Unión de Santa Fe U20

スカッド2029年03月05日

Unión de Santa Feで仲違い

Thiago Cardozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月05日

Brahian Cuello、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Brahian Cuelloはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月05日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月05日

Juan Pablo Ludueñaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Pablo Ludueñaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年03月05日

Enzo Roldánはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Enzo Roldánは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2029年03月05日

大事なとき、Fernando Rodríguezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年02月26日

Matías Rocha、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Matías Rochaはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

ベンチから2029年02月26日

Lionel Verdeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年02月26日

Unión de Santa Feでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年02月26日

大事なときにThiago Cardozoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Thiago Cardozoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年02月26日

半分の満足：Valentín Sosaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2029年02月26日

フォーメーションがBenjamín Kromを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Unión de Santa Feは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2029年02月12日

Franco Fragapane、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Franco Fragapaneはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年02月12日

Fernando Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年02月12日

時間切れ、Nahuel TisónはAtlético Tucumánに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Unión de Santa Feは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Atlético Tucumánは売り手でないかもしれない。

獲得候補2029年02月12日

Racing ClubがUnión de Santa Feに告げる：Lautaro Vargasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年02月12日

Thiago Cardozoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThiago Cardozoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年02月10日

Unión de Santa FeはVélezに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド2029年02月05日

Unión de Santa Feで仲違い

Thiago Cardozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年02月05日

Brahian Cuello、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Brahian Cuelloはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

役員会2029年02月05日

Unión de Santa Feの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2029年02月05日

Fernando Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年02月05日

Matías Galarzaへの扉は閉ざされた

Unión de Santa Feが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年02月03日

Unión de Santa FeのAtlético Tucumán戦、違いを作ったのはEric Ramírez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eric Ramírezだ。Atlético Tucumánに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年01月29日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Thiago Cardozoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年01月29日

Unión de Santa FeがFederico Gomes Gerthを$220.0Kで放出

Federico Gomes Gerthが$220.0KでBarracas Centralへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2029年01月29日

Unión de Santa Fe、Juan Carlos Portilloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Unión de Santa Feは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年01月29日

Matías Rocha、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Matías Rochaはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年01月29日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brahian Cuelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年01月29日

Juan Pablo Ludueñaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unión de Santa Feの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年01月22日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはThiago Cardozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年01月22日

Santiago Grella、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Grellaはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

獲得候補2029年01月22日

Unión de Santa Fe、Juan Pablo Freytesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cruzeiroは自分たちの男を守り、Unión de Santa Feは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年01月22日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernando Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年01月22日

監督はLionel Verdeのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2029年01月22日

Ferrocarril Midlandがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Unión de Santa Feが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2029年01月15日

Franco Fragapane、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Franco Fragapaneはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

獲得候補2029年01月15日

Unión de Santa Fe、Lautaro Vargasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Racing Clubは自分たちの男を守り、Unión de Santa Feは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2029年01月15日

再びFederico Gomes Gerthに視線が集まる

Federico Gomes Gerthをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBrown de Adroguéだ。Unión de Santa Feは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年01月15日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年01月15日

Fernando Rodríguezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Unión de Santa FeはFernando Rodríguezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2029年01月15日

大事なときにThiago Cardozoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Thiago Cardozoがそこに載っていると告げている。

獲得候補2029年01月08日

Sheyko Studerへの扉は閉ざされた

Unión de Santa Feが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年01月08日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brahian Cuelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月08日

Unión de Santa FeがFacundo Colidioを借りようとしている

Palmeirasは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2029年01月08日

Oscar Toledoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Unión de Santa Feの監督はOscar Toledoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2029年01月08日

大事なときにFernando Díazは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fernando Díazがそこに載っていると告げている。

移籍2029年01月08日

Unión de Santa FeとIgnacio Morenoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2029年01月01日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Thiago Cardozoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年01月01日

Thiago Fernández、次の場所へ

Deportivo Armenioが$170.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2029年01月01日

Matías Galarzaへの扉は閉ざされた

Unión de Santa Feが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年01月01日

Matías Rocha、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Matías Rochaはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月01日

再びAgustín Benavidezに視線が集まる

Agustín Benavidezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCobreloaだ。Unión de Santa Feは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年01月01日

Unión de Santa FeでAgustín Colazoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2028年12月25日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはThiago Cardozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月25日

