Tobol U20

3 5月 2029
木曜日
処理
144 第

Tobolポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

TobolがZhetysuを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Däuren Jūmatが2得点——8.22

2ゴールと、それに見合う8.22。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Rayan Senhadjiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Sanzhar Kemelbekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevの圧巻の出来

評価8.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ordabasy Postnikov「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Nauryzbek Zhagorovは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Dulat Talyspaevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
143 第

Tobolポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Temirlan Erlanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

選手採点

往年のAskhat Tağybergen——7.81

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.81、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sanzhar Kemelbekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がSanzhar Kemelbekを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Tobol、Irtysh戦の仕事を済ませる

Irtyshに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Arseny Medvedevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ordabasy Postnikovが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてOrdabasy Postnikov。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Arseny Medvedevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArseny Medvedevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

調子の帳尻がAntonio Boršićに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

142 第

Tobolポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sanzhar Kemelbekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

スカッド

Sanzhar Kemelbekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Sanzhar Kemelbekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ordabasy Postnikov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のOrdabasy Postnikov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

大事なときにZhasūlan Zhūmashevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Zhasūlan Zhūmashevがそこに載っていると告げている。

試合

Tobol対Atyrau、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはAtyrauの方だろう。

ベンチから

Antonio Boršićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Lucasの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでIrtyshと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

141 第

Tobolポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はAskhat Tağybergenのものに——8.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Askhat Tağybergenがそれをもたらした。名前の横の8.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはSanzhar Kemelbekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

TobolがAkzhaiykをこじ開ける

AkzhaiykはTobolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Temirlan Anarbekov、無失点26試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Temirlan Anarbekovは125試合の出場で、その数を26まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

スカッド

Lucasは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tobolもそれを分かっている。

ベンチから

満足のOrdabasy Postnikov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Ordabasy Postnikovは気前よくなれる。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevがこじ開ける

創出した好機:9。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

ベンチから

Daniiar Üsenovは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

140 第

Tobolポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Zhalğas Zhaqsylyqov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tobolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Sanzhar Kemelbekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tobolで仲違い

Maxim Maximovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Temirlan Erlanovは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Tobolの監督はTemirlan Erlanovの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Temirlan Erlanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

TobolでZhasūlan Zhūmashevが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Rayan Senhadjiから腕章が外れる

Tobolはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから

Nauryzbek Zhagorovは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Nauryzbek Zhagorovが古巣と対戦

次はAkzhaiyk。Tobolのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

139 第

Tobolポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tobolで仲違い

Sanzhar Kemelbekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Tobol、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Rayan Senhadjiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Tobol、Ordabasyに及ばず

Ordabasyが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ordabasy Postnikov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Tobolの静かな二週間

4人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

ベンチから

大事なとき、Marko Vukčevićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:11。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

138 第

Tobolポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sanzhar Kemelbekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Timofey Margasov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Timofey MargasovとTobolは新たに1年で合意した。

ベンチから

大事なとき、Zhasūlan Zhūmashevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ordabasy Postnikov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のOrdabasy Postnikov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tobolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合

Tobol、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Shakhter相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望

Temirlan Erlanovの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでOrdabasyと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

この一戦にTemirlan Erlanovの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

137 第

Tobolポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nauryzbek ZhagorovがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Vladislav Konovalov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tobolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Tobolで仲違い

Pape-Alioune N'Diayeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Tobolでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sanzhar Kemelbekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Tobol、内部からBaurzhan Nurgalievを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Baurzhan Nurgalievはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Tobol、内部からGafurzhan Shomkoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Gafurzhan Shomkoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Kairat NuserbayevがTobolのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Kairat Nuserbayevはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

役員会

Tobolが約束を流した

日付が示され、それは来て、過ぎた。上の階の誰もこれを破られた約束とは呼ばず、下の階の誰も長いあいだそれ以外の呼び方をしない。

短信

136 第

Tobolポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dulat TalyspaevがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Däuren Jūmatが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Däuren JūmatはTobolとさらに3年を歩む。

スカッド

Antonio Boršićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tobolもそれを分かっている。

獲得候補

QarabagがTobolに告げる:Lorenzo Di Stefanoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sanzhar Kemelbekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sanzhar Kemelbekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

TobolとPape-Alioune N'Diayeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Tobolで守られた約束

Maxim Maximovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにNauryzbek Zhagorovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nauryzbek Zhagorovがそこに載っていると告げている。

短信

135 第

Tobolポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daniiar Üsenov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

移籍市場閉幕:Tobolは加入2、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Rayan Senhadjiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tobolもそれを分かっている。

スカッド

Tobolで仲違い

Sanzhar Kemelbekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Xəyal Əliyevへの扉は閉ざされた

Tobolが尋ね、Neftchiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

TobolとSanzhar Kemelbekの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Sanzhar Kemelbekが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tobolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Vladislav Konovalovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

134 第

Tobolポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Abdoulaye CisséがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Tobol、Mohammed Ensebaevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Okzhetpesは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sanzhar Kemelbekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはMaxim Maximovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Amad Keitaのレンタル移籍が進行中

TobolがSlaven Belupoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なときにMarko Vukčevićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Vukčevićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Zhasūlan Zhūmashevは日付を書き留めた。

移籍

TobolとVeniamin Kostyukovichの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Maxim Myakishに、ようやく居場所ができてきた

言葉が入ってきて、冗談が通じ、隣のロッカーに話し相手がいる。どれもスカウトの報告書には載らないが、すべてピッチに出る。

短信

  • スカッド Dulat Talyspaevは自分の得にならないことをしている
  • ベンチから 指揮官、Temirlan Anarbekovに旗を立てる
  • 試合 中位、Tobolもそれを分かっている
133 第

Tobolポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはSanzhar Kemelbekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Veniamin Kostyukovichが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Veniamin KostyukovichはTobolでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

ビジネスはビジネス——Damir Marat退団

Astanaが$140.0Kを払い、Tobolがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Karim Smykovへの扉は閉ざされた

