Tobol U18

1074 第

Tobolポスト

2047年02月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年02月25日

Ori Abadaが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年02月25日

Talgat Beysebekovが骨折——120日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。120日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2047年02月25日

TobolがShoya Hasebeを巡るOkzhetpesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

• スカッド Rashid Al-Qahtaniがチームメイトと衝突
• スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Marat Nuserbayevをめぐる交渉が近づく

1073 第

Tobolポスト

2047年02月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年02月18日

Ori Abadaが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年02月18日

骨折でSaeed Abdulrahmanが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年02月18日

TobolがDuje Knezevicを巡るOkzhetpesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2047年02月18日

Hossein Nekounam、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2047年02月18日

Tobolで気が立った

中心にいたのはRashid Al-Qahtaniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年02月18日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 Marat Nuserbayevが移籍リストに
• 役員会 Tobolの役員会が名前を出した

1072 第

Tobolポスト

2047年02月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年02月11日

骨折でSaeed Abdulrahmanが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年02月11日

Rashid Al-Qahtaniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年02月11日

Rinat Nurgaliev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rinat NurgalievとTobolは新たに3年で合意した。

短信

• 移籍 Akzhaiykがまもなく受話器を取る
• スカッド Sultan Abdulrahmanが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Ori Abadaが移籍リストに
• 移籍 Azat Kuatをめぐる質問がTobolについて回る

1071 第

Tobolポスト

2047年02月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年02月04日

骨折でSaeed Abdulrahmanが118日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2047年02月04日

Tobolが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTobolの順序だ。

移籍2047年02月04日

Marat Nuserbayevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

移籍2047年02月04日

Otabek Suyunovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOtabek Suyunovは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年02月04日

Tobolで気が立った

中心にいたのはRashid Al-Qahtaniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2047年02月04日

Zhetysuがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Tobolが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• スカッド Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Ben Shechterは動かない
• 移籍 Omer Peretzに新天地探しを通告
• 役員会 Tobolの生産ラインは止まらない

1070 第

Tobolポスト

2047年01月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年01月28日

骨折でSaeed Abdulrahmanが125日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年01月28日

Duje Knezevicの行列にZhetysuも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDuje Knezevicについて口にしてきた問いを、Zhetysuが正式に尋ねたのだ。Tobolの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2047年01月28日

Duje Knezevicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年01月28日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年01月28日

Rashid Al-Qahtaniはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Tobolも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍2047年01月28日

Okzhetpesがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Tobolが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• 移籍 Tobolの扉をくぐる経験
• 移籍 Yonatan Solomonが移籍リストに

1069 第

Tobolポスト

2047年01月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年01月21日

骨折でSaeed Abdulrahmanが132日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年01月21日

Hossein Nekounamはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年01月21日

Rinat Suyumbayev離脱の代償をTobolが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

• スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド 大事なとき、Duje Knezevicは出る
• 役員会 Tobol首脳陣が監督を支持

1068 第

Tobolポスト

2047年01月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年01月14日

Saeed Abdulrahmanが骨折——140日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。140日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2047年01月14日

Yonatan Solomonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYonatan Solomonは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年01月14日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド 大事なとき、Ismail Bekbolatは出る
• スカッド 監督がIsmail Bekbolatをかばった

1067 第

Tobolポスト

2047年01月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2047年01月07日

Tobolが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTobolの順序だ。

スカッド2047年01月07日

このシーズンはAbzal Shomkoのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはTobolだった。

スカッド2047年01月07日

Nawaf Al-Huwiriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nawaf Al-HuwiriはTobolとさらに2年を歩む。

移籍2047年01月07日

Otabek Suyunovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年01月07日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年01月07日

Nawaf Al-Huwiriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Yonatan Solomonは新しいクラブを探してよい
• 役員会 Tobolの生産ラインは止まらない
• 移籍 ショーウィンドウにSaeed Abdulrahmanが並んだ
• 移籍 Azat Kuatの話題は消えることを拒む

1066 第

Tobolポスト

2046年12月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年12月31日

Shoya Hasebe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2046年12月31日

Dostonbek Ganievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年12月31日

Sultan Abdulrahmanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Omer Peretzに隠れ場所はない
• スカッド Nawaf Al-Huwiri、監督室のドアを叩く
• 移籍 Adi Davidが契約を消化中

1065 第

Tobolポスト

2046年12月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年12月24日

Nir Levyが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年12月24日

Hossein Nekounamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHossein Nekounamは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年12月24日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド 大事なとき、Duje Knezevicは出る
• スカッド Adi Davidが監督の見せしめに
• 役員会 Tobolの取締役会は静けさを選んだ

1064 第

Tobolポスト

2046年12月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年12月17日

Nir Levyが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年12月17日

Yonatan Solomonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年12月17日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド 5人の新顔、そしてTobolはまだ互いを覚えている最中だ
• スカッド 大事なとき、Ismail Bekbolatは出る

1063 第

Tobolポスト

2046年12月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年12月10日

Nir Levyが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2046年12月10日

Tobolが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTobolの順序だ。

移籍2046年12月10日

Otabek Suyunovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年12月10日

Dostonbek Ganievが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dostonbek GanievはTobolとさらに2年を歩む。

スカッド2046年12月10日

TobolがAibol Nuserbayevを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2046年12月10日

Azat Taykenovが15日間離脱

メディカルはAzat Taykenovの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

• 役員会 Tobolの生産ラインは止まらない
• 移籍 Azat Kuatの話題は消えることを拒む

1062 第

Tobolポスト

2046年12月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年12月03日

Nir Levyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年12月03日

Ben Shechterは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tobolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年12月03日

Duje Knezevicとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、189試合。こういう経歴はもう作られない。Tobolは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2046年12月03日

Shoya Hasebeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはShoya Hasebeは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年12月03日

Saeed Abdulrahmanが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Saeed AbdulrahmanはTobolでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2046年12月03日

Tobolが年間$106.3Kの契約を結ぶ

商業の話を歌にする者はいないが、ほかのすべてはその金で払われている。役員会はパートナーシップと呼び、経理はこの規模の陣容とひと回り小さい陣容の差と呼ぶ。

短信

• 移籍 TobolがSaeed Abdulrahmanをタダで手に入れる
• 移籍 Adi Davidの交渉は時計が代行する
• 移籍 Vahid Nekounamが移籍リストに

1061 第

Tobolポスト

2046年11月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年11月26日

Nir Levyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年11月26日

Hossein Nekounam、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2046年11月26日

Abzal Shomkoが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Tobolは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2046年11月26日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年11月26日

Kairat Logvinenkoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kairat LogvinenkoはTobolとさらに3年を歩む。

移籍2046年11月26日

TobolがTomás De Lucaに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Tobolの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

• 移籍 TobolがFacundo Moralesをタダで手に入れる
• 移籍 Tobol、タダの棚で買い物
• 役員会 Tobolの役員会が名前を出した

1060 第

Tobolポスト

2046年11月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年11月19日

Nir Levyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは54日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年11月14日

Tobolのカップ戦、ここまで

Irtyshに2‑6、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2046年11月19日

Ethan Garciaが独力でTobolを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スタンドから2046年11月19日

TobolがIrtyshに解体される——街は説明を求めている

2-6で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

移籍2046年11月19日

Yonatan Solomonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYonatan Solomonは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年11月19日

Abzal ShomkoがTobolを背負う

17得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2046年11月19日

Ismail Bekbolatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年11月14日

Abzal Shomkoも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Abzal Shomkoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTobolとIrtyshにこれ以上求めることはできない。

役員会2046年11月19日

Tobolのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

• スタンドから Ethan Garciaについては誰もが一言持っている
• 選手採点 誰もAdi Davidに近づけなかった
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Shoya Hasebe

1059 第

Tobolポスト

2046年11月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年11月12日

Nir Levyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは61日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2046年11月12日

Tobolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2046年11月12日

Otabek Suyunov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2046年11月12日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年11月12日

