Trento U20

スカッド2029年04月02日

Trentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patrick Nuamahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月02日

Patricに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatricを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年04月02日

TrentoとChristian Capone、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Trentoでまた一巡の交渉、そしてChristian Caponeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会2029年04月02日

Trentoのテーブルに$265.5K

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

スカッド2029年04月02日

Patrick Ntimは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Trentoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2029年04月02日

Nicola Dalmonteに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Nicola Dalmonteはその比較の末にチームに残り、Trentoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

スカッド2029年03月26日

Trentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mattia Sangalliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年03月26日

Giacomo Benedettiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

ベンチから2029年03月26日

Mattia Sangalliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattia Sangalliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年03月26日

Patrick Nuamahに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TrentoはPatrick Nuamahにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合2029年03月24日

Trento、Alcione Milanoと勝ち点を分け合う

Alcione Milanoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2029年03月26日

Patricが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年03月12日

Christian Caponeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年03月12日

Trentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mattia Sangalliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月12日

Patrick Nuamahが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

試合2029年03月10日

土壇場の土壇場、Trentoが勝ち点1

85分、AlbinoLeffe戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

移籍2029年03月12日

TrentoとFederico Caiaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2029年03月12日

Giovanni Cultraroの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド2029年02月26日

Trentoで仲違い

Christian Patitucciとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年02月26日

Mattia Sangalliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年02月26日

大一番の名簿にChristian Caponeはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Trentoの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合2029年02月24日

TrentoとBeneventoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2029年02月26日

Giacomo Benedettiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年02月26日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Mauro Pirasは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点2029年02月12日

Sheriff Kassamaが正しい側のゴール前に現れる——7.88

7.88、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2029年02月12日

あと一歩——Filippo Visentinの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Campobassoは次へ進み、Filippo VisentinはTrentoに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2029年02月12日

Trentoで仲違い

Vinícius Peixotoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月12日

Trentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Riccardo Fiamozziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年02月10日

Sheriff KassamaがTrentoをCarpi戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はSheriff Kassamaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTrentoのものになった。

獲得候補2029年02月12日

Simon Lleshiの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

TrentoはInterとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

移籍2029年01月22日

条件合意：Elios Minajは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCarrarese。Trentoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2029年01月20日

Trentoが土壇場でDolomiti Bellunesiを仕留める

残り時間は89分、Dolomiti Bellunesiは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Trentoは言い訳もしなかった。

試合2029年01月22日

Trentoが3位に浮上

勝ち点33で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スタンドから2029年01月22日

$980.0Kの売却、そして望まなかった街

Sergio Barloccoは去り、帳簿には$980.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補2029年01月22日

Simon Lleshiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。TrentoはInterとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから2029年01月22日

Filippo Frison、Trentoで構想外に

これはローテーションではない。Filippo Frisonはしばらく監督の構想から外れており、Trentoの誰もそれを否定していない。

獲得候補2029年01月15日

Jesper Karlsson、Trento加入までメディカルチェックを残すのみ

Bolognaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2029年01月13日

白星を待つTrento、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Trentoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2029年01月15日

Lapo Sivieroへの扉は閉ざされた

Trentoが尋ね、Torinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年01月15日

Sergio Barloccoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Reggianaは今週、Sergio Barloccoについて電話をかけてくる。Trentoには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2029年01月15日

再びElios Minajに視線が集まる

Elios Minajをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCarrareseだ。Trentoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2029年01月15日

Federico Caiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年01月08日

Luigi CarilloがTrentoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年01月08日

Pasquale Giannotti、Trentoで構想外に

これはローテーションではない。Pasquale Giannottiはしばらく監督の構想から外れており、Trentoの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月08日

Trentoはノーと言った——今回は

CampobassoからのFilippo Visentinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年01月08日

Vinícius Peixotoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Trentoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2029年01月08日

Trento、Taha Zidouhを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Modenaは自分たちの男を守り、Trentoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年01月08日

Luca Milesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月20日

Trentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amer Mehićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Sergio Barloccoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年11月20日

Luigi Carilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuigi Carilloを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2028年11月20日

Marco Fossatiが古巣と対戦

次はAlbinoLeffe。Trentoのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2028年11月20日

Marco Fossatiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年11月20日

Nicola Dalmonteの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nicola Dalmonteが何かにサインするまで——Trentoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年11月06日

Michele Tommasi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trentoには一人もいない。