Tobolが尋ね、Shakhterは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Däuren Jūmatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

新しい布陣にZhalğas Zhaqsylyqovの居場所はない

外されているのではない。Tobolが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

TobolとTimofey Margasovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

132 第

Tobolポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Damir MaratがAstanaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tobolの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

Damir Marat、Tobolを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Sanzhar Kemelbekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Antonio Boršićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Antonio BoršićはTobolとさらに2年を歩む。

獲得候補

Tobol、Lorenzo Di Stefanoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Qarabagは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lucasは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tobolもそれを分かっている。

獲得候補

TobolがDenis Chuprunovを借りようとしている

Ufaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

構想にDaniiar Üsenovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Daniiar ÜsenovはTobolからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

131 第

Tobolポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kirill Chemakin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Zhalğas Zhaqsylyqov、Tobol加入までメディカルチェックを残すのみ

Okzhetpesとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

ShakhterがTobolに告げる:Abinur Nūrymbetは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sanzhar Kemelbekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Maxim Maximovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

構想にAbdoulaye Cisséの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Abdoulaye CisséはTobolからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Diyor Ermanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにDaniiar Üsenovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniiar Üsenovがそこに載っていると告げている。

短信

  • 役員会 Tobolに移籍市場が開く
  • スカッド Diyor Ermanov「自分は控えではない」
  • ベンチから 監督がDanylo Lapkaに約束する
130 第

Tobolポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sanzhar Kemelbekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tobolで仲違い

Temirlan Erlanovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のZhasūlan Zhūmashevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

129 第

Tobolポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Temirlan Erlanovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TobolはTemirlan Erlanovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なときにZhasūlan Zhūmashevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Zhasūlan Zhūmashevがそこに載っていると告げている。

スカッド

Rayan Senhadjiはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はTobolの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Dulat Talyspaev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDulat Talyspaevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督がVladislav Konovalovに約束する

書面もなく、公の場でもない。Tobolで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • スカッド Daniiar Üsenovにようやく腑に落ちた
  • 役員会 Tobolの生産ラインは止まらない
  • 試合 Tobolのシーズンが静かに終わっていく
  • スカッド 練習場の話題はTemirlan Erlanov
128 第

Tobolポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Talgat Suyumbayevが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Tobolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Sanzhar Kemelbekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tobolで仲違い

Antonio Boršićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Saba Akhalkatsiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Tobolの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

大事なときにNauryzbek Zhagorovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nauryzbek Zhagorovがそこに載っていると告げている。

役員会

Tobolの帳簿に年間$102.2K

新しいパートナー、一つの署名、そして誰も覚えていない写真。これで二週間分の給与がまかなえる——この紙面の見出しの大半より、よほど言い分がある。

短信

127 第

Tobolポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Talgat Suyumbayevが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Tobolで仲違い

Sanzhar Kemelbekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antonio Boršićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Vukčevićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Tobol、Maxim Myakishとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Danylo Lapkaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

126 第

Tobolポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Talgat Suyumbayevが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Rayan Senhadjiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはMaxim Maximovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Däuren Jūmatに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDäuren Jūmatを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tobolで守られた約束

Nauryzbek Zhagorovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

125 第

Tobolポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Däuren Jūmatは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tobolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Sanzhar Kemelbekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはAskhat Tağybergenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Zhasūlan Zhūmashevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Erbol Logvinenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Erbol Logvinenko「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Tobolは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • ベンチから Danylo Lapkaに扉が開く
  • 役員会 Tobolのアカデミーが元を取る
  • スカッド Danylo Lapkaに、ようやく居場所ができてきた
  • 試合 Tobolのシーズンが静かに終わっていく
124 第

Tobolポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tobolで仲違い

Maxim Maximovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lucasは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tobolもそれを分かっている。

ベンチから

大事なとき、Nauryzbek Zhagorovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Daniiar Üsenovは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Tobolにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍

ショーウィンドウにDulat Talyspaevが並んだ

Tobolは市場に知らせた。Dulat Talyspaevは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • ベンチから Diyor Ermanovが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 指揮官、Damir Maratに旗を立てる
123 第

Tobolポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Temirlan Erlanovが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Tobolは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Temirlan Erlanovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Temirlan ErlanovがTobolとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Temirlan Erlanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZhasūlan Zhūmashevを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Daniiar Üsenov、成功したレンタルから帰還

他所で16試合2得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにDaniiar Üsenovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniiar Üsenovがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにAbdoulaye Cisséが並んだ

Tobolは市場に知らせた。Abdoulaye Cisséは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

TobolとVyacheslav Bezzubovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

122 第

Tobolポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sanzhar Kemelbekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Tobolで仲違い

Arseny Medvedevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにMarko Vukčevićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Vukčevićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Dulat Talyspaev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDulat Talyspaevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Damir Maratが移籍リストに

TobolがDamir Maratを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

指揮官、Maxim Myakishに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はMaxim Myakishの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

121 第

Tobolポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Maxim Maximovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

TobolとTimofey Margasov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Tobolでまた一巡の交渉、そしてTimofey Margasovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Anton Krotov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAnton Krotovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Dulat Talyspaevの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

  • スカッド Timofey MargasovがついにTobolの一員になった
  • 役員会 Tobolの生産ラインは止まらない
  • 試合 Tobolに残ったのは意地だけ
120 第

Tobolポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tobolで仲違い

Nauryzbek Zhagorovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nauryzbek Zhagorovは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Maxim Myakish、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Tobolは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

スカッド

Roman Asrankulovに代表招集

Roman Asrankulovが代表に合流する。Tobolは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

119 第

Tobolポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Maxim Maximovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sanzhar Kemelbekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Saba Akhalkatsiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Arseny Medvedevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArseny Medvedevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Damir Maratは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Maxim Maximovが移籍リストに

TobolがMaxim Maximovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

118 第

Tobolポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dulat Talyspaevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

スカッド

Antonio Boršićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Tobolの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Sanzhar Kemelbekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marko Vukčevićは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Danylo Lapkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanylo Lapkaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