Santiago Grella、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Grellaはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年12月25日

Juan Carlos Portilloへの扉は閉ざされた

Unión de Santa Feが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年12月25日

Ferrocarril MidlandがFederico Gomes Gerthを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Unión de Santa Feは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年12月25日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年12月25日

Lionel VerdeはUnión de Santa Feでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年12月18日

Franco Fragapane、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Franco Fragapaneはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

レンタル便り2028年12月18日

Once Caldasでは誰もNicolás Nocettiから点を取れない

36試合で無失点15試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Nicolás Nocettiにはその午後が多い。

獲得候補2028年12月18日

River PlateがUnión de Santa Feに告げる：Jeremías Merloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年12月18日

Brahian Cuelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年12月18日

Thiago Cardozoは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年12月18日

Juan Pablo Ludueñaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unión de Santa Feの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年12月11日

Santino Veraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantino Veraは別のクラブの選手になる。Unión de Santa Feでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2028年12月11日

Santino Vera、Unión de Santa Feに在籍したままVilla San Carlosと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Santino Veraは夏に向けてVilla San Carlosと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年12月11日

Unión de Santa Feで仲違い

Thiago Cardozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月11日

Brahian Cuello、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Brahian Cuelloはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年12月11日

Vitinhoへの扉は閉ざされた

Unión de Santa Feが尋ね、Internacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年12月11日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年12月04日

Julián Palaciosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Julián PalaciosはUnión de Santa Feとさらに4年を歩む。

ベンチから2028年12月04日

Juan Pablo Ludueñaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年12月04日

Tomás Romero、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Tomás Romeroはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月04日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年12月04日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Zahir Ibarraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2028年12月04日

Nicolas Zenclussenが帰還を望む

「座って見るためにAlcorcónへ行ったのではない。Unión de Santa Feに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年11月27日

Santiago Grella、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Grellaはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月27日

Brahian Cuelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月27日

Lionel VerdeはUnión de Santa Feでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年11月27日

大事なときにMarcelo Estigarribiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marcelo Estigarribiaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年11月27日

Unión de Santa Fe、Jeremías Gonzálezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2028年11月27日

レンタル中のOscar Toledoが無失点4試合

Universitatea Craiovaで16試合、ゴールは入らなくなった。Unión de Santa FeはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから2028年11月20日

Franco Fragapane、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Franco Fragapaneはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

レンタル便り2028年11月20日

Nicolás Nocettiのレンタルは、何も起きないことで測られる

Once Caldasでの36試合出場で無失点15試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド2028年11月20日

筋肉系の負傷でDaniel Juárezが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Unión de Santa Feは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年11月20日

Fernando Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月20日

Marcelo Estigarribiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月20日

Fernando Díazは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年11月13日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernando Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年11月13日

Martín Arias離脱の代償をUnión de Santa Feが数える

検査は26日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

レンタル便り2028年11月13日

Ignacio Moreno、指折り数える日々

「ここからUnión de Santa Feの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Almeríaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年11月13日

Mauro Pittónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月13日

Agustín Colazoは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年11月13日

Lionel Verdeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unión de Santa Feの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年11月06日

Unión de Santa FeとLionel Verde、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Unión de Santa Feでまた一巡の交渉、そしてLionel Verdeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年11月06日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brahian Cuelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年11月06日

武者修行中のBautista Peresからゴールが届き続ける

TPSで16試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Unión de Santa Feでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2028年11月06日

Valentino Chiarottiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Valentino Chiarottiはその比較の末にチームに残り、Unión de Santa Feはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2028年11月06日

Thiago Cardozoは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年11月06日

Tomás Gonzálezが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Tomás Gonzálezは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2028年03月27日

Oscar Toledoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2028年03月27日

Franco FragapaneがBoca Juniorsと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFranco Fragapaneの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいUnión de Santa Fe。

ベンチから2028年03月27日

Tomás Gonzálezは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年03月27日

Daniel Juárezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Daniel Juárezは日付を書き留めた。

スカッド2028年03月27日

Maizon Rodríguezは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Unión de Santa Feに良い答えはない。

移籍2028年03月27日

Unión de Santa FeがFernando Rodríguezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Fernando Rodríguezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年03月20日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brahian Cuelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年03月20日

Julián Palaciosがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.63、Unión de Santa Feのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2028年03月18日