ベンチから2028年11月06日

Marco Fossati、Trentoで構想外に

これはローテーションではない。Marco Fossatiはしばらく監督の構想から外れており、Trentoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月06日

Vinícius Peixotoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Trentoもそれを分かっている。

スカッド2028年11月06日

Trentoで気が立った

中心にいたのはVinícius Peixotoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月04日

TrentoのBenevento戦、違いを作ったのはChristian Capone

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Christian Caponeだ。Beneventoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年11月06日

Sergio Barloccoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月30日

Filippo Frison、Trentoで構想外に

これはローテーションではない。Filippo Frisonはしばらく監督の構想から外れており、Trentoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月30日

Trentoで気が立った

中心にいたのはPatricで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年10月28日

6ゴール、TrentoとOspitalettoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。TrentoとOspitalettoの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2028年10月28日

Vinícius PeixotoがTrentoをOspitaletto戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はVinícius Peixotoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTrentoのものになった。

スタンドから2028年10月30日

TrentoのサポーターがMattia Maffeiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mattia Maffeiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年10月30日

Christian Aucelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年10月23日

Patricがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月21日

土壇場の土壇場、Trentoが勝ち点1

93分、Carpi戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2028年10月23日

Trentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amer Mehićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年10月21日

TrentoとCarpiが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2028年10月23日

この午後はVinícius Peixotoのものだった

評価7.46に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年10月23日

Zylyf Muçaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年10月16日

Trentoで気が立った

中心にいたのはElios Minajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月16日

Elios Minajに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElios Minajを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2028年10月16日

Filippo Frisonの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCarpiと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2028年10月16日

Nicola Dalmonteに移籍説

Nicola Dalmonteの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Trentoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年10月16日

Narek Hovhannisyanは監督が信頼する男になった

Trentoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年10月16日

ショーウィンドウにSergio Barloccoが並んだ

Trentoは市場に知らせた。Sergio Barloccoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

選手採点2028年10月02日

Federico Caiaが2得点——8.16

2ゴールと、それに見合う8.16。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年10月02日

Elios Minaj、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trentoには一人もいない。

選手採点2028年10月02日

コーナーに上がったSheriff Kassamaが決めた——7.28

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Sheriff Kassamaは決め、7.28を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから2028年10月02日

Filippo Frison、Trentoで構想外に

これはローテーションではない。Filippo Frisonはしばらく監督の構想から外れており、Trentoの誰もそれを否定していない。

試合2028年09月30日

Trento、Pergoletteseに及ばず

Pergoletteseが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年10月02日

Christian Caponeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristian Caponeを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2028年09月11日

Tommaso Perettiへの扉は閉ざされた

Trentoが尋ね、Interは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年09月11日

Pasquale Giannottiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月11日

Trentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amer Mehićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年09月11日

Trento、Riccardo Bianchiのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド2028年09月11日

新しい布陣にRiccardo Bianchiの居場所はない

外されているのではない。Trentoが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2028年09月11日

Sergio Barlocco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSergio Barloccoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年09月04日

TrentoがMichele Tommasiを巡るAlcione Milanoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2028年09月04日

Filippo Frison、Trentoで構想外に

これはローテーションではない。Filippo Frisonはしばらく監督の構想から外れており、Trentoの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年09月04日

結構です：Marius Savidanが移籍を拒否

Trentoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はESTAC Troyesに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年09月04日

Vinícius Peixotoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Trentoもそれを分かっている。

スカッド2028年09月04日

Trentoで言葉の応酬

Patricとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年09月04日

Trento、Nicolò Baldoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atalantaは自分たちの男を守り、Trentoは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年08月21日

Santino PrimanteはTrentoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Getafeの誰も語らず、Trentoの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年08月21日

Trentoで仲違い

Vinícius Peixotoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年08月21日

Trentoでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補2028年08月21日

Boca JuniorsがTrentoに告げる：Lautaro Moraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年08月21日

Leonardo Santerに集まる視線

Leonardo Santerの名前が、Trentoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2028年08月21日

Trento、内部からMarcello Bonaventuraを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marcello Bonaventuraはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2028年08月14日

Trentoで言葉の応酬

Vinícius Peixotoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年08月14日

SampdoriaがElios Minajを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Trentoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2028年08月14日

Trento、Milton Zanottiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sarmientoは自分たちの男を守り、Trentoは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年08月14日

TrentoがSantino Primanteを借りようとしている

Getafeは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2028年08月14日

Guidonia Montecelioがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Trentoが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2028年08月14日