117 第

Tobolポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rayan Senhadjiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Maxim Maximovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにZhasūlan Zhūmashevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Zhasūlan Zhūmashevがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Diyor Ermanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiyor Ermanovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

116 第

Tobolポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tobolで仲違い

Antonio Boršićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sanzhar Kemelbekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tobolでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Talgat Orazovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Talgat OrazovはTobolとさらに3年を歩む。

ベンチから

Nauryzbek Zhagorovは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Kirill Chemakinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

115 第

Tobolポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Antonio Boršićが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Arseny Medvedevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lucasは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tobolもそれを分かっている。

ベンチから

大事なとき、Damir Maratは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

TobolとDulat Talyspaevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Maxim Postnikovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Dulat Talyspaevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Maxim Maximovが移籍リストに

TobolがMaxim Maximovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

114 第

Tobolポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはMaxim Maximovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

TobolとAntonio Boršićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Marko Vukčevićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Timofey Margasov、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。36歳、318試合を戦ってきたTimofey Margasovに対し、Tobolはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

113 第

Tobolポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nauryzbek Zhagorovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sanzhar Kemelbekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

ショーウィンドウにTemirlan Erlanovが並んだ

Tobolは市場に知らせた。Temirlan Erlanovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Temirlan Anarbekovにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Tobolではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

112 第

Tobolポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maxim MaximovがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Tobol、Bautista Fernándezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Temperleyは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Tobolで仲違い

Maxim Maximovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Timofey Margasovはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Timofey Margasovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Timofey MargasovはTobolとさらに1年を歩む。

ベンチから

Dulat Talyspaevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにNauryzbek Zhagorovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nauryzbek Zhagorovがそこに載っていると告げている。

移籍

Tobolが経験ある頭脳を迎える

Timofey Margasovは36歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

111 第

Tobolポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Temirlan Erlanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Dulat Talyspaev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tobolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

移籍市場閉幕:Tobolは加入25、退団9

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。25人が来て、9人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会

Tobol、Zhalğas Zhaqsylyqov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$127.7Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどZhalğas Zhaqsylyqovを欲しがっているクラブである。

獲得候補

高すぎる:TobolがZhalğas Zhaqsylyqovから手を引く

$120.0Kがクラブの出せる上限で、Okzhetpesはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Tobol、Bertrand Fourrierを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sochiは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Sanzhar Kemelbekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

13人の新顔、そしてTobolはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

110 第

Tobolポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Däuren JūmatがAkzhaiykにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Däuren Jūmatは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

ベンチから

Diyor Ermanov、Tobolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

TobolがZhalğas Zhaqsylyqovに$86.0Kを提示

オファーは今週Okzhetpesに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Andrey Marjanov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Andrey Marjanovは今、Tobolと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Vasilije Kostovへの扉は閉ざされた

Tobolが尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Antonio Boršićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sanzhar Kemelbekが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Sanzhar Kemelbekは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Saba Akhalkatsiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Bautista Fernándezのレンタル移籍が進行中

TobolがTemperleyに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

109 第

Tobolポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Arseny FilevはTobolには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Baltikaの誰も語らず、Tobolの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Antonio Boršićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Tobol、Roger Andrettyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Celjeは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sanzhar Kemelbekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはSaba Akhalkatsiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにZhasūlan Zhūmashevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Zhasūlan Zhūmashevがそこに載っていると告げている。

移籍

Kirill Chemakinに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Kirill ChemakinはTobolの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Kirill Chemakinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

このリーグはRobertino Giacominiには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Tobolが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

108 第

Tobolポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

TobolがDäuren Jūmatを巡るAkzhaiykの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

結構です:Santiago Barreraが移籍を拒否

Tobolは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSarmientoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Rayan Senhadjiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tobolもそれを分かっている。

獲得候補

Alexandr Dolgovへの扉は閉ざされた

Tobolが尋ね、Orenburgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sanzhar Kemelbekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Temirlan Erlanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

TobolがBertrand Fourrierについて打診

Sochiへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Arseny Filevのレンタル移籍が進行中

TobolがBaltikaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Nauryzbek Zhagorovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

107 第

Tobolポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Tobolのシーズンに終了の笛

勝ち点30で7位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Temirlan Erlanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Zhasūlan Zhūmashevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zhasūlan ZhūmashevはTobolとさらに4年を歩む。

獲得候補

Tobol、Bertrand Fourrierを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sochiは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはAntonio Boršićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Däuren JūmatがTobolをTaraz戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDäuren Jūmatだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTobolのものになった。

選手採点

Däuren Jūmat、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Tobolでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

106 第

Tobolポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Maxim MyakishがAkzhaiykを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Temirlan AnarbekovはTobolの選手だ

移籍金は$1.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Kairatは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

Tobol、Lukáš Moudrýを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sparta Pragueは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

LucasはTobolの選手だ

移籍金は$150.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Irtyshは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

その値段ではStanislav Samoilovの取引は成立せず

Tobolは$69.0Kを提示し、Shakhterは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スタンドから

Temirlan Anarbekovに$1.1M、そしてTobolのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。KairatからTemirlan Anarbekovを$1.1Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド

Temirlan Erlanov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Temirlan ErlanovとTobolは新たに1年で合意した。

試合

Tobolからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはTobolの誰にも言えない。

スカッド

Sanzhar Kemelbekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

105 第

Tobolポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

TobolがMaxim Myakishを巡るAkzhaiykの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Tobolが$560.0KでAlen Aimanovを獲得

書類は整った。Alen AimanovがShakhterから$560.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Stanislav Samoilovに$69.0Kのオファー

TobolはShakhterに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

高すぎる:TobolがRodrigo Rosaから手を引く

$110.0Kがクラブの出せる上限で、Shakhterはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スタンドから

Tobolが街の望んだ補強に$560.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Alen Aimanovに$560.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド

Tobolで仲違い

Maxim Maximovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Tobol、Astana戦は苦い午後に

Astanaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Marko Vukčevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Maxim Maximovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド このリーグはMaxim Maximovには狭い
  • ベンチから Zhasūlan Zhūmashevは監督が信頼する男になった
104 第

Tobolポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

$370.0Kの売却、そして望まなかった街

Beibit Ğalymは去り、帳簿には$370.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補

Temirlan Anarbekovに$1.1Mのオファー

TobolはKairatに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会

Tobol、Rodrigo Rosa獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$122.4Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどRodrigo Rosaを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Rodrigo Rosaに$100.0Kのオファー

TobolはShakhterに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

ビジネスはビジネス——Beibit Ğalym退団

Astanaが$370.0Kを払い、Tobolがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

KairatがTobolに告げる:Ignat Terekhovskiyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Tobol、Kairat戦は苦い午後に

Kairatに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはAskhat Tağybergenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ordabasy Postnikovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのOrdabasy Postnikov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

103 第

Tobolポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Baktiyor Shomkoが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

年齢はまだAskhat Tağybergenに追いついていない——7.95

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.95の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補

Talgat Nurgaliev、Tobol加入までメディカルチェックを残すのみ

Kairatとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Tobolが$510.0KでSanzhar Kemelbekを獲得

書類は整った。Sanzhar KemelbekがTarazから$510.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Azamat Tuiakbaevへの扉は閉ざされた

Tobolが尋ね、Kairatは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

TobolがStanislav Samoilovに$69.0Kを提示

オファーは今週Shakhterに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Alexandr Zuev退団

Astanaが$310.0Kを払い、Tobolがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから

街が求め、Tobolが$510.0Kを払った

Sanzhar Kemelbekはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$510.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

試合

TobolがZhetysuをこじ開ける

ZhetysuはTobolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 6人の新顔、そしてTobolはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Ordabasy Postnikov「あれが基準だ」
102 第

Tobolポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Baktiyor Shomkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Damir Marat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Älisher Süleimenがメディカルチェック不合格

Tarazとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

獲得候補

Tobol、Stanislav Samoilovの値段に尻込み

Shakhterは$69.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Lucasへの扉は閉ざされた

Tobolが尋ね、Irtyshは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Beibit Ğalym

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍

Alexandr Zuevをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Astanaは今週、Alexandr Zuevについて電話をかけてくる。Tobolには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Marko Vukčevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dulat Talyspaevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dulat TalyspaevはTobolとさらに4年を歩む。

短信

101 第

Tobolポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Baktiyor Shomkoが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

ようやく、Tobolが勝った

11試合勝ちなし、そしてこのAtyrau戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

獲得候補

結構です:Roman Melnikovが移籍を拒否

Tobolは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAkzhaiykに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

TobolがStanislav Samoilovに$69.0Kを提示

オファーは今週Shakhterに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

OrdabasyがTobolに告げる:Sūltan Būsyrmanovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはTemirlan Erlanovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

TobolのAtyrau戦、違いを作ったのはAlexandr Zuev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alexandr Zuevだ。Atyrauに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Antonio Boršićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Tobolの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Dulat Talyspaev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dulat TalyspaevとTobolは新たに4年で合意した。

短信

  • 役員会 Tobolのアカデミーに7人の新入り
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにMarko Vukčevićは選ばれる
100 第

Tobolポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Tobolの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Baktiyor Shomkoが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Tobol、小さな差で敗退

Tarazに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

獲得候補

Temirlan AnarbekovはTobolには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Kairatの誰も語らず、Tobolの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Ädilet ÖmeiはTobolの選手だ

移籍金は$320.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Atyrauは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

その値段ではLauroの取引は成立せず

Tobolは$110.0Kを提示し、Kairatは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会

Tobol、Nūrbergen Nūrbolのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

Ignat Terekhovskiyへの扉は閉ざされた

Tobolが尋ね、Kairatは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Däuren Jūmatが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

短信

  • スカッド Nauryzbek Zhagorovが200試合出場
  • スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Däuren Jūmatにとってあの日のひとつ
99 第

Tobolポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luis Guerraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つTobol、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Tobolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Däuren JūmatがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Arseny Medvedev、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Arseny Medvedevは今、Tobolと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

Tobol、Lauro獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$122.4Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどLauroを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Ädilet Ömeiに$320.0Kのオファー

TobolはAtyrauに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Rayan Senhadjiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tobolもそれを分かっている。

獲得候補

TobolがLauro獲得に動く

Kairatのテーブルに$100.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Askhat Tağybergenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

98 第

Tobolポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luis Guerraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つTobol、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Tobolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Damir Marat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Josip Čondrićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Josip Čondrićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Tobolで仲違い

Askhat Tağybergenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Däuren Jūmatが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.79。Tobolにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

Tobol、Shakhterと勝ち点を分け合う

Shakhterとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Ordabasy Postnikov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のOrdabasy Postnikov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

97 第

Tobolポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Luis Guerraが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Tobolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

白星を待つTobol、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Tobolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Temirlan ErlanovがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Tobol、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Josip Čondrićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tobolで仲違い

Diyor Ermanovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

TobolとJosip Čondrićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

Marko VukčevićがTobolにとっての決定的な差だった

評価7.75。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Temirlan Erlanovが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Temirlan Erlanovは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

96 第

Tobolポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Tobolの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Tobolからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはTobolの誰にも言えない。

試合

Tobolの中間通知表

6位、勝ち点16、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから

Ordabasy Postnikov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のOrdabasy Postnikov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Josip Čondrić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJosip Čondrićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Danylo Lapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Rayan Senhadjiに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Tobolはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

移籍

Josip Čondrićが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにTobolは金を失っている。

選手採点

Ivan Ignatjevにできなかった唯一のこと

シュート:13。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

95 第

Tobolポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ7本——Josip Čondrićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Tobolの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rayan Senhadjiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Anton Krotovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ordabasy Postnikov「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Josip Čondrićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Danylo Lapkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Tobol、Aktobeを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Aktobeは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望

Däuren Jūmatの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでTarazと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

94 第

Tobolポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Tobolの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Roman Asrankulovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Roman Asrankulovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

