Teplice U20

1143 第

Tepliceポスト

2048年06月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年06月22日

David Janktoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年06月22日

骨折でAntonin Provodが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年06月22日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 移籍 Jihlavaがまもなく受話器を取る
• スカッド Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Vladimir Krejciの話題は消えることを拒む
• 移籍 TepliceがPetr Janktoを売却リストに載せた

1142 第

Tepliceポスト

2048年06月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年06月15日

David Janktoが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年06月15日

Antonin Provodが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2048年06月15日

Roberto Encisoの行列にJihlavaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRoberto Encisoについて口にしてきた問いを、Jihlavaが正式に尋ねたのだ。Tepliceの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2048年06月15日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2048年06月15日

Peter Simmonsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Peter SimmonsはTepliceとさらに1年を歩む。

移籍2048年06月15日

Ales Soucekをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Zlinは今週、Ales Soucekについて電話をかけてくる。Tepliceには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

• 移籍 構想にAxel Lukakuの居場所はない
• 移籍 Ondrej Daridaをめぐる質問がTepliceについて回る

1141 第

Tepliceポスト

2048年06月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年06月08日

David Janktoが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年06月08日

Antonin Provodが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年06月08日

Peter Jacksonとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、349試合。こういう経歴はもう作られない。Tepliceは自分たちが何を持っているか分かっている。

短信

• スカッド Tye Hallがチームメイトと衝突
• 役員会 Tepliceが監督に$4.0Mを用意
• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 役員会 Tepliceの取締役会は静けさを選んだ

1140 第

Tepliceポスト

2048年06月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年06月01日

David Janktoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは132日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年06月01日

Ondrej Daridaが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2048年06月01日

Tepliceがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

短信

• スカッド Peter Jacksonはここで11シーズン
• スカッド Ondrej Daridaがチームメイトと衝突
• 移籍 Roberto Encisoの話題は消えることを拒む
• 移籍 Jiri Barakが移籍リストに

1139 第

Tepliceポスト

2048年05月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年05月25日

Jiri Holesが膝の靭帯を損傷——99日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは99日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年05月25日

Ondrej Daridaが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2048年05月25日

Tepliceに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

短信

• スカッド Tye Hallがチームメイトと衝突
• スカッド 監督はRoberto Encisoのミスをまだ忘れきっていない
• 移籍 Vladimir Krejciの話題は消えることを拒む

1138 第

Tepliceポスト

2048年05月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年05月18日

Jiri Holesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年05月18日

Ondrej Daridaが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2048年05月18日

Bistra Grudevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBistra Grudevは別のクラブの選手になる。Tepliceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2048年05月18日

まるで離れていなかったかのように——Filip Stanek帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Filip Stanekは再びTepliceの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2048年05月18日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2048年05月18日

Filip Stanek、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Filip Stanekは今、Tepliceと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

• 移籍 Ondrej Daridaをめぐる質問がTepliceについて回る
• 移籍 Tom Hocdéが無償で去る

1137 第

Tepliceポスト

2048年05月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年05月11日

Jiri Holesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年05月11日

骨折でOndrej Daridaが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年05月11日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 役員会 Tepliceの取締役会は静けさを選んだ

1136 第

Tepliceポスト

2048年05月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年05月04日

Jiri Holesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは125日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年05月04日

骨折でOndrej Daridaが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年05月04日

Ondrej Daridaはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで329試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

短信

• スカッド Tye Hallが新契約に署名
• 役員会 Tepliceのテーブルに$4.0M
• 移籍 Roberto Encisoの話題は消えることを拒む

1135 第

Tepliceポスト

2048年04月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年04月27日

Jiri Holesが膝の靭帯を損傷——132日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは132日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年04月27日

骨折でOndrej Daridaが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年04月27日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Vladimir Krejciに移籍説

1134 第

Tepliceポスト

2048年04月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年04月20日

Ondrej Daridaが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年04月20日

Bistra Grudev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tepliceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2048年04月20日

Bistra Grudevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tepliceの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

• スカッド Tye Hallがチームメイトと衝突
• スカッド Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Ondrej Daridaをめぐる話は消えない

1133 第

Tepliceポスト

2048年04月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年04月13日

Ondrej Daridaが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年04月13日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年04月13日

Ondrej Daridaは監督が信頼する男になった

Tepliceの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Lukas Krejci、監督室のドアを叩く
• 役員会 Tepliceの生産ラインは止まらない
• 役員会 Tepliceの役員会が名前を出した

1132 第

Tepliceポスト

2048年04月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年04月06日

Ondrej Daridaが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年04月06日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年04月06日

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jacques Bertrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Filip Simaが20日間離脱
• 役員会 Tepliceが監督に$4.0Mを用意
• 移籍 構想にMichal Krejciの居場所はない
• 移籍 Roberto Encisoに移籍説

1131 第

Tepliceポスト

2048年03月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年03月30日

Ondrej Daridaが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年03月30日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年03月30日

Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Vladimir Krejciは監督が信頼する男になった
• 移籍 Vladimir Krejciに移籍説

1130 第

Tepliceポスト

2048年03月23日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年03月23日

骨折でOndrej Daridaが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2048年03月20日

Teplice、ヨーロッパで及ばず

Standard Liegeの水準に対して0‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

スカッド2048年03月23日

Kristian Riiseが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2048年03月23日

Bistra Grudevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tepliceの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2048年03月23日

Bistra Grudev、Tepliceに在籍したままBanik Ostravaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Bistra Grudevは夏に向けてBanik Ostravaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2048年03月23日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド 監督はRoberto Encisoのミスをまだ忘れきっていない
• 選手採点 誰もJacques Bertrandに近づけなかった

1129 第

Tepliceポスト

2048年03月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年03月16日

骨折でOndrej Daridaが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年03月16日

Ales Sykora「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tepliceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2048年03月16日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Ondrej Daridaに移籍説
• 役員会 Tepliceの生産ラインは止まらない
• 役員会 Teplice首脳陣が監督を支持

1128 第

Tepliceポスト

2048年03月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年03月09日

Ondrej Daridaが骨折——113日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。113日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年03月09日

Vladimir Soucekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年03月09日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Roberto Encisoに移籍説

1127 第

Tepliceポスト

2048年03月02日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2048年02月27日

Tepliceにとって手厳しいヨーロッパの夜

Standard Liege相手に1‑4。正直な読みは、選手が悪かったということではない。このクラブとあのクラブの距離が、いまは金で買うのに何年もかかるもので測られている、ということだ。

スカッド2048年03月02日

Vladimir Soucekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年03月02日

Ondrej DaridaがTepliceを背負う

22得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2048年03月02日

Ralf Weber「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tepliceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2048年03月02日

Peter Jacksonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Peter JacksonはTepliceとさらに1年を歩む。

役員会2048年03月02日

Tepliceで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

• 役員会 Tepliceのテーブルに$4.0M
• スタンドから Roberto Encisoについては誰もが一言持っている
• 移籍 Vladimir Krejciに移籍説
• 選手採点 Patrik Barakは一日中仕掛け続けた

1126 第

Tepliceポスト

2048年02月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年02月24日

Vladimir Soucekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年02月24日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはOndrej Daridaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2048年02月24日

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jacques Bertrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Kristian Riise、さらなる契約にサイン
• 移籍 TepliceがDaniel Dalsgaardを売却リストに載せた

1125 第

Tepliceポスト

2048年02月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年02月17日

Vladimir Soucekが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年02月17日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2048年02月17日

Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年02月17日

Ondrej Daridaは監督が信頼する男になった

Tepliceの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2048年02月17日

Ondrej Daridaに移籍説

Ondrej Daridaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tepliceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

役員会2048年02月17日

Tepliceの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから205人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにPetr Janktoが並んだ
• 役員会 Tepliceの取締役会は静けさを選んだ

1124 第

Tepliceポスト

2048年02月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年02月10日

Vladimir Soucekが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2048年02月08日

大勝の主役はVladimir Krejci、Jablonecを粉砕

6‑1。Tepliceのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはVladimir Krejciだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2048年02月10日