Leonardo Santerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月07日

Trentoで気が立った

中心にいたのはVinícius Peixotoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月07日

Trento、Nicolò Baldoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atalantaは自分たちの男を守り、Trentoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年08月07日

Zylyf Muça、Trentoで構想外に

これはローテーションではない。Zylyf Muçaはしばらく監督の構想から外れており、Trentoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年08月07日

Patricから腕章が外れる

Trentoはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド2028年08月07日

Trentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amer Mehićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年08月07日

Mattia Sangalli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMattia Sangalliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年07月31日

Vinícius Peixotoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月31日

Trento、Alessio Nepiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pisaは自分たちの男を守り、Trentoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月31日

Sheriff Kassamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年07月31日

Leonardo Santerに集まる視線

Leonardo Santerの名前が、Trentoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年07月31日

Patrick Ntimは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Trentoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年07月31日

Trentoで守られた約束

Christian Aucelliに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年07月24日

Patricがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月24日

InternacionalがTrentoに告げる：Paulinhoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年07月24日

Darius Cristian Grozaの行列にVicenzaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDarius Cristian Grozaについて口にしてきた問いを、Vicenzaが正式に尋ねたのだ。Trentoの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2028年07月24日

TrentoがLautaro Moraを借りようとしている

Boca Juniorsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年07月24日

TrentoがJegors Olijarsを借りようとしている

Atalantaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2028年07月24日

Michele Tommasiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Giana Erminioは今週、Michele Tommasiについて電話をかけてくる。Trentoには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2028年07月17日

Trentoで気が立った

中心にいたのはPatricで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月17日

Papus Ouattaraへの扉は閉ざされた

Trentoが尋ね、ESTAC Troyesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年07月17日

TrentoがPaulinhoについて打診

Internacionalへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年07月17日

Sheriff Kassamaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TrentoはSheriff Kassamaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2028年07月17日

Trentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amer Mehićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月17日

Sergio Barloccoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年07月10日

Luigi Carilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月10日

TrentoがSaná Fernandesについて打診

Lazioへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2028年07月10日

TrentoとFederico Caia、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Trentoでまた一巡の交渉、そしてFederico Caiaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年07月10日

Christian Aucelliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年07月10日

Sergio Barloccoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sergio Barloccoが何かにサインするまで——Trentoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年07月10日

Sheriff Kassamaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Trentoにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから2028年07月03日

Leonardo Santer、Trentoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年07月03日

Patric、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。PatricとTrentoは新たに2年で合意した。

スカッド2028年07月03日

Vinícius Peixotoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Trentoもそれを分かっている。

スカッド2028年07月03日

Vinícius Peixotoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月03日

PisaがTrentoに告げる：Alessio Nepiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2028年07月03日

Trentoが監督に$497.9Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

獲得候補2028年06月26日

ModenaがTrentoに告げる：Elia Petrelliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年06月26日

再びMichele Tommasiに視線が集まる

Michele Tommasiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPotenzaだ。Trentoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2028年06月26日

TrentoがSaná Fernandesについて打診

Lazioへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年06月26日

TrentoがJoaquín Piñeyroについて打診

Boca Juniorsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2028年06月26日

Trentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amer Mehićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年06月26日

Marco Fossati、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarco Fossatiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

獲得候補2028年06月19日

Nicola Anelliへの扉は閉ざされた

Trentoが尋ね、Gubbioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年06月19日

TrentoがMilton Pereyraについて打診

Napoliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2028年06月19日

Amer Mehićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年06月19日

Marco Fossati、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarco Fossatiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年06月19日

Nicola Dalmonteをめぐる質問がTrentoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicola Dalmonteの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年06月19日

TrentoがFilippo Frisonを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Filippo Frisonは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

獲得候補2028年06月12日

Nicolò Baldoへの扉は閉ざされた

Trentoが尋ね、Atalantaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年06月12日

Zylyf Muça、Trentoで構想外に

これはローテーションではない。Zylyf Muçaはしばらく監督の構想から外れており、Trentoの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年06月12日

TrentoがMaat Daniel Capriniを借りようとしている

Fiorentinaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年06月12日

Christian Caponeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trentoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年06月12日

Narek HovhannisyanはTrentoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2028年06月12日

Sergio Barloccoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sergio Barloccoが何かにサインするまで——Trentoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年06月05日

Trentoで仲違い

Patricとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月05日

Trento、Alessio Nepiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pisaは自分たちの男を守り、Trentoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年06月05日