AstanaがTobolから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとOrdabasy Postnikovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なとき、Zhasūlan Zhūmashevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Temirlan Erlanovの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAktobeと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Rayan Senhadjiはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はTobolの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Tobolでの給与の問い

Pape-Alioune N'Diayeは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

93 第

Tobolポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Roman Asrankulovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Roman AsrankulovはTobolとさらに4年を歩む。

試合

Ivan IgnatjevがKairatに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Ivan Ignatjevは4分以内にTobolを同点に戻し、Kairatはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから

Temirlan Erlanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Ivan IgnatjevのゴールでTobolが勝ち点1

Ivan Ignatjevがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Kairatと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ordabasy Postnikovは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Danylo Lapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

Tobol、全員が追うチームに挑む

Astanaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから

大事なときにMarko Vukčevićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Vukčevićがそこに載っていると告げている。

選手採点

Luis Guerraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

92 第

Tobolポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Temirlan Erlanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Josip Čondrićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosip Čondrićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Saba Akhalkatsiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Tobolの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

Ivan Ignatjevが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.51。Tobolにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Antonio Boršićが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Antonio Boršićは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

試合

Tobol、Zhetysuと勝ち点を分け合う

Zhetysuとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Ordabasy Postnikov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のOrdabasy Postnikov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michał Kopkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Josip Čondrićのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Tobolが彼で得られる金額は減っていく。

短信

91 第

Tobolポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Antonio Boršićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tobolもそれを分かっている。

試合

Tobol、Irtysh戦は苦い午後に

Irtyshに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Askhat Tağybergenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ordabasy Postnikovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Nauryzbek Zhagorovは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Temirlan Erlanovが古巣と対戦

次はZhetysu。Tobolのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

この一戦にTemirlan Erlanovの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

移籍

ショーウィンドウにDäuren Jūmatが並んだ

Tobolは市場に知らせた。Däuren Jūmatは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • スカッド Danylo Lapkaはベンチにうんざりしている
  • 選手採点 Luis Guerraが一人ずつ抜いていく
  • スカッド ロッカールームがMaxim Myakishの言葉を聞く
90 第

Tobolポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Rayan Senhadjiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tobolもそれを分かっている。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Antonio Boršićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

TobolがAtyrauを退ける

Tobolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAtyrauに1‑0と競り勝った。

選手採点

Alexandr Zuevが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.67。Tobolにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてOrdabasy Postnikov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Diyor Ermanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danylo Lapkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Däuren Jūmatに移籍説

Däuren Jūmatの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tobolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

89 第

Tobolポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともAskhat Tağybergen——8.46

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.46。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Tobol、Akzhaiyk戦の仕事を済ませる

Akzhaiykに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

構想にZhasūlan Zhūmashevの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Zhasūlan ZhūmashevはTobolからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Tobolはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Ordabasy Postnikov「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド

Danylo Lapkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにMarko Vukčevićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Vukčevićがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Nauryzbek ZhagorovがAtyrauと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はNauryzbek Zhagorovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいTobol。

ベンチから

計画にTemirlan Erlanovの居場所はなかった

Tobolの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

88 第

Tobolポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Tobol、Ordabasy戦は苦い午後に

Ordabasyに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Antonio Boršićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Tobolの監督はAntonio Boršićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

TobolでMarko Vukčevićが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Ordabasy Postnikovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Ivan Ignatjevはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Tobolは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Maxim Myakishが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Temirlan Erlanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Pape-Alioune N'Diayeに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Pape-Alioune N'Diayeはそこを上がった。

選手採点

Luis Guerraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

87 第

Tobolポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはAntonio Boršićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danylo Lapkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Josip Čondrićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosip Čondrićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Nauryzbek Zhagorovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Askhat Tağybergenが古巣と対戦

次はOrdabasy。Tobolのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

ショーウィンドウにDäuren Jūmatが並んだ

Tobolは市場に知らせた。Däuren Jūmatは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

次戦展望

TobolがOrdabasyに乗り込む

次はアウェーで2位のOrdabasy。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

スカッド

Anton Krotovにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Tobolではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

スカッド

Luis Guerraが週間ベストイレブンに——6.76

九十分を通じて6.76、その結果としてディビジョンの最良の十一人に名を連ねた。あの試合を見た者は誰も異論を唱えない。

短信

  • ベンチから 指揮官、Maxim Myakishに旗を立てる
  • 役員会 Tobolの生産ラインは止まらない
86 第

Tobolポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Maxim Myakishとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Ivan IgnatjevがTobolをShakhter戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はIvan Ignatjevだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTobolのものになった。

選手採点

Luis GuerraがTobolにとっての決定的な差だった

評価7.69。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてOrdabasy Postnikov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Josip Čondrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Ivan Ignatjevがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Tobolは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍

Däuren Jūmatに移籍説

Däuren Jūmatの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tobolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Tobol、Temirlan Erlanovを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

85 第

Tobolポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Josip Čondrić、Tobolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Askhat Tağybergenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Nueva ChicagoがTobolに告げる:Matías Romeroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

TobolのOkzhetpes戦、違いを作ったのはLuis Guerra

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Luis Guerraだ。Okzhetpesに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Zhasūlan ZhūmashevがTobolにとっての決定的な差だった

評価7.85。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Tobolはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Ordabasy Postnikovが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてOrdabasy Postnikov。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Marko Vukčevićは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Josip Čondrićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

84 第

Tobolポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nauryzbek Zhagorovが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Josip ČondrićがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Danylo Lapka、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Danylo Lapkaは今、Tobolと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはAskhat Tağybergenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Dulat Talyspaevが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Dulat TalyspaevがTobolに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍

Saba AkhalkatsiがふたたびTobolの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍

Diyor ErmanovがふたたびTobolの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

TobolのKirill Chemakinに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kirill Chemakinは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会

Tobolでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

  • 獲得候補 Tobol、Sanzhar Kemelbekを巡り門前払い
  • 役員会 Tobol首脳陣が約束を反故に
  • 役員会 Tobolが練習場整備計画を却下
83 第

Tobolポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nauryzbek Zhagorovが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Alexandr Zuev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Däuren JūmatのKairat移籍が破談

Däuren JūmatをKairatへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてTobolに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会

期限到来、契約1人・放出3人

次に市場が開くまで、Tobolの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Daniil Ustimenkoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Astanaは今週、Daniil Ustimenkoについて電話をかけてくる。Tobolには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

Tobol、Tomás Benardoniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Los Andesは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはAntonio Boršićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

TobolのÄlisher Süleimen獲得、期限に阻まれる

Tarazがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから

Nauryzbek Zhagorovは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

82 第

Tobolポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rubin Hebaj売却、一つの時代の終わり

AstanaからRubin Hebajへ$2.2M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド

Nauryzbek Zhagorovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Maxim Myakish、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから

Tobolが人気者を$2.2Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Rubin Hebajは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$2.2Mはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補

その値段ではMagomed Abakarovの取引は成立せず

Tobolは$2.1Mを提示し、Chernomoretsは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Antonio Boršićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Tobol、Alejandro Garayを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Universidad de Chileは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Matías Romeroのレンタル移籍が進行中

TobolがNueva Chicagoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なときにZhasūlan Zhūmashevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Zhasūlan Zhūmashevがそこに載っていると告げている。

短信

81 第

Tobolポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nauryzbek Zhagorovが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Däuren Jūmatが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

移籍

Tobolはノーと言った——今回は

ShakhterからのDaniil Ustimenkoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

条件合意:Daniiar Üsenovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つZhetysu。Tobolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

TobolがMagomed Abakarov獲得に動く

Chernomoretsのテーブルに$1.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Rayan Senhadjiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Nueva ChicagoがTobolに告げる:Matías Romeroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Antonio Boršićは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてTobolも、今それを知っている。

ベンチから

大事なときにMarko Vukčevićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Vukčevićがそこに載っていると告げている。

短信

80 第

Tobolポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nauryzbek Zhagorovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Däuren JūmatがAtyrauにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Däuren Jūmatは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

Tobolの上には誰もいない

首位、勝ち点48。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Daniil Ustimenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

移籍

Astanaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tobolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

KairatがTobolに告げる:Georgy Tigievは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Antonio Boršićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Daniiar Üsenovに集まる視線

Daniiar Üsenovの名前が、Tobolの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Temirlan Erlanovが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Temirlan Erlanovは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

79 第

Tobolポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Nauryzbek Zhagorovが56日離脱

発表では56日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Tobolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Rubin Hebajが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

移籍

Abdoulaye CisséがTarazにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Tobolは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Anton Krotov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Anton Krotovは今、Tobolと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Askhat Tağybergenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Olzhas Baibekへの扉は閉ざされた

Tobolが尋ね、Kairatは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Anton Krotov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Anton KrotovとTobolは新たに2年で合意した。

獲得候補

TobolがGeorgy Tigievを借りようとしている

Kairatは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Kazbek Mukailovのレンタル移籍が進行中

TobolがKrasnodarに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • 移籍 構想にMichał Kopkaの居場所はない
  • ベンチから Nauryzbek Zhagorovは監督が信頼する男になった
  • 役員会 営業開始:Tobolが移籍市場に入る
78 第

Tobolポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Abdoulaye Cissé、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Zhasūlan Zhūmashevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

77 第

Tobolポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Josip ČondrićがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

大事なときにMarko Vukčevićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Vukčevićがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにRubin Hebajが並んだ

Tobolは市場に知らせた。Rubin Hebajは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

76 第

Tobolポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Tobolが首位

勝ち点48、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド

Zhasūlan Zhūmashev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Zhasūlan ZhūmashevとTobolは新たに4年で合意した。

スカッド

Antonio Boršićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

75 第

Tobolポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rubin Hebaj、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Tobolは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

Zhasūlan Zhūmashevに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Zhasūlan Zhūmashevはそこを上がった。

ベンチから

Nauryzbek Zhagorovは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tobolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Däuren Jūmatが移籍リストに

TobolがDäuren Jūmatを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

TobolとJosip Čondrićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

74 第

Tobolポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Abdoulaye Cissé、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド

Kirill Chemakin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kirill ChemakinとTobolは新たに3年で合意した。

ベンチから

Luis Guerraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tobolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにZhasūlan Zhūmashevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Zhasūlan Zhūmashevがそこに載っていると告げている。

移籍

Rubin Hebajをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTobolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

TobolがDaniil Ustimenkoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Daniil Ustimenkoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

73 第

Tobolポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Antonio Boršićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Antonio Boršićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにMarko Vukčevićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Vukčevićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Luis Guerraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

TobolがRubin Hebajを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Rubin Hebajは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

指揮官、Alexandr Zuevに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はAlexandr Zuevの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

72 第

Tobolポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Tobolの上には誰もいない

首位、勝ち点48。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

Rayan Senhadjiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Askhat Tağybergenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにDaniiar Üsenovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniiar Üsenovがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにAlexandr Zuevが並んだ

Tobolは市場に知らせた。Alexandr Zuevは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

監督がRubin Hebajをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Rubin Hebajは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

71 第

Tobolポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Temirlan Erlanovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Temirlan ErlanovはTobolとさらに1年を歩む。

スカッド

Damir Maratが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Damir Maratは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

70 第

Tobolポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNurali Akhmetovが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Abdoulaye Cissé、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

ベンチから

Daniil Ustimenkoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TobolはDaniil Ustimenkoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Zhasūlan Zhūmashevは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ivan Ignatjev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Ignatjevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Rubin Hebajをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTobolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

TobolがDaniil Ustimenkoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Daniil Ustimenkoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Alexandr Zuevに再発の報

復帰予定はまた動いた。Alexandr Zuevにはさらに1日。医療スタッフはもう日程を紙に書かなくなった。

スカッド

練習場の話題はAskhat Tağybergen

今週いちばん鋭かったのは彼だと、誰もが言う。このページで最も静かな一行であり、たいてい誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

