Uljanik Pula

Croatian Treca HNL
25 1月 2034
水曜日
処理
391 第

Uljanik Pulaポスト

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leo Perićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは110日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Uljanik Pulaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Will Kennedyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つUljanik Pula、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Uljanik Pulaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Eugen Cibanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはWill Kennedyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Moritz-Broni Kwartengが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Uljanik Pula、Mateo Copを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Osijekは自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

給与がUljanik Pulaの収入の146%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Nenad Cvetkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

バックナンバー
390 第

Uljanik Pulaポスト

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Leo Perićが120日離脱

発表では120日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Uljanik Pulaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

白星を待つUljanik Pula、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Uljanik Pulaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moritz-Broni Kwartengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Uljanik Pula、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補

Hubert Jørgensenへの扉は閉ざされた

Uljanik Pulaが尋ね、HNK Vukovar 1991は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Djakovo CroatiaがUljanik Pulaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Uljanik Pulaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Eugen Cibanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

試合はWill Kennedyを経由していた——7.17

ピッチの両端で10アクション、評価7.17。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

389 第

Uljanik Pulaポスト

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leo Perićが膝の靭帯を損傷——127日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは127日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Uljanik Pula、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Uljanik Pulaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Rostyslav Baranはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moritz-Broni Kwartengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Kyriakos Pavlisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kyriakos PavlisはUljanik Pulaとさらに4年を歩む。

獲得候補

Joe Wrightへの扉は閉ざされた

Uljanik Pulaが尋ね、Lokomotiva Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

Matija Kanceljakは誰も数えない仕事をした——6.77

合計11アクション、6.77。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

移籍

Uljanik PulaとMoritz-Broni Kwarteng、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Uljanik Pulaでまた一巡の交渉、そしてMoritz-Broni Kwartengのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

Will Kennedyがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.66、Uljanik Pulaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

388 第

Uljanik Pulaポスト

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leo Perićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは137日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Uljanik Pulaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Will Kennedyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Jure JanzaがUljanik Pulaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Uljanik Pula、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Uljanik Pulaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moritz-Broni Kwartengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Kyriakos Pavlis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kyriakos PavlisとUljanik Pulaは新たに4年で合意した。

役員会

Uljanik Pulaにオーナーの$487.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合

GrobnicanがUljanik Pulaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

試合はLeo Perićを経由していた——6.97

ピッチの両端で10アクション、評価6.97。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

387 第

Uljanik Pulaポスト

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Will Kennedy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUljanik Pulaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Eugen Cibanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Nenad Cvetkovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Uljanik Pulaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Uljanik Pulaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moritz-Broni Kwartengはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Uljanik Pula、Trnjeに及ばず

Trnjeが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Uljanik Pulaでは収入の169%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Nenad Cvetkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Lukas Mühlに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukas Mühlを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Will Kennedyが契約を消化中
  • ベンチから Aiden BrownはUljanik Pulaでいまだに一つの午後の代償を払っている
386 第

Uljanik Pulaポスト

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Lukas Mühl「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Uljanik Pulaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Kyriakos Pavlisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Ben Clarkが独力でUljanik Pulaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Will Kennedyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moritz-Broni Kwartengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Uljanik Pula、Radnik Krizevci戦は苦い午後に

Radnik Krizevciに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Uljanik Pulaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Marco Akéが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのMarco Aké。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Uljanik PulaとGiuseppe Cuomo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Uljanik Pulaでまた一巡の交渉、そしてGiuseppe Cuomoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • 移籍 Ben Clarkが契約を消化中
  • ベンチから Darko Terzićはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから いまは別の誰かがLorenzo Ricciより良い
385 第

Uljanik Pulaポスト

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rostyslav Baranに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRostyslav Baranは別のクラブの選手になる。Uljanik Pulaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Leo Perićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moritz-Broni Kwartengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Drago Šarićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

UskokがUljanik Pulaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

次戦展望

Uljanik PulaとRadnik Krizevci、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

移籍

Uljanik PulaとWill Kennedyの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMarco Akéは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

移籍

Uljanik Pulaの誰もEugen Cibanに電話をかけていない

残り2か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信

  • ベンチから 大事なときにBen Clarkは選ばれる
  • 選手採点 Drago Šarićは三点取れていたかもしれない
  • スカッド Uljanik Pulaの若手が新人賞を獲得
384 第

Uljanik Pulaポスト

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Uljanik Pulaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Will Kennedy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uljanik Pulaには一人もいない。

ベンチから

Giuseppe Cuomo、Uljanik Pulaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Matija Kanceljakが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matija KanceljakはUljanik Pulaとさらに2年を歩む。

スカッド

Will Kennedyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matija Kanceljakのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

DugopoljeがUljanik Pulaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Moritz-Broni Kwartengが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

オーナーの$450.8KがUljanik Pulaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

短信

  • 選手採点 試合はWill Kennedyを経由していた——7.06
  • 選手採点 Leo Perićだけが別の午後を過ごしていた
  • 役員会 Uljanik Pulaの借入が$16.0Mに達する
383 第

Uljanik Pulaポスト

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Uljanik Pulaが首位

勝ち点32、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド

骨折でDarko Terzićが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uljanik Pulaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Eugen Cibanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEugen Cibanは別のクラブの選手になる。Uljanik Pulaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Eugen Cibanが独力でUljanik Pulaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

20歳のTin Corlukaに緊張の色なし——7.65

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Tin Corlukaにその必要はなかった。7.65、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moritz-Broni Kwartengはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Uljanik Pula、Hrvatski Dragovoljac戦の仕事を済ませる

Hrvatski Dragovoljacに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Uljanik Pulaは収入の185%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スタンドから

観客がTin Corlukaを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

382 第

Uljanik Pulaポスト

2033年11月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDarko Terzićが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Uljanik Pulaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Kyriakos Pavlis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uljanik Pulaには一人もいない。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moritz-Broni Kwartengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Uljanik PulaがVarteksをこじ開ける

VarteksはUljanik Pulaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

Uljanik Pulaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Alexandre Brunとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Uljanik Pulaの中間通知表

1位、勝ち点29、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点

この午後はDrago Šarićのものだった

評価7.92に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Matej Kovacevic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matej KovacevicとUljanik Pulaは新たに3年で合意した。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Rostyslav Baranが監督に言われた
  • ベンチから Ben Clarkが監督の部屋の扉を叩く
381 第

Uljanik Pulaポスト

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDarko Terzićが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uljanik Pulaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Rostyslav Baranに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRostyslav Baranは別のクラブの選手になる。Uljanik Pulaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moritz-Broni Kwartengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Uljanik Pulaで仲違い