Vladimir Krejciが2得点——8.41

2ゴールと、それに見合う8.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2048年02月10日

Kristian Riiseが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2048年02月10日

17歳のLukas Krejciに緊張の色なし——8.22

トップチームで17歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Lukas Krejciにその必要はなかった。8.22、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2048年02月08日

Tepliceが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のTepliceが持っていなかった土台だ。

スカッド2048年02月10日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはOndrej Daridaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2048年02月08日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTepliceにもJablonecにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スタンドから2048年02月10日

TepliceのサポーターがSimon Mertensという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Simon Mertensはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

• スカッド 大事なとき、Vladimir Krejciは出る
• 選手採点 誰もJiri Simaに近づけなかった
• 移籍 Roberto Encisoに移籍説

1123 第

Tepliceポスト

2048年02月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年02月03日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2048年02月03日

Vladimir Soucekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは61日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年02月03日

Patrik Barakは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Patrik BarakがTepliceとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2048年02月03日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2048年02月01日

Tepliceを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会2048年02月03日

Tepliceのテーブルに$4.0M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

試合2048年02月01日

TepliceとSlavia Prague、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2048年02月03日

Vladimir Krejciに移籍説

Vladimir Krejciの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tepliceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点2048年02月03日

Simon Mertensは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 役員会 Tepliceの帳簿に年間$291.1K
• 移籍 市場は閉じ、Bistra Grudevはまだここにいる
• 移籍 Bistra Grudevが契約を消化中

1122 第

Tepliceポスト

2048年01月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年01月27日

Vladimir Soucekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年01月27日

Ales Schickが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2048年01月27日

TepliceがRoberto Encisoを巡るPribramの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2048年01月27日

Roberto Enciso、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年01月27日

Ondrej Darida、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは22ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2048年01月27日

33歳のOndrej Daridaが時計の針を巻き戻す——7.95

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.95、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2048年01月27日

Tom Hocdé、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTepliceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2048年01月25日

TepliceがSparta Pragueを退ける

Tepliceが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSparta Pragueに1‑0と競り勝った。

選手採点2048年01月27日

誰もPatrik Barakに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 選手採点 Alexander Harrisを抜けたものはない
• 選手採点 Tye Hallが扉を閉じる
• 役員会 Tepliceのロッカールームが応える

1121 第

Tepliceポスト

2048年01月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年01月20日

Vladimir Soucekが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2048年01月18日

Teplice、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでPribramは来続け、Tepliceは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2048年01月20日

Ales Schickが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2048年01月20日

ドブレーテ、午後はOndrej Daridaのものに——9.20

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ondrej Daridaがそれをもたらした。名前の横の9.20は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2048年01月20日

Ondrej Darida、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2048年01月20日

Ralf Weber「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tepliceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2048年01月20日

年齢はまだPatrik Barakに追いついていない——7.84

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2048年01月18日

Teplice、Pribramと勝ち点を分け合う

Pribramとの4‑4。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2048年01月20日

Pribramがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Tepliceが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• 移籍 Ondrej Daridaに移籍説
• 選手採点 誰もVladimir Krejciに近づけなかった
• 選手採点 Jacques Bertrandにはいつもパスがあった

1120 第

Tepliceポスト

2048年01月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年01月13日

Vladimir Soucekが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年01月13日

Ales Schickが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年01月13日

Michal Krejci「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tepliceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2048年01月13日

Ondrej Daridaには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2048年01月13日

SlovackoがRoberto Encisoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Tepliceが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2048年01月13日

Jacques Bertrandは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 試合 Ondrej DaridaのゴールでTepliceが勝ち点1
• 移籍 ショーウィンドウにThomas Boyataが並んだ
• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 選手採点 Simon Mertensにはいつもパスがあった

1119 第

Tepliceポスト

2048年01月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年01月06日

Vladimir Soucekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年01月06日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2048年01月04日

Banik Ostravaに残酷な結末、Tepliceが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Tepliceが93分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド2048年01月06日

Ales Schickが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2048年01月06日

再びRoberto Encisoに視線が集まる

Roberto Encisoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSlovackoだ。Tepliceは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2048年01月06日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2048年01月04日

Teplice、Banik Ostrava戦の仕事を済ませる

Banik Ostravaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2048年01月06日

誰もJacques Bertrandに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2048年01月06日

Tom Hocdéは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Tepliceの監督はTom Hocdéの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

• 移籍 Vladimir Krejciに移籍説
• 選手採点 Frank Schulzにとって守備者の午後
• 選手採点 Tye Hallを抜けたものはない

1118 第

Tepliceポスト

2047年12月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年12月30日

Vladimir Soucekが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年12月30日

Ales Schickが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2047年12月30日

Alexander Harrisは動かなかった

24回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2047年12月30日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年12月28日

TepliceのDukla Prague戦、違いを作ったのはVladimir Krejci

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vladimir Krejciだ。Dukla Pragueに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2047年12月30日

Vladimir KrejciがTepliceにとっての決定的な差だった

評価7.98。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

• スカッド 大事なとき、Vladimir Krejciは出る
• 選手採点 Frank Schulzを抜けたものはない
• 選手採点 Tye Hallの前を何一つ通らなかった

1117 第

Tepliceポスト

2047年12月23日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年12月23日

Daniel Provodに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年12月23日

Ales Schickが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年12月23日

Kristian Riiseは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tepliceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年12月23日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年12月21日

ZlinがTepliceから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2047年12月23日

誰もVladimir Krejciに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 Ondrej Daridaに移籍説
• 移籍 Bistra Grudevのサインはまだない
• 役員会 Tepliceの役員会が名前を出した

1116 第

Tepliceポスト

2047年12月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年12月16日

Daniel Provodが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年12月16日

骨折でAles Schickが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年12月12日

Teplice、ヨーロッパで及ばず

Evertonの水準に対して1‑3。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

スカッド2047年12月16日

Ondrej DaridaがTepliceを背負う

18得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2047年12月16日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年12月14日

Sigma OlomoucがTepliceから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2047年12月16日

Vladimir Krejciの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2047年12月16日

Jacques Bertrandは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2047年12月16日

Roberto Encisoに移籍説

Roberto Encisoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tepliceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 選手採点 Timothy Mignoletがベンチから試合を変えた
• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 選手採点 Ondrej Daridaにはいつもパスがあった

1115 第

Tepliceポスト

2047年12月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年12月09日

Daniel Provodに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2047年12月07日

大勝の主役はSimon Mertens、Slovan Liberecを粉砕

6‑1。Tepliceのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはSimon Mertensだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2047年12月09日

Ales Schickが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2047年12月09日

Ondrej Daridaが2得点——9.33

2ゴールと、それに見合う9.33。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2047年12月09日

Simon Mertensがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2047年12月09日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2047年12月07日

Tepliceのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2047年12月07日

Simon Mertensも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Simon Mertensも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTepliceとSlovan Liberecにこれ以上求めることはできない。

スタンドから2047年12月09日

観客がSimon Mertensを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

• 選手採点 Simon Mertens、最高評価の域
• 選手採点 Alexander Harris、最高評価の域
• 移籍 Vladimir Krejciに移籍説

1114 第

Tepliceポスト

2047年12月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2047年11月28日

Teplice、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑2。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。TepliceはTwente相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド2047年12月02日

Daniel Provodに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年12月02日

Ales Schickが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2047年11月30日

白星を待つTeplice、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Tepliceの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2047年12月02日

Peter Jackson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Peter JacksonとTepliceは新たに1年で合意した。

試合2047年11月30日

Teplice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2047年12月02日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年11月30日

Teplice、Viktoria Plzen戦は苦い午後に

Viktoria Plzenに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2047年12月02日

Tepliceが監督に$4.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

• 選手採点 Vladimir Krejciは一日中仕掛け続けた
• 移籍 TepliceとTom Hocdé、いまだサインなし
• 選手採点 Simon Mertensにはいつもパスがあった

