22 12月 2047
日曜日
処理
1116

Tottenhamポスト

2047年12月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Benjamin Kellyが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

白星を待つTottenham、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Tottenhamの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Edward Allenを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて27、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Benjamin Foster「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tottenhamは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Steven Murphy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

選手採点

誰もAnthony Bellに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Jacob Morrisを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

バックナンバー
1115

Tottenhamポスト

2047年12月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Benjamin Kellyが骨折——85日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。85日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Jack CarterTottenhamは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Tottenham、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Tottenhamに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Djibril Coulibalyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Djibril CoulibalyTottenhamとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Paul Murrayはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Anthony Bellがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.72、Tottenhamのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合

TottenhamBlackburn Roversが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍

Edward Allenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTottenhamは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

1114

Tottenhamポスト

2047年12月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

骨折でBenjamin Kellyが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tottenhamが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

誰もDavid Edwardsに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Djibril Coulibalyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Djibril CoulibalyTottenhamとさらに1年を歩む。

移籍

Vicente Méndez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

試合

白星を待つTottenham、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Tottenhamの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

短信

1113

Tottenhamポスト

2047年11月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Tottenhamにとって忘れたいダービー

負けの許されない唯一のカードで、Chelsea1‑2。フットボールだけでも十分ひどかったが、これからの一週間はもっとひどい。

スカッド

骨折でBenjamin Kellyが100日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tottenhamが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Gianluca Baldiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djibril Coulibalyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Edward Allenだけが別の午後を過ごしていた

8.28。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

1112

Tottenhamポスト

2047年11月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Edward Allenの前を何一つ通らなかった

35回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド

骨折でBenjamin Kellyが107日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tottenhamが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

James Phillips、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Jacob Morrisは動かなかった

27回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

移籍

Steven Murphyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSteven Murphyは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Matthew Reidの前を何一つ通らなかった

19回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド

Djibril Coulibalyは監督が信頼する男になった

Tottenhamの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

David Edwardsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1111

Tottenhamポスト

2047年11月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは17本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Tottenham、カップ戦を進撃

Blackburn Roversは去り、Tottenhamは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

Benjamin Kellyが骨折——115日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。115日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

誰もSimon Morganに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Paul Murrayに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaul Murrayは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Michael Priceにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.40、場内に異論はない。

スカッド

Luuk Dumfriesは監督が信頼する男になった

Tottenhamの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Michael Priceに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichael Priceを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Jacob Morrisを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて14、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

1110

Tottenhamポスト

2047年11月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Anthony Bellは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:39。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

骨折でBenjamin Kellyが125日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tottenhamが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Vicente Méndezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

TottenhamManchester City戦は苦い午後に

Manchester City0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

José Castilloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。José CastilloTottenhamとさらに1年を歩む。

役員会

Tottenhamが監督に$27.3Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

移籍

Luuk Dumfriesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luuk Dumfriesが何かにサインするまで——Tottenhamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

1109

Tottenhamポスト

2047年10月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Tottenhamが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTottenhamはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

Gianluca Baldiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGianluca Baldiは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djibril Coulibalyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Tottenham、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

Edward Allenは動かなかった

21回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合

TottenhamNewcastle Unitedをこじ開ける

Newcastle UnitedTottenhamに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Jacob Morrisが扉を閉じる

守備アクション:19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Paul Henderson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Paul HendersonTottenhamは新たに3年で合意した。

短信

1108

Tottenhamポスト

2047年10月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

コーナーに上がったDjibril Coulibalyが決めた——7.56

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Djibril Coulibalyは決め、7.56を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

Steven Murphyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSteven Murphyは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

いまのTottenhamとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会

Gianluca BaldiTottenhamを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合

TottenhamWolverhamptonを退ける

Tottenhamが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWolverhampton2‑0と競り勝った。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Tottenhamはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点

David Edwardsにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

選手採点

Jacob Morrisにとって守備者の午後

守備アクション:17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

  • 選手採点 Matthew Reidの前を何一つ通らなかった
  • スカッド Edward Allenは監督が信頼する男になった
  • スカッド Luis Castroが基準をめぐってチームメイトと衝突
1107

Tottenhamポスト

2047年10月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Tottenhamのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

James Phillips、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Tottenhamが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のTottenhamが持っていなかった土台だ。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djibril Coulibalyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もDavid Edwardsに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

TottenhamAston Villaをこじ開ける

Aston VillaTottenhamに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Matthew Reid、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Luuk Dumfriesは監督が信頼する男になった

Tottenhamの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

不調が続き、Jack Carterが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

1106

Tottenhamポスト

2047年10月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Vicente Méndezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVicente Méndezは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Tottenhamが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のTottenhamが持っていなかった土台だ。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Edoardo Tartaglia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Edoardo TartagliaTottenhamは新たに1年で合意した。

試合

TottenhamBrightonを退ける

Tottenhamが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBrighton2‑1と競り勝った。

選手採点

最高のDavid Edwardsによる九十分

評価8.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Tottenhamの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Djibril Coulibalyは監督が信頼する男になった

Tottenhamの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Luuk Dumfriesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luuk Dumfriesが何かにサインするまで——Tottenhamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

1105

Tottenhamポスト

2047年09月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Anthony Bellは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:34。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Tottenhamのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Paul Murray、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

試合

Tottenhamを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

TottenhamCharlton Athleticと勝ち点を分け合う

Charlton Athleticとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Anthony Bellは監督が信頼する男になった

Tottenhamの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Castroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