Alexandre Brunとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Uljanik PulaとGiuseppe Cuomoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Ben Clarkが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uljanik Pulaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Ben Clarkの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Uljanik Pulaが求められる移籍金は下がり、Ben Clarkが求められる給料は上がる。

ベンチから

Darko TerzićはUljanik Pulaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望

Matija Kanceljakの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでVarteksと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

380 第

Uljanik Pulaポスト

2033年11月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でDarko Terzićが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Uljanik Pulaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Will Kennedyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Leo Perić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Leo PerićとUljanik Pulaは新たに3年で合意した。

試合

Drago Šarićのゴールも及ばず、Uljanik Pula敗戦

Drago Šarićは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bjelovarに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moritz-Broni Kwartengはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

オーナーがUljanik Pulaに$461.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはNenad Cvetkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Uljanik Pulaの負債は$16.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

Uljanik PulaとMoritz-Broni Kwartengの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Nenad Cvetkovićが監督に言われた
  • ベンチから Ben Clarkは監督が信頼する男になった
379 第

Uljanik Pulaポスト

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はDrago Šarić、Segestaを粉砕

3‑0。Uljanik Pulaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDrago Šarićだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Michael Darko-Wilson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUljanik Pulaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でDarko Terzićが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Uljanik Pulaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともDrago Šarić——8.80

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.80。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Uljanik Pulaが見る頂上からの眺め

勝ち点26、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Eugen Cibanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEugen Cibanは別のクラブの選手になる。Uljanik Pulaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

コーナーに上がったLaurenzo Monteiroが決めた——7.96

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Laurenzo Monteiroは決め、7.96を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Moritz-Broni Kwartengとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Uljanik Pulaは収入の180%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

378 第

Uljanik Pulaポスト

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Uljanik PulaがJadran Luka Ploceを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Jadran Luka Ploceに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

骨折でDarko Terzićが58日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uljanik Pulaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Uljanik Pulaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点23。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Kyriakos Pavlisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

20歳のTin Corluka、何年もここにいるかのように——8.03

8.03という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

35歳のMoritz-Broni Kwartengが時計の針を巻き戻す——8.31

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.31、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはMoritz-Broni Kwartengで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Uljanik PulaのサポーターがTin Corlukaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tin Corlukaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

377 第

Uljanik Pulaポスト

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ben Clarkがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Uljanik Pulaがカップ戦敗退

Dinamo Zagrebが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Marco Livajaが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Rostyslav Baranに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRostyslav Baranは別のクラブの選手になる。Uljanik Pulaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Gianni Schtickzelle、Uljanik Pulaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Uljanik Pulaで仲違い

Will Kennedyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Uljanik Pula、Mladost Zdralovi戦は苦い午後に

Mladost Zdraloviに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moritz-Broni Kwartengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Eugen Cibanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEugen Cibanを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

376 第

Uljanik Pulaポスト

2033年10月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marco Livajaが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Will Kennedy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uljanik Pulaには一人もいない。

スカッド

Moritz-Broni Kwartengが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはNenad Cvetkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Uljanik Pulaの負債は$16.0M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド

Darko Terzićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Darko TerzićはUljanik Pulaとさらに1年を歩む。

移籍

Uljanik PulaとBen Clarkの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Moritz-Broni Kwartengが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Aiden Brownはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

375 第

Uljanik Pulaポスト

2033年10月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarco Livajaが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Uljanik Pulaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Eugen Cibanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

オーナーの$469.2KがUljanik Pulaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Uljanik Pulaでは収入の170%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Tin Corlukaが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Uljanik Pulaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

移籍

Uljanik PulaとMoritz-Broni Kwartengの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Eugen Cibanの契約、時計は進む

残り4か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド

Uljanik PulaでRostyslav Baranが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

374 第

Uljanik Pulaポスト

2033年09月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marco Livajaが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Uljanik Pulaが2位に浮上

勝ち点19で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

Tin Corlukaが2得点——9.03

2ゴールと、それに見合う9.03。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Kyriakos Pavlisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKyriakos Pavlisは別のクラブの選手になる。Uljanik Pulaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Uljanik Pulaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がTin Corlukaを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Uljanik PulaがCroatia Zmijavciをこじ開ける

Croatia ZmijavciはUljanik Pulaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Uljanik Pula、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

短信

373 第

Uljanik Pulaポスト

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Kaspars Ruginsが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Uljanik Pulaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Drago Šarićが3ゴール

ウイニングボールはDrago Šarićのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

Rostyslav Baranに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRostyslav Baranは別のクラブの選手になる。Uljanik Pulaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

年齢はまだMatija Kanceljakに追いついていない——8.09

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点

Drago Šarićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.50、場内に異論はない。

試合

Drago ŠarićがUljanik PulaをDjakovo Croatia戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はDrago Šarićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUljanik Pulaのものになった。

スカッド

Matija Kanceljakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Nenad Cvetkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Rostyslav Baranに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRostyslav Baranを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

372 第

Uljanik Pulaポスト

2033年09月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Stian Daehliが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Uljanik Pulaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Will Kennedy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uljanik Pulaには一人もいない。

移籍

Stian Daehliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

役員会

Rostyslav Baran、Uljanik Pulaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Will Kennedyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Drago ŠarićがUljanik PulaをJarun Zagreb戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDrago Šarićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUljanik Pulaのものになった。

選手採点

Leo Perić、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Drago Šarićの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

371 第

Uljanik Pulaポスト

2033年09月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Stian Daehliが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Uljanik Pulaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Eugen Cibanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Kyriakos Pavlis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUljanik Pulaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Uljanik Pula、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入33人、退団27人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

役員会

Uljanik Pula、Will Kennedyを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Will Kennedyは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

役員会

オーナーがUljanik Pulaに$484.2Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Tin Corlukaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tin CorlukaがUljanik Pulaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Boris Lovrenへの扉は閉ざされた

Uljanik Pulaが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

370 第

Uljanik Pulaポスト

2033年08月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stian Daehliが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Uljanik Pulaがカップ戦で前進

Grobnicanに0‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Uljanik Pulaがカップ戦で前進

Grobnicanに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Kaspars Rugins、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

94分。Kaspars Ruginsは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Grobnicanは一つの動きで勝点1を失った。

移籍

Ivan Horvatはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

ドブレーテ、午後はKaspars Ruginsのものに——8.04

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kaspars Ruginsがそれをもたらした。名前の横の8.04は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Will Kennedyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Uljanik Pula、Mateo Copを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Osijekは自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Horvatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

369 第

Uljanik Pulaポスト

2033年08月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Marco Aké、Uljanik Pulaの指揮官に就任

