Universitario Popayan U20

144 第

Universitario Popayanガゼット

2029年04月30日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月28日

Universitario Popayan、45試合勝ちなし

連続記録は45に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2029年04月30日

Universitario Popayanの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2029年04月30日

Universitario Popayanが12位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから2029年04月30日

Jamil Lucumí「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Universitario Popayanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年04月30日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年04月30日

Universitario Popayanでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2029年04月30日

Jamil Lucumíがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年04月28日

Sebastian RiosのゴールでUniversitario Popayanが勝ち点1

Sebastian Riosがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Deporと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2029年04月30日

Jefferson Baccaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• 役員会 Universitario Popayan、古い取引から$110.0Kを計上
• ベンチから Victor Valenciaが監督との話し合いを求めた

143 第

Universitario Popayanガゼット

2029年04月23日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月21日

白星を待つUniversitario Popayan、出口は見えず

これで44試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universitario Popayanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年04月21日

Universitario Popayan、ゴールが見つからない

19試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2029年04月23日

Jesus Rios、Universitario Popayanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月23日

Cristian Murilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月23日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年04月21日

Universitario Popayan、Tigres戦は苦い午後に

Tigresに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年04月23日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとBernardo Sousaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年04月23日

Yulián Montañoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYulián Montañoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月23日

Victor Valenciaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universitario Popayanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 選手採点 Javier Giraldoは一日中仕掛け続けた
• 次戦展望 Yulián Montañoの再会
• スカッド Elian Londoñoが話し、部屋が聞く

142 第

Universitario Popayanガゼット

2029年04月16日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月14日

白星を待つUniversitario Popayan、出口は見えず

これで43試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universitario Popayanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年04月14日

Universitario Popayanからゴールが去った

18試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはUniversitario Popayanの誰にも言えない。

スカッド2029年04月16日

Universitario Popayanで仲違い

Cristian Murilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月16日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月16日

Julian Minaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年04月14日

Universitario Popayan、Patriotas戦は苦い午後に

Patriotasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年04月16日

Bernardo Sousa「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2029年04月16日

Universitario PopayanはJosé Mosqueraより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2029年04月16日

Victor Valenciaが移籍リストに

Universitario PopayanがVictor Valenciaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• ベンチから 計画にAlexis Ordóñezの居場所はなかった
• スカッド ポジションはLautaro Riveroのものになった
• スカッド Elian Londoñoが話し、部屋が聞く

141 第

Universitario Popayanガゼット

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月07日

Universitario Popayanの待ち時間はまだ続く

これで42試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2029年04月07日

Universitario Popayan、ゴールが見つからない

17試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スタンドから2029年04月09日

Universitario Popayanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2029年04月09日

Hector Martinezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitario Popayanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月09日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Cristian Murilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月09日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年04月07日

Universitario Popayan、Real Santanderに及ばず

Real Santanderが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2029年04月09日

折り返し：Universitario Popayanは12位

折り返し時点で勝ち点3。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2029年04月09日

José Mosqueraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Bernardo Sousaが質問と向き合う
• 選手採点 誰もVictor Valenciaに近づけなかった
• ベンチから 不調が続き、José Mosqueraが外れる

140 第

Universitario Popayanガゼット

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年04月02日

Universitario Popayanへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Universitario Popayanの残高は、もう心もとない。

試合2029年04月02日

Universitario Popayanが12位に転落

勝ち点3、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2029年04月02日

Bernardo Sousaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Universitario Popayanの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから2029年04月02日

Juan Esteban Ospina「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Universitario Popayanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年04月02日

Universitario Popayanで仲違い

Victor Valenciaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月02日

Johan Restrepoが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Universitario Popayanは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

役員会2029年04月02日

Universitario Popayanでは収入の102%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2029年04月02日

Johan Restrepoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

• ベンチから Elian Londoño、自分を獲得した男を失う
• ベンチから Universitario Popayanで守られた約束
• 移籍 Gonzalo Coronelは新しいクラブを探してよい

139 第

Universitario Popayanガゼット

2029年03月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年03月24日

Universitario Popayanの待ち時間はまだ続く

これで41試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2029年03月24日

Universitario Popayan、ゴールが見つからない

16試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2029年03月26日

Cristian Murilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月26日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年03月26日

半分の満足：Bernardo Sousaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2029年03月26日

調子の帳尻がJosé Mosqueraに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2029年03月26日

Juan Esteban Ospinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年03月26日

Victor Valenciaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年03月24日

Universitario Popayan、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Jaguares相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

• ベンチから Juan Baccaに対して果たされた約束
• 選手採点 Hector Martinezを抜けたものはない
• スカッド Gonzalo Coronel「自分は控えではない」

138 第

Universitario Popayanガゼット

2029年03月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年03月17日

白星を待つUniversitario Popayan、出口は見えず

これで40試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universitario Popayanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年03月17日

Universitario Popayanからゴールが去った

15試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはUniversitario Popayanの誰にも言えない。

スカッド2029年03月19日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月19日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Jamil Lucumíとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年03月19日

Bernardo Sousa、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のBernardo Sousa。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2029年03月19日

Universitario PopayanはJosé Mosqueraより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2029年03月19日

Cristian Murilloの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから2029年03月19日

Gonzalo Coronelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年03月17日

Universitario Popayan対Deportes Quindio、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはDeportes Quindioの方だろう。

短信

• 次戦展望 Jamil LucumíがJaguaresと向き合いに帰る
• 選手採点 Victor Valenciaは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Universitario PopayanとJamil Lucumí、いまだサインなし

137 第

Universitario Popayanガゼット

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年03月10日

Universitario Popayanの待ち時間はまだ続く

これで39試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2029年03月10日

Universitario Popayan、14試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに14試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スタンドから2029年03月12日

Universitario Popayanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2029年03月12日

Hector Martinezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitario Popayanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年03月12日

Yulián Montaño、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年03月12日

Victor Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月12日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年03月10日

Universitario Popayan、Deportivo Pasto戦は苦い午後に

Deportivo Pastoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年03月12日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとBernardo Sousaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• ベンチから Elian Londoño、監督室のドアを叩く
• ベンチから Lautaro Riveroに隠れ場所はない
• ベンチから Universitario Popayanで守られた約束

136 第

Universitario Popayanガゼット

2029年03月05日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年03月03日

Universitario Popayan、38試合勝ちなし

連続記録は38に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年03月03日

Universitario Popayanからゴールが去った

13試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはUniversitario Popayanの誰にも言えない。

試合2029年03月05日

Universitario Popayanが12位に転落

勝ち点1、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2029年03月05日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはCristian Murilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年03月03日

Universitario Popayan、Barranquilla戦は苦い午後に

Barranquillaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2029年03月05日

給与がUniversitario Popayanの収入の99%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2029年03月05日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとBernardo Sousaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年03月05日

Elian Londoño、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のElian Londoñoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• ベンチから Sebastian Riosが監督に言われた
• ベンチから 不調が続き、Javier Giraldoが外れる
• 移籍 Universitario PopayanがVictor Valenciaを売却リストに載せた

135 第

Universitario Popayanガゼット

2029年02月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月24日

Universitario Popayan、37試合勝ちなし

連続記録は37に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2029年02月26日

Universitario PopayanがBernardo Sousaに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