不調が続き、Jack Carterが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

1104

Tottenhamポスト

2047年09月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

2点ともAnthony Bell——8.66

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.66。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Steven Murphy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

TottenhamCrystal Palaceをこじ開ける

Crystal PalaceTottenhamに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

David Edwardsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Edward Allenは監督が信頼する男になった

Tottenhamの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Edward Allenにとって守備者の午後

守備アクション:13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Timothy Mitchellが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1103

Tottenhamポスト

2047年09月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Tottenhamのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

年齢はまだLiam Scottに追いついていない——8.06

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.06の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Daniel CarterTottenhamは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Steven Clarkeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djibril Coulibalyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

David Edwardsも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、David Edwardsも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTottenhamFulhamにこれ以上求めることはできない。

試合

TottenhamFulhamを退ける

Tottenhamが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFulham4‑2と競り勝った。

選手採点

David Edwardsの圧巻の出来

評価8.39——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

1102

Tottenhamポスト

2047年09月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Edward Allenを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて32、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Oliver Howard、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Jacob Morrisの前を何一つ通らなかった

27回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

移籍

Vicente Méndezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVicente Méndezは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Timothy MitchellBrighton移籍が破談

Timothy MitchellBrightonへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてTottenhamに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

選手採点

誰もDavid Edwardsに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

José Castilloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。José CastilloTottenhamとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Matthew Reidがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.89、Tottenhamのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Djibril Coulibalyは監督が信頼する男になった

Tottenhamの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1101

Tottenhamポスト

2047年09月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは15本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Stephen Parkerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tottenhamの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Tottenhamのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

TottenhamAnthony Clarkeに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Anthony Clarkeは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djibril Coulibalyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Jacob Morrisを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

誰もAnthony Bellに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Timothy Mitchellに集まる視線

Timothy Mitchellの名前が、Tottenhamの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Vicente Méndezをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Brentfordは今週、Vicente Méndezについて電話をかけてくる。Tottenhamには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

1100

Tottenhamポスト

2047年08月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

38歳のDjibril Coulibalyが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Tottenhamのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

TottenhamBournemouth戦、違いを作ったのはDavid Edwards

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。David Edwardsだ。Bournemouth2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍

再びDaniel Carterに視線が集まる

Daniel Carterをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMilton Keynes Donsだ。Tottenhamは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点

David Edwardsにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.39、場内に異論はない。

移籍

Paul Hillをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Cardiff Cityは今週、Paul Hillについて電話をかけてくる。Tottenhamには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

大事なとき、Anthony Bellは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1099

Tottenhamポスト

2047年08月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ダービーはArsenalの手に

0‑1。取り繕いようがない。ダービーの敗戦は月曜の職場までついてくるものだが、今回のそれは週の終わりまでついてくるだろう。

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Steven Clarke、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

試合

Tottenham、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

役員会

Tottenhamの昇格の日

9人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

Tottenham、内部からJonathan Morganを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jonathan Morganはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Tottenham、内部からJoshua Scottを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Joshua Scottはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Tottenham、内部からAndrew Russellを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Andrew Russellはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

役員会

Tottenham首脳陣が約束を反故に

何かが約束され、期限が過ぎ、それは届かなかった。クラブ内の信頼は何年もかけて築かれ、ひと晩で使い切られる。

短信

1098

Tottenhamポスト

2047年08月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tottenhamはノーと言った——今回は

ReadingからのPaul Hillへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Simon Scott、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

スカッド

TottenhamDaniel Carterに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Daniel Carterは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djibril Coulibalyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Benjamin Fosterは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Benjamin FosterTottenhamとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

大事なとき、Djibril Coulibalyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1097

Tottenhamポスト

2047年08月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Leeds Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tottenhamが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Bernardo Pacheco、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

スカッド

Liam Scottは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Liam ScottTottenhamとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Crystal PalaceTimothy Mitchellを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Tottenhamは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Simon Scottをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Hellas Veronaは今週、Simon Scottについて電話をかけてくる。Tottenhamには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

  • スカッド Edward Allenは監督が信頼する男になった
  • スカッド Matthew Reidは隣の男の給料を知った
1096

Tottenhamポスト

2047年07月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

TottenhamGeorge Hamiltonを巡るQueens Park Rangersの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Steven Murphy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

移籍

Paul Hillに集まる視線

Paul Hillの名前が、Tottenhamの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

West Ham Unitedがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Tottenhamが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Anthony Bellは監督が信頼する男になった

Tottenhamの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Castroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1095

Tottenhamポスト

2047年07月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tottenhamはノーと言った——今回は

Hellas VeronaからのSimon Scottへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Vicente Méndezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

TottenhamGeorge Hamiltonに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。George Hamiltonは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

再びDaniel Carterに視線が集まる

Daniel Carterをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRotherham Unitedだ。Tottenhamは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

George Hamilton、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。George HamiltonTottenhamは新たに5年で合意した。

短信

  • スカッド 大事なとき、Luuk Dumfriesは出る
  • 移籍 Prestonがまもなく受話器を取る
  • 役員会 Tottenhamの育成ラインは止まらない
1094

Tottenhamポスト

2047年07月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Timothy Mitchellに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTimothy Mitchellは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djibril Coulibalyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Milton Keynes DonsPaul Hillを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Tottenhamが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

大事なとき、Djibril Coulibalyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Simon Kelly、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Simon KellyTottenhamは新たに4年で合意した。

スカッド

Luuk Dumfriesはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Tottenhamが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

