Ufa U19

1074 第

Ufaセンチネル

2047年02月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年02月25日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2047年02月25日

Vsevolod Mironovが扉を閉じる

守備アクション：24、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2047年02月25日

Edoardo Bagnoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2047年02月25日

Ufaは収入の157%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2047年02月23日

UfaがBaltikaをこじ開ける

BaltikaはUfaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2047年02月25日

Vsevolod Yeliseevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2047年02月25日

Dario Čakarunを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2047年02月25日

Matteo Obleacは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2047年02月25日

Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Zakhar Semakが無償で去る
• スタンドから メディアはThomas Simonから離れられない
• スタンドから Thomas Simonに自分のチャントができた

1073 第

Ufaセンチネル

2047年02月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年02月18日

Luc Bertrandに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2047年02月16日

白星を待つUfa、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ufaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2047年02月18日

Ufaで気が立った

中心にいたのはEdoardo Bagnoliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年02月16日

Ufa、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2047年02月16日

Ufa、Dinamo Makhachkalaに及ばず

Dinamo Makhachkalaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2047年02月18日

Ramiro Contrerasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRamiro Contrerasを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2047年02月16日

Ufa、3分で反撃

Dinamo Makhachkalaがリードを保ったのは3分。それを味わうには短すぎる時間だ。Ufaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

スカッド2047年02月18日

Mikael Johannssonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ufaもそれを分かっている。

選手採点2047年02月18日

Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Nicolò Vignaliをめぐる話は消えない
• 役員会 Ufaの育成ラインは止まらない

1072 第

Ufaセンチネル

2047年02月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月11日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年02月11日

Luc Bertrandに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2047年02月11日

Vsevolod Yeliseevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

スカッド2047年02月11日

Vsevolod Yeliseev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ufaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2047年02月11日

Andrey Lipatovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ufaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年02月11日

Edoardo Bagnoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 試合 UfaとOrenburgが勝ち点1を分け合う
• 選手採点 Nicolò Vignaliは一日中仕掛け続けた

1071 第

Ufaセンチネル

2047年02月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年02月04日

Luc Bertrandが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年02月04日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年02月04日

Luka Pronin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ufaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2047年02月04日

Ufaの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド2047年02月04日

Ramiro Contrerasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ramiro ContrerasはUfaとさらに2年を歩む。

試合2047年02月02日

Ufa、Akronに及ばず

Akronが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2047年02月04日

Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2047年02月04日

Matteo Obleacの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matteo Obleacが何かにサインするまで——Ufaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2047年02月04日

ベンチから決定的な仕事：Michal Krejci

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでUfaはどこへも進んでいなかった。

短信

• 選手採点 Nicolò Vignaliにはいつもパスがあった
• 移籍 Igor Zotkinが無償で去る
• 移籍 Andrei Lisitsinが無償で去る

1070 第

Ufaセンチネル

2047年01月28日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2047年01月26日

Ufa、解体される

Krylya Sovetovに2‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

選手採点2047年01月28日

ディフェンダーのゴールがUfaに勝利をもたらす——6.86

Dario Čakarunに1、評価6.86、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2047年01月28日

Edoardo Bagnoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年01月26日

Pierre Leroyも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Pierre Leroyも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがUfaとKrylya Sovetovにこれ以上求めることはできない。

役員会2047年01月28日

Ufaは収入の165%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2047年01月28日

Matteo Obleacに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Obleacを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2047年01月28日

Pierre Leroyだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2047年01月28日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2047年01月28日

Ufaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

• スカッド Thomas Simonにとって長すぎた午後
• 選手採点 Michal Krejciは一日中仕掛け続けた

1069 第

Ufaセンチネル

2047年01月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2047年01月19日

UfaのFakel戦、違いを作ったのはPierre Leroy

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pierre Leroyだ。Fakelに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2047年01月19日

Ufa、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Fakelは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点2047年01月21日

最高のPierre Leroyによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ufaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2047年01月21日

Ufaで気が立った

中心にいたのはKonstantin Goncharovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年01月21日

Michal KrejciはUfaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2047年01月21日

大事なとき、Pierre Leroyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド Nicolò Vignaliが監督との話し合いを求めた
• 選手採点 誰もSime Budimirに近づけなかった
• 移籍 Nicolò Vignaliをめぐる話は消えない
• 役員会 Ufaの育成ラインは止まらない

1068 第

Ufaセンチネル

2047年01月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年01月14日

Arseny Alekseevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2047年01月09日

Ufaのカップ戦、ここまで

Rubinに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2047年01月14日

Vsevolod Yeliseev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUfaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2047年01月12日

Ufa、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Ufaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2047年01月12日

Ufa、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

移籍2047年01月14日

Andrey Lipatov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

スカッド2047年01月14日

Edoardo Bagnoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2047年01月14日

Sime Budimirは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2047年01月12日

Pierre Leroyのゴールも及ばず、Ufa敗戦

Pierre Leroyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Shinnikに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

• 選手採点 Pierre Leroyの圧巻の出来
• スカッド Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Sime Budimirに対して果たされた約束

1067 第

Ufaセンチネル

2047年01月07日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年01月07日

Arseny Alekseevが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年01月05日

Ufa、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Ufaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2047年01月07日

Ufaで気が立った

中心にいたのはEdoardo Bagnoliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年01月05日

Ufa、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2047年01月05日

NeftekhimikがUfaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2047年01月07日

Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年01月07日

Ramiro Contrerasが両方の仕事をこなした——6.53

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.53、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2047年01月07日

Thomas Simonは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2047年01月07日

Sime Budimirは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Matteo Obleacの話題は消えることを拒む
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Michal Krejci
• 選手採点 Nicolò Vignaliが試合を仕切った

1066 第

Ufaセンチネル

2046年12月31日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年12月31日

Arseny Alekseevが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年12月29日

Ufa、逃げ場のない完敗

Chernomoretsに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2046年12月29日

Ufaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年12月31日

Edoardo Bagnoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年12月29日

Ufa、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

役員会2046年12月31日

Ufaは収入の153%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2046年12月31日

Thomas Simonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomas Simonを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2046年12月31日

Ufa、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2046年12月31日

Matteo Obleacは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 選手採点 誰もNicolò Vignaliに近づけなかった
• 選手採点 Michal Krejciが試合を仕切った

1065 第

Ufaセンチネル

2046年12月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年12月24日

Dario Čakarunが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年12月24日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2046年12月24日

Michal Krejciに1ゴール1アシスト——7.83

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.83。

スカッド2046年12月24日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年12月22日

Pierre Leroyのゴールも及ばず、Ufa敗戦

Pierre Leroyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Chelyabinskに3‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2046年12月22日

Pierre Leroyも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Pierre Leroyも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがUfaとChelyabinskにこれ以上求めることはできない。

短信

• スカッド Ramiro Contrerasが監督の見せしめに
• 選手採点 Sime Budimirは一日中仕掛け続けた

1064 第

Ufaセンチネル

2046年12月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年12月17日

Dario Čakarunが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年12月17日

Andrey Lipatovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrey Lipatovは別のクラブの選手になる。Ufaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2046年12月15日

Ufa、Dinamo Moscow戦は苦い午後に

Dinamo Moscowに3‑5。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2046年12月17日

Ramiro Contrerasに1ゴール1アシスト——7.76

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.76。

スカッド2046年12月17日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年12月15日

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はUfaにもDinamo Moscowにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2046年12月17日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年12月17日