試合2029年02月24日

Universitario Popayanからゴールが去った

12試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはUniversitario Popayanの誰にも言えない。

試合2029年02月21日

Universitario Popayan、小さな差で敗退

Millonariosに0‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2029年02月26日

セーブ8本——Yulián Montañoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スタンドから2029年02月26日

Millonariosでのカップ戦の恥、Universitario Popayanの帰路についてくる

0-3。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

スカッド2029年02月26日

Cristian Murilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月26日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年02月24日

Universitario Popayan、Valledupar戦は苦い午後に

Valleduparに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• 役員会 Universitario Popayan、閉ざされたドア
• ベンチから Bernardo Sousa「言い訳はしない」
• ベンチから 新監督のもとでのElian Londoñoの再出発

134 第

Universitario Popayanガゼット

2029年02月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月17日

白星を待つUniversitario Popayan、出口は見えず

これで35試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universitario Popayanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年02月17日

Universitario Popayan、ゴールが見つからない

10試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2029年02月19日

Hugo Sanchez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitario Popayanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年02月19日

Universitario Popayanで仲違い

Cristian Murilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月19日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年02月17日

Universitario Popayan、Llaneros戦は苦い午後に

Llanerosに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年02月19日

Bernardo Sousaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのBernardo Sousa。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2029年02月19日

Jefferson Baccaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJefferson Baccaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年02月19日

Diego Matamalaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Diego MatamalaはUniversitario Popayanの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 次戦展望 Yulián Montañoの再会
• ベンチから Universitario Popayan、Jorge Cardonaを戦術的理由で外す
• スカッド Elian Londoñoが言うべきことを言った

133 第

Universitario Popayanガゼット

2029年02月12日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月10日

Universitario Popayanの待ち時間はまだ続く

これで34試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2029年02月12日

サポーターがUniversitario Popayanの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2029年02月12日

Yulián Montaño、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2029年02月10日

Universitario Popayan、ゴールが見つからない

9試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2029年02月12日

Victor Valenciaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitario Popayanは聞かなかったふりができない。

移籍2029年02月12日

Hector Martinez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitario Popayanには一人もいない。

獲得候補2029年02月12日

Juan Esteban GallegoがUniversitario Popayanを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Atletico Bucaramangaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2029年02月12日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年02月12日

Luis Barbatへの扉は閉ざされた

Universitario Popayanが尋ね、Atletico Bucaramangaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• 試合 Universitario Popayan、Real Cartagenaに及ばず
• ベンチから 監督の評価
• スカッド Universitario Popayanで仲違い

132 第

Universitario Popayanガゼット

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月03日

Universitario Popayan、33試合勝ちなし

連続記録は33に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年02月03日

Universitario Popayanからゴールが去った

8試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはUniversitario Popayanの誰にも言えない。

移籍2029年02月05日

James Rodriguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitario Popayanは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年02月05日

Juan Esteban Gallego、Universitario Popayan加入までメディカルチェックを残すのみ

Atletico Bucaramangaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2029年02月05日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはCristian Murilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月05日

Héctor Vázquezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Héctor VázquezはUniversitario Popayanでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2029年02月05日

Deportivo PereiraがUniversitario Popayanに告げる：Marcos Acuñaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年02月05日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Victor Valenciaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年02月03日

Universitario Popayan、Deporに及ばず

Deporが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• ベンチから 監督の評価
• スカッド Universitario PopayanでJorge Cardonaが一歩後退
• ベンチから Jorge Cardonaが監督の見せしめに

131 第

Universitario Popayanガゼット

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年01月27日

Universitario Popayan、32試合勝ちなし

連続記録は32に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年01月27日

Universitario Popayan、7試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに7試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

移籍2029年01月29日

Jesus Riosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitario Popayanは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月29日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Victor Valenciaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年01月29日

その値段ではLuis Vásquezの取引は成立せず

Universitario Popayanは$100.0Kを提示し、America de Caliは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会2029年01月29日

Universitario Popayanのベンチはいまだ空席

椅子が空いて9日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2029年01月29日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年01月29日

Universitario Popayan、Tomás Ángelを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Millonariosは自分たちの男を守り、Universitario Popayanは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年01月27日

Universitario Popayan、Tigresに及ばず

Tigresが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• スカッド Jesús Martínezのペースが落ちてきた
• ベンチから ベンチからの眺め
• 獲得候補 Universitario PopayanがRodrigo Minaを借りようとしている

130 第

Universitario Popayanガゼット

2029年01月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年01月20日

白星を待つUniversitario Popayan、出口は見えず

これで31試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universitario Popayanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2029年01月22日

Universitario Popayan、René Jungへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるRené Jung。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

役員会2029年01月22日

Interim CoachがUniversitario Popayanで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

試合2029年01月20日

Universitario Popayanからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはUniversitario Popayanの誰にも言えない。

ベンチから2029年01月22日

David Montoyaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Universitario Popayanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2029年01月22日

その値段ではEdison Lópezの取引は成立せず

Universitario Popayanは$340.0Kを提示し、America de Caliは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会2029年01月22日

Universitario Popayanの昇格の日

8人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2029年01月22日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年01月22日

Universitario Popayan、Bryan Roviraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportes Tolimaは自分たちの男を守り、Universitario Popayanは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• 移籍 Universitario Popayan、内部からJohan Monteroを引き上げる
• 移籍 我らが一員：Alfredo RodriguezがUniversitario Popayanのトップチームへ
• 移籍 Universitario Popayan、内部からJesus Medinaを引き上げる

129 第

Universitario Popayanガゼット

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年01月15日

サポーターがUniversitario Popayanの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2029年01月15日

Hector Martinezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHector Martinezは別のクラブの選手になる。Universitario Popayanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月15日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Cristian Murilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月15日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Valenciaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年01月15日

Atletico BucaramangaがUniversitario Popayanに告げる：Luis Barbatは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年01月15日

Valentino Benceguezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Valentino BenceguezはUniversitario Popayanとさらに4年を歩む。

移籍2029年01月15日

Universitario PopayanとVictor Valenciaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補2029年01月15日

Kevin Lópezのレンタル移籍が進行中

Universitario PopayanがDeportivo Pastoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2029年01月15日

Lautaro Riveroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにJesús Martínezが並んだ
• 役員会 Universitario Popayanの生産ラインは止まらない
• スカッド 練習場の話題はCristian Murillo

128 第

Universitario Popayanガゼット

2029年01月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年01月08日

Universitario Popayanが12位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

獲得候補2029年01月08日

Brandon CaicedoはUniversitario Popayanには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Atletico Bucaramangaの誰も語らず、Universitario Popayanの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2029年01月08日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはCristian Murilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年01月08日

Deportivo PereiraがUniversitario Popayanに告げる：Marcos Acuñaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年01月08日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月08日

Rodrigo Minaのレンタル移籍が進行中

Universitario PopayanがDeportes Quindioに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2029年01月08日

新監督のもとでのElian Londoñoの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Elian Londoñoはその意図を汲み、Universitario Popayanは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

ベンチから2029年01月08日

監督がJorge Cardonaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Universitario Popayanで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2029年01月08日

Jesús Martínez、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。35歳、16試合を戦ってきたJesús Martínezに対し、Universitario Popayanはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