Dostonbek Ganievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年11月12日

大事なとき、Ismail Bekbolatは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 TobolとDan Hemed、いまだサインなし
• 役員会 Tobolの育成ラインは止まらない
• 移籍 Azat Kuatに移籍説

1058 第

Tobolポスト

2046年11月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年11月05日

Nir Levyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年11月05日

Ismail Bekbolatとともに19シーズン

このユニフォームで19シーズン、336試合。こういう経歴はもう作られない。Tobolは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2046年11月05日

Shoya Hasebeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

• スカッド Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Tobolで気が立った

1057 第

Tobolポスト

2046年10月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年10月29日

Nir Levyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年10月29日

Hossein Nekounamはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年10月29日

Nawaf Al-Huwiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Gilad Meltzerがチームメイトと衝突
• スカッド Ethan Garciaは監督が信頼する男になった
• 移籍 ショーウィンドウにOri Abadaが並んだ
• 役員会 Tobolの取締役会は静けさを選んだ

1056 第

Tobolポスト

2046年10月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年10月22日

Nir Levyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年10月22日

Omer Peretz、Tobolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2046年10月22日

Yonatan Solomon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

短信

• スカッド Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Baktiyor Vorogovskiyがチームメイトと衝突
• 移籍 Adi Davidの交渉は時計が代行する
• 移籍 Gafurzhan Vorogovskiyが移籍リストに

1055 第

Tobolポスト

2046年10月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年10月15日

Nir Levyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2046年10月15日

Tobolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2046年10月15日

Otabek Suyunovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年10月15日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年10月15日

Dan Hemedが33日間離脱

メディカルはDan Hemedの離脱を33日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2046年10月15日

大事なとき、Ismail Bekbolatは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 役員会 Tobolの育成ラインは止まらない
• 移籍 TobolがOtabek Suyunovを売却リストに載せた
• 移籍 Azat Kuatに移籍説

1054 第

Tobolポスト

2046年10月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年10月08日

Nir Levyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは98日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年10月08日

Gilad Meltzerとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、290試合。こういう経歴はもう作られない。Tobolは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2046年10月08日

Shoya Hasebeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

• スカッド Ismail Bekbolat、さらなる契約にサイン
• スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Adi Davidの話題は消えることを拒む
• 移籍 ショーウィンドウにIslom Hasanovが並んだ

1053 第

Tobolポスト

2046年10月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年10月01日

Nir Levyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは105日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年10月01日

Gilad Meltzerはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで290試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2046年10月01日

Hossein Nekounamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHossein Nekounamは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年10月01日

Tal Solomon、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tal Solomonは今、Tobolと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2046年10月01日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2046年10月01日

Tal SolomonがフリーでTobolに加入

移籍金もドラマもなし。Tal SolomonがTobolと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

• 移籍 Hidemasa Moritaが無償で去る
• 移籍 TobolがOri Abadaを売却リストに載せた
• 役員会 Tobol首脳陣が監督を支持

1052 第

Tobolポスト

2046年09月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年09月24日

Nawaf Al-Huwiriは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tobolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年09月24日

Yonatan Solomon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2046年09月24日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年09月24日

Tobolで気が立った

中心にいたのはDostonbek Ganievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年09月24日

Ben Shechterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2046年09月24日

Tobol、タダの棚で買い物

Almog Weissmanが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

• 移籍 Shon Abadaが無償で去る
• 移籍 Adi Davidの交渉は時計が代行する

1051 第

Tobolポスト

2046年09月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2046年09月17日

Tobolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2046年09月17日

Adi DavidのTaraz移籍が破談

Adi DavidをTarazへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてTobolに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2046年09月17日

Duje Knezevicをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Okzhetpesは今週、Duje Knezevicについて電話をかけてくる。Tobolには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2046年09月17日

Nawaf Al-Huwiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年09月17日

Gilad Meltzerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年09月17日

Islom Hasanovが38日間離脱

メディカルはIslom Hasanovの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

• スカッド Ori Abada、さらなる契約にサイン
• 移籍 TobolがOri Abadaをタダで手に入れる
• 移籍 Ehsan Jahanbakhshが無償で去る
• 役員会 Tobolの育成ラインは止まらない

1050 第

Tobolポスト

2046年09月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年09月05日

Tobol、カップ戦を進撃

Astanaは去り、Tobolは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2046年09月10日

38歳のIsmail Bekbolatが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2046年09月05日

Tobolの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2046年09月10日

Shoya Hasebeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年09月10日

Abzal Shomko、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2046年09月10日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年09月05日

また一つ、敵地から持ち帰る

Tobolはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点2046年09月10日

Shon Abada、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2046年09月10日

Tobolで気が立った

中心にいたのはDostonbek Ganievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Vahid Nekounam、さらなる契約にサイン
• 移籍 Tarazがまもなく受話器を取る
• スタンドから Ethan Garciaについては誰もが一言持っている

1049 第

Tobolポスト

2046年09月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年09月03日

Ethan Garciaはここで16シーズン

16シーズン、一枚のシャツで209試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2046年09月03日

Hossein Nekounamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHossein Nekounamは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年09月03日

Duje Knezevicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Duje KnezevicがTobolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年09月03日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年09月03日

Dan Hemed離脱の代償をTobolが数える

検査は76日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2046年09月03日

Okzhetpesがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Tobolが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• 移籍 構想にShoya Hasebeの居場所はない
• 移籍 Hidemasa Moritaが契約を消化中

1048 第

Tobolポスト

2046年08月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年08月27日

Okzhetpesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tobolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2046年08月27日

Shon Abadaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

移籍2046年08月27日

Otabek Suyunovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2046年08月27日

あと一歩——Ehsan Jahanbakhshの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Akzhaiykは次へ進み、Ehsan JahanbakhshはTobolに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2046年08月27日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nawaf Al-Huwiriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年08月27日

Tobolで気が立った

中心にいたのはGilad Meltzerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Shoya Hasebeが監督の見せしめに
• スカッド Abzal Shomkoは監督が信頼する男になった

1047 第

Tobolポスト

2046年08月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2046年08月20日

Tobolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2046年08月20日

Erbol Baizhanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

移籍2046年08月20日

Tobolはノーと言った——今回は

OkzhetpesからのShoya Hasebeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2046年08月20日

Yonatan Solomonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年08月20日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年08月20日

Hidemasa Moritaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Nawaf Al-Huwiriが監督に言われた
• 移籍 Tarazがまもなく受話器を取る
• スカッド Duje Knezevicは監督が信頼する男になった

1046 第

Tobolポスト

2046年08月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年08月13日

Yonatan Solomonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

移籍2046年08月13日

Erbol Baizhanov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

移籍2046年08月13日

AkzhaiykがDuje Knezevicを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Tobolが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2046年08月13日

Shon Abadaの行列にTarazも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがShon Abadaについて口にしてきた問いを、Tarazが正式に尋ねたのだ。Tobolの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2046年08月13日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年08月13日

Shon Abadaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Azat Kuatが新契約に署名
• スカッド 大事なとき、Ethan Garciaは出る
• 役員会 Tobolの生産ラインは止まらない

1045 第

Tobolポスト

2046年08月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年08月06日

Adi David、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2046年08月06日

Hossein Nekounamはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2046年08月04日

Tobolが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTobolはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2046年08月06日

Abzal Shomko、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2046年08月06日

Adi Davidに集まる視線

Adi Davidの名前が、Tobolの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2046年08月06日

Nawaf Al-Huwiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年08月04日

Tobol、Taraz戦の仕事を済ませる

Tarazに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2046年08月06日

Gilad Meltzerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年08月06日

大一番でNawaf Al-Huwiriが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Nawaf Al-Huwiriは内心、別の言い方をする。

短信

• 移籍 ZhetysuがErbol Baizhanovを巡り交渉入りへ
• 選手採点 Abzal ShomkoがTobolにとっての決定的な差だった
• 選手採点 Shon Abadaは一日中仕掛け続けた