Thomas Simonにとって長すぎた午後

破られること5度、その傍らにセーブ5本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

選手採点2046年12月17日

誰もSime Budimirに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 選手採点 Nicolò Vignaliのもとにチャンスは来て、そして去った
• 移籍 Nicolò Vignaliをめぐる質問がUfaについて回る
• 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない

1063 第

Ufaセンチネル

2046年12月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年12月10日

Dario Čakarunに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年12月10日

Vsevolod YeliseevがUfaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年12月10日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年12月08日

Ufa、Akhmat戦は苦い午後に

Akhmatに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2046年12月08日

7ゴール、UfaとAkhmatが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。UfaとAkhmatの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2046年12月10日

Nicolò Vignaliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2046年12月10日

最高のSime Budimirによる九十分

評価8.50。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ufaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2046年12月10日

Mikael Johannssonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ufaもそれを分かっている。

スタンドから2046年12月10日

Thomas Simonへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

• 移籍 Matteo Obleacの話題は消えることを拒む
• 選手採点 誰もNicolò Vignaliに近づけなかった
• スタンドから 記者たちはSime Budimirを見つけた

1062 第

Ufaセンチネル

2046年12月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年12月03日

Dario Čakarunに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年12月03日

Edoardo Bagnoliはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで475試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2046年12月03日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年12月03日

Thomas Simonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thomas SimonはUfaとさらに2年を歩む。

試合2046年12月01日

Ufaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会2046年12月03日

Ufaでは収入の163%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2046年12月01日

Nicolò VignaliがUfaをNizhniy Novgorod戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はNicolò Vignaliだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUfaのものになった。

選手採点2046年12月03日

Vsevolod Mironovは動かなかった

19回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2046年12月03日

Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 選手採点 Matteo Obleacは動かなかった
• 選手採点 Sime Budimirが試合を仕切った

1061 第

Ufaセンチネル

2046年11月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年11月26日

Dario Čakarunが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年11月21日

Ufaがカップ戦を突破

Rodinaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2046年11月26日

2点ともNicolò Vignali——8.59

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.59。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2046年11月26日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年11月24日

Nicolò Vignaliも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Nicolò Vignaliも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがUfaとRotorにこれ以上求めることはできない。

選手採点2046年11月26日

Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年11月26日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年11月24日

Ufa、Rotorと勝ち点を分け合う

Rotorとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2046年11月26日

Aleksei Yermakovがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.72、Ufaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• スカッド Matteo Obleacは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Roman Ostrovskyにとって守備者の午後
• スタンドから メディアはThomas Simonから離れられない

1060 第

Ufaセンチネル

2046年11月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年11月19日

Dario Čakarunが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2046年11月19日

ドブレーテ、午後はNicolò Vignaliのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nicolò Vignaliがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2046年11月19日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年11月17日

Ufa、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

移籍2046年11月19日

Andrey Lipatov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

スカッド2046年11月19日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年11月17日

Ufa、Torpedo Moscow戦の仕事を済ませる

Torpedo Moscowに4‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2046年11月17日

7ゴール、UfaとTorpedo Moscowが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。UfaとTorpedo Moscowの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2046年11月19日

誰もPierre Leroyに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• スカッド Thomas Simonは監督が信頼する男になった
• 移籍 Nicolò Vignaliをめぐる話は消えない
• 役員会 Ufaの育成ラインは止まらない

1059 第

Ufaセンチネル

2046年11月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年11月12日

Dario Čakarunが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年11月10日

VolgaがUfaの集中切れを罰する

3点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Nicolò Vignaliが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からUfaの誰も逃れられない。

選手採点2046年11月12日

Nicolò Vignaliが2得点——8.66

2ゴールと、それに見合う8.66。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2046年11月12日

Vsevolod Yeliseevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

試合2046年11月10日

Ufa、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2046年11月10日

白星を待つUfa、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ufaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年11月12日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年11月12日

Thomas Simonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2046年11月12日

Pierre Leroyだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• スカッド Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 試合 Ufa、Volgaと勝ち点を分け合う
• 移籍 Matteo Obleacに移籍説

1058 第

Ufaセンチネル

2046年11月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年11月05日

Dario Čakarunが膝の靭帯を損傷——66日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは66日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年11月05日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2046年11月05日

Ufaの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド2046年11月05日

Edoardo Bagnoli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Edoardo BagnoliとUfaは新たに2年で合意した。

スカッド2046年11月05日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年11月03日

Ufa、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2046年11月03日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はUfaにもSKA Khabarovskにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会2046年11月05日

Ufaでは収入の171%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2046年11月05日

Pierre Leroyの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• 試合 Michal KrejciのゴールでUfaが勝ち点1
• 選手採点 Michal Krejciはあの場面を何度も見返すことになる
• 移籍 UfaがMikael Johannssonを売却リストに載せた

1057 第

Ufaセンチネル

2046年10月29日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年10月29日

Dario Čakarunに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年10月29日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年10月29日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年10月27日

BaltikaがUfaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2046年10月27日

Ufa、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2046年10月29日

Matteo Obleacは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 選手採点 Sime Budimirは一日中仕掛け続けた
• 移籍 ショーウィンドウにAnatoly Yershovが並んだ
• 選手採点 Pierre Leroyにはいつもパスがあった

1056 第

Ufaセンチネル

2046年10月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年10月22日

Dario Čakarunが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年10月22日

Valery Rogov、Ufaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2046年10月22日

Andrey Lipatov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

スカッド2046年10月22日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年10月20日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はUfaにもDinamo Makhachkalaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2046年10月20日

Dinamo MakhachkalaがUfaから勝ち点3を奪う

2‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年10月22日

Edoardo Bagnoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2046年10月22日

誰もSime Budimirに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから2046年10月22日

Thomas Simonへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

• 選手採点 Nicolò Vignaliはすべて置いてきた
• 移籍 Nicolò Vignaliをめぐる話は消えない

1055 第

Ufaセンチネル

2046年10月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年10月15日

Dario Čakarunが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2046年10月15日

2点ともNicolò Vignali——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2046年10月15日

Vsevolod Yeliseev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUfaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年10月15日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年10月13日

UfaがOrenburgをこじ開ける

OrenburgはUfaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2046年10月15日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年10月15日

Mikael Johannssonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ufaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2046年10月15日

Vsevolod Yeliseev、Ufaに足りなかった白髪を連れてくる

40歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

選手採点2046年10月15日

Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Matteo Obleacに移籍説
• 移籍 Robert Collinsが無償で去る
• 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない

1054 第

Ufaセンチネル

2046年10月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年10月08日

Dario Čakarunが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年10月03日

Ufaがカップ戦で前進

Irtyshに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2046年10月08日

Matteo Obleacとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、382試合。こういう経歴はもう作られない。Ufaは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2046年10月08日

Robert Collins、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

選手採点2046年10月08日

Nicolò Vignaliがそのうち2に絡んだ——7.95

評価7.95。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2046年10月08日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年10月08日

Dario Čakarunは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dario ČakarunがUfaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2046年10月08日

Ufaでは収入の155%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2046年10月08日

誰もPierre Leroyに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 選手採点 Adam Zielinskiがすべての上に立つ
• 試合 UfaとAkron、痛み分け
• 選手採点 Roman Ostrovskyにとって守備者の午後