• 移籍 Universitario PopayanがDiego Matamalaを売却リストに載せた
• ベンチから Lautaro Riveroが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Icker Quirozにマンツーマンの練習

127 第

Universitario Popayanガゼット

2029年01月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年01月01日

René Jung、Universitario Popayanの指揮官に就任

「このチームを見てきた。順位表が語る以上のものがある」。初の記者会見、初めての約束——René Jungは新任監督の誰もが口にする約束をした。ここからは、それが検証される時間だ。

移籍2029年01月01日

Hector MartinezがMillonariosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Universitario Popayanは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2029年01月01日

移籍金は決着、次はKevin Anguloの条件面

Universitario PopayanとJaguaresは$240.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2029年01月01日

Cristian Murilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月01日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年01月01日

MillonariosがUniversitario Popayanに告げる：Tomás Ángelは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年01月01日

Universitario PopayanでYulián Montañoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2029年01月01日

Johan Restrepo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Johan RestrepoとUniversitario Popayanは新たに4年で合意した。

ベンチから2029年01月01日

Universitario Popayan、Elian Londoñoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• 獲得候補 Universitario PopayanがBryan Roviraについて打診
• ベンチから Elian Londoño、証明すべきものがある男のプレーを見せる
• 役員会 Universitario Popayan、古い取引から$1.2Mを計上

126 第

Universitario Popayanガゼット

2028年12月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月25日

骨折でJefferson Baccaが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universitario Popayanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年12月25日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Hector Martinezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年12月25日

Bryan Roviraへの扉は閉ざされた

Universitario Popayanが尋ね、Deportes Tolimaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• 移籍 Universitario PopayanがDavid Montoyaを売却リストに載せた
• ベンチから Jesus Riosは監督の一票を保つ
• スカッド おかえり、Icker Quiroz

125 第

Universitario Popayanガゼット

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年12月18日

Universitario Popayanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年12月18日

骨折でJefferson Baccaが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitario Popayanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2028年12月18日

Universitario PopayanがKevin Angulo獲得に動く

Jaguaresのテーブルに$270.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年12月18日

Victor Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年12月18日

高すぎる：Universitario PopayanがMiguel Sánchezから手を引く

$130.0Kがクラブの出せる上限で、Deportivo Pastoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年12月18日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年12月18日

Universitario PopayanがHector Ariasを失う

メディカルの見立ては31日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2028年12月18日

Universitario PopayanとVictor Valenciaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補2028年12月18日

Universitario PopayanがBryan Roviraについて打診

Deportes Tolimaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

• ベンチから Jorge Cardonaに出場時間の約束
• 移籍 Universitario PopayanがJesús Martínezを売却リストに載せた
• 役員会 Universitario Popayanの生産ラインは止まらない

124 第

Universitario Popayanガゼット

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月11日

Universitario Popayanが12位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年12月11日

骨折でJefferson Baccaが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitario Popayanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年12月11日

Juan Manuel Correaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitario Popayanは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年12月11日

Brandon CaicedoはUniversitario Popayanには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Atletico Bucaramangaの誰も語らず、Universitario Popayanの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2028年12月11日

Universitario PopayanがMiguel Sánchez獲得に動く

Deportivo Pastoのテーブルに$130.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2028年12月11日

Universitario Popayanのドアの上には、まだ名前がない

空席10日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド2028年12月11日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年12月11日

Universitario Popayan、Luis Barbatを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atletico Bucaramangaは自分たちの男を守り、Universitario Popayanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年12月11日

Thiago Barreiro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Thiago BarreiroとUniversitario Popayanは新たに4年で合意した。

短信

• スカッド Jamil Lucumíがチームメイトと衝突
• ベンチから Victor Valencia、監督室のドアを叩く
• ベンチから Universitario Popayan、Jamil Lucumíとの約束を守る

123 第

Universitario Popayanガゼット

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年12月04日

Alfredo BorjaがUniversitario Popayanを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド2028年12月04日

Jefferson Baccaが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2028年12月04日

Universitario Popayanで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会2028年12月04日

Interim Coach、Universitario Popayanの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

移籍2028年12月04日

David Montoya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitario Popayanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年12月04日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはHector Martinezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月04日

José Mosqueraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。José MosqueraがUniversitario Popayanとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年12月04日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Victor Valenciaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年12月04日

Tomás Ángelへの扉は閉ざされた

Universitario Popayanが尋ね、Millonariosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• ベンチから Jorge Cardonaに隠れ場所はない
• 役員会 Universitario Popayan、Alfredo Borjaとの契約解除に$32.5Kを支払う
• 獲得候補 Universitario PopayanがGali Balantaについて打診

122 第

Universitario Popayanガゼット

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年11月27日

Jefferson Baccaが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年11月27日

Universitario Popayanで仲違い

Cristian Murilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月27日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月27日

Elian Londoñoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年11月27日

Juan Baccaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Baccaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年11月27日

Juan Baccaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Universitario Popayanは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

• ベンチから 監督がDiego Matamalaに約束する
• ベンチから 指揮官、Jesús Martínezに旗を立てる

121 第

Universitario Popayanガゼット

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年11月20日

サポーターがUniversitario Popayanの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2028年11月20日

Jefferson Baccaが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年11月20日

Elian Londoñoが筋肉系の負傷で18日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Universitario Popayanは18日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年11月20日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Cristian Murilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月20日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月20日

Jorge Cardonaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jorge Cardonaは日付を書き留めた。

短信

• ベンチから Lautaro Riveroが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Universitario PopayanがJesús Martínezを売却リストに載せた

120 第

Universitario Popayanガゼット

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月13日

Universitario Popayanはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年11月13日

骨折でJefferson Baccaが60日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universitario Popayanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年11月13日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはCristian Murilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月13日

Victor Valenciaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月13日

監督がJuan Esteban Ospinaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Universitario Popayanで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2028年11月13日

Icker Quirozが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universitario Popayanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 David Montoyaが移籍リストに
• スカッド Juan Esteban Ospinaは自分の得にならないことをしている
• ベンチから 指揮官、Juan Manuel Correaに旗を立てる

119 第

Universitario Popayanガゼット

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年11月06日

Universitario Popayanへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Universitario Popayanの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年11月06日

骨折でJefferson Baccaが67日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universitario Popayanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2028年11月06日

Universitario Popayan、Alfredo Borjaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2028年11月06日

Juan Manuel CorreaがUniversitario Popayanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年11月06日

Universitario PopayanのJohan Restrepoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Johan Restrepoは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年11月06日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Victor Valenciaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月06日

Dennis Ordoñezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dennis OrdoñezがUniversitario Popayanとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年11月06日

Yulián Montaño、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Yulián Montañoは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから2028年11月06日

監督がDiego Matamalaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Universitario Popayanで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

• 役員会 Universitario Popayanは終わってなどいなかった
• 役員会 Universitario Popayanのアカデミーが元を取る
• ベンチから David Montoyaは監督の一票を保つ

118 第

Universitario Popayanガゼット

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月30日

骨折でJefferson Baccaが74日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universitario Popayanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年10月30日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月30日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Jamil Lucumíとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• ベンチから Jorge Cardonaに出場時間の約束
• ベンチから Jesus Riosが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 指揮官、Jesús Martínezに旗を立てる
• スカッド おかえり、Andrés Felipe Gamboa Agudelo