1044 第

Tobolポスト

2046年07月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年07月30日

Abzal Shomko、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2046年07月28日

Tobolは負けを拒み、Abzal Shomkoが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Abzal Shomkoはその中心にいて、Aktobeはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

移籍2046年07月30日

Tobolはノーと言った——今回は

ZhetysuからのDuje Knezevicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2046年07月30日

Shoya Hasebeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはShoya Hasebeは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2046年07月28日

Tobol、Aktobe戦の仕事を済ませる

Aktobeに5‑4。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2046年07月30日

最高のAbzal Shomkoによる九十分

評価10.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Tobolの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2046年07月30日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年07月30日

誰もNir Levyに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年07月30日

Hossein Nekounamがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Ben Shechterに隠れ場所はない
• 移籍 OrdabasyがShon Abadaを巡り交渉入りへ
• 移籍 Hidemasa Moritaが契約を消化中

1043 第

Tobolポスト

2046年07月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年07月23日

Marat Nuserbayevが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年07月23日

Tobolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

選手採点2046年07月23日

38歳のIsmail Bekbolatが時計の針を巻き戻す——8.18

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.18、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2046年07月23日

Otabek Suyunov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2046年07月23日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年07月21日

TobolがAstanaをこじ開ける

AstanaはTobolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2046年07月23日

Dostonbek Ganievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年07月23日

Talgat Abiken離脱の代償をTobolが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2046年07月23日

Tarazがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Tobolが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• スタンドから Ethan Garciaへの視線が厳しくなってきた
• 選手採点 誰もShon Abadaに近づけなかった
• 移籍 Luther Lorchが移籍リストに

1042 第

Tobolポスト

2046年07月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年07月16日

骨折でMarat Nuserbayevが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年07月16日

Shon Abadaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

移籍2046年07月16日

TobolがHossein Nekounamを巡るAkzhaiykの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2046年07月16日

TarazがDuje Knezevicを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Tobolが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2046年07月16日

OkzhetpesがShon Abadaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Tobolは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2046年07月16日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nawaf Al-Huwiriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年07月14日

Tobol、Kairat戦は苦い午後に

Kairatに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2046年07月16日

Tobolで気が立った

中心にいたのはGilad Meltzerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年07月16日

Nir Levyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• スカッド 大事なとき、Ethan Garciaは出る
• 役員会 Tobolの生産ラインは止まらない
• 選手採点 Abzal Shomkoが試合を仕切った

1041 第

Tobolポスト

2046年07月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年07月09日

骨折でMarat Nuserbayevが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年07月09日

Zhetysuは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tobolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2046年07月09日

Erbol Baizhanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

移籍2046年07月09日

Ehsan Jahanbakhshに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEhsan Jahanbakhshは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年07月09日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年07月07日

ZhetysuがTobolから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年07月09日

Ben Shechterは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ben ShechterがTobolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年07月09日

Ethan Garciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEthan Garciaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2046年07月07日

Tobol、3分で反撃

Zhetysuがリードを保ったのは3分。それを味わうには短すぎる時間だ。Tobolは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

• 移籍 Zhetysuがまもなく受話器を取る
• 選手採点 誰もRinat Nurgalievに近づけなかった

1040 第

Tobolポスト

2046年07月02日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年06月30日

Tobol、逃げ場のない完敗

Irtyshに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2046年07月02日

骨折でMarat Nuserbayevが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年07月02日

Zhetysuは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tobolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2046年07月02日

Ehsan Jahanbakhsh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年07月02日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年07月02日

Ben Shechterは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ben ShechterがTobolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年07月02日

Tobolで気が立った

中心にいたのはHidemasa Moritaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2046年07月02日

Tobolで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点2046年07月02日

Nir Levyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 選手採点 Dan Hemedのミスが決着をつけた
• 役員会 Tobolアカデミーの入団日
• 移籍 Ordabasyがまもなく受話器を取る

1039 第

Tobolポスト

2046年06月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年06月20日

Abzal ShomkoがTobolを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Zhetysu戦でそれをやったのがAbzal Shomkoだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはTobolの名前が入る。

スカッド2046年06月25日

骨折でMarat Nuserbayevが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2046年06月25日

ドブレーテ、午後はAbzal Shomkoのものに——9.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abzal Shomkoがそれをもたらした。名前の横の9.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2046年06月25日

Zhetysuは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tobolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2046年06月25日

Tobolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2046年06月25日

Otabek Suyunovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOtabek Suyunovは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年06月25日

Tobolで気が立った

中心にいたのはIsmail Bekbolatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年06月23日

Abzal ShomkoがTobolをAtyrau戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はAbzal Shomkoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTobolのものになった。

スカッド2046年06月25日

Nawaf Al-Huwiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 試合 Abzal ShomkoがTobolの速攻スタートの中心に
• 選手採点 Duje Knezevicの圧巻の出来
• 選手採点 Dostonbek Ganievにとって守備者の午後

1038 第

Tobolポスト

2046年06月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年06月18日

骨折でMarat Nuserbayevが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年06月18日

Duje Knezevicに集まる視線

Duje Knezevicの名前が、Tobolの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2046年06月18日

Hossein Nekounamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHossein Nekounamは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年06月18日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年06月18日

Nawaf Al-Huwiriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNawaf Al-Huwiriを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2046年06月18日

誰もAbzal Shomkoに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年06月18日

Azat Kuatは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Azat KuatがTobolとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2046年06月16日

Ben ShechterのゴールでTobolが勝ち点1

Ben Shechterがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Akzhaiykと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2046年06月18日

Ben Shechterがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Tobolの午後はまるで別のものになった。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにAdi Davidが並んだ
• 役員会 Tobolの生産ラインは止まらない

1037 第

Tobolポスト

2046年06月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年06月11日

Duje Knezevic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2046年06月11日

Kairat Logvinenko、Tobolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年06月11日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年06月11日

誰もRinat Nurgalievに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年06月11日

Ahmad Nekounamが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合2046年06月09日

Tobol、3分で反撃

Ordabasyがリードを保ったのは3分。それを味わうには短すぎる時間だ。Tobolは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

スカッド2046年06月11日

Omer Peretz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Omer PeretzとTobolは新たに3年で合意した。

試合2046年06月09日

TobolとOrdabasy、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2046年06月11日

Ben Shechterがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Tobolの午後はまるで別のものになった。

短信

• 移籍 Hidemasa Moritaのサインはまだない
• 選手採点 Ismail Bekbolatにはいつもパスがあった

1036 第

Tobolポスト

2046年06月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2046年06月04日

コーナーに上がったDuje Knezevicが決めた——7.90

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Duje Knezevicは決め、7.90を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2046年06月04日

Shon Abada、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2046年06月04日

Nawaf Al-Huwiri、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nawaf Al-HuwiriとTobolは新たに2年で合意した。

スカッド2046年06月04日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nawaf Al-Huwiriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年06月02日

Tobol、Shakhterに及ばず

Shakhterが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年06月04日

Tobolで気が立った

中心にいたのはGilad Meltzerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Abzal Shomkoが月間最優秀選手に
• 選手採点 誰もNir Levyに近づけなかった
• スタンドから Ethan Garciaについては誰もが一言持っている
• 移籍 Tobolの扉をくぐる経験

1035 第

Tobolポスト

2046年05月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2046年05月28日

Tobolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2046年05月28日

Otabek Suyunovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年05月28日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年05月26日

TobolのOkzhetpes戦、違いを作ったのはNir Levy

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nir Levyだ。Okzhetpesに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2046年05月28日

Tobolで気が立った

中心にいたのはBaktiyor Vorogovskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年05月28日

Ben Shechterが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 選手採点 Rinat Nurgalievは一日中仕掛け続けた
• スカッド Rinat Nurgalievは動かない
• 選手採点 Nir LevyがTobolにとっての決定的な差だった
• 移籍 Azat Kuatに移籍説

