Unión San Felipe

Chilean Primera B
7 11月 2026
土曜日
処理
14 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Unión San Felipeは収入の104%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

8人の新顔、そしてUnión San Felipeはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Agustín RodrÍguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión San Felipeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Diego Bravo San Martínが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Diego Bravo San Martínは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Diego Pereiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Unión San FelipeとIgnacio Jaraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

バックナンバー
13 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Diego Pereiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Unión San Felipeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Unión San Felipeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Norberto Palmieriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Unión San Felipeで気が立った

中心にいたのはAgustín RodrÍguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

12 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ignacio Jara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Unión San Felipeには一人もいない。

スカッド

Unión San Felipeで言葉の応酬

Emmanuel Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

César Quinteroのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

11 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Unión San Felipeで仲違い

Norberto Palmieriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

César QuinteroはUnión San Felipeの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

監督がCelso Castilloに約束する

書面もなく、公の場でもない。Unión San Felipeで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

10 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Unión San Felipeで気が立った

中心にいたのはAxl Ríosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Unión San Felipeでは収入の136%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Unión San Felipeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Norberto Palmieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Axel Leónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAxel Leónを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Unión San Felipeでの、速すぎる変化

三か月で21人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

César Quinteroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。César QuinteroがUnión San Felipeとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

9 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Unión San Felipeで言葉の応酬

Cristian Palaciosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Unión San FelipeのMartín Espinoza Pinoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Martín Espinoza Pinoは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Unión San Felipeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bairo Riverosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Unión San FelipeがMartín Espinoza Pinoを獲得、未来への一手

Martín Espinoza Pinoは20歳。Unión San Felipeが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

新しい布陣にMartín Espinoza Pinoの居場所はない

外されているのではない。Unión San Felipeが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Ignacio Jara、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIgnacio Jaraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

8 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ignacio Jara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Unión San Felipeには一人もいない。

試合

Unión San Felipe、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Unión San Felipeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Unión San Felipeで気が立った

中心にいたのはCristian Palaciosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bruno Videsが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

Gabriel Gracianiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Nicolas Sanchez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合

Unión San Felipe、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Deportes Copiapó相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから

計画にIgnacio Jaraの居場所はなかった

Unión San Felipeの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから

Celso Castilloに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Celso Castilloは日付を書き留めた。

短信

7 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Juan AravenaがUnión San Felipeアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Juan Aravenaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Unión San Felipe、内部からBenjamin Menesesを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Benjamin Menesesはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Unión San Felipeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Norberto Palmieriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Curicó Unidoに落ち着く時間はなかった

Curicó Unidoを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、1分後、Unión San Felipeが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

選手採点

Gabriel Gracianiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Byron Guajardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Unión San Felipeで仲違い

Agustín RodrÍguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Unión San Felipe、Curicó Unidoと勝ち点を分け合う

Curicó Unidoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Nicolas Sanchezは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

6 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bairo RiverosがUnión San Felipeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Unión San Felipeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Norberto Palmieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Unión San FelipeでNorberto Palmieriが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

19人の新顔、そしてUnión San Felipeはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Agustín RodrÍguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión San Felipeで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Unión San FelipeとIgnacio Jaraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

5 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Unión San Felipeで気が立った

中心にいたのはEmmanuel Torresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Unión San Felipe、Deportes Concepción戦は苦い午後に

Deportes Concepciónに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとNicolas Sanchezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Agustín RodrÍguezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Agustín RodrÍguezはUnión San Felipeとさらに4年を歩む。

ベンチから

不調が続き、Celso Castilloが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Celso Castillo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCelso Castilloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Cristian Palaciosはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍

Unión San Felipe、Agustín RodrÍguezで層を厚くする

クラブが行う最も華のない商売であり、シーズンが二月に崩壊しない理由でもある。Agustín RodrÍguezは、三人が負傷していてもなお誰かが出なければならない数週間のためにここにいる。

スカッド

Diego Fuentesに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Unión San Felipeは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

4 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ignacio Jaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Unión San Felipeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Lucas RodríguezがUnión San Felipeを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会

Unión San Felipe、Ignacio Jaraを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ignacio Jaraは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Unión San Felipeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Norberto Palmieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Unión San Felipe、Santiago Wanderersに及ばず

Santiago Wanderersが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Cristian Palaciosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Unión San Felipeで仲違い

Diego Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Unión San FelipeとAxl Ríosの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Nicolas Sanchezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

3 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Unión San Felipe、小さな差で敗退

Cobreloaに1‑0で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スタンドから

Cobreloaでのカップ戦大敗、Unión San Felipeは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スタンドから

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム24人のうち5人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

スカッド

Unión San Felipeで仲違い

Norberto Palmieriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Gabriel Gracianiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Axel Leónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Gabriel Gracianiにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Unión San Felipeは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド

フォーメーションがAxl Ríosを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Unión San Felipeは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

役員会

Unión San Felipeのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

2 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Axl Ríos、Unión San Felipeでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Unión San Felipeで気が立った

中心にいたのはNorberto Palmieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jorge BeausejourがUnión San Felipeアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jorge Beausejourは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Unión San Felipe、内部からArturo Menesesを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Arturo Menesesはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Ivan ValdesがUnión San Felipeアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ivan Valdesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Jose BravoがUnión San Felipeのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jose Bravoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Ignacio Jaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgnacio Jaraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Emmanuel TorresはUnión San Felipeの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド

Unión San Felipeでの、速すぎる変化

三か月で16人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

1 第

Unión San Felipeヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Bruno Vides、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bruno VidesとUnión San Felipeは新たに2年で合意した。

スカッド

Valentín Peralesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión San Felipeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Unión San Felipeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Norberto Palmieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Patricio MuñozがUnión San FelipeをAntofagasta戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はPatricio Muñozだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUnión San Felipeのものになった。

スカッド

Cristian PalaciosはUnión San Felipeの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

Unión San FelipeとCristian Palaciosの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Unión San Felipeの誰もBruno Videsに電話をかけていない

残り24か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

選手採点

ピッチでPatricio Muñozに及ぶ者はいなかった

7.62。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Unión San Felipeはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてNicolas Sanchez。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信