69 第

Tobolポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Tobolにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

スカッド

骨折でNurali Akhmetovが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Rubin Hebaj、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Tobolは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

無失点12試合、Daniil Ustimenkoにゴールデングラブ

ピッチ上で他の誰にも獲れない唯一の賞。誰も彼から点を取れなかった試合がシーズンで12。これから彼のキャリアは、この一年を物差しに測られる。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Antonio Boršićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Marko Vukčevićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Ivan Ignatjev、監督室のドアを叩く
  • 移籍 ショーウィンドウにRubin Hebajが並んだ
  • ベンチから 指揮官、Alexandr Zuevに旗を立てる
  • 役員会 Tobolの役員会が名前を出した
68 第

Tobolポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Tobolが首位

勝ち点48、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド

骨折でNurali Akhmetovが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Tobolはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Marko Vukčevićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Tobolの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから

大事なときにNatanaelは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Natanaelがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにLuis Guerraが並んだ

Tobolは市場に知らせた。Luis Guerraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

67 第

Tobolポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nurali Akhmetovが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Daniiar Üsenovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniiar Üsenovは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Natanaelが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。NatanaelはTobolとさらに2年を歩む。

スカッド

Tobolで仲違い

Natanaelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

代表ウィークでTobolが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから

大事なとき、Nauryzbek Zhagorovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

66 第

Tobolポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Abdoulaye Cissé、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド

Natanaelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Josip Čondrićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにZhasūlan Zhūmashevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Zhasūlan Zhūmashevがそこに載っていると告げている。

スカッド

Rubin Hebajにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Tobolの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Rubin Hebajをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTobolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

65 第

Tobolポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tobolで仲違い

Askhat Tağybergenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marko Vukčevićは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

TobolがRubin Hebajを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Rubin Hebajは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

TobolとJosip Čondrić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Tobolでまた一巡の交渉、そしてJosip Čondrićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Muhammadrasul AbdumajidovがTobolに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

ベンチから

監督がMaxim Myakishをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Maxim Myakishは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

64 第

Tobolポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Tobolが首位

勝ち点48、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rayan Senhadjiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Tobolの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Yeldos Dosmagambetov離脱の代償をTobolが数える

検査は42日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Luis Guerraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Natanaelは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

63 第

Tobolポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daniiar Üsenov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド

Antonio Boršićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Tobolで仲違い

Natanaelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Luis Guerraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにNauryzbek Zhagorovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nauryzbek Zhagorovがそこに載っていると告げている。

短信

62 第

Tobolポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Beibit ĞalymがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Abdoulaye Cisséに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdoulaye Cisséは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Askhat Tağybergenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Askhat TağybergenはTobolとさらに2年を歩む。

スカッド

Tobolで仲違い

Antonio Boršićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

ベンチから

Tobol、Antonio Boršićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Yury Klochkovが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Yury Klochkovは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

大事なとき、Zhasūlan Zhūmashevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ivan Ignatjevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tobolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

61 第

Tobolポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAlexandr Zuevが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Luis Guerra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

大事なとき、Marko Vukčevićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

60 第

Tobolポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAlexandr Zuevが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Tobolが首位

勝ち点48、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Maxim MyakishがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Tobolはノーと言った——今回は

AktobeからのAbdoulaye Cisséへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Luis Guerraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Natanaelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにNatanaelは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Natanaelがそこに載っていると告げている。

移籍

市場は閉じ、Rubin Hebajはまだここにいる

Tobolはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

ベンチから

Josip Čondrićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Josip Čondrićは日付を書き留めた。

短信

59 第

Tobolポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexandr Zuevが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Luis Guerra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tobolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Alexandr Zuevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

役員会

移籍市場閉幕:Tobolは加入13、退団7

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。13人が来て、7人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Daniiar Üsenov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド

Luis Guerraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Tobolの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Tobol、Georgy Tigievの値段に尻込み

Kairatは$98.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Tobolでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Nauryzbek Zhagorovは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

58 第

Tobolポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAlexandr Zuevが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Daniil Ustimenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

移籍

Abdoulaye CisséがTarazにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Tobolは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Askhat Tağybergenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Amine Talal、Tobolで構想外に

これはローテーションではない。Amine Talalはしばらく監督の構想から外れており、Tobolの誰もそれを否定していない。

獲得候補

DilaがTobolに告げる:Mohamed Kantéは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Amine Talalは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tobolもそれを分かっている。

スカッド

Natanaelのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

監督はNemanja Cavnićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

57 第

Tobolポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Ivan Bašić売却

Petrolul Ploieștiは$4.4Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スカッド

Alexandr Zuevが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Däuren Jūmat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Daniiar ÜsenovがAkzhaiykと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tobolの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スタンドから

$4.4Mの売却、そして望まなかった街

Ivan Bašićは去り、帳簿には$4.4Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Temirlan ErlanovがふたたびTobolの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Michał Kopka、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Michał Kopkaは今、Tobolと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Tobol、Felipe Rivarolaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。San Martínは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 大事なときにMarko Vukčevićは選ばれる
  • ベンチから Luis Guerraが監督との話し合いを求めた
56 第

Tobolポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Baurzhan Shomkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Alexandr Zuevが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Tobolが首位

勝ち点48、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Rubin Hebaj、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

TobolがTemirlan Erlanovに$38.0Kで合意

クラブ間はAktobeと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Tobolはノーと言った——今回は

AkzhaiykからのAbdoulaye Cisséへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Muhammadrasul Abdumajidov、Tobol加入までメディカルチェックを残すのみ

Pakhtakorとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Tobolで仲違い

Roman Asrankulovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Godoy CruzがTobolに告げる:Robertino Giacominiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

55 第

Tobolポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Baurzhan Shomkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAlexandr Zuevが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Tobolで仲違い

Ivan Bašićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rayan Senhadjiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tobolもそれを分かっている。

ベンチから

Luis Guerraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにNauryzbek Zhagorovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nauryzbek Zhagorovがそこに載っていると告げている。