1053 第

Ufaセンチネル

2046年10月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年10月01日

Dario Čakarunが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年09月29日

Ufaにとって手痛い一日

Krylya Sovetovに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2046年10月01日

Matteo Obleacとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、381試合。こういう経歴はもう作られない。Ufaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2046年10月01日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年10月01日

Ramiro Contrerasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2046年10月01日

Ufa、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

• 選手採点 Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Mikael Johannssonの契約、時計は進む
• 移籍 UfaがAnatoly Yershovを売却リストに載せた
• 選手採点 Michal Krejciが試合を仕切った

1052 第

Ufaセンチネル

2046年09月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年09月24日

Dario Čakarunが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年09月24日

Mark Goryachev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ufaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2046年09月24日

Andrey Lipatovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrey Lipatovは別のクラブの選手になる。Ufaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年09月24日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年09月24日

Sime Budimirの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2046年09月24日

Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 選手採点 誰もNicolò Vignaliに近づけなかった
• 試合 UfaとFakelが勝ち点1を分け合う
• 移籍 Nicolò Vignaliをめぐる話は消えない
• 移籍 Robert Collinsが契約を消化中

1051 第

Ufaセンチネル

2046年09月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年09月17日

Dario Čakarunが膝の靭帯を損傷——117日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは117日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年09月17日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年09月17日

2点ともPierre Leroy——8.43

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.43。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2046年09月17日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年09月15日

UfaがShinnikをこじ開ける

ShinnikはUfaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2046年09月17日

Pobedaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Ufaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• スカッド Pierre Leroyは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Nicolò Vignaliは一日中仕掛け続けた
• 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない
• スタンドから 記者たちはPierre Leroyを見つけた

1050 第

Ufaセンチネル

2046年09月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年09月10日

Dario Čakarunに最悪の種類の膝の負傷

見込みは125日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年09月10日

Robert Collins、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

試合2046年09月08日

白星を待つUfa、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ufaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2046年09月10日

Ufa、Robert Collinsを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Robert Collinsは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2046年09月10日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年09月10日

誰もPierre Leroyに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2046年09月10日

Ufaは収入の138%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2046年09月10日

Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年09月08日

UfaとNeftekhimik、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

• スカッド Thomas Simonは監督が信頼する男になった
• 移籍 Matteo Obleacの話題は消えることを拒む

1049 第

Ufaセンチネル

2046年09月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年09月03日

Dario Čakarunに最悪の種類の膝の負傷

見込みは132日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年09月03日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年09月03日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年09月03日

Nicolò Vignali、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolò VignaliとUfaは新たに2年で合意した。

選手採点2046年09月03日

Nicolò Vignaliの圧巻の出来

評価8.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2046年09月01日

Nicolò VignaliのゴールでUfaが勝ち点1

Nicolò Vignaliがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Chernomoretsと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• 移籍 Roman Ostrovskyに新天地探しを通告
• 選手採点 Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた
• 移籍 UfaとStanislav Gusyevの交渉が停滞
• 移籍 Matvey Egorovが無償で去る

1048 第

Ufaセンチネル

2046年08月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年08月27日

Dario Čakarunに最悪の種類の膝の負傷

見込みは139日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年08月27日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年08月27日

Ramiro Contrerasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRamiro Contrerasを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2046年08月25日

Ufa、Chelyabinsk戦は苦い午後に

Chelyabinskに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2046年08月27日

大事なとき、Matteo Obleacは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2046年08月27日

Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：9。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Nicolò Vignaliをめぐる話は消えない
• 移籍 Robert Collinsが契約を消化中

1047 第

Ufaセンチネル

2046年08月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年08月20日

Dario Čakarunに最悪の種類の膝の負傷

見込みは146日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年08月20日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年08月18日

何があってもUfaは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2046年08月20日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年08月18日

Nicolò VignaliがDinamo Moscowに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Nicolò Vignaliは2分以内にUfaを同点に戻し、Dinamo Moscowはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド2046年08月20日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年08月18日

UfaとDinamo Moscow、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2046年08月20日

PobedaがAndrey Lipatovを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Ufaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2046年08月20日

誰もMichal Krejciに近づけなかった

ドリブル成功：8。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 Matvey Egorovの交渉は時計が代行する
• 移籍 Morten Elyounoussiが無償で去る
• 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない

1046 第

Ufaセンチネル

2046年08月13日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2046年08月13日

Dario Čakarunに最悪の種類の膝の負傷

見込みは153日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年08月11日

Ufaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまUfaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2046年08月13日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年08月11日

UfaのAkhmat戦、違いを作ったのはNicolò Vignali

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicolò Vignaliだ。Akhmatに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2046年08月13日

Andrey Lipatovに集まる視線

Andrey Lipatovの名前が、Ufaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2046年08月13日

Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2046年08月13日

Ufaは収入の116%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2046年08月13日

Mikael Johannssonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ufaもそれを分かっている。

選手採点2046年08月13日

Nicolò Vignaliがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.75、Ufaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• 移籍 Valery Rogovは新しいクラブを探してよい
• 移籍 Matteo Obleacの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた

1045 第

Ufaセンチネル

2046年08月06日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2046年08月06日

Aleksei Yermakovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年08月06日

Morten ElyounoussiがUfaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年08月06日

Morten Elyounoussi、Ufaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年08月06日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年08月04日

何があってもUfaは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2046年08月06日

Matvey Egorov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

役員会2046年08月06日

Ufaに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド2046年08月06日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年08月04日

UfaがNizhniy Novgorodを退ける

Ufaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNizhniy Novgorodに2‑0と競り勝った。

短信

• 試合 Nizhniy Novgorod、序盤で吹き飛ばされる
• 選手採点 最高のPierre Leroyによる九十分
• 選手採点 Vsevolod Mironovにとって守備者の午後

1044 第

Ufaセンチネル

2046年07月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年07月30日

Aleksei Yermakovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年07月28日

Ufaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のUfaが持っていなかった土台だ。

スカッド2046年07月30日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年07月28日

UfaがRotorを退ける

Ufaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRotorに2‑0と競り勝った。

スカッド2046年07月30日

Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年07月30日

Dario Čakarunが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2046年07月30日

Vsevolod Mironovを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2046年07月30日

Pierre Leroyが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.79。Ufaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2046年07月30日

大事なとき、Matteo Obleacは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Morten Elyounoussiをめぐる交渉が近づく
• 選手採点 誰もNicolò Vignaliに近づけなかった
• 移籍 Nicolò Vignaliをめぐる話は消えない

1043 第

Ufaセンチネル

2046年07月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年07月23日

Aleksei Yermakovが膝の靭帯を損傷——88日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは88日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年07月21日

Ufaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のUfaが持っていなかった土台だ。

移籍2046年07月23日

Morten Elyounoussiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMorten Elyounoussiは別のクラブの選手になる。Ufaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年07月23日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年07月23日

Sime Budimirは誰も数えない仕事をした——6.65

合計10アクション、6.65。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2046年07月23日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年07月23日

筋肉系の負傷でLuka Proninが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Ufaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合2046年07月21日

David NevesのゴールでUfaが勝ち点1

David Nevesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Torpedo Moscowと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2046年07月23日

Nicolò Vignaliはすべて置いてきた

シュート：11。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

• 選手採点 Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Matvey Egorovのサインはまだない
• 移籍 Fedot Kashirinが無償で去る