1113 第

Tepliceポスト

2047年11月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年11月25日

Daniel Provodが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年11月20日

Teplice、カップ戦から姿を消す

Banik Ostravaが勝ち上がり、Tepliceは家路につく。決めたスコアは1‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2047年11月25日

骨折でAles Schickが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年11月25日

Roberto Enciso、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはRoberto Encisoだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2047年11月23日

Tepliceを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2047年11月25日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年11月23日

Tepliceのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2047年11月25日

Bistra Grudevが両方の仕事をこなした——6.88

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、6.88、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

選手採点2047年11月25日

Timothy MignoletがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

短信

• 試合 Vladimir KrejciのゴールでTepliceが勝ち点1
• 選手採点 誰もVladimir Krejciに近づけなかった
• 移籍 Ondrej Daridaに移籍説

1112 第

Tepliceポスト

2047年11月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年11月18日

骨折でAles Schickが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年11月18日

Ralf Weberは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tepliceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2047年11月16日

何があってもTepliceは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2047年11月18日

Ondrej Darida、キャリア最高の状態

シーズン平均7.29、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2047年11月18日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはOndrej Daridaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年11月16日

TepliceのMlada Boleslav戦、違いを作ったのはOndrej Darida

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ondrej Daridaだ。Mlada Boleslavに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2047年11月18日

Alexander Harrisがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.67、Tepliceのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

移籍2047年11月18日

Roberto Encisoに移籍説

Roberto Encisoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tepliceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点2047年11月18日

Frank Schulzにとって守備者の午後

守備アクション：12。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

• 選手採点 Ondrej Daridaは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Tye Hallにとって守備者の午後
• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない

1111 第

Tepliceポスト

2047年11月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2047年11月07日

Tepliceにとって忘れられないヨーロッパの夜

SV Ried相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2047年11月11日

Ales Schickが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年11月11日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2047年11月11日

Tepliceが3位に浮上

勝ち点32で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2047年11月11日

Alexander Harrisは動かなかった

25回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合2047年11月09日

Tepliceを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2047年11月11日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年11月11日

Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年11月11日

Frank Schulzが扉を閉じる

守備アクション：15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

• 選手採点 Bjorn Lienの前を何一つ通らなかった
• 選手採点 誰もJiri Simaに近づけなかった
• 移籍 Vladimir Krejciに移籍説

1110 第

Tepliceポスト

2047年11月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年11月04日

骨折でAles Schickが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2047年11月04日

年齢はまだOndrej Daridaに追いついていない——8.04

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2047年11月04日

Kristian Riise「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tepliceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2047年11月04日

Patrik Barakは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Patrik BarakがTepliceとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年11月04日

Ondrej Daridaには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2047年11月02日

Tepliceが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のTepliceが持っていなかった土台だ。

試合2047年11月02日

Ondrej DaridaがTepliceをZbrojovka Brno戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はOndrej Daridaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTepliceのものになった。

試合2047年11月02日

Tepliceのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2047年11月04日

Vladimir Krejci、最高評価の域

8.14という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• 役員会 Tepliceが監督に$4.0Mを用意
• 役員会 Tepliceが年間$356.4Kの契約を結ぶ
• 選手採点 Jacques Bertrandにはいつもパスがあった

1109 第

Tepliceポスト

2047年10月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2047年10月24日

TepliceがヨーロッパでSV Riedを解体

4‑1。クラブが何十年もかけてこの大会への出場権を狙うのは、こういう夜のためだ。そしてそれはその間にせいぜい二度しか訪れない。あの場にいた全員が、これから何年もそれをうまく説明できずに語り続ける。

スカッド2047年10月28日

骨折でAles Schickが114日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年10月28日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2047年10月28日

2点ともOndrej Darida——8.91

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.91。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2047年10月28日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年10月28日

Ondrej Daridaには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スタンドから2047年10月28日

観客がSimon Mertensを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2047年10月28日

Vladimir Krejciは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2047年10月26日

TepliceとJablonec、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

• 移籍 Ondrej Daridaに移籍説
• 選手採点 Jacques Bertrandにはいつもパスがあった
• 役員会 Tepliceの役員会が名前を出した

1108 第

Tepliceポスト

2047年10月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年10月21日

骨折でAles Schickが123日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年10月21日

Roberto Enciso、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年10月21日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 試合 Teplice、Slavia Pragueと勝ち点を分け合う
• 選手採点 誰もVladimir Krejciに近づけなかった
• 移籍 Roberto Encisoに移籍説

1107 第

Tepliceポスト

2047年10月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年10月14日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年10月14日

Ondrej Soucekが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2047年10月12日

Teplice、Sparta Prague相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Sparta Pragueは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点2047年10月14日

ドブレーテ、午後はOndrej Daridaのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ondrej Daridaがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2047年10月14日

Tepliceはレースから降りない

順位は3位、勝ち点26。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2047年10月14日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年10月14日

Ondrej Daridaには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2047年10月12日

Ondrej DaridaがTepliceをSparta Prague戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はOndrej Daridaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTepliceのものになった。

移籍2047年10月14日

Vladimir Krejciに移籍説

Vladimir Krejciの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tepliceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 選手採点 誰もJacques Bertrandに近づけなかった
• 移籍 TepliceとTom Hocdéの話がかみ合わない
• 役員会 Tepliceの生産ラインは止まらない

1106 第

Tepliceポスト

2047年10月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年10月07日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年10月07日

Ondrej Soucekが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2047年10月05日

Jacques BertrandがいながらTepliceは逃した

Jacques Bertrandは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Pribramは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合2047年10月03日

Tepliceにとってのヨーロッパの授業

Everton相手に1‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

スカッド2047年10月07日

Karel Schickは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tepliceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2047年10月07日

Vladimir Krejciがそのうち3に絡んだ——7.70

評価7.70。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2047年10月07日

Tye Hallが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tye HallはTepliceとさらに2年を歩む。

選手採点2047年10月07日

Jacques Bertrandが両方に絡む——7.53

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.53、チームの2得点に関与。

選手採点2047年10月07日

Jiri Sima、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• 役員会 Tepliceが監督に$4.0Mを用意
• 試合 TepliceとPribram、痛み分け
• 選手採点 誰もOndrej Daridaに近づけなかった

1105 第

Tepliceポスト

2047年09月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年09月30日

骨折でOndrej Soucekが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年09月30日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年09月30日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年09月30日

Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年09月28日

TepliceがJihlavaを退ける

Tepliceが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJihlavaに2‑1と競り勝った。

スタンドから2047年09月30日

観客がSimon Mertensを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2047年09月30日

Jacques Bertrandだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2047年09月30日

最高のSimon Mertensによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Tepliceの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2047年09月30日

Ondrej Daridaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Ondrej Daridaに移籍説
• 役員会 Tepliceの取締役会は静けさを選んだ

1104 第

Tepliceポスト

2047年09月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2047年09月19日

Tepliceにとって忘れられないヨーロッパの夜

Twente相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2047年09月23日

骨折でOndrej Soucekが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年09月23日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年09月23日

Kristian Riiseは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tepliceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年09月23日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2047年09月23日

Frank Schulzの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2047年09月23日

誰もJacques Bertrandに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2047年09月21日

TepliceとBanik Ostravaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2047年09月23日

Alexander Harrisにとって守備者の午後

守備アクション：11。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

• 移籍 Antonin Provodが移籍リストに
• 選手採点 Vladimir Krejciが試合を仕切った
• スタンドから 記者たちはRoberto Encisoを見つけた

1103 第

Tepliceポスト

2047年09月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年09月16日

Michal Daridaが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年09月16日

骨折でOndrej Soucekが106日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2047年09月16日

ドブレーテ、午後はVladimir Krejciのものに——8.40

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vladimir Krejciがそれをもたらした。名前の横の8.40は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2047年09月16日