1093

Tottenhamポスト

2047年07月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Steven Clarke、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

スカッド

Joshua Harveyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joshua HarveyTottenhamとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Paul Hendersonは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

再びPaul Hillに視線が集まる

Paul Hillをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMilton Keynes Donsだ。Tottenhamは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会

Tottenhamアカデミーの入団日

11人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍

Middlesbroughがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Tottenhamが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

1092

Tottenhamポスト

2047年07月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Simon Scottはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

TottenhamSteven Clarkeを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Steven Clarkeは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djibril Coulibalyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Daniel Carterの行列にPrestonも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDaniel Carterについて口にしてきた問いを、Prestonが正式に尋ねたのだ。Tottenhamの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Crystal PalaceTimothy Mitchellを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Tottenhamが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Anthony Bellは監督が信頼する男になった

Tottenhamの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1091

Tottenhamポスト

2047年06月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Adam Clark、次の場所へ

Liverpoolが$10.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スタンドから

Adam Clarkの$10.2Mでの売却にサポーターが反発

彼はLiverpoolへ行き、クラブには金曜日にはなかった$10.2Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

TottenhamPaul Hillを巡るBristol Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Vicente Méndezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Stephen Parker、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Stephen Parkerは今、Tottenhamと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Edoardo Tartagliaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

再びPaul Murrayに視線が集まる

Paul Murrayをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHuddersfield Townだ。Tottenhamは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

大事なとき、Luuk Dumfriesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Djibril Coulibalyのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Djibril Coulibalyは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Tottenhamは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

  • スタンドから Stephen Parkerへの視線が厳しくなってきた
  • 役員会 Tottenhamの育成ラインは止まらない
1090

Tottenhamポスト

2047年06月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

TottenhamOliver Howardを巡るBlackburn Roversの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Jaime Carrascoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jaime CarrascoTottenhamでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

大事なとき、Djibril Coulibalyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Liverpoolがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Tottenhamが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Castroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Steven Hamiltonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1089

Tottenhamポスト

2047年06月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

TottenhamLuuk Dumfriesを巡るNK Mariborの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Timothy MitchellTottenhamに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Djibril Coulibalyが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍

Adam Clarkの行列にLiverpoolも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAdam Clarkについて口にしてきた問いを、Liverpoolが正式に尋ねたのだ。Tottenhamの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Edoardo Tartagliaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Paul Hillをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Rotherham Unitedは今週、Paul Hillについて電話をかけてくる。Tottenhamには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

1088

Tottenhamポスト

2047年06月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Vicente Méndezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tottenhamは聞かなかったふりができない。

移籍

Simon Scott、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

役員会

Simon ScottTottenhamに在籍したままWest Ham Unitedと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Simon Scottは夏に向けてWest Ham Unitedと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djibril Coulibalyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Paul Hillに集まる視線

Paul Hillの名前が、Tottenhamの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Jack Carterに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jack CarterTottenhamの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • スカッド Anthony Bellは監督が信頼する男になった
  • スカッド Paul Hillが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Edoardo Tartagliaは自分の得にならないことをしている
1087

Tottenhamポスト

2047年05月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Paul Hill「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tottenhamは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Jacob Morrisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

大事なとき、Luuk Dumfriesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1086

Tottenhamポスト

2047年05月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Timothy Mitchell、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

スカッド

Darryl Bakolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edoardo Tartagliaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1085

Tottenhamポスト

2047年05月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Fernando Bravo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tottenhamは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Victor Froholdtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Thomas Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1084

Tottenhamポスト

2047年05月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Djibril Coulibalyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Djibril CoulibalyTottenhamとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Adam Clarkはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはMatthew Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Timothy Morgan、指折り数える日々

「ここからTottenhamの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Manchester Cityでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Thomas Reidが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1083

Tottenhamポスト

2047年04月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Fernando Bravoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFernando Bravoは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Victor Froholdtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Edoardo Tartagliaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

大事なとき、Luuk Dumfriesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Edward Allenに移籍説

Edward Allenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tottenhamは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Joseph Morrisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tottenhamの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

1082

Tottenhamポスト

2047年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Timothy Mitchellはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはMauro Bertoliniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1081

Tottenhamポスト

2047年04月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Michael PriceTottenhamは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Victor Froholdtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Victor Froholdtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1080

Tottenhamポスト

2047年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Tottenhamのカップ戦、ここまで

Chelsea1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合

TottenhamBirminghamを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Birmingham3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Edoardo Tartagliaはここで15シーズン

15シーズン、一枚のシャツで270試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

33歳のSimon Morganが時計の針を巻き戻す——8.48

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.48、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

David Edwards「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tottenhamは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはVictor Froholdtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Adam Clarkはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Tottenhamのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

  • 選手採点 Edward Allenだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 最高のSimon Scottによる九十分
  • 選手採点 Jack Carterの前を何一つ通らなかった
1079

Tottenhamポスト

2047年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Edoardo Tartagliaはここで15シーズン

15シーズン、一枚のシャツで269試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Fernando Bravo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

移籍

Timothy MitchellTottenhamに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Victor Froholdtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Joshua Harveyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Liam ScottのゴールでTottenhamが勝ち点1

Liam Scottがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Charlton Athletic1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

Edward Allenに移籍説

Edward Allenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tottenhamは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

1078

Tottenhamポスト

2047年03月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vicente Méndezが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Timothy Mitchell、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Tottenhamのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはThomas Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がHarry Mitchellを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Michael YoungTottenhamEverton戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMichael Youngだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTottenhamのものになった。