1042 第

Ufaセンチネル

2046年07月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年07月16日

Aleksei Yermakovが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月16日

骨折でBoris Putinが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年07月16日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2046年07月16日

Ufaの昇格の日

7人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2046年07月16日

我らが一員：Georgy FyodorovがUfaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Georgy Fyodorovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2046年07月16日

我らが一員：Leonid BarkovがUfaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Leonid Barkovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2046年07月16日

Ufa、内部からNikita Sidorovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Nikita Sidorovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2046年07月16日

Anatoly BiryukovがUfaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Anatoly Biryukovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

役員会2046年07月16日

Ufaは収入の122%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

• 役員会 Ufa首脳陣が約束を反故に
• スカッド Sime Budimirが監督の見せしめに
• 役員会 Ufa、施設への投資なし

1041 第

Ufaセンチネル

2046年07月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年07月09日

Aleksei Yermakovが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月09日

骨折でBoris Putinが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年07月09日

Matvey Egorov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

移籍2046年07月09日

Morten Elyounoussiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

役員会2046年07月09日

Matvey Egorov、Ufaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2046年07月09日

Ramiro Contrerasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ramiro ContrerasがUfaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 移籍 Torpedo Moscowは手ぶらで帰る
• スカッド Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Matteo Obleacをめぐる質問がUfaについて回る
• 役員会 Ufaの育成ラインは止まらない

1040 第

Ufaセンチネル

2046年07月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年07月02日

Aleksei Yermakovが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月02日

骨折でBoris Putinが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年07月02日

Chernomoretsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ufaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2046年07月02日

Ramiro Contrerasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ramiro ContrerasがUfaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年07月02日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2046年07月02日

Ufaがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

• 移籍 構想にMark Goryachevの居場所はない
• 移籍 Nicolò Vignaliをめぐる話は消えない
• 移籍 UfaとStanislav Gusyevの話がかみ合わない

1039 第

Ufaセンチネル

2046年06月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年06月25日

Aleksei Yermakovが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年06月25日

Boris Putinが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年06月25日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド 大事なとき、Thomas Simonは出る
• 移籍 Igor Chistovが無償で去る

1038 第

Ufaセンチネル

2046年06月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年06月18日

骨折でBoris Putinが100日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年06月18日

21歳のVadim Zinovyevは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均6.56。Ufaは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2046年06月18日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 役員会 Ufaでは収入の127%が給与に消える
• スカッド Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 PobedaがAndrey Lipatovを巡り交渉入りへ
• 移籍 Arseny Alekseevが移籍リストに

1037 第

Ufaセンチネル

2046年06月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年06月11日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年06月11日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年06月11日

Valery Rogovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Valery RogovはUfaとさらに3年を歩む。

スカッド2046年06月11日

Matteo Obleacは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2046年06月11日

UfaとVsevolod Mironov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ufaでまた一巡の交渉、そしてVsevolod Mironovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2046年06月11日

Matteo Obleacをめぐる質問がUfaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matteo Obleacの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 移籍 Robert Collinsの交渉は時計が代行する
• 役員会 Ufaの育成ラインは止まらない

1036 第

Ufaセンチネル

2046年06月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年06月04日

David Nevesはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで160試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2046年06月04日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年06月04日

大事なとき、Pierre Leroyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2046年06月04日

Thomas Simon、キャプテンマークを外される

Thomas Simonからキャプテンマークが外された。Ufaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2046年06月04日

Nicolò Vignaliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUfaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2046年06月04日

UfaがNil Afanasyevをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Nil AfanasyevがUfaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

• 移籍 UfaがMikael Johannssonをタダで手に入れる
• 移籍 Ufa、タダの棚で買い物

1035 第

Ufaセンチネル

2046年05月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年05月28日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年05月28日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年05月28日

大事なとき、Thomas Simonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド Robert Collins、監督室のドアを叩く

1034 第

Ufaセンチネル

2046年05月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2046年05月21日

Ufaは収入の130%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2046年05月21日

Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年05月21日

Ufaで気が立った

中心にいたのはKonstantin Goncharovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Artem Kriulskiyは監督が信頼する男になった
• スカッド Valery Rogov、監督室のドアを叩く

1033 第

Ufaセンチネル

2046年05月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年05月14日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年05月14日

Matteo Obleacは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2046年05月14日

Matteo Obleacをめぐる質問がUfaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matteo Obleacの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• スカッド Sime Budimirが監督との話し合いを求めた
• スカッド Ufaでの給与の問い
• 役員会 Ufaの育成ラインは止まらない
• 移籍 Robert Collinsのサインはまだない

1032 第

Ufaセンチネル

2046年05月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2046年05月07日

Ufaの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド2046年05月07日

Thomas Simonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Thomas SimonがUfaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年05月07日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Ufa、Alexey Osipovとの約束を守る
• 移籍 Nicolò Vignaliをめぐる話は消えない

1031 第

Ufaセンチネル

2046年04月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月30日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年04月30日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年04月30日

Pierre Leroyは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド 監督がMatteo Obleacをかばった

1030 第

Ufaセンチネル

2046年04月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月23日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2046年04月23日

Ufaは収入の156%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2046年04月23日

UfaがRoman Ostrovskyを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

• スカッド Thomas Simonは監督が信頼する男になった
• スカッド 指揮官、Ramiro Contrerasに旗を立てる

1029 第

Ufaセンチネル

2046年04月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年04月16日

Aleksei Yermakov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUfaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年04月16日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年04月16日

Alexey Osipovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2046年04月16日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年04月16日

大事なとき、Artem Kriulskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2046年04月16日

Matteo Obleacをめぐる質問がUfaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matteo Obleacの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 役員会 Ufaの育成ラインは止まらない
• 移籍 Robert Collinsの交渉は時計が代行する

1028 第

Ufaセンチネル

2046年04月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月09日

Edoardo Bagnoliが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edoardo BagnoliはUfaとさらに2年を歩む。

スカッド2046年04月09日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年04月09日

Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド 大事なとき、Matteo Obleacは出る
• 移籍 Nicolò Vignaliをめぐる話は消えない

1027 第

Ufaセンチネル

2046年04月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月02日

筋肉系の負傷でAndrey Amosovが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Ufaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2046年04月02日

Edoardo Bagnoli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Edoardo BagnoliとUfaは新たに2年で合意した。

スカッド2046年04月02日

Vladlen Lopatinが15日間離脱

メディカルはVladlen Lopatinの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

• スカッド Konstantin Goncharovがチームメイトと衝突

1026 第

Ufaセンチネル

2046年03月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年03月26日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2046年03月26日

Ufaは収入の181%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2046年03月26日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド 大事なとき、Thomas Simonは出る
• スカッド 監督がMatteo Obleacをかばった

1025 第

Ufaセンチネル

2046年03月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年03月19日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年03月19日

Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年03月19日

Artem Kriulskiyは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2046年03月19日

Matteo Obleacの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matteo Obleacが何かにサインするまで——Ufaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会2046年03月19日

Ufaの生産ラインは止まらない

評価20点中7点のアカデミーから160人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

移籍2046年03月19日

ショーウィンドウにAnatoly Yershovが並んだ

Ufaは市場に知らせた。Anatoly Yershovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• スカッド 練習場でAlexey Osipovに疑問符
• 移籍 Robert Collinsの交渉は時計が代行する

1024 第

Ufaセンチネル

2046年03月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年03月12日

Radomir Zuevが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年03月12日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年03月12日