1034 第

Tobolポスト

2046年05月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2046年05月21日

ドブレーテ、午後はAbzal Shomkoのものに——9.23

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abzal Shomkoがそれをもたらした。名前の横の9.23は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2046年05月21日

Hossein Nekounam、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

試合2046年05月19日

6ゴール、TobolとTarazが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。TobolとTarazの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2046年05月19日

TobolがTarazをこじ開ける

TarazはTobolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2046年05月21日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年05月21日

Ethan Garciaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2046年05月21日

Abzal Shomkoが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Abzal Shomkoはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

スカッド2046年05月21日

Nir Levyがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Tobolは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

選手採点2046年05月21日

Ismail Bekbolatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 役員会 Tobolの生産ラインは止まらない
• スタンドから スタンドにAbzal Shomkoのチャントができた

1033 第

Tobolポスト

2046年05月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年05月14日

Yonatan Solomonが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年05月14日

Duje Knezevicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDuje Knezevicは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2046年05月12日

Tobol、Aktobeに及ばず

Aktobeが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年05月14日

Nawaf Al-Huwiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年05月14日

Gilad Meltzerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年05月14日

先週末のリーグ最高の選手はTobolの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもAbzal Shomkoが最良だったと判断したのだ。

短信

• 選手採点 Nir Levyは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Abzal Shomkoが試合を仕切った
• 移籍 Hidemasa Moritaの交渉は時計が代行する

1032 第

Tobolポスト

2046年05月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年05月07日

Yonatan Solomonが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年05月07日

Shon Abada、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2046年05月07日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年05月05日

Tobol、Astana戦の仕事を済ませる

Astanaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2046年05月07日

最高のAbzal Shomkoによる九十分

評価8.50。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Tobolの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2046年05月07日

Shon Abadaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Shon Abadaが監督に言われた
• 役員会 Tobolが年間$115.2Kの契約を結ぶ
• 選手採点 誰もNir Levyに近づけなかった
• スタンドから 記者たちはAbzal Shomkoを見つけた

1031 第

Tobolポスト

2046年04月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月30日

Yonatan Solomonが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年04月30日

Tobolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2046年04月28日

Tobolの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2046年04月30日

Otabek Suyunov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2046年04月30日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年04月30日

Duje KnezevicがTobolにとっての決定的な差だった

評価7.59。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点2046年04月30日

Nir Levyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年04月30日

Ahmad Nekounamに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmad Nekounamを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2046年04月28日

Tobol、Kairatを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Kairatは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

• スカッド Tobol、Ahmad Nekounamを戦術的理由で外す
• 移籍 Azat Kuatに移籍説

1030 第

Tobolポスト

2046年04月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月23日

Yonatan Solomonが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年04月23日

Hossein Nekounam、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2046年04月23日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nawaf Al-Huwiriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年04月23日

Tobolで気が立った

中心にいたのはGilad Meltzerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年04月23日

Duje Knezevicの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2046年04月23日

Erbol Baizhanov離脱の代償をTobolが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

• 選手採点 Nir Levyは一日中仕掛け続けた
• 試合 TobolとZhetysuが勝ち点1を分け合う
• 役員会 Tobolの生産ラインは止まらない

1029 第

Tobolポスト

2046年04月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年04月14日

Tobolにとって手痛い一日

Irtyshに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2046年04月16日

Yonatan Solomonが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年04月16日

Duje Knezevicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDuje Knezevicは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年04月16日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2046年04月16日

Tobolで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2046年04月16日

Azat Kuatが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Azat KuatはTobolとさらに1年を歩む。

スカッド2046年04月16日

Dostonbek Ganievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2046年04月16日

Ethan Garciaへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

選手採点2046年04月16日

Hossein Nekounamは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：8。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Hidemasa Moritaのサインはまだない
• 移籍 Ehsan Jahanbakhshの話題は消えることを拒む

1028 第

Tobolポスト

2046年04月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年04月09日

Yonatan Solomonが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年04月07日

Tobolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2046年04月09日

Abzal Shomko、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2046年04月09日

Shon Abada、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

試合2046年04月07日

Abzal Shomkoも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Abzal Shomkoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTobolとAtyrauにこれ以上求めることはできない。

選手採点2046年04月09日

最高のAbzal Shomkoによる九十分

評価9.34。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Tobolの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2046年04月09日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年04月09日

Baktiyor Vorogovskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年04月07日

TobolとAtyrauが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• 移籍 構想にKairat Logvinenkoの居場所はない
• 選手採点 Ismail Bekbolatは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Nawaf Al-Huwiriが試合を仕切った

1027 第

Tobolポスト

2046年04月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年04月02日

Yonatan Solomonが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2046年04月02日

Abzal Shomkoが2得点——8.72

2ゴールと、それに見合う8.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2046年03月31日

Tobolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会2046年04月02日

Tobolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2046年04月02日

Otabek Suyunovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOtabek Suyunovは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年04月02日

Nawaf Al-Huwiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年03月31日

Abzal ShomkoがTobolをAkzhaiyk戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAbzal Shomkoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTobolのものになった。

スカッド2046年04月02日

Gilad Meltzerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年04月02日

Ethan Garciaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 選手採点 誰もNir Levyに近づけなかった
• 移籍 Dan Hemedは新しいクラブを探してよい
• 移籍 Azat Kuatに移籍説

1026 第

Tobolポスト

2046年03月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年03月26日

骨折でYonatan Solomonが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2046年03月26日

Ismail Bekbolatが2得点——8.36

2ゴールと、それに見合う8.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2046年03月24日

Tobolが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のTobolが持っていなかった土台だ。

移籍2046年03月26日

Hossein Nekounamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHossein Nekounamは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2046年03月24日

また一つ、敵地から持ち帰る

Tobolはアウェーで5連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2046年03月26日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年03月24日

Ismail BekbolatがTobolをOrdabasy戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はIsmail Bekbolatだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTobolのものになった。

スカッド2046年03月26日

Ahmad Nekounamがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年03月26日

Luther Lorch、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luther LorchとTobolは新たに1年で合意した。

短信

• 選手採点 誰もShon Abadaに近づけなかった
• 役員会 Tobolの育成ラインは止まらない
• 移籍 TobolがAlireza Hajsafiを売却リストに載せた

1025 第

Tobolポスト

2046年03月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年03月19日

骨折でYonatan Solomonが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年03月19日

Duje Knezevic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

試合2046年03月17日

Tobolが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のTobolが持っていなかった土台だ。

スカッド2046年03月19日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年03月19日

Shon Abadaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年03月19日

Nir Levyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2046年03月17日

Ahmad NekounamのゴールでTobolが勝ち点1

Ahmad Nekounamがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Shakhterと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2046年03月19日

Shoya Hasebeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2046年03月19日

ベンチから決定的な仕事：Ahmad Nekounam

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでTobolはどこへも進んでいなかった。

短信

• 移籍 Shoya Hasebeの話題は消えることを拒む
• 移籍 TobolがEhsan Jahanbakhshを売却リストに載せた
• 移籍 Hidemasa Moritaのサインはまだない

1024 第

Tobolポスト

2046年03月12日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2046年03月12日

骨折でYonatan Solomonが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2046年03月12日

年齢はまだIsmail Bekbolatに追いついていない——7.87

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2046年03月12日

Shon Abadaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2046年03月10日

Tobolが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のTobolが持っていなかった土台だ。

移籍2046年03月12日

Shon Abada、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

試合2046年03月10日

また一つ、敵地から持ち帰る

Tobolはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

役員会2046年03月12日

Tobolの昇格の日

8人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2046年03月12日

Nawaf Al-Huwiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年03月12日

Gilad Meltzerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スタンドから 観客がSultan Abdulrahmanを受け入れた
• 移籍 Tobol、内部からBaktiyor Beysebekovを引き上げる
• 移籍 Samat AkhmetovがTobolアカデミーから昇格