Unión de Santa FeとInstituto、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2028年03月20日

誰もBrahian Cuelloに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年03月20日

Valentín Sosa「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2028年03月20日

大事なときにMatías Schulzは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matías Schulzがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年03月13日

Unión de Santa Feで仲違い

Thiago Cardozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月13日

Franco Fragapane、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Franco Fragapaneはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

スタンドから2028年03月13日

Unión de Santa FeのサポーターがLionel Verdeという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lionel Verdeはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年03月11日

Unión de Santa FeのDefensa y Justicia戦、違いを作ったのはEric Ramírez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eric Ramírezだ。Defensa y Justiciaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年03月13日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年03月13日

Enzo Roldánは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Unión de Santa Feの監督はEnzo Roldánの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2028年03月06日

Matías Schulzは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matías SchulzがUnión de Santa Feとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年03月06日

Juan Pablo Ludueñaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Juan Pablo LudueñaはUnión de Santa Feの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2028年03月06日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月06日

Mauro Pittónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月06日

Unión de Santa FeでJulián Palaciosが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

試合2028年03月04日

Franco RatottiのゴールでUnión de Santa Feが勝ち点1

Franco Ratottiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Gimnasia y Esgrimaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍2028年01月31日

ビジネスはビジネス——Junior Marabel退団

Banfieldが$920.0Kを払い、Unión de Santa Feがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2028年01月31日

Juan Pablo Ludueñaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年01月31日

Cristian Jiménez Osunaへの扉は閉ざされた

Unión de Santa Feが尋ね、Banfieldは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月31日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年01月31日

Pablo Palacioは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年01月31日

Maizon Rodríguezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unión de Santa Feの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

獲得候補2028年01月24日

Unión de Santa Fe、Rodriguinhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragantinoは自分たちの男を守り、Unión de Santa Feは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月24日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年01月24日

Junior Marabelをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Banfieldは今週、Junior Marabelについて電話をかけてくる。Unión de Santa Feには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

レンタル便り2028年01月24日

Agustín Benavidez、Deportes Concepciónはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはUnión de Santa Feに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補2028年01月24日

Unión de Santa FeがLeonel Pérezについて打診

Fluminenseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年01月24日

大事なとき、Matías Schulzは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年01月17日

Franco Fragapane、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Franco Fragapaneはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年01月17日

CruzeiroがUnión de Santa Feに告げる：Lautaro Díazは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年01月17日

Unión de Santa FeとJuan Pablo Ludueña、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Unión de Santa Feでまた一巡の交渉、そしてJuan Pablo Ludueñaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年01月17日

Brahian Cuelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月17日

Unión de Santa FeがLeonel Pérezを借りようとしている

Fluminenseは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2028年01月17日

Thiago Cardozoが移籍リストに

Unión de Santa FeがThiago Cardozoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年01月10日

Thiago Cardozoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年01月10日

Brahian Cuello、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Brahian Cuelloはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年01月10日

Unión de Santa Fe、Leonel Piccoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragantinoは自分たちの男を守り、Unión de Santa Feは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年01月10日

構想にThiago Cardozoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Thiago CardozoはUnión de Santa Feからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2028年01月10日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年01月10日

Lucas Meuli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lucas MeuliとUnión de Santa Feは新たに3年で合意した。

移籍2028年01月03日

Unión de Santa FeがNicolás Nocettiを巡るUnion Espanolaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2028年01月03日

Maizon Rodríguez、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Maizon Rodríguezはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

移籍2028年01月03日

Maizon Rodríguezの行列にJuventudも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMaizon Rodríguezについて口にしてきた問いを、Juventudが正式に尋ねたのだ。Unión de Santa Feの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2028年01月03日

Juan Carlos PortilloがUnión de Santa Feを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。River Plateは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会2028年01月03日

Felipe Zilli、Unión de Santa Feを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2028年01月03日

Agustín Colazo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Agustín ColazoとUnión de Santa Feは新たに4年で合意した。

スカッド2027年12月27日

Unión de Santa Feで仲違い

Junior Marabelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Brahian Cuelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月27日

Unión de Santa Fe、Pablo Palacioとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年12月27日

Tomás Gonzálezは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年12月27日

Joaquín Mosqueiraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年12月27日

Pablo Palacioが移籍リストに

Unión de Santa FeがPablo Palacioを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2027年12月20日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月20日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Junior Marabelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月20日

