Trakai U18

ベンチから2029年04月16日

Donatas Kuklysが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年04月14日

Trakai、Kauno Zalgirisと勝ち点を分け合う

Kauno Zalgirisとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2029年04月16日

大事なとき、Edgaras Dubickasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年04月16日

Karolis Eliosius、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のKarolis Eliosius。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点2029年04月16日

Modestas Dapkusは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2029年04月16日

TrakaiとDuarte Oliveira、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Trakaiでまた一巡の交渉、そしてDuarte Oliveiraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合2029年04月09日

Trakaiはいよいよ本当に危ない

6位、勝ち点4、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2029年04月07日

ようやく、Trakaiが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのUtenis戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2029年04月09日

Rati Grigalavaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Trakaiもそれを分かっている。

スカッド2029年04月09日

Rokas Satkusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trakaiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月09日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Dubickasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月09日

Saulius Mikoliunas、Trakaiで構想外に

これはローテーションではない。Saulius Mikoliunasはしばらく監督の構想から外れており、Trakaiの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月02日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rati Grigalavaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月02日

Juliusz Rafalskiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Juliusz Rafalskiはその比較の末にチームに残り、Trakaiはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍2029年04月02日

Tadas Cernychに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Tadas CernychはTrakaiの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2029年04月02日

TrakaiでŽygimantas Baltrūnasが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2029年04月02日

TrakaiとVeljko Bogićević、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Trakaiでまた一巡の交渉、そしてVeljko Bogićevićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年04月02日

大事なときにEdgaras Jankauskasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Edgaras Jankauskasがそこに載っていると告げている。

スカッド2029年03月19日

Trakaiで気が立った

中心にいたのはRokas Satkusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月17日

Trakaiからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはTrakaiの誰にも言えない。

スカッド2029年03月19日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Dubickasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年03月19日

Charlie Stevensに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCharlie Stevensを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年03月19日

大事なときにEdgaras Dubickasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Edgaras Dubickasがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年03月19日

半分の満足：Karolis Eliosiusが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2028年12月25日

Trakaiで気が立った

中心にいたのはRokas Satkusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月25日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Dubickasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年12月25日

フォーメーションがMiguel Auriaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Trakaiは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年12月25日

大事なときにEdgaras Jankauskasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Edgaras Jankauskasがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年12月25日

Donatas Kuklysが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年12月25日

Donatas Kuklysが移籍リストに

TrakaiがDonatas Kuklysを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年12月18日

Rokas Satkusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trakaiで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年12月18日

Saulius Mikoliunas、Trakaiで構想外に

これはローテーションではない。Saulius Mikoliunasはしばらく監督の構想から外れており、Trakaiの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月18日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Dubickasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年12月11日

Edgaras Dubickasは監督が信頼する男になった

Trakaiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年12月11日

Veljko Bogićevićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trakaiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年12月11日

TrakaiがPavle Bekonjaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Pavle Bekonjaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年12月04日

TrakaiがDeividas Slavickasを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2028年12月04日

Nikola StojkovićはTrakaiでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2028年12月04日

TrakaiとVeljko Bogićevićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年12月04日

Veljko Bogićevićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trakaiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年12月04日

Duarte Oliveiraは監督が信頼する男になった

Trakaiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年12月04日

ショーウィンドウにSaulius Mikoliunasが並んだ

Trakaiは市場に知らせた。Saulius Mikoliunasは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2028年11月27日

Žygimantas Baltrūnasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月27日

大事なときにEdgaras Jankauskasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Edgaras Jankauskasがそこに載っていると告げている。

移籍2028年11月27日

Donatas Kuklysが移籍リストに

TrakaiがDonatas Kuklysを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2028年11月20日

Duarte OliveiraがTrakaiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年11月20日

Rokas Satkusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trakaiで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年11月20日

Saulius Mikoliunas、Trakaiで構想外に

これはローテーションではない。Saulius Mikoliunasはしばらく監督の構想から外れており、Trakaiの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月20日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikola Stojkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月20日

Trakaiで守られた約束

Modestas Dapkusに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年11月20日

Justas Jankauskasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trakaiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年11月13日

Justas Jankauskasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年11月13日

Rokas Satkus、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Trakaiは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

スカッド2028年11月13日

Modestas Dapkusに代表招集

Modestas Dapkusが代表に合流する。Trakaiは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

移籍2028年11月06日

TrakaiとVeljko Bogićevićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年11月06日

