Unión de Santa Fe U20

10 12月 2026
木曜日
処理
19 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

FlamengoがUnión de Santa Feに告げる:Wallace Yanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

構想にMauro Pittónの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mauro PittónはUnión de Santa Feからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Marcelo Estigarribiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mauro Ruggieroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mauro RuggieroはUnión de Santa Feとさらに1年を歩む。

スカッド

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはFederico Gomes Gerthで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Bruninhoのレンタル移籍が進行中

Unión de Santa FeがBragantinoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Unión de Santa FeがGustavo Nevesについて打診

Bragantinoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Unión de Santa FeがEvertton Araújoについて打診

Flamengoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

バックナンバー
18 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Unión de Santa Feにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

骨折でRoberto Costaが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Unión de Santa Feが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lautaro Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Eric Ramírezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEric Ramírezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Joaquín Mosqueira、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoaquín Mosqueiraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Marcelo Estigarribiaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Marcelo Estigarribiaは日付を書き留めた。

移籍

Franco Herreraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Franco Herreraが何かにサインするまで——Unión de Santa Feとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

練習場でJeremías Gonzálezに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

  • ベンチから Bruno Pittónは監督の一票を保つ
  • レンタル便り Pablo Palacioをめぐる決断のときが近づく
17 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Eric Ramírezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Unión de Santa Feの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

骨折でRoberto Costaが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Unión de Santa Feは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはLautaro Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nicolás Palavecinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Gomes Gerthはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにMatías Schulzは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matías Schulzがそこに載っていると告げている。

短信

16 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Roberto Costaが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Nicolás Palavecinoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Unión de Santa Feの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Unión de Santa Feで仲違い

Juan Pablo Ludueñaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Juan Pablo Ludueñaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Juan Pablo LudueñaはUnión de Santa Feの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Lautaro Vargasに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Unión de Santa FeはLautaro Vargasにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Matías Rochaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Rochaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Maizon Rodríguezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り

武者修行中のEnzo Roldánからゴールが届き続ける

Nueva Chicagoで9試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Unión de Santa Feでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

15 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRoberto Costaが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Unión de Santa Feは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Franco Fragapaneは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Unión de Santa Feで仲違い

Augusto Solariとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marcelo Estigarribiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

この午後はIgnacio Malcorraのものだった

評価7.77に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

いまは別の誰かがMarcelo Estigarribiaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合

Ignacio MalcorraのゴールでUnión de Santa Feが勝ち点1

Ignacio Malcorraがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Institutoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Noah Bruno、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のNoah Bruno。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

14 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matías Mansillaがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Unión de Santa Feはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点5、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

骨折でRoberto Costaが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Unión de Santa Feは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Unión de Santa Fe、Defensa y Justicia戦で待ち時間を終える

11試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点

Matías Rochaにとって守備者の午後

守備アクション:21。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

ベンチから

Mauro Pittónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMauro Pittónを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Julián Palaciosは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Unión de Santa FeがDefensa y Justiciaをこじ開ける

Defensa y JusticiaはUnión de Santa Feに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Lautaro Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

13 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Unión de Santa Fe、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Unión de Santa Feに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でRoberto Costaが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Unión de Santa Feが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Juan Pablo Ludueña、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnión de Santa Feのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

21歳のJoaquín Mosqueiraが主役をさらう——7.77

21歳で7.77。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Bruno Pittónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Julián Palaciosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Joaquín Mosqueiraのゴールも及ばず、Unión de Santa Fe敗戦

Joaquín Mosqueiraは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Gimnasia y Esgrimaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Matías Mansillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

12 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRoberto Costaが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Unión de Santa Feは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Joaquín Mosqueiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Unión de Santa Feの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Ignacio Malcorraはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。39歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Lautaro Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Matías Rochaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Enzo Roldán、Nueva Chicagoで得点を重ねる

貸出先で9試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Federico Gomes Gerthが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Federico Gomes Gerthに移籍説

Federico Gomes Gerthの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Unión de Santa Feは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

11 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRoberto Costaが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Unión de Santa Feは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Juan Ignacio Bircherは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Unión de Santa Feで仲違い

Lautaro Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brahian Cuelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Unión de Santa Feで守られた約束

Cristian Tarragonaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Juan Ignacio Bircherが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

10 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Unión de Santa Fe、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Unión de Santa Feに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Unión de Santa Feにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点2。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

骨折でRoberto Costaが79日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Unión de Santa Feは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Franco Fragapaneが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Matías Schulzの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Unión de Santa Fe、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Marcelo Estigarribiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

IndependienteがUnión de Santa Feから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

9 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つUnión de Santa Fe、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Unión de Santa Feの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Emilio Giaccone、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnión de Santa Feのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Unión de Santa Feが市場を出し抜き、Gimnasia La PlataからGonzalo Errecaldeを確保