117 第

Universitario Popayanガゼット

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年10月23日

Universitario Popayanへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年10月23日

Jefferson Baccaが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年10月23日

Universitario Popayanで仲違い

Hector Martinezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月23日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Victor Valenciaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月23日

Valentino Benceguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月23日

Victor Valencia、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVictor Valenciaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• ベンチから Universitario Popayanで守られた約束
• ベンチから 監督がJuan Esteban Ospinaに約束する
• スカッド Jesus Riosはベンチにうんざりしている
• 移籍 Jesús Martínezが移籍リストに

116 第

Universitario Popayanガゼット

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年10月16日

Universitario Popayanはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年10月16日

骨折でJefferson Baccaが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitario Popayanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年10月16日

Universitario Popayanで仲違い

Victor Valenciaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年10月16日

Nestor Yevcinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nestor YevcinはUniversitario Popayanとさらに4年を歩む。

ベンチから2028年10月16日

Elian Londoñoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universitario Popayanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• ベンチから Diego Matamalaに扉が開く
• 移籍 ショーウィンドウにDavid Montoyaが並んだ
• ベンチから Dennis Ordoñezは監督の一票を保つ

115 第

Universitario Popayanガゼット

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月09日

骨折でJefferson Baccaが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitario Popayanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年10月09日

Cristian Murilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月09日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月09日

Victor Valenciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVictor Valenciaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月09日

新監督のもとでのElian Londoñoの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Elian Londoñoはその意図を汲み、Universitario Popayanは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

ベンチから2028年10月09日

Elian Londoñoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universitario Popayanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• ベンチから Universitario Popayanで守られた約束
• 役員会 Universitario Popayanの生産ラインは止まらない

114 第

Universitario Popayanガゼット

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年10月02日

Universitario PopayanがAlfredo Borjaを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

スカッド2028年10月02日

骨折でJefferson Baccaが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitario Popayanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年10月02日

Universitario Popayanで仲違い

Cristian Murilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Victor Valenciaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月02日

Andrés Felipe Gamboa Agudelo離脱の代償をUniversitario Popayanが数える

検査は22日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2028年10月02日

新監督のもとでのElian Londoñoの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Elian Londoñoはその意図を汲み、Universitario Popayanは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

短信

• ベンチから Jorge Cardonaに出場時間の約束
• 移籍 ショーウィンドウにDennis Ordoñezが並んだ
• ベンチから Gonzalo Coronelが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 指揮官、Yulián Montañoに旗を立てる

113 第

Universitario Popayanガゼット

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年09月25日

サポーターがUniversitario Popayanの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2028年09月25日

骨折でJefferson Baccaが109日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitario Popayanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年09月25日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Cristian Murilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月25日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年09月25日

Jorge Cardonaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年09月25日

監督がDiego Matamalaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Universitario Popayanで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

• ベンチから Icker Quirozが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Jesús Martínezが移籍リストに
• ベンチから David Montoyaは監督の一票を保つ
• スカッド Jesús Martínezがまたピッチに立った

112 第

Universitario Popayanガゼット

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年09月18日

Universitario Popayanが12位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年09月18日

Jefferson Baccaが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年09月18日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• スカッド Valentino Benceguezがチームメイトと衝突
• 移籍 ショーウィンドウにDavid Montoyaが並んだ
• ベンチから 指揮官、Dennis Ordoñezに旗を立てる
• スカッド Hugo Sanchezが戦列に戻る

111 第

Universitario Popayanガゼット

2028年09月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月11日

Jefferson Baccaが骨折——123日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。123日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年09月11日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Hector Martinezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年09月11日

Universitario Popayan、いまだ監督不在

席が空いて10日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2028年09月11日

Victor Valenciaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年09月11日

Thiago Barreiroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月11日

Nestor Yevcinはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Universitario Popayanは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

• ベンチから Juan Esteban Ospinaに扉が開く
• 役員会 Universitario Popayanの育成ラインは止まらない
• ベンチから Valentino Benceguezは監督の一票を保つ

110 第

Universitario Popayanガゼット

2028年09月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年09月04日

Universitario Popayan、Jose Hurtadoへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるJose Hurtado。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

役員会2028年09月04日

Jesus Caicedo、Universitario Popayanの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Jesus Caicedoはそれを完璧に暗唱した。

スカッド2028年09月04日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Victor Valenciaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月04日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年09月04日

Victor Valenciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVictor Valenciaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年09月04日

Andrés Felipe Gamboa Agudeloが50日間離脱

メディカルはAndrés Felipe Gamboa Agudeloの離脱を50日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2028年09月04日

Universitario Popayan、Jose Hurtadoとの契約解除に$68.0Kを支払う

解任の請求書が届いた。Jose Hurtadoは残りの契約期間分として$68.0Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

スカッド2028年09月04日

Universitario PopayanがJesús Martínezを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2028年09月04日

新監督のもとでのElian Londoñoの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Elian Londoñoはその意図を汲み、Universitario Popayanは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

短信

• 移籍 Dennis Ordoñezが移籍リストに
• ベンチから Diego Matamalaに扉が開く
• ベンチから Elian Londoñoは監督の一票を保つ

109 第

Universitario Popayanガゼット

2028年08月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年08月28日

Universitario Popayanへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年08月28日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年08月28日

Jorge Cardonaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Jamil Lucumíがチームメイトと衝突
• ベンチから Victor Valenciaが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 ショーウィンドウにJesús Martínezが並んだ
• スカッド おかえり、Jesus Torres

108 第

Universitario Popayanガゼット

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月21日

Universitario Popayanはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年08月21日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Cristian Murilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月21日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Valenciaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年08月21日

Elian Londoñoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universitario Popayanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年08月21日

Jesus Riosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年08月21日

Jesus Riosはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Universitario Popayanは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

• ベンチから Jamil Lucumíに出場時間の約束
• 移籍 Universitario PopayanがDavid Montoyaを売却リストに載せた
• ベンチから Victor Valenciaは監督の一票を保つ
• スカッド Juan Manuel Correaがまたピッチに立った

107 第

Universitario Popayanガゼット

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月14日

Universitario Popayanで仲違い

Cristian Murilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年08月14日

Jefferson Baccaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jefferson BaccaがUniversitario Popayanとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年08月14日

Universitario PopayanとVictor Valenciaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2028年08月14日

Valentino Benceguez「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Universitario Popayanは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2028年08月14日

Valentino Benceguezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから 監督がJuan Esteban Ospinaに約束する
• 移籍 Juan Manuel Correaが移籍リストに
• 役員会 Universitario Popayanのアカデミーが元を取る
• ベンチから Jesús Martínezは監督の一票を保つ

106 第

Universitario Popayanガゼット

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年08月07日

Universitario Popayanへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Universitario Popayanの残高は、もう心もとない。

役員会2028年08月07日

Universitario Popayan、Jose Hurtadoにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Jose Hurtadoは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2028年08月07日

Cristian Murilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月07日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年08月07日

Jefferson Baccaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jefferson BaccaがUniversitario Popayanとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年08月07日

Valentino Benceguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年08月07日

David Montoyaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、David Montoyaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年08月07日

Elian Londoño、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはElian Londoñoのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