1023 第

Tobolポスト

2046年03月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年03月05日

骨折でYonatan Solomonが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2046年03月05日

Tobolが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTobolの順序だ。

スカッド2046年03月05日

Ismail Bekbolatが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ismail BekbolatはTobolとさらに2年を歩む。

移籍2046年03月05日

Otabek Suyunovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年03月05日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年03月05日

Hossein Nekounamがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 移籍 Ehsan Jahanbakhshをめぐる交渉が近づく
• 移籍 TobolがOtabek Suyunovを売却リストに載せた
• 移籍 市場は閉じ、Shon Abadaは残った

1022 第

Tobolポスト

2046年02月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年02月26日

骨折でYonatan Solomonが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年02月26日

Tobolはノーと言った——今回は

AkzhaiykからのDuje Knezevicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2046年02月26日

Hossein Nekounamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHossein Nekounamは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2046年02月26日

Ehsan JahanbakhshがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2046年02月26日

あと一歩——Adi Davidの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Tarazは次へ進み、Adi DavidはTobolに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2046年02月26日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Dostonbek Ganievがチームメイトと衝突
• スカッド Ehsan Jahanbakhshが監督に言われた
• 役員会 Tobolの育成ラインは止まらない

1021 第

Tobolポスト

2046年02月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年02月19日

骨折でYonatan Solomonが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年02月19日

Yonatan Solomon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2046年02月19日

Ehsan Jahanbakhsh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2046年02月19日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nawaf Al-Huwiriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年02月19日

Tobolで気が立った

中心にいたのはGilad Meltzerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年02月19日

Aktobeがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Tobolが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• スカッド Ordabasy Shomkoが監督との話し合いを求めた
• 移籍 ショーウィンドウにAlireza Hajsafiが並んだ

1020 第

Tobolポスト

2046年02月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年02月12日

骨折でYonatan Solomonが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年02月12日

Tobolが2位に浮上

勝ち点44で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2046年02月12日

Tobolはノーと言った——今回は

AstanaからのOrdabasy Shomkoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2046年02月12日

Shoya Hasebe「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tobolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2046年02月12日

Shon Abada、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

移籍2046年02月12日

OkzhetpesがDuje Knezevicを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Tobolが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

• スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Tobolでの、速すぎる変化
• 移籍 Ordabasy Shomkoのサインはまだない

1019 第

Tobolポスト

2046年02月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2046年02月05日

Tobolが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTobolの順序だ。

移籍2046年02月05日

Tarazは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tobolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2046年02月05日

Hossein Nekounamに集まる視線

Hossein Nekounamの名前が、Tobolの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2046年02月05日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年02月05日

Gilad Meltzer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gilad MeltzerとTobolは新たに2年で合意した。

スカッド2046年02月05日

Tobolで気が立った

中心にいたのはGilad Meltzerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 移籍 OkzhetpesがShon Abadaを巡り交渉入りへ
• スカッド Shoya Hasebeが監督の見せしめに
• 移籍 Azat Kuatは新しいクラブを探してよい
• 役員会 Tobolの役員会が名前を出した

1018 第

Tobolポスト

2046年01月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年01月29日

Tobolはノーと言った——今回は

OkzhetpesからのDuje Knezevicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2046年01月29日

Tobolで気が立った

中心にいたのはIsmail Bekbolatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月29日

Nawaf Al-Huwiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年01月29日

AktobeがOrdabasy Shomkoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Tobolが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2046年01月29日

Luther Lorchが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luther LorchはTobolとさらに1年を歩む。

移籍2046年01月29日

Yonatan Solomonは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Tobolの監督はYonatan Solomonの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

• 移籍 TobolとRinat Nurgalievの話がかみ合わない
• 役員会 Tobolの育成ラインは止まらない
• スカッド 監督がNawaf Al-Huwiriをかばった

1017 第

Tobolポスト

2046年01月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年01月22日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年01月22日

Shon Abadaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2046年01月22日

Ahmad Torabiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Tobolが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

• スカッド Gilad Meltzerは自分の得にならないことをしている

1016 第

Tobolポスト

2046年01月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年01月15日

Tobolが2位に浮上

勝ち点44で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2046年01月15日

Ordabasy Shomko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2046年01月15日

Askhat Nuserbayev、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Askhat Nuserbayevは今、Tobolと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2046年01月15日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年01月15日

Gilad Meltzerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年01月15日

5人の新顔、そしてTobolはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

• 移籍 TobolがAskhat Nuserbayevをタダで手に入れる
• 移籍 Lior Revivoが無償で去る
• 移籍 Azat Kuatに移籍説

1015 第

Tobolポスト

2046年01月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2046年01月08日

Tobolが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTobolの順序だ。

スカッド2046年01月08日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nawaf Al-Huwiriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年01月08日

Tobolで気が立った

中心にいたのはGilad Meltzerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Shoya Hasebeは動かない
• スカッド Tobol、Ahmad Torabiとの約束を守る
• 移籍 Ordabasy Shomkoが契約を消化中
• 移籍 TobolがAhmad Torabiをタダで手に入れる

1014 第

Tobolポスト

2046年01月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年01月01日

Duje Knezevic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2046年01月01日

Ordabasy Shomko、Tobolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年01月01日

このシーズンはDuje Knezevicのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはTobolだった。

短信

• スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Gilad Meltzerがチームメイトと衝突
• 役員会 Tobolの育成ラインは止まらない
• 移籍 ショーウィンドウにOtabek Shomurodovが並んだ

1013 第

Tobolポスト

2045年12月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年12月25日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年12月25日

Omid Taremiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Tobolが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド2045年12月25日

Adi David、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAdi Davidは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• スカッド Yonatan Solomonは自分の得にならないことをしている

1012 第

Tobolポスト

2045年12月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年12月18日

Tobolは上位争いの中にいる

2位、勝ち点44。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2045年12月18日

Ordabasy Shomkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年12月18日

Nawaf Al-Huwiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年12月18日

Gilad Meltzerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年12月18日

Luther Lorchはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Tobolが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2045年12月18日

Lior Revivoが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにTobolは金を失っている。

短信

• スカッド Adi David、監督室のドアを叩く
• 移籍 Azat Kuatに移籍説

1011 第

Tobolポスト

2045年12月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2045年12月11日

Tobolが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTobolの順序だ。

スカッド2045年12月11日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年12月11日

Dostonbek Ganievは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dostonbek GanievがTobolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• スカッド Shon Abadaがチームメイトと衝突
• スカッド Tobolでの、速すぎる変化
• 移籍 Ordabasy Shomkoが契約を消化中

1010 第

Tobolポスト

2045年12月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年12月04日

Ismail Bekbolatとともに18シーズン

このユニフォームで18シーズン、314試合。こういう経歴はもう作られない。Tobolは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2045年12月04日

Duje Knezevicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDuje Knezevicは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年12月04日

Otabek Shomurodovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Otabek ShomurodovはTobolでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2045年12月04日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年12月04日

Ben Shechter、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ben ShechterとTobolは新たに2年で合意した。

移籍2045年12月04日

TobolがOtabek Shomurodovを獲得、未来への一手

Otabek Shomurodovは20歳。Tobolが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

• 役員会 Tobolの育成ラインは止まらない
• 移籍 ショーウィンドウにAshkan Hosseiniが並んだ

1009 第

Tobolポスト

2045年11月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2045年11月27日

Tobolに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

スカッド2045年11月27日

Duje Knezevicが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Tobolは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2045年11月27日

Ashkan Hosseiniが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ashkan HosseiniはTobolでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2045年11月27日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nawaf Al-Huwiriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年11月27日

