luis Palominoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Santino Barbi

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Valentín Fascendiniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Valentín FascendiniはTalleresとさらに4年を歩む。

短信

14 第

Talleresヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はFranco Cristaldoのものに——8.09

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Franco Cristaldoがそれをもたらした。名前の横の8.09は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Santino Barbi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Talleres、Instituto戦の仕事を済ませる

Institutoに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Diego Valoyesが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Juan Sforzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Valentín Fascendiniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Valentín FascendiniはTalleresとさらに4年を歩む。

スカッド

Mateo Cáceresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Matías Galarzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Galarzaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

TalleresとFranco Cristaldoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

13 第

Talleresヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Talleresがヨーロッパに名乗りを上げる

Montevideo City Torque相手に4‑0。このクラブで一世代にわたって再生され続ける夜だ。大陸での評判は一夜で作られ、これがその一夜だった。

試合

Talleres、逃げ場のない完敗

Defensa y Justiciaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Franco Cristaldoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Cristaldoは別のクラブの選手になる。Talleresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

ドブレーテ、午後はFranco Cristaldoのものに——8.13

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Franco Cristaldoがそれをもたらした。名前の横の8.13は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

セーブ6本——Santino Barbiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Daniel Riberaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Sforzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のDiego Valoyesによる九十分

評価8.27。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Talleresの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • ベンチから Ulises Ortegozaが監督の見せしめに
  • 役員会 Talleres、閉ざされたドア
  • ベンチから 監督の評価
12 第

Talleresヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Santino Barbiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Daniel RiberaがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

TalleresのSergio Frutosに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Sergio Frutosは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Talleresで言葉の応酬

José Luis Palominoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Agustín ÁlvarezがTalleresをGimnasia y Esgrima戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAgustín Álvarezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTalleresのものになった。

スカッド

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Agustín Álvarez、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

Ulises Ortegozaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ulises OrtegozaはTalleresの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Valentín Fascendiniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてValentín Fascendiniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

11 第

Talleresヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

TalleresのAlexandro Maidanaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Alexandro Maidanaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Talleresで仲違い

José Luis Palominoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Rodrigo Guth、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rodrigo GuthとTalleresは新たに3年で合意した。

ベンチから

大事なとき、Juan Sforzaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Emiliano Dagheroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ulises Ortegoza、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のUlises Ortegozaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Ulises OrtegozaがGimnasia y Esgrimaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はUlises Ortegozaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいTalleres。

レンタル便り

Emanuel Reynoso、Deportivo Caliで得点を重ねる

貸出先で9試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

10 第

Talleresヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Talleres、大陸の舞台で敗れる

America de Cali相手に1‑3。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

移籍

Valentín Fascendini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

スカッド

Emiliano Dagheroの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

José Luis Palominoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Juan Sforzaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

スカッド

Matías Gómezのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたTalleresの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから

Matías Catalánに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Catalánを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Gael Ramos「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

9 第

Talleresヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Franco Cristaldo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

スカッド

Santino Barbi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会

Franco Cristaldo、Talleresに在籍したままDefensa y Justiciaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Franco Cristaldoは夏に向けてDefensa y Justiciaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

TalleresのFacundo Luceroに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Facundo Luceroは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはJosé Luis Palominoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

TalleresとIndependiente、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Franco Cristaldoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとGael Ramosはそれを隠さず、Talleresのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

8 第

Talleresヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Talleres、ヨーロッパで及ばず

Vasco da Gamaの水準に対して1‑3。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

スカッド

Talleresで言葉の応酬

José Luis Palominoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Talleresが市場を出し抜き、BelgranoからFrancisco González Metilliを確保

Belgranoは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Francisco González MetilliはTalleresへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

TalleresがNewell's Old Boysをこじ開ける

Newell's Old BoysはTalleresに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Juan Sforza、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Matías Galarzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Santino Barbiが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから

メンバー表がFederico Fattoriについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはFederico Fattoriだった。

短信

7 第

Talleresヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Talleresがカップ戦敗退

Godoy Cruzが3‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Ulises OrtegozaがTalleresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