選手採点

Harry Mitchellの圧巻の出来

評価8.20——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Fernando Bravoが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

短信

1077

Tottenhamポスト

2047年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはDarryl Bakolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Hull CityTottenhamから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

最も残酷なゴール、それがPaul Murrayの名で

望まぬ一触、読みようのないバウンド、そして違う欄に載った名前。こういう夜に慰めはなく、Tottenhamも今夜は試みないだろう。

スカッド

Edoardo Tartagliaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Tottenham、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Luuk Dumfriesを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート9試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点

この午後はSimon Scottのものだった

7.70。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Tottenhamはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点

Anthony Clarkeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1076

Tottenhamポスト

2047年03月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Anthony Bell、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Christopher Dixon「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tottenhamは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Adam Clarkに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdam Clarkは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Anthony Bellの圧巻の出来

評価9.35——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

TottenhamLiverpool戦の仕事を済ませる

Liverpool3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Tottenhamのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

誰もLiam Scottに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 移籍 Jacob Morrisをめぐる話は消えない
  • スタンドから スタンドにAnthony Bellのチャントができた
1075

Tottenhamポスト

2047年03月04日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Anthony Bellが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Fernando Bravoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Victor Froholdtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Edoardo Tartagliaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Edoardo TartagliaTottenhamとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Manchester UnitedTottenhamから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Mauro Bertoliniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luuk DumfriesTottenhamでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Anthony Bellの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Anthony Bellが何かにサインするまで——Tottenhamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点

Liam Scottは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:6。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1074

Tottenhamポスト

2047年02月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだJoshua Harveyに追いついていない——7.93

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはVictor Froholdtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Timothy Mitchell、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edoardo Tartagliaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Victor Froholdtに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TottenhamVictor Froholdtにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合

TottenhamSunderlandと勝ち点を分け合う

Sunderlandとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍

Edward Allenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Edward Allenが何かにサインするまで——Tottenhamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Timothy Mitchellが移籍リストに

TottenhamTimothy Mitchellを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • 役員会 Tottenhamの生産ラインは止まらない
  • 選手採点 Liam Scottにはいつもパスがあった
  • 選手採点 Thomas Reidは一日中仕掛け続けた
1073

Tottenhamポスト

2047年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Tottenhamがカップ戦を突破

Liverpool1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Victor Froholdtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Anthony Bellは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Paul Hillは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Paul HillTottenhamとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Joseph Morrisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Joseph Morrisが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合

TottenhamWolverhampton、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍

Luuk Dumfriesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luuk Dumfriesが何かにサインするまで——Tottenhamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

1072

Tottenhamポスト

2047年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ14本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

David Edwardsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tottenhamの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Adam Clark、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Steven Murphyに集まる視線

Steven Murphyの名前が、Tottenhamの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点

Matthew Reidの前を何一つ通らなかった

19回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド

Fernando Bravoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tottenhamが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

Jacob Morrisの前を何一つ通らなかった

18回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Anthony Bellは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1071

Tottenhamポスト

2047年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Fernando Bravo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

選手採点

Victor Froholdtが上がって仕留める——7.70

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.70。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはDarryl Bakolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Anthony Bellは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Liam Scottが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

TottenhamBlackburn Roversを退ける

Tottenhamが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBlackburn Rovers1‑0と競り勝った。

スカッド

Edoardo Tartagliaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Jacob Morrisの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

1070

Tottenhamポスト

2047年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Tottenham、ダービーで苦杯

1‑3で負けるのと、ダービーでChelseaに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

スカッド

Vicente Méndezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tottenhamは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Timothy Mitchellはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Vicente MéndezMiddlesbrough移籍が破談

Vicente MéndezMiddlesbroughへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてTottenhamに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Luuk Dumfriesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuuk Dumfriesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1069

Tottenhamポスト

2047年01月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Vicente Méndezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tottenhamは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

誰もAnthony Bellに近づけなかった

ドリブル成功:34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

West Ham Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tottenhamが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

Victor Froholdtが正しい側のゴール前に現れる——7.52

7.52、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Victor Froholdtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

TottenhamFulhamを退ける

Tottenhamが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFulham2‑1と競り勝った。

スカッド

Fernando Bravoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

MiddlesbroughVicente Méndezを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Tottenhamが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

1068

Tottenhamポスト

2047年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Vicente Méndezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tottenhamは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

35歳のJoshua Harveyが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

TottenhamPaul Hillを巡るReadingの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Simon Morganは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tottenhamの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはVictor Froholdtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Harry MitchellTottenhamに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Adam Clark、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

試合

Tottenham、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Tottenhamに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

TottenhamLeeds Unitedに及ばず

Leeds Unitedが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • スカッド Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Tottenhamで総括
  • 移籍 Fernando Bravoをめぐる交渉が近づく
1067

Tottenhamポスト

2047年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vicente Méndezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tottenhamは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Bernardo PachecoTottenhamに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Sunderlandは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tottenhamが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Victor Froholdtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Liam Scottが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Liam ScottTottenhamとさらに2年を歩む。

役員会

Tottenhamが市場を出し抜き、ChelseaからMark Harrisを確保

Chelseaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Mark HarrisTottenhamへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

移籍

PrestonPaul Hillを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Tottenhamが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合

TottenhamManchester Cityと勝ち点を分け合う

Manchester Cityとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • 選手採点 誰もLiam Scottに近づけなかった
  • 移籍 Paul WalkerTottenhamに足りなかった白髪を連れてくる
  • スタンドから Luuk Dumfriesを巡る話は、スタンドにも届いている
1066