Federico Gomes Gerthは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Federico Gomes GerthがUnión de Santa Feとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年12月20日

Jeremías Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeremías Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月20日

大事なときにFernando Rodríguezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fernando Rodríguezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年12月20日

Lionel Verdeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unión de Santa Feの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年12月13日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Marceloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月13日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはJunior Marabelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年12月13日

Junior Marabelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年12月13日

Enzo Roldánに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Unión de Santa FeはEnzo Roldánにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年12月13日

大事なとき、Pablo Palacioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2027年12月13日

Recoletaでは誰もOscar Toledoから点を取れない

21試合で無失点6試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Oscar Toledoにはその午後が多い。

スカッド2027年12月06日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Marceloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年12月06日

Damián Pizarroへの扉は閉ざされた

Unión de Santa Feが尋ね、Udineseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り2027年12月06日

Lucas Meuliのレンタルは、何も起きないことで測られる

Villa Dálmineでの39試合出場で無失点14試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

移籍2027年12月06日

Agustín Benavidezの行列にIquiqueも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAgustín Benavidezについて口にしてきた問いを、Iquiqueが正式に尋ねたのだ。Unión de Santa Feの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年12月06日

Gastón Arturiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年12月06日

Maizon Rodríguezは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2027年11月29日

Franco Ratottiがレンタル先で17得点

Universitarioで22試合、得点は止まらない。Unión de Santa Feは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年11月29日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wallace Yanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月29日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはFederico Gomes Gerthで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月29日

Tomás Gonzálezは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年11月29日

ショーウィンドウにJunior Marabelが並んだ

Unión de Santa Feは市場に知らせた。Junior Marabelは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2027年11月29日

Federico Gomes Gerthが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unión de Santa Feの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年11月22日

Franco Fragapane、Unión de Santa Feで構想外に

これはローテーションではない。Franco Fragapaneはしばらく監督の構想から外れており、Unión de Santa Feの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月22日

João Marceloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月22日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Junior Marabelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月22日

Unión de Santa Fe、Santino Veraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月22日

大事なときにFernando Rodríguezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fernando Rodríguezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月22日

Bruno Pittón、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBruno Pittónは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年11月15日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Marceloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月15日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはJunior Marabelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月15日

Mauro Pittón、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMauro Pittónは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Pablo Palacioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2027年11月15日

レンタル中のOscar Toledoが無失点6試合

Recoletaで21試合、ゴールは入らなくなった。Unión de Santa FeはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

移籍2027年11月15日

Unión de Santa FeとSantino Veraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2027年11月01日

Lucas Meuliのレンタルは、何も起きないことで測られる

Villa Dálmineでの35試合出場で無失点13試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド2027年11月01日

Unión de Santa Feで仲違い

Junior Marabelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Unión de Santa FeでMauro Pittónが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

レンタル便り2027年11月01日

Ignacio Morenoが帰還を望む

「座って見るためにCobresalへ行ったのではない。Unión de Santa Feに戻って自分の場所を争いたい」。44試合中18試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年11月01日

Joaquín Mosqueiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Mosqueiraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月01日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとValentín Sosaはそれを隠さず、Unión de Santa Feのロッカールームの誰も隠していなかった。

レンタル便り2027年10月18日

Villa Dálmineでは誰もLucas Meuliから点を取れない

33試合で無失点11試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Lucas Meuliにはその午後が多い。

ベンチから2027年10月18日

Enzo Roldánが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月18日

Unión de Santa Feで守られた約束

Tomás Romeroに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年10月18日

大事なときにPablo Palacioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pablo Palacioがそこに載っていると告げている。

移籍2027年10月18日

Unión de Santa FeがFranco Fragapaneを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Franco Fragapaneは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

次戦展望2027年10月18日

Unión de Santa Feの次はGimnasia y Esgrimaへのアウェー遠征

相手は11位で、待ち構えている。アウェーでの成績にこそシーズンの本性が出るもので、このチームには自分たちの本性について示したいことがある。

ベンチから2027年10月11日

Mauro Pittónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年10月11日

Federico Gomes Gerthが移籍リストに

Unión de Santa FeがFederico Gomes Gerthを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年10月11日

Federico Gomes Gerthが監督との話し合いを求めた