役員会2028年08月07日

Universitario Popayanが予算から$266.2Kを削る

監督が「ある」と告げられていた金は、いまや監督が「かつて持っていた」金だ。$266.2Kが声明もなくテーブルから消え、ロッカールームはその意味を理解している。

短信

• 移籍 Universitario PopayanがDennis Ordoñezを売却リストに載せた
• ベンチから Sebastian Riosが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Gonzalo Coronelは監督の一票を保つ

105 第

Universitario Popayanガゼット

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年07月31日

Universitario Popayanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2028年07月31日

Gonzalo CoronelがUniversitario Popayanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月31日

Hector Martinezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月31日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Valenciaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月31日

Universitario PopayanのSergio Pabón獲得、期限に阻まれる

Deportes Quindioがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから2028年07月31日

Diego Matamalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Matamalaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Sebastian Riosが監督との話し合いを求めた
• 移籍 市場は閉じ、David Montoyaは残った
• ベンチから 指揮官、Jamil Lucumíに旗を立てる
• スカッド Nestor Yevcinがまたピッチに立った

104 第

Universitario Popayanガゼット

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年07月24日

Universitario Popayanが12位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年07月24日

Lautaro RiveroがUniversitario Popayanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年07月24日

移籍金は決着、次はSergio Pabónの条件面

Universitario PopayanとDeportes Quindioは$75.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会2028年07月24日

期限到来、契約0人・放出7人

次に市場が開くまで、Universitario Popayanの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2028年07月24日

Brandon CaicedoがUniversitario Popayanを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Atletico Bucaramangaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年07月24日

Victor Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月24日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月24日

時間切れ、Kevin AnguloはJaguaresに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Universitario Popayanは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Jaguaresは売り手でないかもしれない。

ベンチから2028年07月24日

監督がJuan Esteban Ospinaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Universitario Popayanで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

• 移籍 Esteban Neiraが無償で去る
• 移籍 Rafael Medinaが無償で去る
• 移籍 Jorge Barriosが無償で去る

103 第

Universitario Popayanガゼット

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月17日

Dennis Ordoñez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitario Popayanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年07月17日

移籍金は決着、次はKevin Anguloの条件面

Universitario PopayanとJaguaresは$380.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2028年07月17日

Edison LópezはUniversitario Popayanには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。America de Caliの誰も語らず、Universitario Popayanの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2028年07月17日

César Bravoへの扉は閉ざされた

Universitario Popayanが尋ね、Barranquillaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月17日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月17日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Jamil Lucumíとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月17日

Universitario PopayanがTomás Ángelについて打診

Atletico Nacionalへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年07月17日

Lautaro Riveroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Riveroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年07月17日

Victor Valenciaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universitario Popayanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Universitario PopayanがJesús Martínezを売却リストに載せた
• 役員会 Universitario Popayanの生産ラインは止まらない
• スカッド 練習場の話題はHector Martinez

102 第

Universitario Popayanガゼット

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月10日

Jesús Martínez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitario Popayanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年07月10日

Sergio Pabón、Universitario Popayan加入までメディカルチェックを残すのみ

Deportes Quindioとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年07月10日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはHector Martinezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月10日

Universitario Popayan、Miguel Sánchezの値段に尻込み

Deportivo Pastoは$230.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年07月10日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Valenciaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月10日

Universitario Popayan、Luis Palaciosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo Pastoは自分たちの男を守り、Universitario Popayanは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年07月10日

Jorge Cardonaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年07月10日

Universitario PopayanとElian Londoñoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2028年07月10日

Yerry Monteroのおかげで$293.3KがUniversitario Popayanに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Universitario Popayanに$293.3Kをもたらした。Yerry Monteroが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

短信

• ベンチから Victor Valenciaが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド 「試合に出たい」：Thiago Barreiroが語る
• ベンチから Diego Matamalaに扉が開く

101 第

Universitario Popayanガゼット

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年07月03日

Universitario Popayanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年07月03日

暫定から昇格：Jose Hurtadoが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

ベンチから2028年07月03日

Jorge Cardonaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Universitario Popayanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年07月03日

David Montoya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitario Popayanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年07月03日

Universitario PopayanがMiguel Sánchezに$230.0Kを提示

オファーは今週Deportivo Pastoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年07月03日

Yulián Montaño、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yulián MontañoとUniversitario Popayanは新たに4年で合意した。

スカッド2028年07月03日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはCristian Murilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月03日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月03日

Tomás Ángelへの扉は閉ざされた

Universitario Popayanが尋ね、Atletico Nacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• 獲得候補 Luis Palaciosのレンタル移籍が進行中
• 獲得候補 Universitario PopayanがAndrés Tovarを借りようとしている
• 役員会 Universitario Popayanのアカデミーに7人の新入り

100 第

Universitario Popayanガゼット

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年06月24日

Universitario Popayan、30試合勝ちなし

連続記録は30に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2028年06月26日

Universitario Popayanが12位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2028年06月26日

Universitario Popayanは12位でシーズンを終える

勝ち点7、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2028年06月26日

Lautaro Rivero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitario Popayanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年06月26日

Sergio Pabónを巡り、クラブ間は$92.0Kで決着

Deportes Quindioは金を受け入れた。Universitario Popayanがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

試合2028年06月24日

Universitario Popayan、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2028年06月26日

Santiago Mondragón、Universitario Popayan加入までメディカルチェックを残すのみ

Deportivo Caliとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年06月26日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Cristian Murilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月26日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 獲得候補 Universitario Popayan、Hassan Vergaraを巡り門前払い
• 試合 Universitario Popayan、Patriotas戦は苦い午後に
• 選手採点 誰もVictor Valenciaに近づけなかった

99 第

Universitario Popayanガゼット

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年06月17日

白星を待つUniversitario Popayan、出口は見えず

これで29試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universitario Popayanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年06月19日

Dennis OrdoñezがUniversitario Popayanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年06月19日

Sebastian Rios「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Universitario Popayanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2028年06月19日

Universitario PopayanがCésar Bravoに$93.0Kで合意

クラブ間はBarranquillaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2028年06月19日

Edison LópezはUniversitario Popayanには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。America de Caliの誰も語らず、Universitario Popayanの誰もその推測を楽しんでいない。

試合2028年06月17日

Universitario Popayanからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはUniversitario Popayanの誰にも言えない。

スカッド2028年06月19日

Universitario Popayanで仲違い

Cristian Murilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月19日

Victor Valenciaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月19日

Universitario Popayan、Marlos Morenoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Juniorは自分たちの男を守り、Universitario Popayanは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• 試合 Real SantanderがUniversitario Popayanから勝ち点3を奪う
• ベンチから Yulián Montañoが監督に言われた
• ベンチから Jose Hurtado「言い訳はしない」

98 第

Universitario Popayanガゼット

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年06月10日

Universitario Popayan、28試合勝ちなし

連続記録は28に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2028年06月10日

Universitario Popayan、解体される

Deportes Quindioに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2028年06月12日

Juan Manuel Correa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitario Popayanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年06月12日

Jesús Martínez、Universitario Popayanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2028年06月12日

Sergio Pabón、Universitario Popayan加入までメディカルチェックを残すのみ

Deportes Quindioとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2028年06月12日

Edison Lópezへの扉は閉ざされた

Universitario Popayanが尋ね、America de Caliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月12日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Victor Valenciaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年06月12日