Matteo Obleacは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Robert Collinsが監督の見せしめに
• 移籍 Nicolò Vignaliに移籍説
• 移籍 ショーウィンドウにGennady Ziminが並んだ

1023 第

Ufaセンチネル

2046年03月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年03月05日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年03月05日

Radomir Zuevが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年03月05日

Robert Collins「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ufaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2046年03月03日

Ufaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2046年03月05日

Andrey Amosovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrey AmosovはUfaとさらに2年を歩む。

選手採点2046年03月05日

Roman Ostrovskyが扉を閉じる

守備アクション：20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2046年03月03日

UfaがVolgaを退ける

Ufaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVolgaに1‑0と競り勝った。

選手採点2046年03月05日

Danila Gusevは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2046年03月05日

Vsevolod Mironovは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

• 選手採点 Ramiro Contrerasは一日中仕掛け続けた
• 移籍 ショーウィンドウにRadomir Solovyovが並んだ

1022 第

Ufaセンチネル

2046年02月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年02月26日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年02月26日

Radomir Zuevが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年02月26日

Nicolò VignaliがUfaを背負う

23得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2046年02月26日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年02月24日

UfaがSKA Khabarovskをこじ開ける

SKA KhabarovskはUfaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2046年02月26日

Ufaは収入の187%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

• 選手採点 Pierre Leroyがすべての上に立つ
• 選手採点 誰もNicolò Vignaliに近づけなかった
• 移籍 市場の答えはノー——Kirill Ushakovは動かず

1021 第

Ufaセンチネル

2046年02月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年02月17日

UfaがBaltikaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2046年02月19日

Aleksei Yermakovが2得点——8.66

2ゴールと、それに見合う8.66。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2046年02月19日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年02月19日

Nicolò VignaliがUfaを背負う

22得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2046年02月19日

Vsevolod Mironovを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて25、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2046年02月19日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年02月17日

Ufa、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Baltikaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド2046年02月19日

Alexey Osipovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexey Osipovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2046年02月19日

Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Matteo Obleacの話題は消えることを拒む
• 移籍 Dario Čakarunが契約を消化中
• 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない

1020 第

Ufaセンチネル

2046年02月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年02月10日

Ufa、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Ufaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年02月12日

Kirill Ushakov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ufaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2046年02月12日

誰もPierre Leroyに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから2046年02月12日

観客がRobert Collinsを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2046年02月12日

Robert Collinsが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.85。Ufaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2046年02月12日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年02月12日

Konstantin Goncharovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年02月10日

UfaとDinamo Makhachkala、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2046年02月12日

大事なとき、Artem Kriulskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Nicolò Vignaliに移籍説
• 移籍 ショーウィンドウにGennady Ziminが並んだ
• 選手採点 Zakhar Semakが試合を仕切った

1019 第

Ufaセンチネル

2046年02月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月05日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年02月05日

Edoardo Bagnoliはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで454試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

試合2046年02月03日

Ufaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2046年02月05日

Ufaの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド2046年02月05日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年02月05日

Nicolò Vignaliが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolò VignaliはUfaとさらに2年を歩む。

移籍2046年02月05日

UfaとDario Čakarun、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ufaでまた一巡の交渉、そしてDario Čakarunのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合2046年02月03日

UfaとOrenburgが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Orenburgは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

選手採点2046年02月05日

Dario Čakarunを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて10、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

• 選手採点 誰もPierre Leroyに近づけなかった
• 移籍 Vladislav Polivanovが無償で去る
• 移籍 Daniil Lyubimovが無償で去る

1018 第

Ufaセンチネル

2046年01月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年01月29日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年01月27日

Ufa、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Ufaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年01月29日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2046年01月29日

Ufaは収入の179%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2046年01月29日

Pierre LeroyがUfaにとっての決定的な差だった

評価7.84。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2046年01月27日

Ufa、Akronと勝ち点を分け合う

Akronとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2046年01月29日

Matteo Obleacは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2046年01月29日

Mark GoryachevはUfaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2046年01月29日

Nicolò Vignaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：7。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 UfaがArseny Alekseevを売却リストに載せた
• 選手採点 Michal Krejciが試合を仕切った

1017 第

Ufaセンチネル

2046年01月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2046年01月22日

2点ともNicolò Vignali——8.42

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.42。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2046年01月22日

Nicolò VignaliがUfaを背負う

22得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2046年01月22日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年01月20日

Ufa、Krylya Sovetovに及ばず

Krylya Sovetovが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年01月22日

Ramiro Contrerasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2046年01月22日

Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2046年01月22日

Thomas Simonへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2046年01月22日

Matteo Obleacの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matteo Obleacが何かにサインするまで——Ufaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2046年01月22日

Dario Čakarunのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Ufaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

• 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない
• 選手採点 Michal Krejciが試合を仕切った
• 選手採点 誰もPierre Leroyに近づけなかった

1016 第

Ufaセンチネル

2046年01月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年01月15日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年01月13日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はUfaにもUralにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2046年01月13日

Ufa、Uralに及ばず

Uralが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年01月15日

Vsevolod Mironovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVsevolod Mironovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年01月15日

Andrey Amosovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。UfaはAndrey Amosovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2046年01月15日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 Michal Krejciは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Nicolò Vignaliに移籍説
• 選手採点 Nicolò Vignaliにはいつもパスがあった

1015 第

Ufaセンチネル

2046年01月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年01月08日

Artem Kriulskiyはここで13シーズン

13シーズン、一枚のシャツで487試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2046年01月08日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年01月06日

Ufa、Sokol戦は苦い午後に

Sokolに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• スカッド 大一番でAlexey Osipovが外れた
• 選手採点 誰もPierre Leroyに近づけなかった
• スカッド Edoardo Bagnoliに月間ベストイレブンの座

1014 第

Ufaセンチネル

2046年01月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年01月01日

Artem Kriulskiyはここで13シーズン

13シーズン、一枚のシャツで486試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2046年01月01日

Nicolò VignaliがUfaを背負う

20得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2046年01月01日

誰もPierre Leroyに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2045年12月30日

Ufaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2046年01月01日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年01月01日

Dario Čakarun離脱の代償をUfaが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

• 試合 Ufa、Neftekhimik戦の仕事を済ませる
• 役員会 Ufaは収入の173%を人件費に払っている
• 選手採点 Nicolò Vignaliだけが別の午後を過ごしていた
• 選手採点 Michal Krejciがベンチから試合を変えた

1013 第

Ufaセンチネル

2045年12月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年12月25日

Matteo Obleacが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年12月25日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2045年12月25日

Nicolò Vignaliには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2045年12月25日

Alexey Osipovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年12月23日

UfaがChernomoretsをこじ開ける

ChernomoretsはUfaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2045年12月25日

Matteo Obleacの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matteo Obleacが何かにサインするまで——Ufaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 選手採点 誰もNicolò Vignaliに近づけなかった
• 移籍 Dario Čakarunが契約を消化中
• 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない

1012 第

Ufaセンチネル

2045年12月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月18日

Matteo Obleacが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年12月18日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2045年12月18日

2点ともNicolò Vignali——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2045年12月18日

Nicolò VignaliがUfaを背負う

18得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2045年12月18日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年12月16日