Tottenhamポスト

2046年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vicente Méndezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tottenhamは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Luuk DumfriesがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Steven HamiltonTottenhamを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Brighton戦でそれをやったのがSteven Hamiltonだった。1‑1。次のラウンドの抽選箱にはTottenhamの名前が入る。

スカッド

Darryl BakolaTottenhamは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Fernando Bravoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Newcastle UnitedTottenhamから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

誰もLiam Scottに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Benjamin Fosterの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

短信

1065

Tottenhamポスト

2046年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは16本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Vicente Méndezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tottenhamは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

年齢はまだJoshua Harveyに追いついていない——7.89

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.89の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Victor Froholdtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Thomas Reidは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

TottenhamBournemouthを退ける

Tottenhamが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBournemouth1‑0と競り勝った。

スカッド

Edoardo Tartagliaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Edward Allenを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Jacob Morrisの前を何一つ通らなかった

12回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

1064

Tottenhamポスト

2046年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Tottenham、ダービーで苦杯

0‑1で負けるのと、ダービーでArsenalに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Adam Clarkはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Victor Froholdtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはThomas Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1063

Tottenhamポスト

2046年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Bernardo Pacheco「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tottenhamは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

筋肉系の負傷でAnthony Bellが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Tottenhamは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Victor Froholdtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

BirminghamTottenhamから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Tottenhamで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点

誰もLiam Scottに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Anthony Bellのもとにチャンスは来て、そして去った

7本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

移籍

Anthony Bellの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Anthony Bellが何かにサインするまで——Tottenhamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

1062

Tottenhamポスト

2046年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだJoshua Harveyに追いついていない——8.01

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.01の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Fernando Bravoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFernando Bravoは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Joshua Harveyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joshua HarveyTottenhamとさらに1年を歩む。

スカッド

Stanislav Stepanenkoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Stanislav StepanenkoTottenhamでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはDarryl Bakolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Anthony BellTottenhamCharlton Athletic戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAnthony Bellだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTottenhamのものになった。

試合

Charlton Athletic、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Charlton Athleticは立て直そうとし、Tottenhamはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

Liam Scottは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1061

Tottenhamポスト

2046年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Matthew Reidが扉を閉じる

守備アクション:30、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Edward Allenの前を何一つ通らなかった

24回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Jacob Morrisにとって守備者の午後

守備アクション:24。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはMauro Bertoliniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1060

Tottenhamポスト

2046年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Tottenhamに手痛い一撃

Hull City0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Fernando Bravoが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Victor Froholdtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Adam Clarkに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdam Clarkは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Anthony Bellに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnthony Bellを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Tottenhamのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点

Anthony Bellは三点取れていたかもしれない

14回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

選手採点

Joshua Harveyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1059

Tottenhamポスト

2046年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Daniel HowardTottenhamを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Birmingham戦でそれをやったのがDaniel Howardだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはTottenhamの名前が入る。

選手採点

Edward Allenは動かなかった

31回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

初出場でこれ以上は望めなかったJoseph Henderson——7.26

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.26、0ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはVictor Froholdtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

TottenhamLiverpool戦の仕事を済ませる

Liverpool1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edoardo Tartagliaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Jacob Morrisが扉を閉じる

守備アクション:19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Paul Hillの前を何一つ通らなかった

19回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

1058

Tottenhamポスト

2046年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは15本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Anthony Bellは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Fernando Bravoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Tottenham、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Tottenhamに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Victor Froholdtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Darryl Bakolaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Darryl BakolaTottenhamとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

TottenhamManchester Unitedに及ばず

Manchester Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Edoardo Tartagliaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdoardo Tartagliaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Edward Allenに移籍説

Edward Allenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tottenhamは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 役員会 Tottenhamの育成ラインは止まらない
  • スタンドから メディアはLuuk Dumfriesから離れられない
1057

Tottenhamポスト

2046年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Joseph Henderson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tottenhamは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Tottenham、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Tottenhamに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはThomas Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Liam Scottはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

短信

1056

Tottenhamポスト

2046年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Victor Froholdtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Adam Clarkに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdam Clarkは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

TottenhamWolverhampton戦は苦い午後に

Wolverhampton0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Edoardo Tartagliaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Fernando Bravoは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてTottenhamも、今それを知っている。

短信

1055

Tottenhamポスト

2046年10月15日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

34歳のJoshua Harveyが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Aston VillaTottenhamから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Liam Scottは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはSimon Scottで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

大事なとき、Djibril Coulibalyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド 5人の新顔、そしてTottenhamはまだ互いを覚えている最中だ
  • 選手採点 Anthony Bellはすべて置いてきた
  • 移籍 Anthony Bellに移籍説
1054

Tottenhamポスト

2046年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Fernando Bravoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Victor Froholdtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Djibril Coulibalyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Djibril CoulibalyTottenhamとさらに1年を歩む。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

TottenhamBlackburn Rovers戦は苦い午後に

Blackburn Rovers0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Mauro Bertoliniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Tottenhamで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点

誰もJoshua Harveyに近づけなかった

ドリブル成功:11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Edward Allenに移籍説

Edward Allenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tottenhamは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 役員会 Tottenhamの育成ラインは止まらない
  • 選手採点 Liam Scottが試合を仕切った
1053

Tottenhamポスト

2046年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ダービーをTottenhamにもたらしたのはAnthony Bell