Universitario Popayanのベンチはいまだ空席

椅子が空いて11日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

試合2028年06月10日

Universitario Popayan、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

短信

• スカッド Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Cristian Murilloに隠れ場所はない
• 次戦展望 すべてはReal Santander戦にかかっている

97 第

Universitario Popayanガゼット

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年06月03日

Universitario Popayan、27試合勝ちなし

連続記録は27に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2028年06月05日

Universitario Popayan、Mateo Gomezへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるMateo Gomez。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スタンドから2028年06月05日

サポーターがUniversitario Popayanの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2028年06月05日

Jose HurtadoがUniversitario Popayanで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍2028年06月05日

Jamil Lucumíが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitario Popayanは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月05日

Ciro Thompsonの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Universitario PopayanはDeportes Quindioとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年06月05日

Hector Martinezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hector MartinezがUniversitario Popayanとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年06月05日

Hector Martinezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月05日

Victor Valenciaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 獲得候補 Santa FeがUniversitario Popayanに告げる：Thomás Amiliviaは売り物ではない
• 試合 Universitario Popayan、Bogota戦は苦い午後に
• 役員会 Universitario Popayan、Mateo Gomezとの契約解除に$6.3Kを支払う

96 第

Universitario Popayanガゼット

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月27日

白星を待つUniversitario Popayan、出口は見えず

これで26試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universitario Popayanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年05月29日

Universitario Popayanにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2028年05月29日

Universitario Popayanの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年05月29日

James Rodriguez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitario Popayanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年05月29日

Jesus Riosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Universitario Popayanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月29日

Lautaro Riveroの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年05月29日

Universitario Popayanで仲違い

Hector Martinezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月29日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Victor Valenciaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月29日

Jorge Cardonaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 ピッチでCristian Murilloに及ぶ者はいなかった
• ベンチから 大一番の名簿にDennis Ordoñezはいなかった
• ベンチから 監督の評価

95 第

Universitario Popayanガゼット

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月20日

Universitario Popayanの待ち時間はまだ続く

これで25試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年05月22日

Jesús Martínez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitario Popayanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年05月22日

Jamil Lucumíは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Universitario Popayanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月22日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはVictor Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月22日

Dennis Ordoñezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年05月22日

Victor ValenciaがUniversitario Popayanにとっての決定的な差だった

評価7.46。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年05月22日

メンバー表がDavid Montoyaについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはDavid Montoyaだった。

試合2028年05月20日

Universitario PopayanとBarranquillaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• 選手採点 Cristian Murilloが一人ずつ抜いていく
• 役員会 Universitario Popayanの育成ラインは止まらない

94 第

Universitario Popayanガゼット

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月13日

白星を待つUniversitario Popayan、出口は見えず

これで24試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universitario Popayanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年05月13日

Universitario Popayan、ゴールが見つからない

7試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年05月15日

Cristian Murilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月15日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月15日

David Montoyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月15日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMateo Gomezはそれを隠さず、Universitario Popayanのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2028年05月15日

調子の帳尻がDennis Ordoñezに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

移籍2028年05月15日

Juan Manuel Correaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Universitario Popayanの監督はJuan Manuel Correaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合2028年05月13日

Universitario Popayan対Valledupar、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはValleduparの方だろう。

短信

• ベンチから Dennis Ordoñezが監督の部屋の扉を叩く
• 選手採点 Cristian Murilloは一日中仕掛け続けた
• スカッド Andrés Felipe Gamboa Agudeloがポジションを自分のものにする

93 第

Universitario Popayanガゼット

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月06日

白星を待つUniversitario Popayan、出口は見えず

これで23試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universitario Popayanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから2028年05月08日

Universitario Popayanへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2028年05月08日

Universitario Popayan、Mateo Gomezに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

ベンチから2028年05月08日

Lautaro Rivero、Universitario Popayanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年05月06日

Universitario Popayan、6試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに6試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年05月08日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはCristian Murilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Universitario PopayanのJohan Restrepoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Johan Restrepoは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年05月08日

José Mosqueraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。José MosqueraはUniversitario Popayanとさらに2年を歩む。

スカッド2028年05月08日

Dennis Ordoñezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 次戦展望 Universitario Popayan、最も重い一戦でValleduparと
• 選手採点 José Mosqueraが扉を閉じる
• 選手採点 Cristian Murilloが主役に

92 第

Universitario Popayanガゼット

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月29日

Universitario Popayan、22試合勝ちなし

連続記録は22に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2028年05月01日

Universitario Popayanでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2028年05月01日

Universitario Popayanが12位に転落

勝ち点3、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年05月01日

骨折でAndres Santosが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitario Popayanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年04月29日

Universitario Popayan、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年05月01日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Cristian Murilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月01日

Jorge Cardonaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Cardonaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年04月29日

Universitario Popayan、Leones戦は苦い午後に

Leonesに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年05月01日

Jesús Martínezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jesús MartínezがUniversitario Popayanとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• ベンチから Mateo Gomezが責めを負う
• ベンチから 監督の退任でCristian Murilloが無防備に
• スカッド Jesus Riosが序列を下がる

91 第

Universitario Popayanガゼット

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年04月22日

Universitario Popayanの待ち時間はまだ続く

これで21試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年04月24日

骨折でAndres Santosが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitario Popayanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2028年04月24日

David Montoyaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Universitario Popayanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年04月24日

Victor Valenciaが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合2028年04月22日

Universitario Popayanからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはUniversitario Popayanの誰にも言えない。

スカッド2028年04月24日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Hector Martinezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月24日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dennis Ordoñezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月24日

Jesus Riosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJesus Riosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月24日

Mateo Gomez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

• ベンチから Hector Martinezが監督との話し合いを求めた
• 試合 Universitario PopayanとDeporが消し合う
• 次戦展望 Elian Londoñoが古巣と対戦

90 第

Universitario Popayanガゼット

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月15日

Universitario Popayan、20試合勝ちなし

連続記録は20に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年04月17日

骨折でAndres Santosが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universitario Popayanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年04月17日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはHector Martinezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月15日

Universitario Popayan、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年04月17日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Victor Valenciaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年04月15日

Universitario Popayan、Tigres戦は苦い午後に

Tigresに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年04月17日

David Montoyaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月17日

Mateo Gomez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年04月17日

Universitario PopayanはSebastian Riosより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

• 次戦展望 Yulián Montañoの再会
• ベンチから 計画にJamil Lucumíの居場所はなかった
• 選手採点 Victor Valenciaは手のつけようがなかった

89 第

Universitario Popayanガゼット

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月08日

Universitario Popayanの待ち時間はまだ続く

これで19試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2028年04月10日

Universitario Popayanへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2028年04月08日

Universitario Popayan、逃げ場のない完敗

Patriotasに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2028年04月10日

骨折でAndres Santosが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universitario Popayanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年04月10日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月10日

Hector Martinezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2028年04月10日

Universitario Popayan、最も重い一戦でTigresと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

選手採点2028年04月10日

Victor Valenciaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年04月10日

Jamil Lucumíがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 試合 Universitario Popayanの中間通知表
• 役員会 Universitario Popayanで総括
• ベンチから ベンチからの眺め