Tobolで気が立った

中心にいたのはGilad Meltzerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年11月27日

TobolがOmid Taremiを獲得、未来への一手

Omid Taremiは19歳。Tobolが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

• 移籍 Tobolの扉をくぐる経験
• 移籍 Tobol、タダの棚で買い物
• 移籍 Alireza Karimiが無償で去る

1008 第

Tobolポスト

2045年11月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年11月20日

Ben Shechterに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年11月20日

Tobolがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

試合2045年11月20日

Tobolは上位争いの中にいる

2位、勝ち点44。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2045年11月20日

Ordabasy Shomkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年11月20日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年11月20日

Tobolで気が立った

中心にいたのはOrdabasy Shomkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 移籍 Lior Revivoの交渉は時計が代行する
• 移籍 Azat Kuatに移籍説
• スカッド 指揮官、Ethan Garciaに旗を立てる

1007 第

Tobolポスト

2045年11月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年11月13日

Ben Shechterに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年11月13日

Vasilis Varsamisが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2045年11月13日

Tobolが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTobolの順序だ。

短信

• スカッド Jaloliddin Suyunovが無報酬でもしただろう移籍
• スカッド Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 TobolがJaloliddin Suyunovに長い賭けを打つ
• 移籍 Ordabasy Shomkoが契約を消化中

1006 第

Tobolポスト

2045年11月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年11月06日

Ben Shechterに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年11月06日

Vasilis Varsamisが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年11月06日

Duje Knezevicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDuje Knezevicは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年11月06日

Nawaf Al-Huwiriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nawaf Al-HuwiriはTobolとさらに2年を歩む。

スカッド2045年11月06日

Duje Knezevicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年11月06日

Tobolの負債は$48.2Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

• 移籍 Omid Vafaeiが無償で去る
• 役員会 Tobolの育成ラインは止まらない

1005 第

Tobolポスト

2045年10月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年10月30日

Vasilis Varsamisが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年10月30日

Baktiyor Beysebekov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tobolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年10月30日

Ismail Bekbolatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

1004 第

Tobolポスト

2045年10月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年10月23日

Vasilis Varsamisが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2045年10月23日

Tobolが2位に浮上

勝ち点44で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2045年10月23日

Ordabasy Shomko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド2045年10月23日

Tobolで気が立った

中心にいたのはIsmail Bekbolatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年10月23日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Barrientosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2045年10月23日

Lior Revivoが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにTobolは金を失っている。

短信

• 移籍 Gafurzhan Vorogovskiyが移籍リストに
• 移籍 Azat Kuatに移籍説
• スカッド Baktiyor Beysebekovは自分の得にならないことをしている

1003 第

Tobolポスト

2045年10月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年10月16日

骨折でVasilis Varsamisが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年10月16日

Tobolが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTobolの順序だ。

スカッド2045年10月16日

Lucas Barrientosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Tobolで気が立った
• スカッド Shoya Hasebeが監督の見せしめに
• 移籍 Ordabasy Shomkoのサインはまだない
• 移籍 Otabek Suyunovが移籍リストに

1002 第

Tobolポスト

2045年10月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年10月09日

骨折でVasilis Varsamisが106日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年10月09日

Duje Knezevicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDuje Knezevicは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年10月09日

Lucas Barrientosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas BarrientosはTobolとさらに2年を歩む。

スカッド2045年10月09日

Tobolで気が立った

中心にいたのはLucas Barrientosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年10月09日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2045年10月09日

Tobolの負債は$48.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

• 移籍 Aibol Nuserbayevは新しいクラブを探してよい
• 役員会 Tobolの育成ラインは止まらない
• 移籍 Alireza Hajsafiが移籍リストに

1001 第

Tobolポスト

2045年10月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年10月02日

骨折でVasilis Varsamisが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年10月02日

Lucas Barrientosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas BarrientosはTobolとさらに2年を歩む。

スカッド2045年10月02日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Ordabasy Shomkoがチームメイトと衝突
• 移籍 Ahmad Nekounamは新しいクラブを探してよい
• 移籍 ショーウィンドウにEhsan Jahanbakhshが並んだ
• 移籍 Ehsan Jahanbakhshをめぐる質問がTobolについて回る

1000 第

Tobolポスト

2045年09月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2045年09月25日

Gaston NunezがTobolの新監督に

「本物の歴史を持つクラブだ。長く考える必要はなかった」。新監督が就任し、全員の帳面が白紙に戻る。

スカッド2045年09月25日

骨折でVasilis Varsamisが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年09月25日

Tobolはレースから降りない

順位は2位、勝ち点44。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2045年09月25日

Ordabasy Shomkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOrdabasy Shomkoは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年09月25日

Omer Peretz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tobolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年09月25日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Barrientosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Gilad Meltzerがチームメイトと衝突
• 移籍 Lior Revivoの交渉は時計が代行する
• 移籍 Azat Kuatに移籍説

999 第

Tobolポスト

2045年09月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年09月18日

骨折でVasilis Varsamisが127日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年09月18日

Ethan Garcia、Tobolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2045年09月18日

Tobolが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTobolの順序だ。

移籍2045年09月18日

Shon AbadaのAktobe移籍が破談

Shon AbadaをAktobeへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてTobolに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2045年09月18日

Lucas Barrientosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年09月18日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 Atyrauがまもなく受話器を取る
• 移籍 TobolがStefano Santosoをタダで手に入れる
• 移籍 Ordabasy Shomkoのサインはまだない

998 第

Tobolポスト

2045年09月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年09月11日

骨折でVasilis Varsamisが134日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年09月11日

Duje Knezevicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年09月11日

Kairat Logvinenkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tobolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2045年09月11日

あと一歩——Lior Revivoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Zhetysuは次へ進み、Lior RevivoはTobolに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍2045年09月11日

TobolがEhsan Jahanbakhshを巡るAtyrauの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2045年09月11日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 役員会 Tobolの負債は$48.7Mに達した
• スカッド Lior Revivoがチームメイトと衝突
• 移籍 構想にHossein Nekounamの居場所はない
• 役員会 Tobolの育成ラインは止まらない

997 第

Tobolポスト

2045年09月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年09月04日

骨折でVasilis Varsamisが141日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年09月04日

TobolがOrdabasy Shomkoを巡るAtyrauの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2045年09月04日

Ismail Bekbolatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年09月04日

Abzal Shomko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Abzal Shomkoは今、Tobolと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2045年09月04日

Vasilis Varsamis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vasilis VarsamisとTobolは新たに2年で合意した。

移籍2045年09月04日

Gilad Meltzerに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Gilad MeltzerはTobolの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 移籍 Ehsan Jahanbakhshをめぐる交渉が近づく
• 移籍 Abzal ShomkoがフリーでTobolに加入

996 第

Tobolポスト

2045年08月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年08月28日

Tobolが2位に浮上

勝ち点44で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2045年08月28日

Ordabasy Shomkoの行列にAtyrauも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOrdabasy Shomkoについて口にしてきた問いを、Atyrauが正式に尋ねたのだ。Tobolの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2045年08月28日

Tobolで気が立った

中心にいたのはLucas Barrientosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年08月28日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2045年08月28日

Tobolのドアの上には、まだ名前がない

空席9日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

移籍2045年08月28日

Aktobeがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Tobolが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• スカッド 新監督のもとでのIsmail Bekbolatの再出発
• スカッド Hossein Nekounam、監督室のドアを叩く
• 移籍 TobolがDan Hemedを売却リストに載せた
• 移籍 Lior Revivoの交渉は時計が代行する

995 第

Tobolポスト

2045年08月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2045年08月21日

Brighton、監督を持っていく

違約金条項は満たされ、電話は短かった。Tobolは傘をなくすように監督を失った——突然に、そして単にそれを買える相手に。監督は出世し、クラブは候補者リストに戻る。

役員会2045年08月21日

Tobolに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

移籍2045年08月21日

Tobolはノーと言った——今回は

AkzhaiykからのDuje Knezevicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2045年08月21日

Tobolが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTobolの順序だ。

役員会2045年08月21日

Interim CoachがTobolの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍2045年08月21日

Adi David、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2045年08月21日

Lior Revivoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年08月21日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年08月21日