Ufa、Chelyabinsk戦の仕事を済ませる

Chelyabinskに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2045年12月18日

Andrey Amosovが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2045年12月18日

誰もMichal Krejciに近づけなかった

ドリブル成功：9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2045年12月18日

Nicolò Vignaliに移籍説

Nicolò Vignaliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ufaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• スタンドから メディアはThomas Simonから離れられない
• スタンドから Thomas Simonに自分のチャントができた

1011 第

Ufaセンチネル

2045年12月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月11日

Matteo Obleacが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年12月11日

Alexey Osipovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年12月11日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2045年12月09日

Ufa、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Ufaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年12月11日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年12月11日

Alexey Osipovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 試合 Ufa、Dinamo Moscowと勝ち点を分け合う
• 移籍 UfaとDario Čakarunの話がかみ合わない
• 選手採点 Sime Budimirは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Michal Krejciがベンチから試合を変えた

1010 第

Ufaセンチネル

2045年12月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年12月04日

Matteo Obleacが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年12月04日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2045年12月02日

白星を待つUfa、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ufaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年12月04日

Ramiro Contrerasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ramiro ContrerasはUfaとさらに2年を歩む。

スカッド2045年12月04日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年12月04日

Ufaは収入の181%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

• 試合 Ufa、Akhmatに及ばず
• 選手採点 誰もNicolò Vignaliに近づけなかった

1009 第

Ufaセンチネル

2045年11月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年11月27日

骨折でMatteo Obleacが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2045年11月27日

Nicolò Vignaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年11月27日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年11月25日

Ufa、Nizhniy Novgorod戦は苦い午後に

Nizhniy Novgorodに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2045年11月27日

Andrey Amosovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrey Amosovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2045年11月27日

不調が続き、Andrey Amosovが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スタンドから2045年11月27日

Thomas Simonへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2045年11月27日

Matteo Obleacの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matteo Obleacが何かにサインするまで——Ufaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2045年11月27日

Dario Čakarunの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Ufaが求められる移籍金は下がり、Dario Čakarunが求められる給料は上がる。

短信

• 移籍 UfaがRobert Collinsを売却リストに載せた
• 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない

1008 第

Ufaセンチネル

2045年11月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年11月20日

骨折でMatteo Obleacが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年11月20日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2045年11月20日

Roman Ostrovsky「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ufaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年11月20日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年11月18日

Ufa、Rotor戦は苦い午後に

Rotorに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2045年11月18日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はUfaにもRotorにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

• 選手採点 誰もMichal Krejciに近づけなかった
• 移籍 ショーウィンドウにAlexey Osipovが並んだ
• 移籍 Nicolò Vignaliに移籍説

1007 第

Ufaセンチネル

2045年11月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年11月13日

骨折でMatteo Obleacが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年11月13日

Robert CollinsがUfaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2045年11月13日

Sime Budimirは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年11月13日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2045年11月13日

Nicolò Vignaliの圧巻の出来

評価8.43——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2045年11月11日

UfaとFakel、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

• スカッド 不調が続き、Andrey Amosovが外れる
• スカッド 大事なとき、Matteo Obleacは出る
• 移籍 UfaとDario Čakarunの話がかみ合わない
• スタンドから メディアはNicolò Vignaliから離れられない

1006 第

Ufaセンチネル

2045年11月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年11月06日

骨折でMatteo Obleacが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年11月04日

Nicolò VignaliがVolgaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Nicolò Vignaliは89分に決めた。Volgaはすでに帰路を考えていて、Ufaがすべてを持ち帰った。

役員会2045年11月06日

Ufaに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド2045年11月06日

Matteo Obleacは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matteo ObleacがUfaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年11月06日

Ufaで気が立った

中心にいたのはAlexey Osipovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年11月06日

Ufaでは収入の186%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2045年11月04日

UfaのVolga戦、違いを作ったのはNicolò Vignali

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicolò Vignaliだ。Volgaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2045年11月06日

この午後はNicolò Vignaliのものだった

7.73。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Ufaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2045年11月06日

Rostislav Rogovが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Rostislav Rogovはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

• 選手採点 Vsevolod Mironovにとって守備者の午後
• 選手採点 Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Michal Krejciが試合を仕切った

1005 第

Ufaセンチネル

2045年10月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年10月30日

骨折でMatteo Obleacが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年10月30日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2045年10月30日

Nicolò Vignaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年10月30日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年10月30日

Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年10月28日

Nicolò VignaliのゴールでUfaが勝ち点1

Nicolò Vignaliがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。SKA Khabarovskと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• 移籍 Matteo Obleacの話題は消えることを拒む
• 移籍 Dario Čakarunが契約を消化中
• 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない
• 選手採点 Pierre Leroyにはいつもパスがあった

1004 第

Ufaセンチネル

2045年10月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年10月23日

骨折でMatteo Obleacが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年10月21日

Ufa、Baltika相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。Ufaは一点ずつ午後を組み立て直し、Baltikaにはその何にも答えがなかった。

移籍2045年10月23日

Alexey OsipovがUfaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2045年10月23日

2点ともSime Budimir——8.28

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.28。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2045年10月23日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2045年10月23日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年10月21日

UfaのBaltika戦、違いを作ったのはSime Budimir

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sime Budimirだ。Baltikaに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2045年10月23日

観客がSime Budimirを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2045年10月23日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 Nicolò Vignaliにできなかった唯一のこと
• 移籍 Nicolò Vignaliに移籍説
• 選手採点 Pierre Leroyにはいつもパスがあった

1003 第

Ufaセンチネル

2045年10月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年10月16日

Matteo Obleacが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2045年10月14日

Ramiro ContrerasがいながらUfaは逃した

Ramiro Contrerasは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Dinamo Makhachkalaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合2045年10月14日

Ufaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2045年10月16日

2点ともRamiro Contreras——8.08

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.08。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2045年10月16日

Robert Collins、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUfaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年10月16日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年10月14日

Ramiro ContrerasのゴールでUfaが勝ち点1

Ramiro Contrerasがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Dinamo Makhachkalaと4‑4。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2045年10月16日

Thomas Simonの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド2045年10月16日

監督はThomas Simonのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• 選手採点 Mark Goryachevは最後まで入れなかった
• 選手採点 Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Kirill Ushakovがベンチから試合を変えた

1002 第

Ufaセンチネル

2045年10月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年10月09日

Matteo Obleacが骨折——98日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。98日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年10月09日

Ruslan Pyankovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年10月04日

Ufaのカップ戦、ここまで

Textilschikに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2045年10月07日

Ufa、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Ufaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年10月09日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年10月09日

Mark Goryachevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ufaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2045年10月09日

誰もLuc Bertrandに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2045年10月09日

Ufaでは収入の172%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2045年10月07日

Ufa、Orenburgに及ばず

Orenburgが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• 役員会 Ufaで総括
• 選手採点 Aleksei Yermakovはすべて置いてきた
• 選手採点 Nicolò Vignaliはすべて置いてきた

1001 第

Ufaセンチネル

2045年10月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年10月02日

Matteo Obleacが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年10月02日

Ruslan Pyankovが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年10月02日

Matteo Obleacとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、365試合。こういう経歴はもう作られない。Ufaは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2045年09月30日

Ufa、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Ufaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年10月02日

Thomas Simon、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Thomas SimonとUfaは新たに2年で合意した。

試合2045年09月30日

UfaとAkron、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

• 移籍 Matteo Obleacの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Michal Krejciは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Gennady Ziminが移籍リストに