移籍

TobolとDaniiar Üsenovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Amine Talal、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAmine Talalは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ショーウィンドウにAmine Talalが並んだ

Tobolは市場に知らせた。Amine Talalは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • ベンチから Däuren Jūmatは監督の一票を保つ
  • 役員会 Tobolの役員会が名前を出した
54 第

Tobolポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAlexandr Zuevが67日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

シーズン終了:Tobolは1位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点48。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Abdoulaye CisséがTarazと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tobolの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRoman Asrankulovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antonio Boršićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tobolもそれを分かっている。

ベンチから

Alexandr Zuevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

メンバー表がAntonio Boršićについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAntonio Boršićだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ordabasy Postnikovは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド

警告の積み重ねがLuis Guerraに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Tobolは土曜にそれを痛感する。

短信

53 第

Tobolポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAlexandr Zuevが75日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

年齢はまだAskhat Tağybergenに追いついていない——8.03

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

ビジネスはビジネス——Sūltan Būsyrmanov退団

Ordabasyが$160.0Kを払い、Tobolがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Tobol、Luka Mlakarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Mariborは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

TobolのAktobe戦、違いを作ったのはAskhat Tağybergen

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Askhat Tağybergenだ。Aktobeに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはNatanaelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大一番の名簿にIvan Ignatjevはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Tobolの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてOrdabasy Postnikov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Amine Talalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmine Talalを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

52 第

Tobolポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAlexandr Zuevが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Tobolが首位

勝ち点44、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

獲得候補

Robertino Giacominiへの扉は閉ざされた

Tobolが尋ね、Godoy Cruzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

次戦展望

Tobolに首位攻防戦

次はAktobe。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはKirill Gluschenkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Rayan Senhadjiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRayan Senhadjiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

ピッチでAskhat Tağybergenに及ぶ者はいなかった

7.79。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Tobolはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

Askhat TağybergenのゴールでTobolが勝ち点1

Askhat Tağybergenがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Astanaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

大事なときにIvan Bašićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ivan Bašićがそこに載っていると告げている。

短信

51 第

Tobolポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAlexandr Zuevが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Baktiyor Shomkoが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Kirill GluschenkovがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Tobolの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてKairat。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはAskhat Tağybergenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではOlzhas Baibekの取引は成立せず

Tobolは$220.0Kを提示し、Kairatは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

選手採点

Marko Vukčevićが両方の仕事をこなした——6.79

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、6.79、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

獲得候補

Tobol、Álvaro Marínを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。San Martín SJは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Tobol、Kairat戦は苦い午後に

Kairatに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

50 第

Tobolポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でAlexandr Zuevが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Baktiyor Shomkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Nemanja CavnićがTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Tobolが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のTobolが持っていなかった土台だ。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Tobol、Ramazan Bağdatの値段に尻込み

Kairatは$360.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Tobol、Pibeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aktobeは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Rubin HebajがTobolをZhetysu戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRubin Hebajだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTobolのものになった。

次戦展望

大一番:Kairatが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Tobolは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

49 第

Tobolポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexandr Zuevが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Amine Talalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

試合

Tobolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会

Tobol、Olzhas Baibek獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$244.8Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどOlzhas Baibekを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Olzhas Baibekに$220.0Kのオファー

TobolはKairatに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Roman Asrankulovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Tobol、Zikrillo Sūltaniiazovの値段に尻込み

Ordabasyは$360.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Tobol、Vladyslav Naumetsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ordabasyは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Maxim Myakishは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Maxim MyakishがTobolとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • ベンチから Luis Guerraが監督の見せしめに
  • スカッド Amine Talalは故郷に帰りたい
  • 役員会 Tobolのテーブルに$369.4K
48 第

Tobolポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でAlexandr Zuevが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Tobolのカップ戦、ここまで

Ordabasyに1‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合

Tobolの上には誰もいない

首位、勝ち点39。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

セーブ6本——Daniil Ustimenkoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Okzhetpesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tobolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Tobol、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

獲得候補

Tony Rölkeへの扉は閉ざされた

Tobolが尋ね、Cambuurは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Tobolが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のTobolが持っていなかった土台だ。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Ivan Bašićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

47 第

Tobolポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Uroš Milovanović売却、一つの時代の終わり

AstanaからUroš Milovanovićへ$1.7M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド

Alexandr Zuevが骨折——119日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。119日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

いまのTobolとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スタンドから

Tobolが人気者を$1.7Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Uroš Milovanovićは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$1.7Mはそれ自体でその代わりにはならない。

選手採点

Ivan Bašićが上がって仕留める——7.87

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.87。

獲得候補

Zikrillo Sūltaniiazovに$360.0Kのオファー

TobolはOrdabasyに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Amine Talalの行列にOkzhetpesも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAmine Talalについて口にしてきた問いを、Okzhetpesが正式に尋ねたのだ。Tobolの答えは変わっていない——今のところは。

試合

TobolのAkzhaiyk戦、違いを作ったのはRubin Hebaj

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Rubin Hebajだ。Akzhaiykに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Natanaelはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

46 第

Tobolポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でAlexandr Zuevが128日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

往年のMarko Vukčević——8.25

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.25、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Tobolの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Tobolのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Tobol、Ordabasy戦の仕事を済ませる

Ordabasyに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Antonio Boršićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Natanaelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Zhasūlan Zhūmashevに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Zhasūlan ZhūmashevはTobolの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Ordabasy Postnikov「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

45 第

Tobolポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でAlexandr Zuevが135日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Rubin HebajがShakhterの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Rubin Hebajは86分に決めた。Shakhterはすでに帰路を考えていて、Tobolがすべてを持ち帰った。

ベンチから

Uroš Milovanovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tobolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

いまのTobolとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Rayan Senhadjiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tobolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Tobol、Shakhter戦の仕事を済ませる

Shakhterに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

次戦展望

TobolとOrdabasy、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点

この午後はRubin Hebajのものだった

評価7.96に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点

誰もLuis Guerraに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信