Ordabasy Shomkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Serikzhan Islamkhan離脱の代償をTobolが数える
• スカッド Ismail Bekbolat、証明すべきものがある男のプレーを見せる
• 移籍 Ordabasy Shomkoのサインはまだない

994 第

Tobolポスト

2045年08月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年08月14日

Duje Knezevicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2045年08月14日

Ordabasy Shomko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2045年08月14日

Okzhetpesへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Ordabasy Shomkoは忘れたい夏を抱えてTobolに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2045年08月14日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Barrientosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年08月14日

Gilad Meltzerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年08月14日

Tobolの負債は$48.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

• 移籍 ZhetysuがLior Revivoを巡り交渉入りへ
• スカッド Nawaf Al-Huwiriは監督が信頼する男になった
• スカッド Ahmad Nekounamが監督に言われた
• 役員会 Tobolの育成ラインは止まらない

993 第

Tobolポスト

2045年08月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年08月05日

Ordabasy ShomkoがTarazの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Ordabasy Shomkoは85分に決めた。Tarazはすでに帰路を考えていて、Tobolがすべてを持ち帰った。

スカッド2045年08月07日

Ordabasy Shomkoが3ゴール

ウイニングボールはOrdabasy Shomkoのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2045年08月07日

Ethan Garciaとともに15シーズン

このユニフォームで15シーズン、186試合。こういう経歴はもう作られない。Tobolは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2045年08月07日

TobolがOrdabasy Shomkoを巡るOkzhetpesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2045年08月07日

37歳のIsmail Bekbolatが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2045年08月07日

ZhetysuがDuje Knezevicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Tobolは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2045年08月07日

Ismail Bekbolatは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ismail BekbolatがTobolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2045年08月05日

Tobolが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のTobolが持っていなかった土台だ。

スカッド2045年08月07日

Lucas Barrientosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 試合 Ordabasy ShomkoがTobolをTaraz戦の勝利に導く
• 選手採点 最高のOrdabasy Shomkoによる九十分
• 試合 Tobol、アウェーで勝ち続ける

992 第

Tobolポスト

2045年07月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年07月31日

Tobolはレースから降りない

順位は2位、勝ち点41。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2045年07月31日

Duje Knezevicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年07月29日

Tobolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2045年07月31日

Ordabasy Shomkoに集まる視線

Ordabasy Shomkoの名前が、Tobolの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2045年07月31日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年07月29日

TobolとAktobeが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2045年07月31日

Ben Shechterに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TobolはBen Shechterにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2045年07月31日

大事なとき、Lucas Barrientosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2045年07月31日

Ismail Bekbolatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Ordabasy Shomko
• 移籍 ショーウィンドウにAdi Davidが並んだ
• 移籍 Shoya Hasebeに移籍説

991 第

Tobolポスト

2045年07月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年07月24日

TobolがDuje Knezevicを巡るAkzhaiykの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2045年07月24日

ドブレーテ、午後はIsmail Bekbolatのものに——8.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ismail Bekbolatがそれをもたらした。名前の横の8.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2045年07月24日

Lior Revivoが2得点——8.19

2ゴールと、それに見合う8.19。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2045年07月24日

Tobolが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTobolの順序だ。

移籍2045年07月24日

Ehsan Jahanbakhsh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2045年07月22日

Tobolが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTobolはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2045年07月24日

Ismail Bekbolatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年07月22日

Lior Revivoも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Lior Revivoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTobolとAstanaにこれ以上求めることはできない。

試合2045年07月22日

TobolがAstanaを退ける

Tobolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAstanaに4‑2と競り勝った。

短信

• スカッド Lucas Barrientosが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 ZhetysuがOrdabasy Shomkoを巡り交渉入りへ
• スカッド Ismail Bekbolatは監督が信頼する男になった

990 第

Tobolポスト

2045年07月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年07月17日

Shon Abadaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

選手採点2045年07月17日

37歳のIsmail Bekbolatが時計の針を巻き戻す——8.05

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.05、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2045年07月17日

Tobolで気が立った

中心にいたのはLucas Barrientosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年07月17日

AkzhaiykがDuje Knezevicを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Tobolが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2045年07月17日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年07月15日

Tobol、Kairat戦の仕事を済ませる

Kairatに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2045年07月17日

誰もLior Revivoに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2045年07月17日

Tobolの負債は$48.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2045年07月17日

監督はEthan Garciaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• スカッド 大一番でBen Shechterが外れた
• 移籍 Dan Hemedが移籍リストに
• 役員会 Tobolの育成ラインは止まらない

989 第

Tobolポスト

2045年07月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月10日

Shon Abadaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年07月08日

Tobolが土壇場でZhetysuを仕留める

残り時間は87分、Zhetysuは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Tobolは言い訳もしなかった。

移籍2045年07月10日

Lior Revivoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

移籍2045年07月10日

Duje Knezevicの行列にAkzhaiykも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDuje Knezevicについて口にしてきた問いを、Akzhaiykが正式に尋ねたのだ。Tobolの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2045年07月10日

Lior Revivoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2045年07月08日

TobolがZhetysuをこじ開ける

ZhetysuはTobolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2045年07月10日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismail Bekbolatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年07月10日

Ethan Garciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEthan Garciaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2045年07月10日

最高のDuje Knezevicによる九十分

評価8.39。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Tobolの全員の前でそれを一度手にした。

短信

• 選手採点 Rinat Nurgalievは一日中仕掛け続けた
• スカッド Tobolで気が立った
• 選手採点 Aibol Nuserbayevがベンチから試合を変えた

988 第

Tobolポスト

2045年07月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年07月03日

Shon Abadaが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年07月03日

Tobolが2位に浮上

勝ち点31で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2045年07月01日

6ゴール、TobolとIrtyshが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。TobolとIrtyshの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

移籍2045年07月03日

Tarazがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Tobolが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2045年07月03日

Gilad Meltzer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gilad MeltzerとTobolは新たに2年で合意した。

スカッド2045年07月03日

Lucas Barrientosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年07月03日

Tobolで気が立った

中心にいたのはGilad Meltzerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2045年07月03日

Duje Knezevicにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.34、場内に異論はない。

試合2045年07月01日

TobolとIrtysh、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

• 役員会 Tobolアカデミーの入団日
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Hossein Nekounam
• 選手採点 Dan Solomonは一日中仕掛け続けた

987 第

Tobolポスト

2045年06月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年06月26日

Shon Abadaが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年06月24日

TobolがAtyrauを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Atyrauに4‑1、まだ上積みもあり得た。

試合2045年06月21日

Tobol、小さな差で敗退

Ordabasyに1‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2045年06月26日

初出場でこれ以上は望めなかったAvi David——7.12

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.12、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

選手採点2045年06月26日

Ben Shechterが2得点——8.66

2ゴールと、それに見合う8.66。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2045年06月26日

Ismail Bekbolatが2得点——8.46

2ゴールと、それに見合う8.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2045年06月26日

Tobolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2045年06月26日

Ordabasy ShomkoがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2045年06月26日

Tobolはノーと言った——今回は

ZhetysuからのOrdabasy Shomkoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

• スカッド Omer Peretz「約束された話とは違う」
• スカッド Tobolで気が立った
• スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

986 第

Tobolポスト

2045年06月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年06月19日

Shon Abadaが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年06月19日

Tobolはノーと言った——今回は

TarazからのDuje Knezevicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2045年06月19日

36歳のNawaf Al-Huwiriが時計の針を巻き戻す——7.88

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.88、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2045年06月17日

何があってもTobolは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2045年06月19日

Ismail Bekbolatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年06月17日

TobolのAkzhaiyk戦、違いを作ったのはAhmad Nekounam

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ahmad Nekounamだ。Akzhaiykに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2045年06月19日

Shoya Hasebeに集まる視線

Shoya Hasebeの名前が、Tobolの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2045年06月19日