Michele Tommasiの行列にPinetoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMichele Tommasiについて口にしてきた問いを、Pinetoが正式に尋ねたのだ。Trentoの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年06月05日

Patrick Ntimは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Patrick NtimがTrentoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年06月05日

Pasquale Giannottiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TrentoはPasquale Giannottiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年06月05日

Luigi Carilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuigi Carilloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月29日

Sergio Barloccoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trentoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年05月29日

Christian Caponeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Christian Caponeが何かにサインするまで——Trentoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年05月29日

Giacomo Benedettiが移籍リストに

TrentoがGiacomo Benedettiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2028年05月22日

Christian Aucelli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のChristian Aucelliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月22日

Nicola Dalmonteをめぐる質問がTrentoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicola Dalmonteの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年05月22日

ショーウィンドウにFilippo Frisonが並んだ

Trentoは市場に知らせた。Filippo Frisonは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年05月15日

Mattia Maffeiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TrentoはMattia Maffeiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2028年05月15日

Sergio Barloccoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sergio Barloccoが何かにサインするまで——Trentoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年05月15日

TrentoがChristian Caponeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Christian Caponeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年05月15日

Zylyf Muçaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はTrentoの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2028年05月15日

Zylyf Muça、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のZylyf Muçaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年05月15日

Filippo Visentin「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Trentoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2028年05月08日

Marco Fossatiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年05月08日

フォーメーションがLuca Milesiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Trentoは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年05月08日

Filippo Visentinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年05月08日

Luca Milesi、Trentoに足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

移籍2028年05月08日

Mattia Maffeiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mattia Maffeiが何かにサインするまで——Trentoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年05月08日

Elios Minajはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はTrentoの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド2028年05月01日

Trentoで仲違い

Vinícius Peixotoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

無失点16試合、Sergio Barloccoにゴールデングラブ

ピッチ上で他の誰にも獲れない唯一の賞。誰も彼から点を取れなかった試合がシーズンで16。これから彼のキャリアは、この一年を物差しに測られる。

ベンチから2028年05月01日

Marco Fossatiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月24日

TrentoとFederico Caia、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Trentoでまた一巡の交渉、そしてFederico Caiaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年04月24日

Christian Caponeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年04月24日

Elios Minajが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月17日

Trentoで気が立った

中心にいたのはVinícius Peixotoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月17日

Zylyf Muça、Trentoで構想外に

これはローテーションではない。Zylyf Muçaはしばらく監督の構想から外れており、Trentoの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年04月17日

Vinícius Peixotoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年04月17日

大一番の名簿にMarco Fossatiはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Trentoの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合2028年04月15日

Trento、Renateと勝ち点を分け合う

Renateとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年04月17日

半分の満足：Mauro Pirasが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年04月10日

Christian Aucelli、Trentoで構想外に

これはローテーションではない。Christian Aucelliはしばらく監督の構想から外れており、Trentoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月10日

Trentoで仲違い

Patricとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月08日

Trento、Alcione Milano戦の仕事を済ませる

Alcione Milanoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年04月10日

Amer MehićがTrentoにとっての決定的な差だった

評価7.94。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年04月10日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてMauro Piras。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年04月10日

Sergio Barlocco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSergio Barloccoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月03日

Mattia Sangalliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年04月03日

この午後はGiacomo Benedettiのものだった

評価7.86に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2028年04月03日

Filippo Frisonが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2028年04月01日

TrentoとArzignanoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2028年04月03日

Elios Minajが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Elios Minajは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2028年04月03日

Marco Fossati、キャプテンマークを外される

Marco Fossatiからキャプテンマークが外された。Trentoはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2028年03月27日

Lorenzo Ressiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2028年03月27日

Giacomo BenedettiがArzignanoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGiacomo Benedettiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいTrento。

移籍2028年03月27日

Nicola Dalmonteをめぐる質問がTrentoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicola Dalmonteの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年03月27日

Zylyf Muçaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trentoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年03月27日

TrentoがFilippo Frisonを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Filippo Frisonは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

次戦展望2028年03月27日

TrentoがArzignanoに乗り込む

次はアウェーで9位のArzignano。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

ベンチから2028年03月20日

Zylyf Muça、Trentoで構想外に

これはローテーションではない。Zylyf Muçaはしばらく監督の構想から外れており、Trentoの誰もそれを否定していない。

選手採点2028年03月20日

Giacomo Benedettiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2028年03月20日

Filippo Frisonが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.47。Trentoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合2028年03月18日

