Union La Caleraガゼット | オープンフットボールシミュレーター

80 第

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者不穏

役員会2028年02月07日

Gonzalo Menaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Union La Caleraの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2028年02月07日

Union La Caleraで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2028年02月07日

Sergio GodoyがUnion La Caleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年02月07日

Gastón Verónが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

獲得候補2028年02月07日

Francisco GeromettaはUnion La Caleraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Godoy Cruzの誰も語らず、Union La Caleraの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年02月07日

Nicolás Avellanedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union La Caleraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月07日

Agustín Piñeyroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Agustín PiñeyroがUnion La Caleraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年02月07日

Union La Caleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo Salomoniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年02月07日

Rosario CentralがUnion La Caleraに告げる：Ulises Ciccioliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

移籍 Union La CaleraとNicolás Avellanedaの交渉が停滞
移籍 Santiago SánchezはもうUnion La Caleraの先を見ている
ベンチから監督の退任でNicolás Avellanedaが無防備に

79 第

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2028年01月31日

Ariel Cáceresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Union La Caleraは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年01月31日

Francisco Gerometta、Union La Calera加入までメディカルチェックを残すのみ

Godoy Cruzとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年01月31日

Union La Caleraで気が立った

中心にいたのはNicolás Avellanedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

Union La Caleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo Salomoniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月31日

Francisco Sierraltaへの扉は閉ざされた

Union La Caleraが尋ね、AJ Auxerreは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年01月31日

Union La CaleraがEnzo Cardozoを借りようとしている

Boca Juniorsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年01月31日

Ignacio Mesíasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Union La Caleraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年01月31日

大事なときにJoaquín Sotoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Joaquín Sotoがそこに載っていると告げている。

移籍2028年01月31日

ショーウィンドウにJuan Pablo Salomoniが並んだ

Union La Caleraは市場に知らせた。Juan Pablo Salomoniは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

スカッド Kevin CárdenasがついにUnion La Caleraの一員になった
ベンチから指揮官、Cristián Gutiérrezに旗を立てる
スカッド Johao Vargasは証明したい男のように練習している

78 第

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2028年01月24日

Carlo VillanuevaがUnion La Caleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年01月24日

Juan Pablo Salomoni、Union La Caleraで構想外に

これはローテーションではない。Juan Pablo Salomoniはしばらく監督の構想から外れており、Union La Caleraの誰もそれを否定していない。

移籍2028年01月24日

Union La CaleraがSergio Godoyを巡るDeportes Recoletaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年01月24日

Union La Caleraで言葉の応酬

Nicolás Avellanedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月24日

Juan Pablo Salomoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月24日

Enzo Cardozoへの扉は閉ざされた

Union La Caleraが尋ね、Boca Juniorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年01月24日

Union La CaleraがUlises Ciccioliを借りようとしている

Rosario Centralは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年01月24日

Sergio Jaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年01月24日

Juan Pablo Salomoniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

ベンチから大事なとき、Christopher Díazは出る
移籍 Kevin Méndezをめぐる話は消えない
スカッド Sergio Jaraはベンチにうんざりしている

77 第

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者不穏

スタンドから2028年01月17日

Union La Caleraの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年01月17日

Union La Caleraの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年01月17日

Union La CaleraがMatías Ortizを巡るUnión San Felipeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年01月17日

Union La Caleraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Pablo Salomoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月17日

Nicolás Moscaへの扉は閉ざされた

Union La Caleraが尋ね、Estudiantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月17日

Union La Caleraで気が立った

中心にいたのはAgustín Piñeyroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月17日

Sergio Godoyに集まる視線

Sergio Godoyの名前が、Union La Caleraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年01月17日

7人の新顔、そしてUnion La Caleraはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補2028年01月17日

Enzo Cardozoのレンタル移籍が進行中

Union La CaleraがBoca Juniorsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

獲得候補 Union La CaleraがValentín Dávilaについて打診
ベンチから大事なとき、Rodrigo Cáseresは出る
ベンチから Juan Pablo Salomoniが監督の部屋の扉を叩く

76 第

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2028年01月10日

Jeremy Valenzuelaが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年01月10日

Matías RíosがUnion La Caleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年01月10日

Lucas BesozziはUnion La Caleraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lanúsの誰も語らず、Union La Caleraの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年01月10日

Union La Caleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo Salomoniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月10日

Alejandro Garayへの扉は閉ざされた

Union La Caleraが尋ね、Universidad de Chileは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月10日

Union La Caleraで仲違い

Ariel Cáceresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月10日

Marcelo FernandezがUnion La Caleraアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Marcelo Fernandezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2028年01月10日

Union La Calera、内部からAlexis Sagalを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Alexis Sagalはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年01月10日

Guillermo MontecinosがUnion La Caleraアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Guillermo Montecinosは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

ベンチから Vicente Rojas、Union La Caleraで構想外に
スカッド新しい布陣にGastón Verónの居場所はない
獲得候補 Union La CaleraがNicolás Moscaについて打診

75 第

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者不穏

役員会2028年01月03日

終わった：Union La Caleraが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

スカッド2028年01月03日

Jeremy Valenzuelaが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2028年01月03日

Union La Calera、Gonzalo Menaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Gonzalo Menaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2028年01月03日

Union La Caleraで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2028年01月03日

Francisco PalaciosがUnion La Caleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月03日

Yerko Leivaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがUnion La Caleraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2028年01月03日

Lucas Besozzi、Union La Caleraでメディカルチェックへ

Lanúsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年01月03日

Leandro LuceroがUnion La Caleraを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Boca Juniorsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年01月03日