1000 第

Ufaセンチネル

2045年09月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年09月25日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2045年09月25日

Matteo Obleacが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年09月25日

Ruslan Pyankovが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年09月25日

Alexey Osipovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年09月25日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年09月23日

UfaとKrylya Sovetovが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2045年09月25日

Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2045年09月25日

Nicolò Vignaliに移籍説

Nicolò Vignaliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ufaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2045年09月25日

ショーウィンドウにRobert Collinsが並んだ

Ufaは市場に知らせた。Robert Collinsは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• 選手採点 Nicolò Vignaliにはいつもパスがあった
• スタンドから メディアはThomas Simonから離れられない

999 第

Ufaセンチネル

2045年09月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年09月18日

骨折でMatteo Obleacが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年09月18日

Ruslan Pyankovが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年09月18日

Alexey Osipovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年09月16日

Ufa、Ural戦は苦い午後に

Uralに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2045年09月18日

Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年09月18日

誰もPierre Leroyに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 Gennady Ryzhovが無償で去る
• 移籍 Egor Raspopinが無償で去る

998 第

Ufaセンチネル

2045年09月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年09月11日

骨折でAndrey Amosovが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年09月11日

Ruslan Pyankovが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年09月11日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年09月09日

SokolがUfaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2045年09月11日

Ufaでは収入の162%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2045年09月11日

UfaがDavid Nevesを失う

メディカルの見立ては47日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2045年09月11日

Nicolò Vignaliは最後まで入れなかった

記録は5.37。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

選手採点2045年09月11日

Michal Krejciは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2045年09月11日

Dario Čakarunの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Ufaが求められる移籍金は下がり、Dario Čakarunが求められる給料は上がる。

短信

• 役員会 Ufaの育成ラインは止まらない
• 移籍 ショーウィンドウにYuriy Pavlovが並んだ
• 移籍 市場の答えはノー——Kirill Ushakovは動かず

997 第

Ufaセンチネル

2045年09月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年09月04日

骨折でAndrey Amosovが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年09月04日

Ruslan Pyankovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年09月02日

UfaがNeftekhimikを蹂躙

5‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2045年09月04日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2045年09月02日

何があってもUfaは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2045年09月04日

Nicolò Vignali、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2045年09月04日

Robert Collinsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

試合2045年09月02日

6ゴール、UfaとNeftekhimikが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。UfaとNeftekhimikの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2045年09月04日

Nicolò Vignali、最高評価の域

9.79という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• 移籍 Fakelがまもなく受話器を取る
• 役員会 Ufaが年間$342.5Kの契約を結ぶ
• 移籍 Matteo Obleacの話題は消えることを拒む

996 第

Ufaセンチネル

2045年08月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年08月28日

骨折でAndrey Amosovが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年08月28日

Thomas Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2045年08月28日

Ruslan Pyankovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年08月28日

Alexey Osipov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUfaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2045年08月28日

Nicolò Vignaliが2得点——8.89

2ゴールと、それに見合う8.89。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2045年08月26日

Ufaが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のUfaが持っていなかった土台だ。

スカッド2045年08月28日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年08月26日

UfaのChernomorets戦、違いを作ったのはNicolò Vignali

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicolò Vignaliだ。Chernomoretsに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2045年08月28日

誰もMichal Krejciに近づけなかった

ドリブル成功：9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 Nicolò Vignaliに移籍説
• 移籍 Andrei Stepanovが無償で去る
• 移籍 Arseny Pavlyuchenkoが無償で去る

995 第

Ufaセンチネル

2045年08月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年08月21日

骨折でAndrey Amosovが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年08月21日

Ruslan Pyankovが膝の靭帯を損傷——66日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは66日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年08月19日

何があってもUfaは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2045年08月21日

Kirill UshakovがUfaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年08月21日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年08月19日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はUfaにもChelyabinskにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2045年08月21日

Thomas Simonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2045年08月19日

Ufa、Chelyabinskと勝ち点を分け合う

Chelyabinskとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2045年08月21日

誰もMichal Krejciに近づけなかった

ドリブル成功：8。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 Ilya Shishovが無償で去る
• 移籍 Valentin Demidovが無償で去る
• 移籍 ショーウィンドウにGennady Ziminが並んだ

994 第

Ufaセンチネル

2045年08月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年08月14日

骨折でAndrey Amosovが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年08月14日

Ruslan Pyankovが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年08月14日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2045年08月12日

何があってもUfaは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2045年08月14日

Ramiro Contrerasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年08月14日

Ufaでは収入の150%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2045年08月12日

UfaのDinamo Moscow戦、違いを作ったのはRamiro Contreras

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ramiro Contrerasだ。Dinamo Moscowに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2045年08月14日

誰もNicolò Vignaliに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2045年08月14日

Dario Čakarunの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Ufaが求められる移籍金は下がり、Dario Čakarunが求められる給料は上がる。

短信

• 移籍 Fedor Arkhipovが無償で去る
• 移籍 Evgeniy Dementyevが無償で去る
• 役員会 Ufaの育成ラインは止まらない

993 第

Ufaセンチネル

2045年08月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年08月07日

骨折でAndrey Amosovが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年08月07日

Ruslan Pyankovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年08月07日

Robert Collins、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUfaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2045年08月07日

Ufaの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

試合2045年08月05日

Ufaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のUfaが持っていなかった土台だ。

スカッド2045年08月07日

Andrey Amosovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrey AmosovはUfaとさらに2年を歩む。

スカッド2045年08月07日

Ufaで気が立った

中心にいたのはRamiro Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2045年08月07日

誰もMichal Krejciに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2045年08月07日

Vsevolod Mironovが扉を閉じる

守備アクション：13、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

• 試合 UfaとAkhmatが消し合う
• 移籍 Matteo Obleacの話題は消えることを拒む
• 移籍 Kirill Ushakovが移籍リストに

992 第

Ufaセンチネル

2045年07月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月31日

骨折でAndrey Amosovが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年07月31日

Ruslan Pyankovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年07月31日

Alexey Osipovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年07月31日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2045年07月29日

Ufaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のUfaが持っていなかった土台だ。

スカッド2045年07月31日

Ufaで気が立った

中心にいたのはAlexey Osipovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年07月29日

UfaのNizhniy Novgorod戦、違いを作ったのはNicolò Vignali

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicolò Vignaliだ。Nizhniy Novgorodに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2045年07月31日

Nicolò Vignaliの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2045年07月31日

最高のVsevolod Mironovによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ufaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

• 選手採点 Pierre Leroyは一日中仕掛け続けた
• 移籍 UfaとAleksei Yermakov、いまだサインなし
• 移籍 Nicolò Vignaliに移籍説

991 第

Ufaセンチネル

2045年07月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年07月24日

骨折でAndrey Amosovが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年07月24日

Ruslan Pyankovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年07月24日

Ufaで気が立った

中心にいたのはEdoardo Bagnoliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年07月22日

何があってもUfaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2045年07月24日

Vsevolod Mironovにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2045年07月24日

Gennady Ziminが16日間離脱

メディカルはGennady Ziminの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2045年07月24日

Michal Krejciは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2045年07月22日

Ufa、Rotorを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Rotorは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2045年07月24日

Yaroslav Borisovが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Yaroslav Borisovは静かなやり方でUfaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