Donatas Kuklys、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDonatas Kuklysは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年11月06日

Duarte Oliveiraは監督が信頼する男になった

Trakaiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年10月30日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikola Stojkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月30日

TrakaiがArvydas Vaitkunasを失う

メディカルの見立ては26日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2028年10月30日

Edgaras Jankauskasは監督が信頼する男になった

Trakaiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年10月23日

Rokas Satkusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trakaiで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年10月23日

Saulius Mikoliunas、Trakaiで構想外に

これはローテーションではない。Saulius Mikoliunasはしばらく監督の構想から外れており、Trakaiの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月23日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Dubickasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月23日

Mantas Girdvainisに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TrakaiはMantas Girdvainisにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2028年10月23日

Žygimantas Baltrūnasが移籍リストに

TrakaiがŽygimantas Baltrūnasを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年10月23日

練習場でNikolay Maximovに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

ベンチから2028年10月16日

Edgaras Dubickasは監督が信頼する男になった

Trakaiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年10月16日

ショーウィンドウにPavle Bekonjaが並んだ

Trakaiは市場に知らせた。Pavle Bekonjaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2028年10月16日

Qüensley van Burenはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はTrakaiの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2028年10月09日

監督はNikola Stojkovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2028年10月09日

新しい布陣にQüensley van Burenの居場所はない

外されているのではない。Trakaiが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2028年10月09日

大事なとき、Duarte Oliveiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年10月02日

Trakaiで気が立った

中心にいたのはRokas Satkusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Dubickasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年10月02日

Rokas Satkusに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Rokas SatkusはTrakaiの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2028年10月02日

Danko Kikovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Danko KikovićはTrakaiとさらに2年を歩む。

ベンチから2028年10月02日

Justas Jankauskas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJustas Jankauskasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年10月02日

Bolesław Świerczewskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月25日

Rokas Satkusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trakaiで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年09月25日

Saulius Mikoliunas、Trakaiで構想外に

これはローテーションではない。Saulius Mikoliunasはしばらく監督の構想から外れており、Trakaiの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年09月25日

Lukas Dubickasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年09月18日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Justas Jankauskasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年09月18日

大事なとき、Edgaras Dubickasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年09月18日

Charlie Stevensにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Trakaiは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから2028年09月18日

Trakaiで守られた約束

Szymon Muchaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年09月18日

Donatas Kuklysが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trakaiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年09月18日

Pavle Bekonjaが移籍リストに

TrakaiがPavle Bekonjaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年09月11日

Trakaiで気が立った

中心にいたのはRokas Satkusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年09月11日

その値段ではArtur Sagitovの取引は成立せず

Trakaiは$180.0Kを提示し、Siauliaiは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年09月11日

Charlie Stevensは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Charlie StevensがTrakaiとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年09月11日

Nikola StojkovićはTrakaiでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年09月11日

Duarte Oliveiraは監督が信頼する男になった

Trakaiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年09月11日

TrakaiとLukas Dubickasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2028年09月04日

期限到来、契約5人・放出12人

次に市場が開くまで、Trakaiの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2028年09月04日

TrakaiがArtur Sagitov獲得に動く

Siauliaiのテーブルに$180.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年09月04日

Trakaiで言葉の応酬

Rokas Satkusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月04日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Dubickasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年09月04日

Edvinas Cernych、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Edvinas CernychとTrakaiは新たに3年で合意した。

移籍2028年09月04日

TrakaiとVeljko Bogićević、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Trakaiでまた一巡の交渉、そしてVeljko Bogićevićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2028年08月28日

結構です：Bryan Teixeiraが移籍を拒否

Trakaiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はZalgirisに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2028年08月28日

Bartosz Głogowskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trakaiは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年08月28日

Serif Berbicの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。TrakaiはSiauliaiとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年08月28日

Deividas Kazlauskasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trakaiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年08月28日

Trakaiで仲違い

Rokas Satkusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年08月28日

Saulius Mikoliunas、Trakaiで構想外に

これはローテーションではない。Saulius Mikoliunasはしばらく監督の構想から外れており、Trakaiの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年08月21日

Trakai、Bryan Teixeiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zalgirisは自分たちの男を守り、Trakaiは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年08月21日

Artur Sagitovに$180.0Kのオファー

TrakaiはSiauliaiに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年08月21日

Rokas Satkusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trakaiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月21日