セーブ6本——Santino Barbiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

TalleresがAlexandro Maidanaを巡るPersisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

Matías Gómezも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Matías Gómezも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTalleresとGodoy Cruzにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Santino Barbiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Mateo Cáceresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Talleres、San Lorenzoと勝ち点を分け合う

San Lorenzoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Juan Sforzaは出る
  • スカッド Laureano Martínezにとって忘れたい一日
6 第

Talleresヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mateo CáceresがPolice Unionにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Mateo Cáceresは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Talleresはノーと言った——今回は

GironaからのSantino Barbiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Ulises Ortegozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mateo Cáceresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Federico Fattoriはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Federico Fattoriは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍

TalleresとFranco Cristaldoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Román Riquelmeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRomán Riquelmeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Franco Cristaldoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Franco Cristaldoはその比較の末にチームに残り、Talleresはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

大事なときにGabriel Báezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gabriel Báezがそこに載っていると告げている。

短信

5 第

Talleresヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Talleres、カップ戦を進撃

Brown de Adroguéは去り、Talleresは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Talleres、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして112分にボールはネットへ。Brown de Adroguéは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Valentín DávilaがAstanaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Valentín Fascendini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Talleresには一人もいない。

移籍

Talleresはノーと言った——今回は

EibarからのJeremías Florentínへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Talleres、Valentín Fascendiniを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Valentín Fascendiniは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Augusto Schottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Jeremías Gallard

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Unión de Santa FeがTalleresから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • スカッド Matías Catalánが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Ulises Ortegozaに隠れ場所はない
  • スカッド 14人の新顔、そしてTalleresはまだ互いを覚えている最中だ
4 第

Talleresヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Valentín DávilaがTalleresを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Atlanta戦でそれをやったのがValentín Dávilaだった。3‑2。次のラウンドの抽選箱にはTalleresの名前が入る。

スカッド

Santino Barbiが独力でTalleresを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

17歳のGiovanni Baroniに緊張の色なし——8.31

トップチームで17歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Giovanni Baroniにその必要はなかった。8.31、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

TalleresがMateo Cáceresを巡るMoreliaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Talleresで言葉の応酬

José Luis Palominoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Federico Fattoriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

TalleresのサポーターがCristian Ludueñaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Cristian Ludueñaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Diego Valoyesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Jeremías Florentínの行列にEibarも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJeremías Florentínについて口にしてきた問いを、Eibarが正式に尋ねたのだ。Talleresの答えは変わっていない——今のところは。

短信

3 第

Talleresヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Franco Cristaldoが2得点——8.07

2ゴールと、それに見合う8.07。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

TalleresがDaniel Riberaを巡るChangchun Yataiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

筋肉系の負傷でMatías Catalánが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Talleresは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Talleresで仲違い

José Luis Palominoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Santiago Fernández

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍

Valentín Dávilaに集まる視線

Valentín Dávilaの名前が、Talleresの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Talleres、Deportivo Riestra戦の仕事を済ませる

Deportivo Riestraに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mateo Cáceresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

2 第

Talleresヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Matías Galarzaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matías GalarzaはTalleresとさらに3年を歩む。

試合

Talleres、Central Córdoba SdE戦の仕事を済ませる

Central Córdoba SdEに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Talleresで気が立った

中心にいたのはJosé Luis Palominoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Talleresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ulises Ortegozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Diego Valoyesだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Agustín Álvarezの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Matías Galarzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Santino Barbiの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

Gael Ramos「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑2のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

1 第

Talleresヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Federico Fattori、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Federico FattoriとTalleresは新たに2年で合意した。

試合

EstudiantesがTalleresから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

José Luis Palominoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Talleresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Talleresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Ortegozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

TalleresとFranco Cristaldoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Talleresでの、速すぎる変化

三か月で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Gael Ramosは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

Agustín Álvarez、忘れたいオウンゴール

サッカー選手が喜ぶことも、忘れることもできない唯一のゴール。彼の名前は違う欄に載り、そのどれ一つ意図したものではなかった。

ベンチから

Franco Cristaldoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Talleresの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信