Trento、Union Bresciaと勝ち点を分け合う

Union Bresciaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年03月20日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとMauro Pirasはそれを隠さず、Trentoのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2028年03月20日

Marco Fossatiはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2028年03月06日

Trentoで仲違い

Vinícius Peixotoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月06日

Patricが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年03月06日

構想にChristian Aucelliの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Christian AucelliはTrentoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2028年03月06日

Anton Shramchenkoはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

移籍2028年03月06日

TrentoとPatricの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2028年03月06日

Giacomo Benedettiが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Giacomo Benedettiはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2028年02月28日

Trentoで言葉の応酬

Vinícius Peixotoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年02月26日

Trentoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2028年02月28日

Vinícius Peixotoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年02月28日

Pasquale Giannottiが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2028年02月28日

メンバー表がMarco Fossatiについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMarco Fossatiだった。

選手採点2028年02月28日

この午後はRiccardo Fiamozziのものだった

評価7.36に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スタンドから2028年02月14日

観客がSheriff Kassamaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2028年02月14日

Christian Caponeが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2028年02月14日

Trentoで気が立った

中心にいたのはLuigi Carilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月12日

TrentoとGiana Erminioが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年02月14日

Elios Minajに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElios Minajを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年02月14日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Mauro Pirasは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍2028年01月24日

TrentoとSergio Barloccoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2028年01月24日

Michele Tommasiが帰還を望む

「座って見るためにPianeseへ行ったのではない。Trentoに戻って自分の場所を争いたい」。29試合中1試合という数字が残りを語る。

選手採点2028年01月24日

Giacomo Benedettiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年01月24日

Zylyf Muçaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年01月24日

Sergio Barloccoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年01月24日

母国のクラブがDarius Cristian Grozaに打診

Trentoが来ないでほしいと願っていた打診が届いた。帰りたくないなどと彼は一度も言っておらず、いま帰る先ができた。

獲得候補2028年01月17日

Dailon Livramento、Trento加入までメディカルチェックを残すのみ

Hellas Veronaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年01月17日

Vinícius Peixotoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年01月17日

Francesco Benassai、Trentoで構想外に

これはローテーションではない。Francesco Benassaiはしばらく監督の構想から外れており、Trentoの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年01月17日

ComunicacionesがTrentoに告げる：Edilson Gimenezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月15日

Patricのゴールも及ばず、Trento敗戦

Patricは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Novaraに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2028年01月17日

Christian Caponeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年01月03日

Trentoはノーと言った——今回は

CSC ȘelimbărからのDarius Cristian Grozaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年01月03日

Patricがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月03日

Trentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vinícius Peixotoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月03日

Abdelhamid Sabiriへの扉は閉ざされた

Trentoが尋ね、Udineseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年01月01日

Trento、Pro Vercelliに及ばず

Pro Vercelliが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年01月03日

Sergio Barloccoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Barloccoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年12月20日

誰もPasquale Giannottiに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年12月20日

Giacomo BenedettiがTrentoにとっての決定的な差だった

評価7.91。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年12月20日

Marco Fossatiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TrentoはMarco Fossatiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年12月20日

Francesco Benassaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年12月18日

TrentoとAlcione Milano、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年12月20日

Mauro Piras、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のMauro Piras。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合2027年12月11日

TrentoのArzignano戦、違いを作ったのはChristian Aucelli

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Christian Aucelliだ。Arzignanoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年12月13日

Giacomo Benedettiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.94、Trentoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年12月13日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてMauro Piras。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年12月13日

Trentoで守られた約束

Federico Caiaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2027年12月13日

Mattia Maffeiの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから2027年12月13日

Elios Minajに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElios Minajを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月11日

Christian Caponeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2027年10月11日

Christian AucelliがPergoletteseと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はChristian Aucelliの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいTrento。

移籍2027年10月11日

Nicola Dalmonteの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nicola Dalmonteが何かにサインするまで——Trentoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2027年10月11日

Christian Aucelliが移籍リストに

TrentoがChristian Aucelliを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2027年10月11日

Patricにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Trentoではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

次戦展望2027年10月11日

TrentoがPergoletteseを迎える

次はホームでPergolettese。相手は5位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

スタンドから2027年10月04日

TrentoのサポーターがMattia Maffeiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mattia Maffeiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年10月02日

Christian CaponeがTrentoをDolomiti Bellunesi戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はChristian Caponeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTrentoのものになった。

移籍2027年10月04日