「このチームを見てきた。順位表が語る以上のものがある」。初の記者会見、初めての約束——Marco Akéは新任監督の誰もが口にする約束をした。ここからは、それが検証される時間だ。

移籍

Filip WarciarekがUljanik Pulaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Damir Vukasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Uljanik PulaはDinamo Zagrebとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Lorenzo Ricci、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Lorenzo RicciはUljanik Pulaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Lokomotiva ZagrebがUljanik Pulaに告げる:Marco Kasaloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Uljanik Pulaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Nenad Cvetkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Robin Lervikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

368 第

Uljanik Pulaポスト

2033年08月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補

Fran Penezić、Uljanik Pulaでメディカルチェックへ

Bjelovarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Uljanik Pula、Tin Brekaloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Zagrebは自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Uljanik Pula、Radnik Krizevci戦の仕事を済ませる

Radnik Krizevciに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Guus Stengsの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Uljanik Pulaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

Filip Warciarekは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Uljanik Pulaの監督はFilip Warciarekの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Filip Warciarekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ben ClarkはUljanik Pulaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点

Leo Perićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.51、Uljanik Pulaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

367 第

Uljanik Pulaポスト

2033年08月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきUljanik Pula

Uskokはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Uljanik Pulaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともLeo Perić——8.98

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.98。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Kyriakos Pavlis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUljanik Pulaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Uljanik Pulaの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド

Drago Šarićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Drago ŠarićがUljanik Pulaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Uljanik PulaがJean Bugejaに動く

打診はすでにZabbar St. Patrickへ渡っており、答えを出すのは別の人間だ。この手の話は内々で決まり、そのあと公になる——たいていその順番で。

役員会

オーナーがUljanik Pulaに$457.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補

Jadran Luka PloceがUljanik Pulaに告げる:Preye Rufusは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Horvatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

366 第

Uljanik Pulaポスト

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Goran Kramaricが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Uljanik Pulaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Filip Warciarekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilip Warciarekは別のクラブの選手になる。Uljanik Pulaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Uljanik Pula、Gimnasia y Esgrimaに高くつく質問をする

狙いはAlexander Taylor。打診は本物で、話し合いの中身は違約金条項がすべてだ。クラブというものは、この種の話を記念写真の瞬間まで否定し続ける。

役員会

Uljanik Pulaのベンチはいまだ空席

椅子が空いて12日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

獲得候補

Uljanik Pula、George Jacksonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Varazdinは自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Uljanik Pula、Dugopoljeに及ばず

Dugopoljeが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Uljanik Pulaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Jetmir Halitiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

365 第

Uljanik Pulaポスト

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Interim CoachがUljanik Pulaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド

Goran Kramaricに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Uljanik Pulaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Uljanik Pulaのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

ベンチから

Eugen Ciban「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Uljanik Pulaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ivan Horvat、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uljanik Pulaには一人もいない。

役員会

Interim CoachがUljanik Pulaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

選手採点

ディフェンダーのゴールがUljanik Pulaに勝利をもたらす——7.80

Will Kennedyに1、評価7.80、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補

Hayk Khachatryanの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Uljanik PulaはHrvatski Dragovoljacとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

Uljanik Pulaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

短信

364 第

Uljanik Pulaポスト

2033年07月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Antoan Manasievの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Uljanik PulaはCibaliaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Moritz-Broni Kwartengとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Antonio Kasaloへの扉は閉ざされた

Uljanik Pulaが尋ね、NK Osijekは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Horvatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Maro Kosovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaro Kosovićを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Dario Sucicのレンタル移籍が進行中

Uljanik PulaがHajduk Splitに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Uljanik Pulaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督はBen Clarkのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Matija Kanceljakは監督が信頼する男になった

Uljanik Pulaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

363 第

Uljanik Pulaポスト

2033年07月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maro Kosovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Lukas Mühl、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Lukas Mühlはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Liam Doyleの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Uljanik PulaはOpatijaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Marco KasaloはUljanik Pulaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lokomotiva Zagrebの誰も語らず、Uljanik Pulaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Giuseppe Cuomoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Basel Gawishへの扉は閉ざされた

Uljanik Pulaが尋ね、BSK Bijelo Brdoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がUljanik Pulaの収入の129%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Filip Warciarekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 獲得候補 Marco Kasaloのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから Kyriakos Pavlisに対して果たされた約束
  • ベンチから Leo Perićは監督が信頼する男になった
362 第

Uljanik Pulaポスト

2033年07月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Moritz-Broni Kwartengが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

移籍

Filip Warciarek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uljanik Pulaには一人もいない。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lukas Mühlが肉離れ——18日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。18日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

役員会

オーナーの$448.4KがUljanik Pulaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補

Dinamo ZagrebがUljanik Pulaに告げる:Bruno Majerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Uljanik Pulaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Michael Darko-Wilsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

361 第

Uljanik Pulaポスト

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Eugen Cibanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

役員会

Uljanik Pulaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Ivan Horvatはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Laurenzo Monteiro、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Laurenzo Monteiroはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

George Jacksonへの扉は閉ざされた

Uljanik Pulaが尋ね、NK Varazdinは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Horvatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

時間がDarko Terzićに追いついてきた

Uljanik Pulaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Alexandre Brunとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Laurenzo Monteiroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

360 第

Uljanik Pulaポスト

2033年06月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Uljanik Pula、Michał Mikielewiczを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bjelovarは自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kyriakos Pavlisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Uljanik PulaとWill Kennedy、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Uljanik Pulaでまた一巡の交渉、そしてWill Kennedyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

5人の新顔、そしてUljanik Pulaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

監督はBen Clarkのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Matija Kanceljakは監督が信頼する男になった

Uljanik Pulaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Laurenzo Monteiroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Ivan Horvatの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Uljanik Pulaが求められる移籍金は下がり、Ivan Horvatが求められる給料は上がる。

短信

359 第

Uljanik Pulaポスト

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Lukas Mühl、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Lukas Mühlはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Antonio Kasaloへの扉は閉ざされた

Uljanik Pulaが尋ね、NK Osijekは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはNenad Cvetkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Uljanik Pulaは収入の117%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

Uljanik PulaとIvan Horvatの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補

Michał Mikielewiczのレンタル移籍が進行中

Uljanik PulaがBjelovarに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Guus Stengsにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではUljanik Pulaはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

移籍

Alexandre Brunは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Uljanik Pulaの監督はAlexandre Brunの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • ベンチから Leo Perićは監督が信頼する男になった
  • スカッド Guus Stengsの成長が止まった
  • ベンチから Giuseppe Cuomoが監督との話し合いを求めた
358 第