Tobolの負債は$48.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2045年06月19日

Baktiyor Vorogovskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 選手採点 Duje KnezevicがTobolにとっての決定的な差だった
• 選手採点 Vasilis Varsamisは動かなかった
• スカッド Lucas Barrientosは監督が信頼する男になった

985 第

Tobolポスト

2045年06月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2045年06月10日

何があってもTobolは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2045年06月12日

Duje Knezevicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年06月12日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Barrientosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年06月12日

Ismail Bekbolatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2045年06月12日

Lior Revivoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.60。Tobolにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合2045年06月10日

Tobol、Ordabasyと勝ち点を分け合う

Ordabasyとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

• スカッド 大事なとき、Ismail Bekbolatは出る
• 選手採点 誰もDan Solomonに近づけなかった
• 選手採点 Nir Levyにはいつもパスがあった
• 移籍 Azat Kuatに移籍説

984 第

Tobolポスト

2045年06月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年06月05日

Tobolが2位に浮上

勝ち点23で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2045年06月05日

Dostonbek Ganievが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年06月05日

Ismail Bekbolatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年06月05日

Alireza Hajsafiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Alireza HajsafiはTobolでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2045年06月03日

何があってもTobolは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2045年06月05日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nawaf Al-Huwiriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年06月03日

Tobol、Shakhter戦の仕事を済ませる

Shakhterに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2045年06月05日

誰もLior Revivoに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2045年06月05日

Nir Levyの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• 選手採点 Rinat Nurgaliev、最高評価の域
• 移籍 TobolがAlireza Hajsafiをタダで手に入れる
• 選手採点 Nawaf Al-Huwiriにとって守備者の午後

983 第

Tobolポスト

2045年05月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年05月29日

Dostonbek Ganievが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2045年05月29日

Tobolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2045年05月29日

Ordabasy ShomkoがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年05月29日

Tobolで気が立った

中心にいたのはIsmail Bekbolatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月29日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Barrientosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年05月29日

Ethan Garciaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Duje Knezevicだけが別の午後を過ごしていた
• 試合 Ordabasy ShomkoのゴールでTobolが勝ち点1
• 選手採点 Ismail Bekbolatは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Rinat Nurgalievにはいつもパスがあった

982 第

Tobolポスト

2045年05月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2045年05月20日

Tobol、3点のリードを手放す

3点リードで完全に支配していたのに、終わってみればTarazのほうが満足していた。この午後に、Tobolが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド2045年05月22日

Dostonbek Ganievが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2045年05月22日

2点ともLior Revivo——8.10

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.10。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2045年05月22日

37歳のIsmail Bekbolatが時計の針を巻き戻す——8.52

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.52、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2045年05月22日

Lucas Barrientosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年05月22日

Tobolで気が立った

中心にいたのはGilad Meltzerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年05月22日

Tobolの負債は$48.8M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2045年05月22日

Ben Shechterに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBen Shechterを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2045年05月20日

Tobol、Tarazと勝ち点を分け合う

Tarazとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

• 選手採点 Baktiyor Beysebekovは一日中仕掛け続けた
• 役員会 Tobolの生産ラインは止まらない
• スタンドから 記者たちはIsmail Bekbolatを見つけた

981 第

Tobolポスト

2045年05月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年05月15日

骨折でDostonbek Ganievが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2045年05月15日

ドブレーテ、午後はOrdabasy Shomkoのものに——8.79

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ordabasy Shomkoがそれをもたらした。名前の横の8.79は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2045年05月15日

37歳のIsmail Bekbolatが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2045年05月15日

Tobolで気が立った

中心にいたのはLucas Barrientosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年05月13日

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTobolにもAktobeにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2045年05月15日

Nawaf Al-Huwiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 選手採点 Nir Levyの圧巻の出来
• 試合 TobolとAktobeが勝ち点1を分け合う
• 選手採点 誰もDan Solomonに近づけなかった
• スカッド 大事なとき、Lucas Barrientosは出る

980 第

Tobolポスト

2045年05月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年05月06日

大勝の主役はDan Solomon、Astanaを粉砕

5‑1。Tobolのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDan Solomonだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2045年05月08日

骨折でDostonbek Ganievが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2045年05月08日

2点ともDan Solomon——8.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2045年05月08日

Tobolはレースから降りない

順位は3位、勝ち点17。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2045年05月06日

6ゴール、TobolとAstanaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。TobolとAstanaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2045年05月08日

Lucas Barrientosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年05月08日

Ben Shechterは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ben ShechterがTobolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2045年05月08日

Duje Knezevicだけが別の午後を過ごしていた

8.27。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2045年05月08日

Lior Revivoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

短信

• スカッド Ordabasy Shomkoがチームメイトと衝突
• 選手採点 誰もOrdabasy Shomkoに近づけなかった
• 移籍 Azat Kuatの話題は消えることを拒む

979 第

Tobolポスト

2045年05月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2045年05月01日

2点ともOrdabasy Shomko——9.26

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.26。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2045年05月01日

Dostonbek Ganievが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2045年05月01日

Tobolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2045年05月01日

Ordabasy Shomkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

試合2045年04月29日

Tobol、Kairat戦の仕事を済ませる

Kairatに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2045年05月01日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Barrientosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年05月01日

Gilad Meltzerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年04月29日

Tobol、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2045年05月01日

Ethan Garciaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スタンドから Ethan Garciaへの視線が厳しくなってきた
• 選手採点 Lior Revivoは一日中仕掛け続けた
• スタンドから メディアはOrdabasy Shomkoから離れられない

978 第

Tobolポスト

2045年04月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年04月24日

Azat Taykenovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年04月24日

Dostonbek Ganievが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年04月24日

Lucas Barrientosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年04月22日

Dan Solomonのゴールも及ばず、Tobol敗戦

Dan Solomonは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Zhetysuに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2045年04月24日

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nawaf Al-Huwiriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2045年04月24日

Tobolの負債は$48.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

• 選手採点 Lior Revivoは一日中仕掛け続けた
• 役員会 Tobolで総括
• 役員会 Tobolの生産ラインは止まらない

977 第

Tobolポスト

2045年04月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年04月17日

Azat Taykenovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年04月17日

Dostonbek Ganievが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年04月17日

Tobolで気が立った

中心にいたのはIsmail Bekbolatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 試合 Hossein NekounamのゴールでTobolが勝ち点1
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Hossein Nekounam
• 選手採点 誰もLior Revivoに近づけなかった

976 第

Tobolポスト

2045年04月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年04月10日

骨折でIsmail Bekbolatが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年04月10日

Azat Taykenovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年04月08日

TobolがAtyrauを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2045年04月10日

Lior Revivoが2得点——7.91

2ゴールと、それに見合う7.91。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2045年04月10日

Adi David、Tobolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2045年04月10日

Ismail Bekbolatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2045年04月10日

この午後はOrdabasy Shomkoのものだった

7.99。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Tobolはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

移籍2045年04月10日

Aibol Nuserbayevは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Tobolの監督はAibol Nuserbayevの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点2045年04月10日

Duje Knezevicにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

• 選手採点 Dan Solomonは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Azat Kuatの話題は消えることを拒む

975 第

Tobolポスト

2045年04月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年04月03日

骨折でIsmail Bekbolatが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年04月03日

Azat Taykenovが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2045年04月03日

Tobolの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2045年04月03日

Ordabasy Shomkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年04月03日

Nawaf Al-Huwiri、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nawaf Al-HuwiriとTobolは新たに2年で合意した。

スカッド2045年04月03日

Tobolで気が立った

中心にいたのはLucas Barrientosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年04月01日

Tobol、Akzhaiyk戦は苦い午後に

Akzhaiykに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2045年04月03日

Tobol、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点2045年04月03日

誰もOrdabasy Shomkoに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 構想にAhmad Nekounamの居場所はない
• 移籍 Shon Abadaの残り契約、あと36か月
• 移籍 TobolがGafurzhan Vorogovskiyを売却リストに載せた