Edvinas Cernychの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年08月21日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Dubickasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年08月21日

大事なときにEdgaras Dubickasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Edgaras Dubickasがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年08月14日

Trakaiで気が立った

中心にいたのはRokas Satkusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月14日

その値段ではArtur Sagitovの取引は成立せず

Trakaiは$180.0Kを提示し、Siauliaiは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2028年08月14日

SiauliaiがTrakaiに告げる：Serif Berbicは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年08月14日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Dubickasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年08月14日

AtlantasがDeividas Kazlauskasを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Trakaiは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2028年08月14日

Nikola Stojkovićはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2028年08月07日

Deividas Kazlauskas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrakaiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年08月07日

TrakaiがArtur Sagitov獲得に動く

Siauliaiのテーブルに$180.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年08月07日

Trakaiで言葉の応酬

Rokas Satkusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月07日

Nikola Stojkovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikola StojkovićはTrakaiとさらに2年を歩む。

移籍2028年08月07日

TrakaiとVeljko Bogićevićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年08月07日

Justas Jankauskas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJustas Jankauskasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スタンドから2028年07月31日

サポーターがTrakaiの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2028年07月31日

Donatas KuklysがTrakaiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月31日

Deividas KazlauskasがAtlantasにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Trakaiは書類を除いて彼を失った。

スカッド2028年07月31日

Pavle BekonjaがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

獲得候補2028年07月31日

TrakaiがLucky Tomに$130.0Kを提示

オファーは今週Suduvaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年07月31日

Trakaiで仲違い

Rokas Satkusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月24日

ZalgirisがTrakaiに告げる：Bryan Teixeiraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年07月24日

TrakaiがArtur Sagitov獲得に動く

Siauliaiのテーブルに$180.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年07月24日

Rokas Satkusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trakaiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月24日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Dubickasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年07月24日

大事なとき、Edgaras Dubickasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年07月24日

ショーウィンドウにRokas Satkusが並んだ

Trakaiは市場に知らせた。Rokas Satkusは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

獲得候補2028年07月17日

Serif Berbicを巡り、クラブ間は$190.0Kで決着

Siauliaiは金を受け入れた。Trakaiがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2028年07月17日

Trakaiで気が立った

中心にいたのはRokas Satkusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月17日

その値段ではArtur Sagitovの取引は成立せず

Trakaiは$180.0Kを提示し、Siauliaiは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2028年07月17日

Rokas Satkusをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Utenisは今週、Rokas Satkusについて電話をかけてくる。Trakaiには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2028年07月17日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Žygimantas Baltrūnasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月17日

大事なときにRokas Satkusは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rokas Satkusがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年07月10日

Trakaiで言葉の応酬

Rokas Satkusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月10日

Trakai、Serif Berbicを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Siauliaiは自分たちの男を守り、Trakaiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月10日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Dubickasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月10日

大事なときにDuarte Oliveiraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Duarte Oliveiraがそこに載っていると告げている。

移籍2028年07月10日

TrakaiとLukas Dubickas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Trakaiでまた一巡の交渉、そしてLukas Dubickasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年07月10日

Juliusz Rafalskiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年07月03日

Trakaiで仲違い

Rokas Satkusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月03日

Arvydas Klimaviciusへの扉は閉ざされた

Trakaiが尋ね、Stumbrasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月03日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Dubickasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年07月03日

TrakaiとPavle Bekonjaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2028年07月03日

Trakaiアカデミーの入団日

4人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド2028年07月03日

Pavle Bekonjaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Pavle Bekonjaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

獲得候補2028年06月26日

TrakaiがArtur Sagitov獲得に動く

Siauliaiのテーブルに$180.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年06月26日

Rokas Satkusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trakaiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月26日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Žygimantas Baltrūnasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月26日

Deividas Kazlauskas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Deividas KazlauskasとTrakaiは新たに3年で合意した。

ベンチから2028年06月26日

大事なとき、Edgaras Dubickasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年06月26日

Pavle Bekonjaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年06月19日

Arvydas Slavickasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trakaiは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年06月19日

Trakaiで気が立った

中心にいたのはRokas Satkusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月19日

その値段ではArtur Sagitovの取引は成立せず

Trakaiは$180.0Kを提示し、Siauliaiは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年06月19日

Lukas Dubickasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年06月19日

Rokas Satkusは監督が信頼する男になった

Trakaiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年06月19日

Pavle Bekonja、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPavle Bekonjaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年05月22日