Uljanik Pulaポスト

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Filip Warciarekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Aiden Brownが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Michał Mikielewicz、Uljanik Pulaでメディカルチェックへ

Bjelovarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Uljanik Pulaで仲違い

Giuseppe Cuomoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Uljanik Pulaにオーナーの$442.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補

Uljanik Pula、Bruno Majerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Zagrebは自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matija Kanceljakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Uljanik Pulaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

357 第

Uljanik Pulaポスト

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Uljanik Pulaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Uljanik Pulaの残高は、もう心もとない。

移籍

Ivan Horvatはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Maro Kosovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Laurenzo Monteiro、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Laurenzo Monteiroはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

役員会

Filip Warciarek、Uljanik Pulaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはMoritz-Broni Kwartengで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Marko BenkoがUljanik Pulaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Marko Benkoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Uljanik Pula、内部からDaniel Vrsaljkoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Daniel Vrsaljkoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

356 第

Uljanik Pulaポスト

2033年05月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Eugen Cibanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはGiuseppe Cuomoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Horvatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

6人の新顔、そしてUljanik Pulaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Ben ClarkはUljanik Pulaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なときにMatija Kanceljakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matija Kanceljakがそこに載っていると告げている。

スカッド

Tin Corlukaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Uljanik Pulaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Leo Perićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Leo Perićが何かにサインするまで——Uljanik Pulaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Filip Warciarekが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUljanik Pulaは金を失っている。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにLukas Mühlが並んだ
  • ベンチから Alexandre Brunが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Uljanik Pulaの生産ラインは止まらない
355 第

Uljanik Pulaポスト

2033年05月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Saba Kharchilava、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUljanik Pulaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Lukas Mühl、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Lukas Mühlはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Maro Kosovićが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Uljanik Pulaは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Ivan Horvatに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Horvatを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Uljanik Pulaは収入の130%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Mühlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Saba Kharchilavaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Uljanik Pulaもそれを分かっている。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはIsaac Mbenzaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Leo Perićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

354 第

Uljanik Pulaポスト

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Moritz-Broni Kwartengが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Matija Kanceljakは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matija KanceljakがUljanik Pulaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Stian Daehliの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Uljanik Pulaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Laurenzo Monteiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Uljanik Pulaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会

Uljanik Pulaの負債は$15.8Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド

Uljanik Pulaで仲違い

Alexandre Brunとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

353 第

Uljanik Pulaポスト

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Uljanik Pulaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Uljanik Pulaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから

Laurenzo Monteiro、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Laurenzo Monteiroはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Matija Kanceljakが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matija KanceljakはUljanik Pulaとさらに2年を歩む。

スカッド

Moritz-Broni Kwarteng離脱の代償をUljanik Pulaが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会

オーナーがUljanik Pulaに$434.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Eugen Cibanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

時間がJetmir Halitiに追いついてきた

Uljanik Pulaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

短信

352 第

Uljanik Pulaポスト

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはGiuseppe Cuomoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matija Kanceljakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

スカッドの一員は帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Uljanik Pulaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

監督はBen Clarkのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なとき、Matija Kanceljakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Filip Warciarekが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uljanik Pulaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Leo Perićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Leo Perićが何かにサインするまで——Uljanik Pulaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Filip Warciarekが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUljanik Pulaは金を失っている。

移籍

ショーウィンドウにRobin Lervikが並んだ

Uljanik Pulaは市場に知らせた。Robin Lervikは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

351 第

Uljanik Pulaポスト

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Aiden Brown「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Uljanik Pulaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Lukas Mühl、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Lukas Mühlはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Giuseppe Cuomoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がUljanik Pulaの収入の147%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍

Uljanik PulaとGiuseppe Cuomoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Uljanik Pulaでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Leo Perićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Alexandre Brunが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

350 第

Uljanik Pulaポスト

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Uljanik Pulaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会

Uljanik Pulaの負債は$15.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド

Gianni Schtickzelleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Maro Kosovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにRobin Lervikは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Robin Lervikがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Lukas Mühl、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLukas Mühlは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Rostyslav Baranはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はUljanik Pulaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

349 第

Uljanik Pulaポスト

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Uljanik Pulaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Laurenzo Monteiro、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Laurenzo Monteiroはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Laurenzo Monteiroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Laurenzo MonteiroはUljanik Pulaとさらに4年を歩む。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Giuseppe Cuomoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーの$414.8KがUljanik Pulaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matija Kanceljakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Matt Crooks離脱の代償をUljanik Pulaが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Moritz-Broni Kwartengにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではUljanik Pulaはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

ベンチから

Matt Crooksに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatt Crooksを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

348 第

Uljanik Pulaポスト

2033年03月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Saba Kharchilava、Uljanik Pulaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Isaac Mbenzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

監督はBen Clarkのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なとき、Matija Kanceljakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Laurenzo Monteiroが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUljanik Pulaは金を失っている。

移籍

Leo Perićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Leo Perićが何かにサインするまで——Uljanik Pulaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Nenad Cvetkovićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Uljanik Pulaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

ショーウィンドウにGianni Schtickzelleが並んだ

Uljanik Pulaは市場に知らせた。Gianni Schtickzelleは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

347 第

Uljanik Pulaポスト

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Lukas Mühl、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Lukas Mühlはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Uljanik Pulaは収入の159%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Uljanik Pulaでの、速すぎる変化

三か月で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Leo Perićは監督が信頼する男になった

Uljanik Pulaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Michael Darko-Wilson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichael Darko-Wilsonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Tin Corluka「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Uljanik Pulaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Giuseppe Cuomoはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はUljanik Pulaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Uljanik PulaがFilip Warciarekを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Filip Warciarekは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

346 第

Uljanik Pulaポスト

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Ivan Horvatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Uljanik Pulaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Mühlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Isaac Mbenzaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

役員会

Uljanik Pulaの借入が$15.8Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$15.8Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから

Maro Kosovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaro Kosovićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Uljanik PulaとIvan Horvatの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Laurenzo Monteiroの契約、時計は進む

残り1か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

345 第

Uljanik Pulaポスト

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Uljanik Pulaは11位でシーズンを終える

勝ち点35、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

役員会

Uljanik Pulaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Uljanik Pulaの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Laurenzo Monteiro、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Laurenzo Monteiroはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Giuseppe Cuomoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーの$403.9KがUljanik Pulaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Uljanik PulaがVarteksをこじ開ける

VarteksはUljanik Pulaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Michael Darko-Wilsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Giuseppe Cuomoはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Uljanik Pulaも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

344 第

Uljanik Pulaポスト

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はDrago Šarićのものに——8.73

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Drago Šarićがそれをもたらした。名前の横の8.73は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Matija Kanceljakがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Uljanik PulaのBjelovar戦、違いを作ったのはDrago Šarić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Drago Šarićだ。Bjelovarに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