88 第

Universitario Popayanガゼット

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月01日

Universitario Popayanの待ち時間はまだ続く

これで18試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年04月03日

Universitario Popayanが12位に転落

勝ち点2、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年04月03日

骨折でAndres Santosが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitario Popayanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2028年04月03日

Universitario Popayanの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点2028年04月03日

José Mosqueraは誰も数えない仕事をした——6.79

合計15アクション、6.79。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2028年04月03日

Victor Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月03日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年04月01日

Universitario Popayan、Real Santanderに及ばず

Real Santanderが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年04月03日

Jorge Cardonaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Cardonaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Mateo Gomez「言い訳はしない」
• スカッド Gonzalo Coronelが序列を下がる
• ベンチから Victor Valenciaが監督の部屋の扉を叩く

87 第

Universitario Popayanガゼット

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月27日

骨折でAndres Santosが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universitario Popayanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年03月27日

Universitario Popayanで仲違い

Cristian Murilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Valenciaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月27日

Dennis Ordoñezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月27日

Jorge Cardona、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJorge Cardonaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年03月27日

Esteban Neiraはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Universitario Popayanは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

• 移籍 Universitario PopayanがJuan Manuel Correaを売却リストに載せた
• 役員会 Universitario Popayanの育成ラインは止まらない
• 次戦展望 次戦展望：Real Santanderへの遠征

86 第

Universitario Popayanガゼット

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月18日

白星を待つUniversitario Popayan、出口は見えず

これで17試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universitario Popayanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年03月20日

Cristian Murilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月18日

Victor Valenciaのゴールも及ばず、Universitario Popayan敗戦

Victor Valenciaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Deportes Quindioに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2028年03月20日

Yulián Montañoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月20日

Mateo Gomez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2028年03月20日

Javier Giraldoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Javier GiraldoはUniversitario Popayanとさらに3年を歩む。

スカッド2028年03月20日

Victor Valencia、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。Universitario Popayanの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

ベンチから2028年03月20日

Lautaro Rivero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLautaro Riveroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• ベンチから Universitario Popayan、David Montoyaを戦術的理由で外す
• 選手採点 誰もJorge Cardonaに近づけなかった
• 移籍 James Rodriguezが移籍リストに

85 第

Universitario Popayanガゼット

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月11日

Universitario Popayan、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2028年03月13日

Universitario Popayanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年03月11日

Universitario Popayan、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年03月13日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはCristian Murilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月13日

Jamil Lucumí、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jamil LucumíとUniversitario Popayanは新たに2年で合意した。

スカッド2028年03月13日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年03月11日

BogotaがUniversitario Popayanから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年03月13日

Jamil Lucumíが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMateo Gomezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• スカッド Universitario Popayanでの、速すぎる変化
• 選手採点 Jorge Cardonaは一日中仕掛け続けた
• ベンチから 計画にDavid Montoyaの居場所はなかった

84 第

Universitario Popayanガゼット

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月04日

Universitario Popayanの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年03月06日

Yulián Montañoがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2028年03月06日

Universitario Popayanが12位に転落

勝ち点2、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年03月06日

Cristian Murilloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cristian MurilloはUniversitario Popayanとさらに3年を歩む。

スカッド2028年03月06日

Universitario Popayanで仲違い

Hector Martinezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年03月04日

Universitario Popayan、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年03月06日

Victor Valenciaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年03月04日

Universitario Popayan、Deportivo Pastoに及ばず

Deportivo Pastoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年03月06日

David Montoyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Mateo Gomez「言い訳はしない」
• 選手採点 Victor Valenciaは一日中仕掛け続けた
• ベンチから Universitario PopayanはJames Rodriguezより別の選手を選んだ

83 第

Universitario Popayanガゼット

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月26日

Universitario Popayanの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年02月28日

セーブ10本——Diego Matamalaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2028年02月23日

Universitario Popayan、小さな差で敗退

Millonariosに0‑4で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スタンドから2028年02月28日

Millonariosでのカップ戦大敗、Universitario Popayanは釈明に追われる

0-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド2028年02月28日

Andres Santosは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年02月28日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年02月26日

BarranquillaがUniversitario Popayanから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年02月28日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Jamil Lucumíとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年02月28日

Dennis Ordoñezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 役員会 Universitario Popayanで総括
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Universitario Popayan、Jorge Cardonaを戦術的理由で外す

82 第

Universitario Popayanガゼット

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月19日

Universitario Popayanの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年02月21日

Juan Manuel Correaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitario Popayanは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年02月21日

Hector Martinezが上がって仕留める——7.62

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.62。

選手採点2028年02月21日

Jorge Cardonaに1ゴール1アシスト——7.81

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.81。

スカッド2028年02月21日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはHector Martinezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月19日

Hector Martinezも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Hector Martinezも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがUniversitario PopayanとValleduparにこれ以上求めることはできない。

スカッド2028年02月21日

Johan Restrepoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2028年02月19日

ValleduparがUniversitario Popayanから勝ち点3を奪う

2‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2028年02月21日

Jaider PérezがUniversitario Popayanに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Jaider Pérezは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりUniversitario Popayanは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

• ベンチから Victor Valenciaに隠れ場所はない
• 選手採点 James Rodriguezが一人ずつ抜いていく
• スカッド Nestor Yevcinが新契約に署名

81 第

Universitario Popayanガゼット

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年02月14日

Universitario Popayanへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2028年02月12日

Universitario Popayan、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2028年02月14日

ディフェンダーのゴールがUniversitario Popayanに勝利をもたらす——7.37

Hector Martinezに1、評価7.37、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2028年02月14日

Hector Martinezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月14日

James Rodriguezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。James RodriguezはUniversitario Popayanとさらに3年を歩む。

試合2028年02月12日

Hector Martinezのゴールも及ばず、Universitario Popayan敗戦

Hector Martinezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Llanerosに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年02月14日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Victor Valenciaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年02月14日

Universitario Popayan、Gabriel Tolozaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Llanerosは自分たちの男を守り、Universitario Popayanは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年02月14日

Universitario PopayanのKevin Pérez獲得、期限に阻まれる

Juniorがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

短信

• ベンチから Jorge Cardonaが監督の見せしめに
• 移籍 構想にJames Rodriguezの居場所はない
• ベンチから Mateo Gomez「言い訳はしない」

80 第

Universitario Popayanガゼット

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月05日

Universitario Popayan、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年02月07日

Julian Minaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitario Popayanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年02月07日

Kevin Pérez、Universitario Popayan加入までメディカルチェックを残すのみ

Juniorとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2028年02月05日

Universitario Popayan、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年02月07日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Cristian Murilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月07日

David Montoyaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。David MontoyaはUniversitario Popayanとさらに2年を歩む。

獲得候補2028年02月07日

Luis Millánへの扉は閉ざされた

Universitario Popayanが尋ね、Deporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年02月07日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年02月07日

Jorge Cardonaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jorge CardonaはUniversitario Popayanの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 試合 LeonesがUniversitario Popayanから勝ち点3を奪う
• 選手採点 James Rodriguezは一日中仕掛け続けた
• ベンチから James Rodriguezが監督に言われた

79 第

Universitario Popayanガゼット

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年01月29日

Universitario Popayan、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2028年01月31日

Santiago Mondragónの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Universitario PopayanはDeportivo Caliとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2028年01月29日

Universitario Popayanからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはUniversitario Popayanの誰にも言えない。