ダービーは名前を作る。Anthony BellChelsea戦でそれを作った。2‑1。街の誇りは守られ、街の半分は火曜日までに彼の名前を聞き飽きるだろう。

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Tottenhamのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはVictor Froholdtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

ダービーはDjibril Coulibalyのものだ

誰かに勝てば三点だ。あの相手に勝てば、街が十年語る物語になる。Tottenhamは自分たちの男を得た。

試合

Tottenhamを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edoardo Tartagliaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Fernando Bravoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tottenhamが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

Paul Hillの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Paul Hillが何かにサインするまで——Tottenhamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

1052

Tottenhamポスト

2046年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

David EdwardsTottenhamは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Adam Clark、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

スカッド

Victor Froholdtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Matthew Reidを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Edoardo Tartagliaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もSimon Scottに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Edward Allenの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Joseph Morrisが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

1051

Tottenhamポスト

2046年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Dumfriesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tottenhamの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Tottenhamのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Anthony Bellは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

TottenhamLeeds Unitedを退ける

Tottenhamが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLeeds United1‑0と競り勝った。

スカッド

Victor Froholdtが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tottenhamの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点

Edward Allenを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて13、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Joseph Morrisを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて12、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

1050

Tottenhamポスト

2046年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Fernando Bravoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Thomas Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Edoardo Tartagliaが18日間離脱

メディカルはEdoardo Tartagliaの離脱を18日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Charles Grant離脱の代償をTottenhamが数える

検査は35日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

Liam Scottは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

不調が続き、Victor Froholdtが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

TottenhamManchester Cityが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍

Benjamin Fosterは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Tottenhamの監督はBenjamin Fosterの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Edward Allenに移籍説

Edward Allenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tottenhamは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 移籍 市場は閉じ、Fernando Bravoはまだここにいる
  • 役員会 Tottenhamの育成ラインは止まらない
1049

Tottenhamポスト

2046年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ15本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Edoardo Tartagliaはここで15シーズン

15シーズン、一枚のシャツで243試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

コーナーに上がったVictor Froholdtが決めた——7.45

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Victor Froholdtは決め、7.45を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

Tottenham、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Timothy MitchellMiddlesbrough移籍が破談

Timothy MitchellMiddlesbroughへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてTottenhamに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

José Castilloが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。José CastilloTottenhamでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点

Anthony Bellは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Victor FroholdtのゴールでTottenhamが勝ち点1

Victor Froholdtがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Newcastle United1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

1048

Tottenhamポスト

2046年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luuk Dumfriesが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Victor Froholdtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Adam Clarkに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdam Clarkは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Tottenham、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jacob Morrisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jacob MorrisTottenhamとさらに3年を歩む。

選手採点

Anthony Bellは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

TottenhamBournemouth戦、違いを作ったのはAnthony Bell

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Anthony Bellだ。Bournemouth1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍

Paul Hillをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Readingは今週、Paul Hillについて電話をかけてくる。Tottenhamには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

1047

Tottenhamポスト

2046年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Tottenham、ダービーで苦杯

1‑3で負けるのと、ダービーでArsenalに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

移籍

Tottenham、将来を見据えてMauro Bertoliniを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。Mauro Bertoliniは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

スカッド

Luuk Dumfries、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Mauro Bertoliniが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mauro BertoliniTottenhamでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはVictor Froholdtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Christopher Dixon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

役員会

Tottenhamの昇格の日

16人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合

Tottenhamのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Luuk Dumfriesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuuk Dumfriesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1046

Tottenhamポスト

2046年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Fernando Bravo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

スカッド

Victor Froholdtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Joseph Henderson、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Joseph Hendersonは今、Tottenhamと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Darryl Bakolaが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Joseph Morrisをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Rotherham Unitedは今週、Joseph Morrisについて電話をかけてくる。Tottenhamには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

1045

Tottenhamポスト

2046年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはVictor Froholdtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Tottenhamはノーと言った——今回は

MiddlesbroughからのTimothy Mitchellへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Anthony Bell、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Anthony BellTottenhamは新たに4年で合意した。

短信

  • スカッド Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Edward Allenは出る
  • 移籍 Edward Allenをめぐる話は消えない
  • 移籍 ショーウィンドウにChristopher Dixonが並んだ
1044

Tottenhamポスト

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Adam Clarkはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Victor Froholdtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Thomas Reidが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thomas ReidTottenhamとさらに3年を歩む。

スカッド

Fernando Bravoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tottenhamもそれを分かっている。

スカッド

Fernando Bravoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Middlesbroughがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Tottenhamが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

1043

Tottenhamポスト

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tottenham、水準を上げるために$12.5Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$12.5Mが支払われたのは、Thomas Reidが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド

Thomas Reidが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Thomas ReidTottenhamでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Christopher Dixonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

TottenhamSteven Murphyに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Steven Murphyは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Thomas Reidが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thomas ReidTottenhamとさらに3年を歩む。

短信

1042

Tottenhamポスト

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

TottenhamPaul Hendersonに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Paul Hendersonは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Alexander Ward、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Alexander Wardは今、Tottenhamと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

1041

Tottenhamポスト

2046年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bristol Cityは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tottenhamが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Froholdtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Harry Mitchellは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

1040

Tottenhamポスト

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daniel King、次の場所へ

Manchester Cityが$15.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Timothy Mitchell、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTottenhamのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Victor Froholdtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Adam Clarkに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdam Clarkは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Tottenhamアカデミーの入団日