Trakaiで気が立った

中心にいたのはRokas Satkusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Lukas Dubickasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2028年05月22日

Trakai、最も重い一戦でUtenisと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

選手採点2028年05月22日

Modestas Dapkusは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2028年05月22日

Žygimantas BaltrūnasがTrakaiにとっての決定的な差だった

評価7.18。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年05月22日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Karolis Eliosiusは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年04月10日

Donatas Kuklysに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDonatas Kuklysを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年04月10日

Juliusz Rafalskiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juliusz RafalskiがTrakaiとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年04月10日

Lukas Dubickasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年04月10日

Rokas SatkusがTrakaiにとっての決定的な差だった

評価7.46。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点2028年04月10日

この午後はŽygimantas Baltrūnasのものだった

評価7.33に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点2028年04月10日

Modestas Dapkusは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年03月27日

Rúben Cabralが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Edgaras Dubickasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年03月27日

Bolesław Świerczewskiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Trakaiは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

選手採点2028年03月13日

Rokas Satkusがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.41、Trakaiのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年03月13日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとKarolis Eliosiusはそれを隠さず、Trakaiのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2028年03月13日

TrakaiはNikola Stojkovićより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2028年03月11日

TrakaiとStumbrasが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Stumbrasは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

ベンチから2028年03月13日

大事なとき、Edgaras Jankauskasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年03月13日

Trakai、Justas Jankauskasを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから2028年02月28日

大事なときにEdgaras Dubickasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Edgaras Dubickasがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年02月28日

Lukas Dubickasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年02月28日

ショーウィンドウにSaulius Mikoliunasが並んだ

Trakaiは市場に知らせた。Saulius Mikoliunasは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2028年02月21日

Žygimantas Baltrūnasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月21日

Žygimantas Baltrūnasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年02月21日

Rokas Satkusが移籍リストに

TrakaiがRokas Satkusを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

獲得候補2028年02月07日

Carlos Olsesに$860.0Kのオファー

TrakaiはZalgirisに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年02月07日

Rokas Satkusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trakaiで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年02月07日

Serif Berbicへの扉は閉ざされた

Trakaiが尋ね、Siauliaiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年02月07日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Dubickasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月07日

時間切れ、Serif BerbicはSiauliaiに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Trakaiは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Siauliaiは売り手でないかもしれない。

スカッド2028年02月07日

Edgaras Simkus離脱の代償をTrakaiが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年01月31日

Trakaiで気が立った

中心にいたのはRokas Satkusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Žygimantas Baltrūnasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月31日

Modestas Dapkusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年01月31日

Donatas Kuklysをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Atlantasは今週、Donatas Kuklysについて電話をかけてくる。Trakaiには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから2028年01月31日

Edgaras Dubickasは監督が信頼する男になった

Trakaiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年01月31日

Duarte Oliveiraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年01月24日

Trakaiで言葉の応酬

Rokas Satkusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月24日

ZalgirisがTrakaiに告げる：Nikola Ralićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年01月24日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Dubickasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月24日

Donatas Kuklysが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年01月24日

Modestas Dapkusが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年01月24日

Duarte Oliveiraはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Trakaiは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2028年01月17日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikola Stojkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月17日

TrakaiがNikola Ralićを借りようとしている

Zalgirisは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年01月17日

Lukas Dubickasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年01月17日

Trakai、Saulius Simkusとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2028年01月17日

ショーウィンドウにDonatas Kuklysが並んだ

Trakaiは市場に知らせた。Donatas Kuklysは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年01月17日

Rokas Satkusは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Rokas Satkusは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

移籍2028年01月10日

Deividas Kazlauskasに集まる視線

Deividas Kazlauskasの名前が、Trakaiの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年01月10日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Justas Jankauskasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年01月10日

Rúben Cabral、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rúben CabralとTrakaiは新たに4年で合意した。

スカッド2028年01月10日

TrakaiがEdgaras Simkusを失う

メディカルの見立ては44日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2028年01月10日

Lukas Dubickasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trakaiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年01月10日

Saulius Simkusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaulius Simkusを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年01月03日

Lukas Dubickasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年01月03日

Donatas Kuklysは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Trakaiの監督はDonatas Kuklysの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年01月03日

Rúben Cabralに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRúben Cabralを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年01月03日

大事なとき、Edgaras Dubickasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年01月03日