Tepliceは上位争いの中にいる

3位、勝ち点18。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2047年09月16日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年09月14日

TepliceのDukla Prague戦、違いを作ったのはVladimir Krejci

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vladimir Krejciだ。Dukla Pragueに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2047年09月16日

Ondrej Darida、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2047年09月16日

誰もSimon Mertensに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2047年09月16日

Roberto Encisoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTepliceは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 移籍 TepliceがDaniel Dalsgaardを売却リストに載せた
• 選手採点 Ondrej Daridaにはいつもパスがあった
• スタンドから 記者たちはVladimir Krejciを見つけた

1102 第

Tepliceポスト

2047年09月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年09月09日

Michal Daridaが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年09月09日

骨折でOndrej Soucekが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年09月09日

Axel Lukaku、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年09月09日

年齢はまだOndrej Daridaに追いついていない——8.02

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.02の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2047年09月09日

Patrik Barakは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Patrik BarakがTepliceとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2047年09月07日

Teplice、Zlinに及ばず

Zlinが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2047年09月09日

Vladimir Krejciの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vladimir Krejciが何かにサインするまで——Tepliceとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2047年09月09日

Patrik Barakは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2047年09月09日

Lukas Provodが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Lukas Provodは静かなやり方でTepliceを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 移籍 Petr Janktoが移籍リストに
• 選手採点 Simon Mertensにはいつもパスがあった

1101 第

Tepliceポスト

2047年09月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年09月02日

Michal Daridaが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年09月02日

Ondrej Soucekが骨折——121日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。121日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2047年09月02日

ドブレーテ、午後はOndrej Daridaのものに——8.98

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ondrej Daridaがそれをもたらした。名前の横の8.98は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2047年09月02日

Martin Holesとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、50試合。こういう経歴はもう作られない。Tepliceは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2047年09月02日

Axel Lukaku、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTepliceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年09月02日

Axel Lukakuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tepliceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2047年08月31日

Tepliceの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2047年09月02日

Simon Mertensは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2047年08月31日

Teplice、Sigma Olomouc戦の仕事を済ませる

Sigma Olomoucに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

• 役員会 Tepliceのテーブルに$4.0M
• 移籍 Ondrej Daridaに移籍説
• 選手採点 Jacques Bertrandが試合を仕切った

1100 第

Tepliceポスト

2047年08月26日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2047年08月26日

Michal Daridaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2047年08月21日

Tepliceがカップ戦を突破

Zbrojovka Brnoに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2047年08月24日

TepliceがSlovan Liberecを蹂躙

5‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2047年08月26日

Ondrej Soucekが骨折——130日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。130日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2047年08月26日

ドブレーテ、午後はJacques Bertrandのものに——8.40

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jacques Bertrandがそれをもたらした。名前の横の8.40は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2047年08月26日

2点ともTimothy Mignolet——8.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2047年08月26日

Roberto Enciso、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年08月26日

39歳のTye Hallが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。39歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2047年08月26日

Bistra GrudevがTepliceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

• 選手採点 ディフェンダーのゴールがTepliceに勝利をもたらす——7.96
• スカッド Tye Hallがチームメイトと衝突
• 試合 6ゴール、TepliceとSlovan Liberecが真っ向勝負

1099 第

Tepliceポスト

2047年08月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年08月19日

Roberto Enciso、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年08月19日

Michal Daridaが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年08月19日

David Barakが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年08月19日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年08月17日

Teplice、Viktoria Plzenに及ばず

Viktoria Plzenが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2047年08月19日

誰もSimon Mertensに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 Roberto Encisoに移籍説
• 移籍 Axel Lukakuが移籍リストに

1098 第

Tepliceポスト

2047年08月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年08月12日

Michal Daridaが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年08月12日

骨折でDavid Barakが119日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年08月12日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年08月12日

TepliceのKristian Riiseに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kristian Riiseは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

選手採点2047年08月12日

Vladimir Krejciは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2047年08月10日

Teplice、Slovacko戦は苦い午後に

Slovackoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2047年08月12日

Peter Simmonsに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Peter SimmonsはTepliceの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2047年08月12日

Vladimir Krejciをめぐる質問がTepliceについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vladimir Krejciの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2047年08月12日

TepliceとTom Hocdéの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにBistra Grudevが並んだ
• 役員会 Tepliceの生産ラインは止まらない
• 選手採点 Simon Mertensにはいつもパスがあった

1097 第

Tepliceポスト

2047年08月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年08月05日

Michal Daridaが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年08月03日

TepliceがMlada Boleslavを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Mlada Boleslavに4‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2047年08月05日

骨折でDavid Barakが126日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年08月05日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年08月05日

Ondrej Daridaが3ゴール

ウイニングボールはOndrej Daridaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2047年08月05日

年齢はまだOndrej Daridaに追いついていない——9.74

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.74の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2047年08月03日

いまのTepliceとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スタンドから2047年08月05日

TepliceのサポーターがSimon Mertensという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Simon Mertensはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2047年08月05日

Simon Mertensの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• 選手採点 Alexander Harrisを抜けたものはない
• 選手採点 Frank Schulzの前を何一つ通らなかった
• 移籍 Axel Lukakuに新天地探しを通告

1096 第

Tepliceポスト

2047年07月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年07月29日

Michal Daridaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2047年07月27日

大勝の主役はVladimir Krejci、Bohemians 1905を粉砕

4‑1。Tepliceのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはVladimir Krejciだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2047年07月29日

David Barakが骨折——134日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。134日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2047年07月29日

ドブレーテ、午後はVladimir Krejciのものに——8.45

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vladimir Krejciがそれをもたらした。名前の横の8.45は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2047年07月29日

年齢はまだOndrej Daridaに追いついていない——8.15

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.15の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2047年07月29日

Alexander Harrisが上がって仕留める——7.95

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.95。

スカッド2047年07月29日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年07月29日

TepliceのJiri Barakに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jiri Barakは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

選手採点2047年07月29日

誰もJacques Bertrandに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 Ondrej Daridaをめぐる質問がTepliceについて回る
• 移籍 Lukas Barakが無償で去る
• 移籍 Ondrej Masopustが無償で去る

1095 第

Tepliceポスト

2047年07月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年07月22日

Michal Daridaが膝の靭帯を損傷——79日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは79日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年07月22日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年07月22日

骨折でDavid Barakが142日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2047年07月22日

ドブレーテ、午後はOndrej Daridaのものに——8.93

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ondrej Daridaがそれをもたらした。名前の横の8.93は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2047年07月22日

Simon Mertensは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

役員会2047年07月22日

Pedro Floresと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

役員会2047年07月22日

Tepliceでアカデミーの8人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2047年07月20日

TepliceのZbrojovka Brno戦、違いを作ったのはOndrej Darida

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ondrej Daridaだ。Zbrojovka Brnoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2047年07月22日

我らが一員：Adam SoucekがTepliceのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Adam Soucekはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

• 移籍 Daniel SimaがTepliceアカデミーから昇格
• 移籍 Teplice、内部からFilip Schickを引き上げる
• 移籍 Ales SoucekがTepliceアカデミーから昇格

1094 第

Tepliceポスト

2047年07月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年07月15日

Michal Daridaが膝の靭帯を損傷——88日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは88日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年07月15日

David Barakが骨折——150日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。150日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2047年07月15日

Slovackoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tepliceが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

• スカッド Tepliceで気が立った
• スカッド TepliceのKristian Riiseに本物の伸び
• 移籍 TepliceとTom Hocdéの話がかみ合わない

1093 第

Tepliceポスト

2047年07月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年07月08日

Michal Daridaが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年07月08日

Thomas Boyataが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2047年07月08日

Roberto Encisoに集まる視線

Roberto Encisoの名前が、Tepliceの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2047年07月08日

Timothy Mignoletは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2047年07月08日

Petar Krišto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tepliceには一人もいない。