筋肉系の負傷でToni Ivanovが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Uljanik Pulaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

選手採点

試合はToni Ivanovを経由していた——7.31

ピッチの両端で9アクション、評価7.31。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

Kyriakos Pavlisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKyriakos Pavlisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

監督はBen Clarkのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

343 第

Uljanik Pulaポスト

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Leo Perićが2得点——8.99

2ゴールと、それに見合う8.99。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Robin Lervikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Lukas Mühl、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Lukas Mühlはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはIvan Horvatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Uljanik Pulaでは収入の139%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Ivan Horvatが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

試合

Uljanik Pulaが93分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。93分までは。Segestaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

Lukas Mühlが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

スカッドの一員は故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Uljanik Pulaもそれを分かっている。

短信

342 第

Uljanik Pulaポスト

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kyriakos Pavlis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUljanik Pulaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Tin Corluka、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tin Corlukaは今、Uljanik Pulaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kyriakos Pavlisの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Uljanik Pulaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Boris Lovrenへの扉は閉ざされた

Uljanik Pulaが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ivan Horvatが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Uljanik Pula、Jadran Luka Ploce戦は苦い午後に

Jadran Luka Ploceに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Uljanik Pulaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

341 第

Uljanik Pulaポスト

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきUljanik Pula

Mladost Zdraloviはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Uljanik Pulaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともLeo Perić——8.58

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.58。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会

Uljanik Pulaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Uljanik Pulaの残高は、もう心もとない。

スカッド

Maro Kosovićが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Maro KosovićはUljanik Pulaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

スカッドの一員、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUljanik Pulaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Laurenzo Monteiro、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Laurenzo Monteiroはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

役員会

期限到来、契約5人・放出11人

次に市場が開くまで、Uljanik Pulaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合

Uljanik Pulaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会

オーナーの$420.7KがUljanik Pulaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

短信

340 第

Uljanik Pulaポスト

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lukas MühlがUljanik Pulaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Uljanik Pula、Fran Tadicを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Osijekは自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Horvatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Uljanik Pula、Rudes戦の仕事を済ませる

Rudesに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Leo Perić、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

Jetmir Halitiの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Uljanik Pulaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Robin Lervikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRobin Lervikを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Øyvind Sandnes Olsenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Drago Šarićが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.59。Uljanik Pulaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

339 第

Uljanik Pulaポスト

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Uljanik Pulaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点22。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点

Filip Warciarekが2得点——8.06

2ゴールと、それに見合う8.06。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

ようやく、Uljanik Pulaが勝った

10試合勝ちなし、そしてこのHrvatski Dragovoljac戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍

Fabrizio Franchiniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Ivica Kovacの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Uljanik PulaはSlaven Belupoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

Uljanik PulaがHrvatski Dragovoljacを退ける

Uljanik Pulaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHrvatski Dragovoljacに3‑2と競り勝った。

獲得候補

Uljanik Pula、Maksim Podliesnyiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Orijent 1919は自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Uljanik Pulaでは収入の132%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

338 第

Uljanik Pulaポスト

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Uljanik Pula、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Uljanik Pulaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Uljanik Pula、解体される

Djakovo Croatiaに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Filip WarciarekがUljanik Pulaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Harry Shieldはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

結構です:Fran Penezićが移籍を拒否

Uljanik Pulaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBjelovarに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

役員会

Harry Shield、Uljanik Pulaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Fran Penezićへの扉は閉ざされた

Uljanik Pulaが尋ね、Bjelovarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

337 第

Uljanik Pulaポスト

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つUljanik Pula、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Uljanik Pulaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Matt Crooks、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUljanik Pulaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Laurenzo Monteiro、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Laurenzo Monteiroはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

NK VarazdinがUljanik Pulaに告げる:Jinřich Musilは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ivan Horvatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Uljanik Pulaが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Jarun Zagrebは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Elməddin Sultanovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Uljanik Pulaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Uljanik Pulaで仲違い

Øyvind Sandnes Olsenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Fran Penezićのレンタル移籍が進行中

Uljanik PulaがBjelovarに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

336 第

Uljanik Pulaポスト

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Uljanik Pula、解体される

Grobnicanに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

Uljanik Pulaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Lukas Mühlが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Dominykas Čekavičiusは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Uljanik Pulaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Uljanik Pula、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

役員会

オーナーの$392.6KがUljanik Pulaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Filip Warciarekの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Uljanik Pulaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Matt Crooksはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。38歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

335 第

Uljanik Pulaポスト

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Uljanik Pulaが14位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

白星を待つUljanik Pula、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Uljanik Pulaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Giannis ZografosがUljanik Pulaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Uljanik Pula、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Uljanik Pula、Trnje戦は苦い午後に

Trnjeに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Michael Darko-Wilsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

給与がUljanik Pulaの収入の120%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Alfie Maskellとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

334 第

Uljanik Pulaポスト

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Vladislav Morozovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladislav Morozovは別のクラブの選手になる。Uljanik Pulaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

白星を待つUljanik Pula、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Uljanik Pulaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Øyvind Sandnes Olsenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Stefan Haugeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Uljanik Pulaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Horvatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Uljanik Pula、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

Radnik KrizevciがUljanik Pulaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Uljanik Pulaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

333 第

Uljanik Pulaポスト

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Uljanik Pulaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Laurenzo Monteiro、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Laurenzo Monteiroはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Uljanik Pula、Uskok戦は苦い午後に

Uskokに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ben Clarkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Uljanik Pula、Michael Darko-Wilsonとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Giannis Zografosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Uljanik PulaとVladislav Morozovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

332 第

Uljanik Pulaポスト

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Uljanik Pula、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Uljanik Pulaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Uljanik Pulaにオーナーの$370.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Uljanik Pula、Dugopolje戦は苦い午後に

Dugopoljeに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Leo Perićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Uljanik PulaとIvan Horvatの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Uljanik PulaでMatt Crooksが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Leo Perićは監督が信頼する男になった

Uljanik Pulaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

331 第

Uljanik Pulaポスト

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Uljanik Pulaにとって手痛い一日

Kustosijaに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Horvatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Michael Darko-Wilsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichael Darko-Wilsonを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Uljanik Pulaは収入の114%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会

Uljanik Pulaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑4のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Øyvind Sandnes Olsenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにMatija Kanceljakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matija Kanceljakがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Matija Kanceljak、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatija Kanceljakは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

330 第

Uljanik Pulaポスト

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vladislav Morozovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