11人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

  • スカッド Edward Allen、キャプテンマークを外される
  • スカッド Jacob Morrisは監督が信頼する男になった
  • 移籍 David Sotoに新天地探しを通告
  • 役員会 Tottenhamの育成ラインは止まらない
1039

Tottenhamポスト

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

TottenhamDjibril Coulibalyを巡るFC Nantesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Fernando BravoTottenhamに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはVictor Froholdtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Christopher Dixonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはChristopher Dixonは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djibril Coulibalyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Bristol CityJoseph Morrisを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Tottenhamは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

1038

Tottenhamポスト

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luuk Dumfries、$38.8Mという意思表示とともにTottenham

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。TottenhamLuuk Dumfriesに$38.8Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

スカッド

Luuk Dumfriesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Luuk DumfriesTottenhamでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Victor Froholdtは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Victor FroholdtTottenhamとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Djibril Coulibalyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Victor Froholdtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Luuk Dumfriesに$38.8M、そしてTottenhamのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。CorinthiansからLuuk Dumfriesを$38.8Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

移籍

Manchester CityTimothy Morganを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Tottenhamは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スタンドから

Victor Froholdtへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍

Anthony Bellの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Anthony Bellが何かにサインするまで——Tottenhamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 移籍 Fernando Bravoが移籍リストに
  • 役員会 経営陣が財布を開いた
  • 役員会 Tottenham首脳陣が監督を支持
1037

Tottenhamポスト

2046年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tottenhamはノーと言った——今回は

WolverhamptonからのSimon Scottへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Edward Allenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edward AllenTottenhamとさらに3年を歩む。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djibril Coulibalyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Darryl Bakolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Joseph Morrisをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Readingは今週、Joseph Morrisについて電話をかけてくる。Tottenhamには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Edward Allen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEdward Allenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

1036

Tottenhamポスト

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Djibril CoulibalyTottenhamは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Adam Clarkはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Djibril Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはDarryl Bakolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ReadingJoseph Morrisを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Tottenhamは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Liam Scottが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Liam ScottTottenhamとさらに2年を歩む。

短信

1035

Tottenhamポスト

2046年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Tottenhamが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

移籍

Christopher Dixonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Darryl Bakolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Edward Allenは出る
  • スカッド Christopher Dixonが監督の見せしめに
  • 移籍 Jacob Morrisの話題は消えることを拒む
1034

Tottenhamポスト

2046年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

George Hamiltonが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lewis Mileyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Michael Young、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

短信

1033

Tottenhamポスト

2046年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

George Hamiltonが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Tottenhamは上位争いの中にいる

3位、勝ち点75。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Jack Hawkinsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

1032

Tottenhamポスト

2046年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lewis Mileyが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Tottenhamは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Lewis Mileyはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがTottenhamの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Adam Clarkはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Joshua Harveyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joshua HarveyTottenhamとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはDarryl Bakolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vicente Méndezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1031

Tottenhamポスト

2046年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anthony BellTottenhamを背負う

49得点、シーズン平均7.70。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Derby CountyTottenhamの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Joshua Harveyが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からTottenhamの誰も逃れられない。

移籍

Christopher Dixonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはChristopher Dixonは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lewis Mileyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Tottenham、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

Liam Scottは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1030

Tottenhamポスト

2046年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Anthony Bell、キャリア最高の状態

シーズン平均7.70、その裏付けは48ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lewis Mileyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Michael Youngに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichael Youngは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはDarryl Bakolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

TottenhamHull City戦は苦い午後に

Hull City1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Tottenhamで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点

Liam Scottは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

不調が続き、Djibril Coulibalyが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍

Anthony Bellの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Anthony Bellが何かにサインするまで——Tottenhamとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 選手採点 Michael Priceにはいつもパスがあった
  • 役員会 Tottenhamの取締役会は静けさを選んだ
1029

Tottenhamポスト

2046年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Anthony Bellには二人がかりが当たり前になった

47ゴール、シーズン平均7.71。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

TottenhamNottingham Forestを蹂躙

5‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともMichael Price——8.42

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.42。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Tottenhamが3位に浮上

勝ち点74で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Fernando Bravo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

39歳のLewis Mileyが時計の針を巻き戻す——8.18

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。39歳で8.18、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Jack Hawkins、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

試合

いまのTottenhamとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Darryl Bakolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1028

Tottenhamポスト

2046年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Anthony Bellには二人がかりが当たり前になった

46ゴール、シーズン平均7.69。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

2点ともAnthony Bell——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Adam Clark、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lewis Mileyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Tottenhamが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のTottenhamが持っていなかった土台だ。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはDarryl Bakolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Djibril Coulibalyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDjibril Coulibalyを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

TottenhamQueens Park Rangers戦、違いを作ったのはAnthony Bell

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Anthony Bellだ。Queens Park Rangers2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

誰もLiam Scottに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1027

Tottenhamポスト

2046年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Anthony Bell、キャリア最高の状態

シーズン平均7.66、その裏付けは44ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

TottenhamRotherham Unitedを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Rotherham United4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともAnthony Bell——8.79

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.79。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Fernando Bravo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだLewis Mileyに追いついていない——8.51

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.51の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Christopher Dixon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tottenhamには一人もいない。

スカッド

Lewis Mileyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Tottenhamが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のTottenhamが持っていなかった土台だ。

スカッド

Darryl Bakolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 選手採点 最高のLiam Scottによる九十分
  • 選手採点 Edward Allenの前を何一つ通らなかった
  • 移籍 Jacob Morrisの話題は消えることを拒む
1026