スカッド2047年07月08日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2047年07月08日

Tepliceが監督に$4.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

役員会2047年07月08日

Tepliceがアカデミーに10人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

移籍2047年07月08日

Vladimir Krejciの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vladimir Krejciが何かにサインするまで——Tepliceとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 Daniel Coufalが無償で去る
• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 役員会 Tepliceの取締役会は静けさを選んだ

1092 第

Tepliceポスト

2047年07月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年07月01日

Michal Daridaが膝の靭帯を損傷——104日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは104日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年07月01日

骨折でThomas Boyataが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年07月01日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Roberto Encisoをめぐる話は消えない

1091 第

Tepliceポスト

2047年06月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年06月24日

Michal Daridaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは112日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年06月24日

骨折でThomas Boyataが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年06月24日

Tepliceが3位に浮上

勝ち点56で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

短信

• スカッド Tepliceで気が立った
• スカッド TepliceがJiri Holesを失う
• 移籍 Ondrej Daridaの話題は消えることを拒む

1090 第

Tepliceポスト

2047年06月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年06月17日

Michal Daridaが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年06月17日

Thomas Boyataが骨折——98日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。98日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年06月17日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

1089 第

Tepliceポスト

2047年06月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年06月10日

Michal Daridaが膝の靭帯を損傷——131日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは131日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年06月10日

Thomas Boyataが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2047年06月10日

Petar Krišto、Tepliceに在籍したままBanik Ostravaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Petar Krištoは夏に向けてBanik Ostravaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍2047年06月10日

Petar Krištoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPetar Krištoは別のクラブの選手になる。Tepliceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年06月10日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはOndrej Daridaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年06月10日

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jacques Bertrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 Lukas Provodをめぐる交渉が近づく
• 移籍 Vladimir Krejciの話題は消えることを拒む
• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 役員会 Tepliceの役員会が名前を出した

1088 第

Tepliceポスト

2047年06月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年06月03日

Petar Krištoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年06月03日

骨折でThomas Boyataが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年06月03日

Peter Jacksonはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで312試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

短信

• スカッド Tepliceで気が立った
• 役員会 Tepliceのテーブルに$4.0M
• 移籍 Roberto Encisoをめぐる話は消えない
• 移籍 Tepliceの誰もRalf Weberに電話をかけていない

1087 第

Tepliceポスト

2047年05月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2047年05月27日

Tepliceに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

スカッド2047年05月27日

Petar Krištoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年05月27日

Thomas Boyataが骨折——123日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。123日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

短信

• 試合 Tepliceが3位に浮上
• スカッド Tye Hallがチームメイトと衝突
• スカッド Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Ondrej Daridaの話題は消えることを拒む

1086 第

Tepliceポスト

2047年05月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年05月20日

Petar Krištoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは82日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年05月20日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年05月20日

Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Ondrej Daridaは監督が信頼する男になった

1085 第

Tepliceポスト

2047年05月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年05月13日

Petar Krištoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年05月13日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはOndrej Daridaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年05月13日

Tom Hocdé、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tom HocdéとTepliceは新たに1年で合意した。

短信

• スカッド Tye Hallは監督が信頼する男になった
• 移籍 Vladimir Krejciの話題は消えることを拒む
• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 役員会 Tepliceの役員会が名前を出した

1084 第

Tepliceポスト

2047年05月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年05月06日

Petar Krištoが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年05月06日

Simon Mertensは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tepliceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年05月06日

Roberto Encisoが16日間離脱

メディカルはRoberto Encisoの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

• スカッド Ondrej Daridaがチームメイトと衝突
• 役員会 Tepliceのテーブルに$4.0M
• 移籍 Roberto Encisoをめぐる話は消えない

1083 第

Tepliceポスト

2047年04月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年04月29日

Petar Krištoが膝の靭帯を損傷——104日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは104日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年04月29日

Tepliceはレースから降りない

順位は3位、勝ち点56。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2047年04月29日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド 大事なとき、Vladimir Krejciは出る
• スカッド Peter Simmonsが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Ondrej Daridaの話題は消えることを拒む

1082 第

Tepliceポスト

2047年04月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年04月22日

Petar Krištoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年04月22日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年04月22日

Vladimir Krejci離脱の代償をTepliceが数える

検査は34日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

• スカッド Ondrej Daridaは監督が信頼する男になった

1081 第

Tepliceポスト

2047年04月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年04月15日

Petar Krištoが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年04月15日

Alexander Harrisが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2047年04月15日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Vladimir Krejciの話題は消えることを拒む
• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 役員会 Tepliceの取締役会は静けさを選んだ

1080 第

Tepliceポスト

2047年04月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年04月08日

Petar Krištoが膝の靭帯を損傷——131日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは131日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年04月08日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年04月08日

Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Timothy Mignolet、さらなる契約にサイン
• 役員会 Tepliceのテーブルに$4.0M
• 移籍 Roberto Encisoをめぐる話は消えない
• 移籍 構想にPetr Janktoの居場所はない

1079 第

Tepliceポスト

2047年04月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2047年04月01日

Tepliceが3位に浮上

勝ち点56で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2047年04月01日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年04月01日

大事なとき、Vladimir Krejciは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド Peter Simmonsが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Jiri Soucekは新しいクラブを探してよい
• スカッド Frenkie Promesが監督に言われた
• 移籍 Ondrej Daridaの話題は消えることを拒む

1078 第

Tepliceポスト

2047年03月25日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2047年03月20日

Tepliceにとってのヨーロッパの授業

MTK Budapest相手に0‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

スカッド2047年03月25日

Ondrej Soucekが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年03月25日

Ondrej DaridaがTepliceを背負う

24得点、シーズン平均7.43。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2047年03月25日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年03月25日

Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年03月25日

Jiri Simaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 選手採点 Ondrej Daridaは外し続ける
• 選手採点 Jacques Bertrandが試合を仕切った

1077 第

Tepliceポスト

2047年03月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年03月18日

骨折でOndrej Soucekが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年03月18日

TepliceがRoberto Encisoを失う

メディカルの見立ては38日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2047年03月18日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはOndrej Daridaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Roberto Encisoが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Vladimir Krejciの話題は消えることを拒む
• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 役員会 Tepliceの取締役会は静けさを選んだ

1076 第

Tepliceポスト

2047年03月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年03月11日

Ondrej Soucekが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年03月11日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年03月11日

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Encisoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Ondrej Daridaは監督が信頼する男になった

1075 第

Tepliceポスト

2047年03月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年03月04日

Ondrej Soucekが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2047年02月27日

Teplice、ヨーロッパで及ばず

MTK Budapestの水準に対して1‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

試合2047年03月04日

Tepliceは上位争いの中にいる

3位、勝ち点56。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2047年03月04日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年03月04日

Tye Hall、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tye HallとTepliceは新たに2年で合意した。

スカッド2047年03月04日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはOndrej Daridaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 選手採点 Jacques Bertrandは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Vladimir Krejciの圧巻の出来
• 役員会 Tepliceが監督に$4.0Mを用意
• 移籍 Roberto Encisoに移籍説

1074 第

Tepliceポスト

2047年02月25日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年02月25日

Roberto Enciso、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2047年02月20日

Teplice、カップ戦から姿を消す

Viktoria Plzenが勝ち上がり、Tepliceは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2047年02月25日

骨折でOndrej Soucekが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年02月25日

Ondrej Darida、キャリア最高の状態

シーズン平均7.43、その裏付けは24ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2047年02月25日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2047年02月25日

誰もVladimir Krejciに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 Ondrej Daridaに移籍説
• 選手採点 Bjorn Lienが取り消したい午後
• 移籍 Antonin Provodが移籍リストに

1073 第

Tepliceポスト

2047年02月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年02月18日

Ondrej Soucekが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年02月18日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年02月18日

Roberto Encisoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年02月18日

大事なとき、Vladimir Krejciは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2047年02月18日

Vladimir Krejciの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vladimir Krejciが何かにサインするまで——Tepliceとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会2047年02月18日