試合はMatija Kanceljakを経由していた——7.20

ピッチの両端で12アクション、評価7.20。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

役員会

Uljanik Pulaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

試合

Drago ŠarićがVarteksに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Drago Šarićは1分以内にUljanik Pulaを同点に戻し、Varteksはついに一度もリードを持って戦えなかった。

役員会

Uljanik Pulaの負債は$15.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

試合

Uljanik Pula、折り返し地点で

日程の半分を消化して10位、勝ち点18。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから

Vladislav Morozovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

329 第

Uljanik Pulaポスト

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Aiden Brownは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Uljanik Pulaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Laurenzo Monteiro、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Laurenzo Monteiroはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Øyvind Sandnes Olsenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Uljanik PulaとHarry Shieldの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Harry Shieldは監督が信頼する男になった

Uljanik Pulaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Matija Kanceljakが古巣と対戦

次はVarteks。Uljanik Pulaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Lukas Mühl、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLukas Mühlは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Laurenzo Monteiroにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Uljanik Pulaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

328 第

Uljanik Pulaポスト

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Matija Kanceljakが中盤を支配——6.70

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計15のアクションと6.70の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

役員会

Uljanik Pulaにオーナーの$358.3K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Ivan Horvatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Uljanik Pula、Bjelovar戦は苦い午後に

Bjelovarに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Alfie Maskellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Filip Warciarekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Saba Kharchilavaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Uljanik Pulaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Matija Kanceljakが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

327 第

Uljanik Pulaポスト

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Elməddin Sultanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Filip Warciarekは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Uljanik Pulaもそれを分かっている。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Uljanik PulaがSegestaを退ける

Uljanik Pulaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSegestaに2‑0と競り勝った。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはAlfie Maskellで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lukas Mühlが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Uljanik Pulaでは収入の110%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

この午後はDrago Šarićのものだった

評価7.66に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点

誰もMatija Kanceljakに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

326 第

Uljanik Pulaポスト

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vladislav Morozovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Uljanik Pulaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Uljanik Pulaの負債は$14.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから

Saba Kharchilavaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはØyvind Sandnes Olsenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにMatija Kanceljakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matija Kanceljakがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

325 第

Uljanik Pulaポスト

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Laurenzo Monteiro、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Laurenzo Monteiroはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Elməddin Sultanov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Uljanik Pulaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ivan Horvatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Uljanik Pula、Mladost Zdraloviに及ばず

Mladost Zdraloviが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Robin Lervikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRobin Lervikを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Elməddin Sultanovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Uljanik Pulaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍

Leo Perićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Leo Perićが何かにサインするまで——Uljanik Pulaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Uljanik PulaとElməddin Sultanovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

324 第

Uljanik Pulaポスト

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

5人の新顔、そしてUljanik Pulaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なときにLeo Perićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leo Perićがそこに載っていると告げている。

移籍

Uljanik PulaとSaba Kharchilavaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Drago Šarićが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Drago Šarićはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

ベンチから

Elməddin Sultanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElməddin Sultanovを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Ivan Horvatの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMladost Zdraloviと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Vladislav Morozovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Laurenzo Monteiroをめぐる質問がUljanik Pulaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Laurenzo Monteiroの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

323 第

Uljanik Pulaポスト

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

容赦なきUljanik Pula

Rudesはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Uljanik Pulaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はDrago Šarićのものに——8.63

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Drago Šarićがそれをもたらした。名前の横の8.63は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Michael Darko-Wilsonが正しい側のゴール前に現れる——7.60

7.60、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Matija Kanceljakが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matija KanceljakはUljanik Pulaとさらに2年を歩む。

スカッド

Dominykas Čekavičiusが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Dominykas ČekavičiusはUljanik Pulaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Uljanik Pulaにオーナーの$335.4K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Michael Darko-Wilson

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Matija Kanceljakの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

322 第

Uljanik Pulaポスト

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Uljanik Pulaにとって手痛い一日

Hrvatski Dragovoljacに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Fabrizio Franchini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUljanik Pulaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Vladislav Morozov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uljanik Pulaには一人もいない。

スカッド

Ben Clarkが独力でUljanik Pulaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Horvatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Uljanik Pulaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Uljanik Pulaの負債は$14.8M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから

Lukas Mühlに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukas Mühlを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Uljanik Pulaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

321 第

Uljanik Pulaポスト

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Uljanik PulaがDjakovo Croatiaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともLeo Perić——8.45

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.45。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Walid Dhouib、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUljanik Pulaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

試合

Uljanik Pulaが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Djakovo Croatia戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ivan Horvatが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Uljanik Pulaで仲違い

Alfie Maskellとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

320 第

Uljanik Pulaポスト

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つUljanik Pula、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Uljanik Pulaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Alfie MaskellがUljanik Pulaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Uljanik Pula、Antonio Kasaloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Osijekは自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Uljanik Pula、Jarun Zagrebに及ばず

Jarun Zagrebが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Lukas Mühlが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド

Alfie Maskellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Filip Warciarekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

319 第

Uljanik Pulaポスト

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

期限到来、契約28人・放出21人

次に市場が開くまで、Uljanik Pulaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

役員会

オーナーがUljanik Pulaに$325.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補

Uljanik Pula、Marko Brkićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Varazdinは自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Horvatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Leo Perićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeo Perićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Uljanik PulaとIvan Horvat、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Uljanik Pulaでまた一巡の交渉、そしてIvan Horvatのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Øyvind Sandnes Olsenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

新しい布陣にFilip Warciarekの居場所はない

外されているのではない。Uljanik Pulaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

役員会

Uljanik Pulaでは収入の91%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

318 第

Uljanik Pulaポスト

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Uljanik Pula、小さな差で敗退

Grobnicanに1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Vladislav Morozovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つUljanik Pula、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Uljanik Pulaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Jason Johnsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

役員会

Uljanik Pula、Vladislav Morozovを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Vladislav Morozovは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補

Mark Dömötörへの扉は閉ざされた

Uljanik Pulaが尋ね、Orijent 1919は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Uljanik Pulaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Uljanik Pulaの負債は$14.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

317 第

Uljanik Pulaポスト

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

試合

Uljanik Pula、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補

BSK Bijelo BrdoがUljanik Pulaに告げる:Basel Gawishは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kyriakos Pavlisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Marko Brkićのレンタル移籍が進行中

Uljanik PulaがNK Varazdinに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Mark Dömötörのレンタル移籍が進行中

Uljanik PulaがOrijent 1919に電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

大事なときにHarry Shieldは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Harry Shieldがそこに載っていると告げている。

短信

316 第

Uljanik Pulaポスト

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

スカッドの一員が書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Uljanik Pula、Stipe Sutaloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiva Zagrebは自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ivan Horvatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Uljanik Pula、Radnik Krizevci戦は苦い午後に