Tottenhamポスト

2046年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anthony Bell、キャリア最高の状態

シーズン平均7.63、その裏付けは42ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Fernando Bravoが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

39歳のLewis Mileyが時計の針を巻き戻す——8.18

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。39歳で8.18、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Michael Youngに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichael Youngは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Darryl Bakolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

メンバー表がDjibril Coulibalyについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはDjibril Coulibalyだった。

短信

1025

Tottenhamポスト

2046年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Vicente Méndez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

David Edwardsが3ゴール

ウイニングボールはDavid Edwardsのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

Jack Hawkinsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJack Hawkinsは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lewis Mileyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはDarryl Bakolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

TottenhamWest Ham Unitedを退ける

Tottenhamが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWest Ham United3‑1と競り勝った。

試合

David EdwardsTottenhamの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にDavid EdwardsWest Ham Unitedは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

選手採点

最高のDavid Edwardsによる九十分

評価8.47。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Tottenhamの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

誰もLiam Scottに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1024

Tottenhamポスト

2046年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Adam Clarkに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdam Clarkは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lewis Mileyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

大事なとき、Edward Allenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1023

Tottenhamポスト

2046年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mario Din Licaciuはここで13シーズン

13シーズン、一枚のシャツで50試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Djibril Coulibalyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Djibril CoulibalyTottenhamとさらに2年を歩む。

移籍

Christopher Dixonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはDarryl Bakolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Michael Priceには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

最高のLiam Scottによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Tottenhamの全員の前でそれを一度手にした。

役員会

Tottenhamが監督に$19.6Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

試合

TottenhamBristol Cityが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点

Anthony Bellはすべて置いてきた

シュート:9。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

1022

Tottenhamポスト

2046年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Anthony BellTottenhamを背負う

41得点、シーズン平均7.66。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

TottenhamCardiff Cityを蹂躙

9‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Tottenhamは上位争いの中にいる

2位、勝ち点60。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

Anthony Bellが2得点——9.22

2ゴールと、それに見合う9.22。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

ドブレーテ、午後はLewis Mileyのものに——8.66

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lewis Mileyがそれをもたらした。名前の横の8.66は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともMichael Price——8.60

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.60。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Joshua Harveyが3ゴール

ウイニングボールはJoshua Harveyのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

年齢はまだJoshua Harveyに追いついていない——8.44

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.44の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Lewis Mileyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1021

Tottenhamポスト

2046年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Anthony BellTottenhamを背負う

39得点、シーズン平均7.62。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Mario Din Licaciuが独力でTottenhamを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Tottenham、小さな差で敗退

Manchester City0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

Tottenhamは負けを拒み、Anthony Bellが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Anthony Bellはその中心にいて、Huddersfield Townはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

選手採点

2点ともAnthony Bell——8.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

年齢はまだLewis Mileyに追いついていない——8.24

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.24の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Jack Hawkinsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJack Hawkinsは別のクラブの選手になる。Tottenhamでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Anthony BellTottenhamHuddersfield Town戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はAnthony Bellだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTottenhamのものになった。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはDarryl Bakolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1020

Tottenhamポスト

2046年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Anthony BellTottenhamを背負う

37得点、シーズン平均7.59。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Anthony BellがいながらTottenhamは逃した

Anthony Bellは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Middlesbroughは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合

何があってもTottenhamは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Adam Clarkはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Darryl Bakolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Michael Priceの圧巻の出来

評価8.27——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Jacob Morrisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

TottenhamMiddlesbrough、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vicente Méndezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1019

Tottenhamポスト

2046年02月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Anthony Bellには二人がかりが当たり前になった

36ゴール、シーズン平均7.58。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

39歳のLewis Mileyが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。39歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Christopher Dixonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Tottenhamが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTottenhamはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Darryl Bakolaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Darryl BakolaTottenhamとさらに2年を歩む。

試合

TottenhamPrestonをこじ開ける

PrestonTottenhamに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Tottenhamで気が立った

中心にいたのはDarryl Bakolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Edoardo Tartagliaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Michael Priceにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.30、場内に異論はない。

短信

1018

Tottenhamポスト

2046年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Anthony Bellには二人がかりが当たり前になった

35ゴール、シーズン平均7.57。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Tottenhamはレースから降りない

順位は3位、勝ち点50。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

Darryl Bakolaが上がって仕留める——7.72

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.72。

試合

何があってもTottenhamは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Edward Allenの行列にMilton Keynes Donsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがEdward Allenについて口にしてきた問いを、Milton Keynes Donsが正式に尋ねたのだ。Tottenhamの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Michael Youngはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Darryl Bakolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Darryl BakolaTottenhamReading戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDarryl Bakolaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTottenhamのものになった。

スカッド

Tottenhamの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edoardo Tartagliaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1017

Tottenhamポスト

2046年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

コーナーに上がったDarryl Bakolaが決めた——7.39

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Darryl Bakolaは決め、7.39を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

Jack Hawkinsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tottenhamの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

TottenhamTimothy Morganを巡るDerby Countyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

Tottenhamが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のTottenhamが持っていなかった土台だ。

試合

TottenhamSheffieldをこじ開ける

SheffieldTottenhamに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Michael Price、最高評価の域

8.48という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

Edward Allenをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Bolton Wanderersは今週、Edward Allenについて電話をかけてくる。Tottenhamには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Fernando Bravoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tottenhamが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Fernando Bravoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tottenhamで一週間では取り消せないことを口にした。

短信