Tepliceの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから197人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにDaniel Dalsgaardが並んだ
• 役員会 Tepliceの役員会が名前を出した

1072 第

Tepliceポスト

2047年02月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2047年02月09日

Tepliceのホーム連続記録が続く

ここで32試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2047年02月09日

TepliceがJablonecを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2047年02月11日

骨折でOndrej Soucekが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年02月11日

Vladimir Krejciが3ゴール

ウイニングボールはVladimir Krejciのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2047年02月11日

Roberto Enciso、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年02月11日

33歳のPatrik Barakが時計の針を巻き戻す——8.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2047年02月11日

Vladimir Krejci、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2047年02月11日

Vladimir Krejci、最高評価の域

8.53という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2047年02月11日

Jacques Bertrand、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• 選手採点 Ondrej Daridaは一日中仕掛け続けた
• 移籍 ショーウィンドウにPetr Janktoが並んだ
• スタンドから 記者たちはJacques Bertrandを見つけた

1071 第

Tepliceポスト

2047年02月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年02月04日

骨折でOndrej Soucekが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年02月04日

Tepliceが3位に浮上

勝ち点53で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2047年02月04日

Kristian Riiseは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tepliceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年02月04日

Patrik Barak、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Patrik BarakとTepliceは新たに2年で合意した。

スカッド2047年02月04日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはOndrej Daridaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年02月02日

Slavia PragueがTepliceから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2047年02月04日

Tepliceが監督に$4.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

選手採点2047年02月04日

Jacques Bertrandは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2047年02月04日

Roberto Encisoに移籍説

Roberto Encisoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tepliceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 移籍 TepliceとTom Hocdéの交渉が停滞
• 移籍 ショーウィンドウにPetar Krištoが並んだ

1070 第

Tepliceポスト

2047年01月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2047年01月26日

Tepliceのホーム連続記録が続く

ここで31試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2047年01月28日

Ondrej Soucekが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年01月28日

Roberto Enciso、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年01月28日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年01月28日

Vladimir Krejci、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2047年01月28日

Simon Mertensは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2047年01月28日

この午後はJacques Bertrandのものだった

7.95。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Tepliceはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2047年01月26日

TepliceとSparta Prague、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2047年01月28日

Ondrej Daridaには忘れたい一日

評価5.12、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

• 移籍 Ondrej Daridaに移籍説
• 選手採点 Vladimir Krejciが試合を仕切った

1069 第

Tepliceポスト

2047年01月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年01月21日

骨折でOndrej Soucekが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年01月21日

Ondrej Daridaには二人がかりが当たり前になった

24ゴール、シーズン平均7.51。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2047年01月21日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年01月19日

Ondrej Daridaのゴールも及ばず、Teplice敗戦

Ondrej Daridaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Pribramに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2047年01月21日

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jacques Bertrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2047年01月21日

Teplice、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点2047年01月21日

Patrik Barakのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Tepliceの誰も言う必要はなかった。

選手採点2047年01月21日

Vladimir Krejciは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2047年01月21日

Vladimir Krejciの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vladimir Krejciが何かにサインするまで——Tepliceとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 TepliceがTom Hocdéを売却リストに載せた
• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 役員会 Tepliceの取締役会は静けさを選んだ

1068 第

Tepliceポスト

2047年01月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2047年01月12日

Teplice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で30試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2047年01月12日

TepliceがJihlavaを蹂躙

5‑2。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2047年01月14日

骨折でOndrej Soucekが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2047年01月14日

2点ともOndrej Darida——9.58

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.58。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2047年01月14日

Ondrej DaridaがTepliceを背負う

23得点、シーズン平均7.50。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2047年01月14日

ドブレーテ、午後はVladimir Krejciのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vladimir Krejciがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2047年01月14日

33歳のPatrik Barakが時計の針を巻き戻す——8.36

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.36、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2047年01月14日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年01月12日

7ゴール、TepliceとJihlavaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。TepliceとJihlavaの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

• 役員会 Djibril SommerがTepliceに無償で加入へ
• スカッド Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Lukas Provodの行列にJihlavaも並ぶ

1067 第

Tepliceポスト

2047年01月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年01月07日

骨折でOndrej Soucekが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年01月07日

Tepliceが3位に浮上

勝ち点49で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2047年01月07日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年01月07日

Ondrej Daridaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Tepliceは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2047年01月07日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年01月05日

Teplice、Banik Ostrava戦は苦い午後に

Banik Ostravaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2047年01月07日

Jacques Bertrandだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会2047年01月07日

Tepliceが監督に$4.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

選手採点2047年01月07日

誰もOndrej Daridaに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 Daniel Daridaに新天地探しを通告
• 移籍 Roberto Encisoに移籍説
• 移籍 TepliceがPetar Krištoを売却リストに載せた

1066 第

Tepliceポスト

2046年12月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年12月31日

骨折でOndrej Soucekが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年12月31日

Roberto Enciso、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年12月29日

Teplice、Dukla Prague相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Dukla Pragueは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド2046年12月31日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年12月31日

Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2046年12月31日

TepliceのサポーターがSimon Mertensという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Simon Mertensはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2046年12月29日

Teplice、Dukla Prague戦の仕事を済ませる

Dukla Pragueに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2046年12月31日

最高のJacques Bertrandによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Tepliceの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2046年12月31日

Ralf Weberは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

• 選手採点 Vladimir Krejciは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Simon Mertensがベンチから試合を変えた
• スタンドから メディアはRoberto Encisoから離れられない

1065 第

Tepliceポスト

2046年12月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年12月22日

Teplice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で29試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2046年12月24日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年12月24日

Ondrej Soucekが骨折——120日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。120日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年12月24日

Ondrej DaridaがTepliceを背負う

21得点、シーズン平均7.48。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2046年12月24日

Kristian Riise「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tepliceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2046年12月24日

Ralf Weberを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて22、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合2046年12月22日

TepliceのZlin戦、違いを作ったのはOndrej Darida

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ondrej Daridaだ。Zlinに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2046年12月24日

Alexander Harrisを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて20、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2046年12月24日

Vladimir Krejciにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

短信

• 選手採点 Ondrej Daridaの圧巻の出来
• 移籍 Ondrej Daridaをめぐる話は消えない
• 役員会 Tepliceの取締役会は静けさを選んだ

1064 第

Tepliceポスト

2046年12月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年12月15日

Tepliceのホームでは誰も勝てない

ホーム28試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2046年12月12日

Tepliceにとって忘れられないヨーロッパの夜

Dila相手に2‑2。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2046年12月17日

Ondrej Soucekが骨折——127日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。127日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年12月17日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年12月17日

Ondrej Daridaが通算100ゴール

クラブでの通算100得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

スカッド2046年12月17日

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Encisoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年12月15日

Sigma OlomoucがTepliceから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2046年12月17日

Jacques BertrandがTepliceにとっての決定的な差だった

評価7.83。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

移籍2046年12月17日

Vladimir Krejciに移籍説

Vladimir Krejciの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tepliceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 選手採点 誰もSimon Mertensに近づけなかった
• 役員会 Tepliceの生産ラインは止まらない
• 選手採点 Vladimir Krejciにはいつもパスがあった

1063 第

Tepliceポスト

2046年12月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年12月08日

Teplice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で27試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2046年12月10日

骨折でOndrej Soucekが135日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年12月08日

大勝の主役はVladimir Krejci、Slovan Liberecを粉砕

3‑0。Tepliceのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはVladimir Krejciだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2046年12月10日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年12月10日

Tepliceが3位に浮上

勝ち点43で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2046年12月10日

21歳のSimon Mertensに緊張の色なし——8.10

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Simon Mertensにその必要はなかった。8.10、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2046年12月10日

年齢はまだPatrik Barakに追いついていない——8.00

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2046年12月10日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはOndrej Daridaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年12月10日

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jacques Bertrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 Vladimir Krejciにとってあの日のひとつ
• 移籍 Roberto Encisoに移籍説
• 選手採点 Alexander Harrisを抜けたものはない