TrakaiがŽygimantas Baltrūnasから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから2028年01月03日

Trakai、Deividas Kazlauskasとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年12月20日

監督がDuarte Oliveiraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Trakaiで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2027年12月20日

Modestas Simkusが移籍リストに

TrakaiがModestas Simkusを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年12月20日

指揮官、Modestas Dapkusに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はModestas Dapkusの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

ベンチから2027年12月13日

Lukas Dubickasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年12月13日

Edgaras Jankauskasは監督が信頼する男になった

Trakaiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年12月13日

Modestas Dapkusが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trakaiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年12月06日

Arvydas Slavickasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Arvydas SlavickasはTrakaiとさらに2年を歩む。

ベンチから2027年12月06日

大事なときにEdgaras Dubickasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Edgaras Dubickasがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年12月06日

Modestas Dapkusが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年11月29日

Lukas Dubickasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trakaiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年11月29日

Juliusz Rafalskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月29日

「試合に出たい」：Juliusz Rafalskiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2027年11月22日

Duarte Oliveiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDuarte Oliveiraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月22日

Lukas Dubickasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年11月22日

Duarte Oliveiraはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Trakaiは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2027年11月15日

Nikola Stojkovićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Trakaiが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年11月15日

ショーウィンドウにRokas Satkusが並んだ

Trakaiは市場に知らせた。Rokas Satkusは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2027年11月15日

Danko Kikovićは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Trakaiで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

ベンチから2027年11月08日

大事なときにEdgaras Dubickasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Edgaras Dubickasがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月08日

Modestas Dapkusに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TrakaiはModestas Dapkusにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2027年11月08日

Danko Kikovićはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はTrakaiの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド2027年11月01日

TrakaiがDanko Kikovićから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

スカッド2027年11月01日

Lukas Barauskasに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Lukas Barauskasはそこを上がった。

レンタル便り2027年11月01日

武者修行中のDonatas Kuklysからゴールが届き続ける

Nomme Kaljuで15試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Trakaiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2027年10月11日

TrakaiとLukas Dubickas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Trakaiでまた一巡の交渉、そしてLukas Dubickasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年10月11日

Duarte Oliveiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにEdgaras Dubickasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Edgaras Dubickasがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年10月04日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Dubickasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月04日

TrakaiでDenis Popovićが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2027年10月04日

Lukas Dubickasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trakaiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年09月27日

Juliusz Rafalskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuliusz Rafalskiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月27日

Duarte Oliveiraはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Trakaiは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2027年09月27日

TrakaiとSaulius Simkusの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年09月20日

TrakaiがFiodor Lasickasを失う

メディカルの見立ては26日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年09月20日

Edvinas Cernychが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edvinas CernychはTrakaiとさらに3年を歩む。

ベンチから2027年09月20日

Edvinas Cernychが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月13日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Justas Jankauskasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月13日

Veljko Bogićevićはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Trakaiも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから2027年09月13日

大事なとき、Edgaras Dubickasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年09月06日

Denis Popović離脱の代償をTrakaiが数える

検査は41日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2027年09月06日

Lukas Sernasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。TrakaiはAtlantasとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年09月06日

Trakaiで気が立った

中心にいたのはNikola Stojkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Žygimantas Baltrūnasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月06日

Duarte Oliveiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年09月06日

武者修行中のDonatas Kuklysからゴールが届き続ける

Nomme Kaljuで15試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Trakaiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2027年08月16日

Marko Stankovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月16日

ZalgirisがTrakaiに告げる：Nikola Ralićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月16日

Deividas Kazlauskasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Deividas KazlauskasはTrakaiとさらに4年を歩む。

スカッド2027年08月09日

Trakaiで仲違い

Innokentiy Yermakovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Nikola Stojkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月09日

ZalgirisがTrakaiに告げる：Veljko Vojvodićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年08月09日

Denis Popovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2027年08月09日

Donatas Kuklysがレンタル先で6得点

Nomme Kaljuで15試合、得点は止まらない。Trakaiは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2027年08月09日

TrakaiとArvydas Slavickasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年07月26日

Trakaiで言葉の応酬

Denis Popovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月26日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Stankovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年07月26日

Duarte Oliveiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDuarte Oliveiraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年07月19日

Innokentiy Yermakovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trakaiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月19日

Nikola Stojkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月19日

Nikola Ralićへの扉は閉ざされた

Trakaiが尋ね、Zalgirisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月19日