Gimnasia La Plataは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Gonzalo ErrecaldeはUnión de Santa Feへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはLautaro Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もJulián Palaciosに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Newell's Old BoysがUnión de Santa Feから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Lautaro Vargasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Noah Bruno「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

8 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つUnión de Santa Fe、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Unión de Santa Feの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Julián Palaciosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Augusto Solariとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Cristian Tarragonaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Miguel PérezがUnión de Santa Feアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Miguel Pérezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Valentino MéndezがUnión de Santa Feアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Valentino Méndezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Unión de Santa Fe、内部からJuan Pablo Fernándezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Juan Pablo Fernándezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Unión de Santa Fe、内部からRoberto Costaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Roberto Costaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

試合

Unión de Santa Fe、San Lorenzoに及ばず

San Lorenzoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Federico Gomes Gerthが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Lautaro Vargas、監督室のドアを叩く
7 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Juan Pablo Ludueñaが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mauro PittónがUnión de Santa Feに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つUnión de Santa Fe、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Unión de Santa Feの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Matías Mansillaが独力でUnión de Santa Feを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

年齢はまだFranco Fragapaneに追いついていない——8.04

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Unión de Santa Feが市場を出し抜き、Deportivo RiestraからRodrigo Galloを確保

Deportivo Riestraは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Rodrigo GalloはUnión de Santa Feへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

Unión de Santa Feが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Boca Juniorsは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合

Unión de Santa FeとBoca Juniors、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

6 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Juan Pablo Ludueñaが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Bruno Pittónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Unión de Santa Feは聞かなかったふりができない。

スカッド

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Unión de Santa Feで仲違い

Bruno Pittónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

9人の新顔、そしてUnión de Santa Feはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

次戦展望

Unión de Santa Fe、全員が追うチームに挑む

Boca Juniorsが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

次戦展望

Franco Fragapaneが古巣と対戦

次はBoca Juniors。Unión de Santa Feのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Matías Schulzは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Unión de Santa FeとJuan Ignacio Bircher、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Unión de Santa Feでまた一巡の交渉、そしてJuan Ignacio Bircherのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

5 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でJuan Pablo Ludueñaが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Unión de Santa Feが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Unión de Santa Feの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Unión de Santa Fe、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点

Franco Fragapaneが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Unión de Santa Fe、Talleres戦は苦い午後に

Talleresに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lautaro Vargasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Matías Rocha、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Joaquín Mosqueiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Mosqueiraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Noah Bruno「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

4 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Unión de Santa Feのカップ戦、ここまで

Estudiantesに0‑0、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

骨折でJuan Pablo Ludueñaが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Unión de Santa Feは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Lucas Meuli、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはLucas Meuliだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド

Matías Mansilla、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

誰もSantiago Grellaに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

白星を待つUnión de Santa Fe、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Unión de Santa Feの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Cristian Tarragonaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Tarragonaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Deportivo RiestraがUnión de Santa Feから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

3 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Lautaro VargasがAS Romaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Lautaro Vargasは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

選手採点

35歳のCristian Tarragonaが時計の針を巻き戻す——8.30

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.30、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Mauro Pittónが上がって仕留める——7.87

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.87。

試合

Cristian Tarragonaのゴールも及ばず、Unión de Santa Fe敗戦

Cristian Tarragonaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Central Córdoba SdEに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Unión de Santa Feが市場を出し抜き、Godoy CruzからMartín Pinoを確保

Godoy Cruzは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Martín PinoはUnión de Santa Feへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Unión de Santa Feで仲違い

Lautaro Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Noah Brunoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのNoah Bruno。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Juan Pablo Ludueñaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Pablo Ludueñaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

2 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Unión de Santa Feはノーと言った——今回は

CeltaからのLautaro Vargasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Unión de Santa FeがTomás Gonzálezを$760.0Kで放出

Tomás Gonzálezが$760.0KでRayo Vallecanoへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Lautaro Vargas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lautaro VargasとUnión de Santa Feは新たに4年で合意した。

役員会

Lucas VaraldoがUnión de Santa Feに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Lucas Varaldoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりUnión de Santa Feは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点

誰もLautaro Vargasに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Juan Pablo Ludueñaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Franco Fragapaneの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maizon Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Unión de Santa Feでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

1 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Unión de Santa FeがEric Ramírezを巡るHapoel Haifaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Matías Mansillaが独力でUnión de Santa Feを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Julián Palaciosは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Ignacio Malcorra、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ignacio MalcorraとUnión de Santa Feは新たに2年で合意した。

移籍

Tomás Gonzálezの行列にRayo Vallecanoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTomás Gonzálezについて口にしてきた問いを、Rayo Vallecanoが正式に尋ねたのだ。Unión de Santa Feの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Augusto Solariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Unión de Santa Fe、Lanús戦は苦い午後に

Lanúsに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Mauro Pittónの残り契約、あと24か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Mauro Pittónの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信