1062 第

Tepliceポスト

2046年12月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年12月01日

Tepliceのホームでは誰も勝てない

ホーム26試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年12月03日

Frank Schulzに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年11月28日

TepliceがヨーロッパでAntalyasporを解体

6‑0。クラブが何十年もかけてこの大会への出場権を狙うのは、こういう夜のためだ。そしてそれはその間にせいぜい二度しか訪れない。あの場にいた全員が、これから何年もそれをうまく説明できずに語り続ける。

スカッド2046年12月03日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年12月03日

ドブレーテ、午後はOndrej Daridaのものに——9.18

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ondrej Daridaがそれをもたらした。名前の横の9.18は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2046年12月03日

Ondrej DaridaがTepliceを背負う

20得点、シーズン平均7.49。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2046年12月03日

21歳のSimon Mertens、何年もここにいるかのように——8.19

8.19という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2046年12月03日

年齢はまだPatrik Barakに追いついていない——8.34

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.34の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2046年12月03日

Ondrej Daridaとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、280試合。こういう経歴はもう作られない。Tepliceは自分たちが何を持っているか分かっている。

短信

• 選手採点 Vladimir Krejciに1ゴール1アシスト——7.99
• 試合 誰も得点を止められなかった
• スタンドから 観客がSimon Mertensを受け入れた

1061 第

Tepliceポスト

2046年11月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年11月24日

Tepliceのホームでは誰も勝てない

ホーム25試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年11月26日

Frank Schulzが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年11月26日

Kristian Riise、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはKristian Riiseだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2046年11月21日

Tepliceがカップ戦で前進

Banik Ostravaに2‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2046年11月26日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年11月26日

21歳のPavel Stanekに緊張の色なし——7.66

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Pavel Stanekにその必要はなかった。7.66、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2046年11月26日

Ales Sykora「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tepliceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2046年11月26日

34歳のBistra Grudevが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2046年11月26日

Thomas Boyataは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 試合 Teplice、Slovackoを前に沈黙
• 移籍 Ondrej Daridaをめぐる質問がTepliceについて回る
• スタンドから メディアはRoberto Encisoから離れられない

1060 第

Tepliceポスト

2046年11月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年11月19日

Frank Schulzに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年11月19日

Kristian Riiseが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年11月19日

Ondrej Darida、キャリア最高の状態

シーズン平均7.50、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2046年11月19日

Karel Schick、Tepliceは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2046年11月17日

Mlada BoleslavがTepliceから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2046年11月19日

Simon Mertensは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Vladimir Krejciの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Patrik Barakが試合を仕切った
• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 役員会 Tepliceの取締役会は静けさを選んだ

1059 第

Tepliceポスト

2046年11月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年11月07日

Tepliceにとって忘れられないヨーロッパの夜

VPS相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2046年11月10日

Tepliceを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2046年11月12日

Tepliceはレースから降りない

順位は3位、勝ち点38。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2046年11月12日

年齢はまだPatrik Barakに追いついていない——7.83

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.83の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2046年11月12日

Jacques Bertrandは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年11月12日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年11月12日

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Encisoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年11月10日

Patrik BarakがTepliceをBohemians 1905戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はPatrik Barakだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTepliceのものになった。

選手採点2046年11月12日

Alexander Harrisは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

• 選手採点 この午後はFrank Schulzのものだった
• スカッド Vladimir Krejciは監督が信頼する男になった
• スカッド Vladimir Janktoに隠れ場所はない

1058 第

Tepliceポスト

2046年11月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年11月03日

Tepliceのホーム連続記録が続く

ここで24試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2046年11月05日

ドブレーテ、午後はSimon Mertensのものに——8.25

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Simon Mertensがそれをもたらした。名前の横の8.25は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2046年11月03日

何があってもTepliceは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2046年11月05日

Roberto Encisoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Roberto EncisoがTepliceとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年11月05日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年11月05日

Roberto Encisoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2046年11月05日

観客がSimon Mertensを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2046年11月05日

今月はOndrej Daridaのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Tepliceは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

役員会2046年11月05日

Tepliceが監督に$4.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

• 試合 Simon MertensのゴールでTepliceが勝ち点1
• 選手採点 Vladimir Krejciは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Ondrej Daridaはすべて置いてきた

1057 第

Tepliceポスト

2046年10月29日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2046年10月27日

Tepliceのホームでは誰も勝てない

ホーム23試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2046年10月24日

Ondrej DaridaがTepliceのヨーロッパの夜を照らす

VPS相手に2‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Ondrej Daridaはその語りの中心にいる。

スカッド2046年10月29日

Roberto Enciso、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2046年10月29日

Ondrej Daridaが2得点——9.14

2ゴールと、それに見合う9.14。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2046年10月29日

Ondrej Darida、キャリア最高の状態

シーズン平均7.53、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2046年10月27日

いまのTepliceとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2046年10月29日

Jacques Bertrandに1ゴール1アシスト——7.76

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.76。

スカッド2046年10月29日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年10月27日

TepliceのJablonec戦、違いを作ったのはOndrej Darida

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ondrej Daridaだ。Jablonecに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• スカッド Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スタンドから 観客がJiri Simaを受け入れた
• 選手採点 Vladimir Krejciは一日中仕掛け続けた

1056 第

Tepliceポスト

2046年10月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年10月20日

Teplice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で22試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2046年10月22日

Roberto Enciso、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2046年10月22日

2点ともOndrej Darida——8.97

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.97。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2046年10月22日

Ondrej Darida、キャリア最高の状態

シーズン平均7.47、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2046年10月20日

Tepliceが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のTepliceが持っていなかった土台だ。

スカッド2046年10月22日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはOndrej Daridaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年10月22日

Roberto Encisoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年10月20日

Ondrej DaridaがTepliceをSlavia Prague戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はOndrej Daridaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTepliceのものになった。

選手採点2046年10月22日

誰もSimon Mertensに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 役員会 Tepliceのロッカールームが応える
• スタンドから 記者たちはRoberto Encisoを見つけた

1055 第

Tepliceポスト

2046年10月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年10月15日

Roberto Enciso、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tepliceには一人もいない。

試合2046年10月15日

Tepliceはレースから降りない

順位は3位、勝ち点28。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2046年10月15日

Timothy Mignolet、Tepliceは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年10月15日

Ondrej Darida、キャリア最高の状態

シーズン平均7.41、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2046年10月13日

Tepliceを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2046年10月15日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年10月15日

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Encisoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年10月15日

Ondrej Daridaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.93。Tepliceにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合2046年10月13日

TepliceとSparta Prague、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

• 選手採点 Jacques Bertrandは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Vladimir Krejciをめぐる質問がTepliceについて回る
• 選手採点 Simon Mertensが試合を仕切った

1054 第

Tepliceポスト

2046年10月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年10月06日

Tepliceのホームでは誰も勝てない

ホーム21試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2046年10月03日

Frank SchulzがTepliceのヨーロッパの夜を照らす

Dila相手に1‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Frank Schulzはその語りの中心にいる。

スカッド2046年10月08日

Roberto Enciso、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年10月08日

Ondrej Daridaが3ゴール

ウイニングボールはOndrej Daridaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2046年10月08日

Vladimir Krejciが2得点——8.38

2ゴールと、それに見合う8.38。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2046年10月08日

33歳のFrank Schulzが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2046年10月06日

TepliceがPribramを退ける

Tepliceが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPribramに5‑4と競り勝った。

スカッド2046年10月08日

Ondrej DaridaがTepliceを背負う

13得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2046年10月08日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 試合 Ondrej Daridaも得点、荒れ狂った午後
• 選手採点 Ondrej Darida、最高評価の域
• 試合 Tepliceを倒す者、いまだ現れず

1053 第

Tepliceポスト

2046年10月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年09月29日

TepliceがJihlavaを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2046年10月01日

Bistra Grudev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTepliceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年10月01日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年10月01日