Radnik Krizevciに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Elməddin Sultanovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Uljanik Pulaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Ben Clarkが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Uljanik Pulaで仲違い

Øyvind Sandnes Olsenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Uljanik PulaがBasel Gawishについて打診

BSK Bijelo Brdoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

315 第

Uljanik Pulaポスト

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kyriakos PavlisがUljanik Pulaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Simon Lande AasvikがUljanik Pulaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Dugo Seloは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Uljanik Pula、Antonio Kasaloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Osijekは自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Saba Kharchilavaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Uljanik Pulaもそれを分かっている。

ベンチから

Leo Perićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeo Perićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Uljanik Pulaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Elməddin Sultanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Uljanik PulaがMark Dömötörを借りようとしている

Orijent 1919は彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • 選手採点 ピッチでLaurenzo Monteiroに及ぶ者はいなかった
  • 役員会 Uljanik Pulaでは収入の85%が給与に消える
  • ベンチから 大事なときにLeo Perićは選ばれる
314 第

Uljanik Pulaポスト

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Uljanik Pulaに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

獲得候補

Jan AdžićがUljanik Pulaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Orijent 1919は彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会

オーナーの$313.2KがUljanik Pulaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補

Dinamo ZagrebがUljanik Pulaに告げる:Bruno Majerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lukas Mühlのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

Uljanik Pula、Dugopolje戦の仕事を済ませる

Dugopoljeに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Uljanik Pulaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Uljanik Pulaの借入が$14.5Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$14.5Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

短信

313 第

Uljanik Pulaポスト

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でJosip Lovrenが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uljanik Pulaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

スカッドの一員「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Uljanik Pulaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Uljanik Pulaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはFilip Musaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Uljanik Pulaでアカデミーの9人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Mark Dömötörへの扉は閉ざされた

Uljanik Pulaが尋ね、Orijent 1919は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Horvatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Goran IvanovicがUljanik Pulaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Goran Ivanovicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

312 第

Uljanik Pulaポスト

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でJosip Lovrenが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Uljanik Pulaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Basel Gawishへの扉は閉ざされた

Uljanik Pulaが尋ね、BSK Bijelo Brdoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Alfie Maskellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Matija Kanceljakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Filip Musaが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUljanik Pulaは金を失っている。

ベンチから

Ben Clarkが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Leo Perićに移籍説

Leo Perićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Uljanik Pulaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにLaurenzo Monteiroが並んだ

Uljanik Pulaは市場に知らせた。Laurenzo Monteiroは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

311 第

Uljanik Pulaポスト

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lukas Mühlが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Hajduk SplitがUljanik Pulaに告げる:Stipe Vrsaljkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Uljanik PulaとIvan Horvat、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Uljanik Pulaでまた一巡の交渉、そしてIvan Horvatのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補

Uljanik PulaがMark Dömötörについて打診

Orijent 1919へのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会

給与がUljanik Pulaの収入の89%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Leo Perićは監督が信頼する男になった

Uljanik Pulaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Leo Perićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Laurenzo Monteiroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Laurenzo Monteiroが何かにサインするまで——Uljanik Pulaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

310 第

Uljanik Pulaポスト

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Filip MusaがUljanik Pulaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはIvan Horvatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーの$310.0KがUljanik Pulaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補

Uljanik Pula、Jinřich Musilを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Varazdinは自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matija Kanceljakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Uljanik PulaとLeo Perićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Uljanik Pulaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

Uljanik PulaがLuka Čadežを借りようとしている

Karlovac 1919は彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会

Uljanik Pulaアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

309 第

Uljanik Pulaポスト

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Laurenzo MonteiroがUljanik Pulaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Uljanik Pulaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Tin Kovacevic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uljanik Pulaには一人もいない。

獲得候補

結構です:Jan Adžićが移籍を拒否

Uljanik Pulaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はOrijent 1919に残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

NK OsijekがUljanik Pulaに告げる:Antonio Kasaloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Uljanik Pulaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会

Uljanik Pulaの負債は$14.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

308 第

Uljanik Pulaポスト

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Liam Jamesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Liam Doyle、Uljanik Pula加入までメディカルチェックを残すのみ

Opatijaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Dinamo ZagrebがUljanik Pulaに告げる:Bruno Majerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはLiam Jamesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Uljanik PulaがMark Dömötörを借りようとしている

Orijent 1919は彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Matija Kanceljakは監督が信頼する男になった

Uljanik Pulaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Saba KharchilavaはUljanik Pulaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Uljanik Pulaで守られた約束

スカッドの一員に何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

307 第

Uljanik Pulaポスト

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Walid Dhouibが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Ivan Horvatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Ange Silueへの扉は閉ざされた

Uljanik Pulaが尋ね、HNK Goricaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matija Kanceljakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

給与がUljanik Pulaの収入の97%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

獲得候補

Mark Dömötörのレンタル移籍が進行中

Uljanik PulaがOrijent 1919に電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なときにLeo Perićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leo Perićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Laurenzo Monteiroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

フォーメーションがØyvind Sandnes Olsenを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Uljanik Pulaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

306 第

Uljanik Pulaポスト

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ben Clark、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUljanik Pulaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Mark Dömötör、Uljanik Pula加入までメディカルチェックを残すのみ

Orijent 1919との取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Stefan Hauge、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Stefan Haugeは今、Uljanik Pulaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

オーナーの$314.6KがUljanik Pulaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補

Uljanik Pula、Tom Perryを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Opatijaは自分たちの男を守り、Uljanik Pulaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Alfie Maskellとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Uljanik PulaがStefan Haugeを獲得、未来への一手

Stefan Haugeは19歳。Uljanik Pulaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

Uljanik Pulaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

305 第

Uljanik Pulaポスト

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Uljanik Pulaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Leo Perić、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Uljanik Pulaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Tin Kovacevicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Uljanik Pulaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Tin Kovacevic、Uljanik Pulaに在籍したままBSK Bijelo Brdoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Tin Kovacevicは夏に向けてBSK Bijelo Brdoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Horvatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Uljanik Pulaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Uljanik Pulaの借入が$14.9Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$14.9Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

スカッド

Uljanik Pulaで仲違い

Alfie Maskellとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

304 第

Uljanik Pulaポスト

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Uljanik Pulaで仲違い

Ivan Horvatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matija Kanceljakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Matija Kanceljakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Uljanik PulaとVladislav Morozovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Filip Musaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uljanik Pulaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Filip Musaが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUljanik Pulaは金を失っている。

移籍

Matija Kanceljakの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matija Kanceljakが何かにサインするまで——Uljanik Pulaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Uljanik PulaがFilip Musaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Filip Musaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