• 移籍 Vlad Zubkovが無償で去る
• 移籍 ショーウィンドウにGennady Ziminが並んだ

990 第

Ufaセンチネル

2045年07月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年07月17日

骨折でAndrey Amosovが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年07月17日

Ruslan Pyankovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ufaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年07月17日

Thomas Simonが独力でUfaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年07月17日

Edoardo Bagnoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年07月17日

Ufaでアカデミーの11人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2045年07月17日

我らが一員：Sergei BogdanovがUfaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sergei Bogdanovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2045年07月17日

Ilya MagomedovがUfaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ilya Magomedovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2045年07月17日

Ufa、内部からFedot Kashirinを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Fedot Kashirinはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2045年07月17日

我らが一員：Aleksey SolovyovがUfaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Aleksey Solovyovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

• 役員会 Ufaは収入の129%を人件費に払っている
• 役員会 Ufaの役員会が守らなかった約束
• 選手採点 この午後はNicolò Vignaliのものだった

989 第

Ufaセンチネル

2045年07月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年07月10日

Andrey Amosovが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年07月10日

Ruslan Pyankovが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年07月10日

Robert Collins、Ufaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2045年07月10日

21歳のEgor Raspopinは、すでにこのクラブで一番だ

平均6.54。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Ufaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍2045年07月10日

MuromがEgor Raspopinを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Ufaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2045年07月10日

Matteo Obleacに移籍説

Matteo Obleacの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ufaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 移籍 Mark Yefremovが無償で去る
• 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない

988 第

Ufaセンチネル

2045年07月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年07月03日

Andrey Amosovが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年07月03日

Ruslan Pyankovが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年07月03日

Alexey OsipovがUfaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年07月03日

Ufaで気が立った

中心にいたのはEdoardo Bagnoliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年07月03日

Ufaがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド2045年07月03日

Thomas Simonは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Kirill Ushakovの残り契約、あと11か月
• 移籍 Nicolò Vignaliの話題は消えることを拒む
• 移籍 ショーウィンドウにRobert Collinsが並んだ

987 第

Ufaセンチネル

2045年06月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年06月26日

骨折でAndrey Amosovが114日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年06月26日

Ruslan Pyankovが膝の靭帯を損傷——123日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは123日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年06月26日

Edoardo Bagnoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Mark Goryachevは動かない
• 移籍 Daniil Zakharovが無償で去る

986 第

Ufaセンチネル

2045年06月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年06月19日

Andrey Amosovが骨折——122日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。122日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年06月19日

Ufaで気が立った

中心にいたのはEdoardo Bagnoliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年06月19日

Ufaは収入の104%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

• スカッド Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Artem Kriulskiyは監督が信頼する男になった
• 移籍 UfaがGennady Ziminを売却リストに載せた

985 第

Ufaセンチネル

2045年06月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年06月12日

Andrey Amosovが骨折——129日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。129日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年06月12日

Robert Collins、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUfaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年06月12日

Ufaで気が立った

中心にいたのはAlexey Osipovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Kirill Ushakovが肉離れ——14日の離脱
• スカッド Matteo Obleacは監督が信頼する男になった
• 移籍 Matteo Obleacに移籍説
• 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない

984 第

Ufaセンチネル

2045年06月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年06月05日

Andrey Amosovが骨折——138日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。138日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年06月05日

Alexey OsipovがUfaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年06月05日

Gennady Zimin、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gennady Ziminは今、Ufaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2045年06月05日

Ufaで気が立った

中心にいたのはEdoardo Bagnoliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年06月05日

Ufaが市場を出し抜き、Dinamo MoscowからDaniele Fortunaを確保

Dinamo Moscowは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Daniele FortunaはUfaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2045年06月05日

Gennady Zimin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gennady ZiminとUfaは新たに2年で合意した。

短信

• 移籍 Ufaの扉をくぐる経験
• 役員会 Ufaが年間$407.3Kの契約を結ぶ
• 移籍 Nicolò Vignaliの話題は消えることを拒む
• 移籍 UfaがGennady Ziminをタダで手に入れる

983 第

Ufaセンチネル

2045年05月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年05月29日

Andrey Amosovが骨折——145日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。145日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年05月29日

Valery Rogovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ufaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年05月29日

Edoardo Bagnoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• レンタル便り Vitaliy Radchenko、指折り数える日々
• スカッド Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Demjan Iljevをめぐる質問がUfaについて回る

982 第

Ufaセンチネル

2045年05月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年05月22日

Ufaで気が立った

中心にいたのはEdoardo Bagnoliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年05月22日

Ufaでは収入の115%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2045年05月22日

Artem Kriulskiyは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Valery Rogovが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Demjan Iljevは自分の得にならないことをしている

981 第

Ufaセンチネル

2045年05月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年05月15日

Edoardo Bagnoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年05月15日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年05月15日

Matteo Obleacは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Matteo Obleacはいまだに馴染めない
• 移籍 Matteo Obleacに移籍説
• 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない

980 第

Ufaセンチネル

2045年05月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年05月08日

Mark Goryachevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ufaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年05月08日

Edoardo Bagnoliはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで425試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2045年05月08日

Ramiro Contrerasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ramiro ContrerasがUfaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• スカッド Ufaで気が立った
• 移籍 UfaとVladislav Zykhの話がかみ合わない
• 移籍 Nicolò Vignaliの話題は消えることを拒む

979 第

Ufaセンチネル

2045年05月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年05月01日

Edoardo Bagnoliとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、425試合。こういう経歴はもう作られない。Ufaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2045年05月01日

Edoardo Bagnoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2045年05月01日

Vitaliy Radchenkoが帰還を望む

「座って見るためにPobedaへ行ったのではない。Ufaに戻って自分の場所を争いたい」。44試合中12試合という数字が残りを語る。

短信

• スカッド 大事なとき、Thomas Simonは出る
• スカッド Robert Collinsが監督の見せしめに
• 移籍 Aleksei Yermakovは新しいクラブを探してよい
• 移籍 Demjan Iljevをめぐる質問がUfaについて回る

978 第

Ufaセンチネル

2045年04月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年04月24日

Ufaで気が立った

中心にいたのはVladislav Zykhで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年04月24日

Ufaは収入の114%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2045年04月24日

Sime Budimirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Artem Kriulskiyは監督が信頼する男になった
• スカッド Roman Ostrovskyが監督との話し合いを求めた

977 第

Ufaセンチネル

2045年04月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年04月17日

Edoardo Bagnoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年04月17日

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sime Budimirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年04月17日

Matteo Obleacは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Matteo Obleacに移籍説
• スカッド Roman Ostrovskyが監督との話し合いを求めた
• 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない

976 第

Ufaセンチネル

2045年04月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年04月10日

Ufaで気が立った

中心にいたのはEdoardo Bagnoliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年04月10日

大事なとき、Pierre Leroyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2045年04月10日

Valery Rogovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Nicolò Vignaliの話題は消えることを拒む
• スカッド Sime Budimirは隣の男の給料を知った

975 第

Ufaセンチネル

2045年04月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年04月03日

Artem Kriulskiyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Artem KriulskiyはUfaとさらに2年を歩む。

スカッド2045年04月03日

Edoardo Bagnoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2045年04月03日

Vitaliy Radchenko、指折り数える日々

「ここからUfaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Pobedaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

• スカッド Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド 大事なとき、Thomas Simonは出る
• 移籍 Demjan Iljevをめぐる質問がUfaについて回る