33歳のPatrik Barakが時計の針を巻き戻す——8.06

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.06、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2046年10月01日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年10月01日

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Encisoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年10月01日

Ondrej Daridaだけが別の午後を過ごしていた

9.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2046年10月01日

Ondrej Daridaには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2046年10月01日

Vladimir Krejciの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• 選手採点 最高のJacques Bertrandによる九十分
• 移籍 Ondrej Daridaをめぐる質問がTepliceについて回る
• 移籍 TepliceがThomas Boyataを売却リストに載せた

1052 第

Tepliceポスト

2046年09月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年09月22日

Teplice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で20試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2046年09月19日

Tepliceにとって忘れられないヨーロッパの夜

Antalyaspor相手に2‑2。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2046年09月22日

TepliceがBanik Ostravaを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2046年09月24日

ドブレーテ、午後はOndrej Daridaのものに——9.06

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ondrej Daridaがそれをもたらした。名前の横の9.06は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2046年09月24日

Roberto Enciso、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年09月24日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年09月24日

Roberto Encisoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年09月22日

Ondrej DaridaがTepliceの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にOndrej Darida。Banik Ostravaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

選手採点2046年09月24日

Vladimir Krejciだけが別の午後を過ごしていた

8.47。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• 選手採点 誰もJiri Simaに近づけなかった
• 選手採点 最高のJacques Bertrandによる九十分
• スカッド Ondrej DaridaがTepliceを背負う

1051 第

Tepliceポスト

2046年09月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年09月15日

Tepliceのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2046年09月15日

Teplice、2点差をひっくり返してDukla Pragueを撃破

2点のビハインドは形式的な結末を意味していた——そうでなくなるまでは。Tepliceは前半には何の予告もなかったものを見つけ、Dukla Pragueは手にしていたものを守れなかった。

移籍2046年09月17日

Roberto Encisoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRoberto Encisoは別のクラブの選手になる。Tepliceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年09月17日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年09月17日

Tepliceは上位争いの中にいる

3位、勝ち点18。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2046年09月17日

年齢はまだPatrik Barakに追いついていない——7.95

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.95の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2046年09月17日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年09月15日

Teplice、Dukla Prague戦の仕事を済ませる

Dukla Pragueに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2046年09月17日

Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 選手採点 Ondrej Darida、最高評価の域
• 選手採点 最高のVladimir Krejciによる九十分
• スカッド Vladimir Krejciは監督が信頼する男になった

1050 第

Tepliceポスト

2046年09月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年09月10日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年09月10日

Simon Mertensが2得点——8.17

2ゴールと、それに見合う8.17。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2046年09月10日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはOndrej Daridaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年09月08日

Teplice、Zlinに及ばず

Zlinが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年09月10日

Roberto Encisoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2046年09月10日

観客がSimon Mertensを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2046年09月10日

誰もOndrej Daridaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2046年09月08日

Zlinに落ち着く時間はなかった

Zlinを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Tepliceが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド2046年09月10日

Karel Schickは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Karel SchickがTepliceとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 移籍 Vladimir Krejciをめぐる話は消えない
• 役員会 Tepliceの育成ラインは止まらない
• 移籍 TepliceがPetr Janktoを売却リストに載せた

1049 第

Tepliceポスト

2046年09月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年09月01日

Teplice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で18試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2046年09月01日

Tepliceが土壇場でSigma Olomoucを仕留める

残り時間は87分、Sigma Olomoucは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Tepliceは言い訳もしなかった。

スカッド2046年09月03日

Vladimir Krejci、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2046年09月01日

Tepliceを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2046年09月03日

Ondrej Daridaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年09月01日

TepliceがSigma Olomoucを退ける

Tepliceが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSigma Olomoucに4‑3と競り勝った。

スカッド2046年09月03日

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Encisoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2046年09月03日

観客がJiri Simaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2046年09月03日

Vladimir Krejciの圧巻の出来

評価8.61——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• 選手採点 Jacques Bertrandの圧巻の出来
• スカッド Kristian Riiseが監督に言われた
• 役員会 Tepliceのテーブルに$4.0M

1048 第

Tepliceポスト

2046年08月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年08月27日

Axel Lukaku、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはAxel Lukakuだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2046年08月22日

Tepliceがカップ戦を突破

Zbrojovka Brnoに3‑3で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2046年08月25日

Tepliceのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2046年08月27日

ドブレーテ、午後はPatrik Krejciのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Patrik Krejciがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2046年08月27日

TepliceのKristian Riiseに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kristian Riiseは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2046年08月25日

Tepliceが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のTepliceが持っていなかった土台だ。

選手採点2046年08月27日

誰もTimothy Mignoletに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年08月27日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年08月22日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTepliceにもZbrojovka Brnoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

• 移籍 Pribramがまもなく受話器を取る
• スカッド Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 試合 Teplice、Slovan Liberec戦の仕事を済ませる

1047 第

Tepliceポスト

2046年08月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年08月18日

Teplice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2046年08月20日

Roberto Encisoに集まる視線

Roberto Encisoの名前が、Tepliceの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2046年08月20日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年08月20日

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Encisoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年08月20日

Vladimir Krejciは監督が信頼する男になった

Tepliceの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2046年08月18日

Teplice、Viktoria Plzenと勝ち点を分け合う

Viktoria Plzenとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2046年08月20日

誰もJacques Bertrandに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年08月20日

Ondrej Daridaが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Ondrej Daridaはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

選手採点2046年08月20日

Vladimir Krejciが試合を仕切った

創出した好機：5。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

• 移籍 Antonin Daridaが無償で去る
• 移籍 Stanislav Simaが無償で去る
• 移籍 Petar Krištoが移籍リストに

1046 第

Tepliceポスト

2046年08月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年08月11日

TepliceがSlovackoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2046年08月13日

Roberto Encisoが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年08月13日

Ondrej Darida、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2046年08月13日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年08月13日

Ondrej Daridaだけが別の午後を過ごしていた

9.73。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2046年08月13日

Roberto Encisoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年08月13日

Alexander Harrisが扉を閉じる

守備アクション：20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2046年08月13日

誰もVladimir Krejciに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2046年08月13日

Tomas Provodに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Tomas ProvodはTepliceの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 選手採点 Bjorn Lienが扉を閉じる
• 移籍 Vladimir Krejciをめぐる話は消えない
• 移籍 Karel Cernyが無償で去る

1045 第

Tepliceポスト

2046年08月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年08月04日

Tepliceのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2046年08月06日

Martin Holesとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、49試合。こういう経歴はもう作られない。Tepliceは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2046年08月06日

Tye Hallが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tye HallはTepliceとさらに2年を歩む。

スカッド2046年08月06日

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTye Hallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年08月06日

Jacques Bertrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年08月06日

誰もOndrej Daridaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2046年08月06日

Jacques Bertrandだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2046年08月04日

Jacques BertrandのゴールでTepliceが勝ち点1

Jacques Bertrandがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Mlada Boleslavと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍2046年08月06日

Patrik Krejciは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Tepliceの監督はPatrik Krejciの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

• 移籍 Roberto Encisoをめぐる話は消えない
• 選手採点 Jiri Simaにはいつもパスがあった
• 移籍 Martin Krejciが無償で去る

1044 第

Tepliceポスト

2046年07月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年07月28日

TepliceがBohemians 1905を粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Bohemians 1905に3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2046年07月30日

2点ともOndrej Darida——9.14

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.14。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2046年07月28日

Tepliceのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2046年07月30日

Tye Hallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年07月30日

Axel Lukakuが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Axel LukakuはTepliceとさらに3年を歩む。

スカッド2046年07月30日

Roberto Encisoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年07月30日

Vladimir Krejciにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

スカッド2046年07月30日

Tepliceでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2046年07月30日

誰もPatrik Barakに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 選手採点 Alexander Harrisは動かなかった
• 移籍 Ondrej Daridaをめぐる話は消えない
• 移籍 Teplice、タダの棚で買い物