役員会

Uljanik Pulaのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から52人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

303 第

Uljanik Pulaポスト

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAiden Brownが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uljanik Pulaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Uljanik Pulaで仲違い

Tamás Tarcsiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ivan Horvatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Uljanik Pulaでは収入の115%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Uljanik Pula、Robin Lervikとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Leo Perićは監督が信頼する男になった

Uljanik Pulaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ivan Horvatが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

フォーメーションがLovro Cvekを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Uljanik Pulaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Laurenzo Monteiroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Laurenzo Monteiroが何かにサインするまで——Uljanik Pulaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

302 第

Uljanik Pulaポスト

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAiden Brownが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uljanik Pulaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはIvan Horvatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matija Kanceljakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Uljanik PulaとLeo Perićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Uljanik Pulaでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Fabrizio Franchiniにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではUljanik Pulaはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

ベンチから

Leo Perićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uljanik Pulaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにHarry Shieldは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Harry Shieldがそこに載っていると告げている。

移籍

Uljanik Pulaが経験ある頭脳を迎える

Lovro Cvekは36歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

301 第

Uljanik Pulaポスト

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Orhan Džepar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUljanik Pulaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Uljanik Pulaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Uljanik Pulaの残高は、もう心もとない。

移籍

Tin Kovacevicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTin Kovacevicは別のクラブの選手になる。Uljanik Pulaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Orhan Džeparがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

オーナーの$320.3KがUljanik Pulaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Orhan Džeparに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOrhan Džeparを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Uljanik Pulaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

300 第

Uljanik Pulaポスト

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Michael Darko-Wilson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUljanik Pulaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Uljanik Pulaで仲違い

Orhan Džeparとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Matija Kanceljakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lukas Mühlが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uljanik Pulaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Filip Musaが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUljanik Pulaは金を失っている。

移籍

Matija Kanceljakの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matija Kanceljakが何かにサインするまで——Uljanik Pulaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Uljanik PulaがFilip Musaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Filip Musaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

役員会

Uljanik Pulaの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから52人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

  • スカッド Ivan Horvatの練習報告が芳しくない
  • スカッド Lukas Mühlにようやく腑に落ちた
  • ベンチから Filip Musaは監督の一票を保つ
299 第

Uljanik Pulaポスト

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLuka Pasalicが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Uljanik Pulaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Mato Modricが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Uljanik Pulaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Orhan Džeparとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matija Kanceljakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がUljanik Pulaの収入の121%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Leo Perićは監督が信頼する男になった

Uljanik Pulaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Orhan Džepar、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOrhan Džeparは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Laurenzo Monteiroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Laurenzo Monteiroが何かにサインするまで——Uljanik Pulaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Hamza Heidaraliのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Uljanik Pulaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

298 第

Uljanik Pulaポスト

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lukas MühlがUljanik Pulaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Luka Pasalicが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Hamza Heidarali、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Hamza Heidaraliはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはOrhan Džeparで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

6人の新顔、そしてUljanik Pulaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

Uljanik PulaとVladislav Morozov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Uljanik Pulaでまた一巡の交渉、そしてVladislav Morozovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なときにHarry Shieldは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Harry Shieldがそこに載っていると告げている。

移籍

Orhan Džeparが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUljanik Pulaは金を失っている。

短信

297 第

Uljanik Pulaポスト

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luka Pasalicが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Tin Kovacevic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uljanik Pulaには一人もいない。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Orhan Džeparがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Uljanik Pulaにオーナーの$318.3K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Uljanik Pulaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会

Uljanik Pulaの負債は$14.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍

Uljanik PulaとIvan Horvatの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

296 第

Uljanik Pulaポスト

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luka Pasalicが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Uljanik Pulaで仲違い

Orhan Džeparとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matija Kanceljakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Matija Kanceljakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Filip Musaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uljanik Pulaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Matija Kanceljakの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matija Kanceljakが何かにサインするまで——Uljanik Pulaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Filip Musaの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Uljanik Pulaが求められる移籍金は下がり、Filip Musaが求められる給料は上がる。

移籍

ショーウィンドウにHamza Heidaraliが並んだ

Uljanik Pulaは市場に知らせた。Hamza Heidaraliは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

監督がManuel Hajrullajに約束する

書面もなく、公の場でもない。Uljanik Pulaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • スカッド Lukas Mühlは自分の得にならないことをしている
  • 試合 Uljanik Pulaのシーズンが静かに終わっていく
295 第

Uljanik Pulaポスト

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luka Pasalicが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Orhan Džeparとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Leo Perićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がUljanik Pulaの収入の127%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Leo Perićは監督が信頼する男になった

Uljanik Pulaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Vladislav Morozovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Laurenzo Monteiroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Laurenzo Monteiroが何かにサインするまで——Uljanik Pulaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Leo Perićのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Uljanik Pulaが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

ショーウィンドウにFilip Musaが並んだ

Uljanik Pulaは市場に知らせた。Filip Musaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

294 第

Uljanik Pulaポスト

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLuka Pasalicが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Uljanik Pulaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Hamza Heidarali、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Hamza Heidaraliはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Orhan Džeparがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Uljanik Pulaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Perićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Uljanik PulaとLukas Mühlの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Uljanik Pulaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Lukas Mühlが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Uljanik Pulaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Harry Shieldは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Baily Cargillが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

293 第

Uljanik Pulaポスト

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Luka Pasalicが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

シーズン終了:Uljanik Pulaは9位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点39。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Ben ClarkがUljanik Pulaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Kyriakos Pavlis、Uljanik Pulaで構想外に

これはローテーションではない。Kyriakos Pavlisはしばらく監督の構想から外れており、Uljanik Pulaの誰もそれを否定していない。

移籍

Tin Kovacevicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTin Kovacevicは別のクラブの選手になる。Uljanik Pulaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Uljanik Pulaで気が立った

中心にいたのはOrhan Džeparで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Uljanik Pulaにオーナーの$305.3K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Uljanik Pulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matija Kanceljakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

VarteksがUljanik Pulaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

292 第

Uljanik Pulaポスト

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Noah Popović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Uljanik Pulaには一人もいない。

移籍

Aiden BrownがUljanik Pulaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Uljanik Pulaで言葉の応酬

Orhan Džeparとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kyriakos Pavlisは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Uljanik Pulaもそれを分かっている。

スカッド

Uljanik Pulaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Perićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Uljanik Pula、Segesta戦は苦い午後に

Segestaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Lukas Mühlの野心、早くもUljanik Pulaを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

ベンチから

Orhan Džeparが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Lukas Mühlにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Uljanik Pulaは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信