スカッド2028年01月31日

Universitario Popayanで仲違い

Cristian Murilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月31日

JuniorがUniversitario Popayanに告げる：Kevin Pérezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年01月31日

Julian Minaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJulian Minaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年01月31日

David Montoyaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年01月31日

Freddy Cordobaが45日間離脱

メディカルはFreddy Cordobaの離脱を45日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年01月31日

Universitario Popayanはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• ベンチから Mateo Gomez、勝ち点1を語る
• 次戦展望 Universitario Popayanの次は首位
• 選手採点 Cristian Murilloが扉を閉じる

78 第

Universitario Popayanガゼット

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年01月22日

Universitario Popayanの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2028年01月24日

Juan Manuel Correa、Universitario Popayanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2028年01月24日

Luis Palaciosの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Universitario PopayanはDeportivo Pastoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年01月24日

Cristian Murilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年01月24日

高すぎる：Universitario PopayanがCristian Monteroから手を引く

$250.0Kがクラブの出せる上限で、Cortuluaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会2028年01月24日

Universitario Popayanの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2028年01月24日

Elian Londoñoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Elian LondoñoはUniversitario Popayanとさらに3年を歩む。

試合2028年01月22日

Universitario Popayan、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年01月24日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Valenciaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 獲得候補 Luis Palaciosへの扉は閉ざされた
• 移籍 我らが一員：Sergio SinisterraがUniversitario Popayanのトップチームへ
• 移籍 Universitario Popayan、内部からCristian Quinteroを引き上げる

77 第

Universitario Popayanガゼット

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年01月17日

Universitario Popayanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

獲得候補2028年01月17日

Cristian Monteroに$250.0Kのオファー

Universitario PopayanはCortuluaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年01月17日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月17日

Universitario Popayan、Gabriel Tolozaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Llanerosは自分たちの男を守り、Universitario Popayanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月17日

Jamil Lucumíがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年01月17日

Universitario PopayanがSamuel Martínについて打診

Millonariosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年01月17日

Juan David Ramírezのレンタル移籍が進行中

Universitario PopayanがLeonesに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2028年01月17日

ショーウィンドウにJavier Hurtadoが並んだ

Universitario Popayanは市場に知らせた。Javier Hurtadoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年01月17日

Hugo Sanchez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHugo Sanchezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 James Rodriguezをめぐる質問がUniversitario Popayanについて回る
• ベンチから 監督がVictor Valenciaをかばった
• スカッド おかえり、Andres Santos

76 第

Universitario Popayanガゼット

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年01月10日

Universitario Popayanでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2028年01月10日

Universitario Popayanにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年01月10日

Julian Minaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitario Popayanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年01月10日

Universitario PopayanがEver Valenciaに$170.0Kで合意

クラブ間はIndependiente Medellinと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2028年01月10日

Jeimar IbargüenはUniversitario Popayanには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Leonesの誰も語らず、Universitario Popayanの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年01月10日

Victor Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年01月10日

その値段ではSantiago Giraldoの取引は成立せず

Universitario Popayanは$22.0Kを提示し、La Equidadは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2028年01月10日

Luis Millánへの扉は閉ざされた

Universitario Popayanが尋ね、Deporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月10日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから Javier Hurtado、Universitario Popayanで構想外に
• スカッド 新しい布陣にJesus Riosの居場所はない
• ベンチから Jamil Lucumíが監督に言われた

75 第

Universitario Popayanガゼット

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月03日

Hector MartinezがMillonariosにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Hector Martinezは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

役員会2028年01月03日

Universitario Popayan、Mateo Gomezに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2028年01月03日

Universitario Popayanで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2028年01月03日

Universitario PopayanがJames Rodriguezを巡るAlianza Petroleraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年01月03日

Samuel Martínの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Universitario PopayanはMillonariosとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年01月03日

Universitario Popayanで仲違い

Hector Martinezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月03日

その値段ではDavid Guerreroの取引は成立せず

Universitario Popayanは$38.0Kを提示し、Deportivo Pastoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2028年01月03日

Alexis Sinisterraへの扉は閉ざされた

Universitario Popayanが尋ね、Deportes Quindioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月03日

Victor Valenciaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Victor Valenciaが監督に言われた
• スカッド Jesús Martínez、さらなる契約にサイン
• 移籍 Jesus Riosの野心、早くもUniversitario Popayanを超える

74 第

Universitario Popayanガゼット

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年12月27日

ありえないことが、請求書つきで——Juninho売却

Millonariosは$6.8Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スタンドから2027年12月27日

$6.8Mの売却、そして望まなかった街

Juninhoは去り、帳簿には$6.8Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2027年12月27日

Hector Martinezに集まる視線

Hector Martinezの名前が、Universitario Popayanの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2027年12月27日

Jesus Rios、Universitario Popayanでメディカルチェックへ

Millonariosとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年12月27日

Universitario PopayanがSantiago Giraldo獲得に動く

La Equidadのテーブルに$22.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年12月27日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年12月27日

Universitario Popayan、Simón Romeroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Independiente Medellinは自分たちの男を守り、Universitario Popayanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年12月27日

Universitario Popayanで仲違い

Victor Valenciaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Fahad Khalidは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Universitario Popayanの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

• 獲得候補 Universitario PopayanがJuan David Ramírezを借りようとしている
• スカッド Universitario Popayanはまだ互いに他人同士だ
• ベンチから Victor Valencia、監督室のドアを叩く

73 第

Universitario Popayanガゼット

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年12月20日

Universitario Popayanへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

獲得候補2027年12月20日

Universitario PopayanがDeimer Longasに$41.0Kで合意

クラブ間はIndependiente Medellinと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2027年12月20日

Cristian Murilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年12月20日

Deportivo PastoがUniversitario Popayanに告げる：David Guerreroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年12月20日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Montoyaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月20日

Juan Manuel Correaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan Manuel CorreaがUniversitario Popayanとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年12月20日

フォーメーションがAlexis Ordóñezを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Universitario Popayanは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2027年12月20日

Universitario Popayan、タダの棚で買い物

Jamil Lucumíが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

移籍2027年12月20日

Yulián MontañoがフリーでUniversitario Popayanに加入

移籍金もドラマもなし。Yulián MontañoがUniversitario Popayanと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

• 移籍 Universitario Popayan、タダの棚で買い物
• 移籍 Universitario Popayan、Manuel Lópezを借り受ける
• ベンチから Johan Restrepoが監督との話し合いを求めた

72 第

Universitario Popayanガゼット

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年12月13日

Cuyano売却、一つの時代の終わり

Independiente MedellinからCuyanoへ$730.0K。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

役員会2027年12月13日

Universitario Popayanへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Universitario Popayanの残高は、もう心もとない。

試合2027年12月13日

Universitario Popayanにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年12月13日

Julian Minaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJulian Minaは別のクラブの選手になる。Universitario Popayanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スタンドから2027年12月13日

Universitario Popayanが人気者を$730.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Cuyanoは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$730.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド2027年12月13日

Lautaro Riveroは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年12月13日

Universitario Popayanで仲違い

Cristian Murilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年12月13日

Carlos Sanchezへの扉は閉ざされた

Universitario Popayanが尋ね、Valleduparは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年12月13日

James Sanchez、次の場所へ

Millonariosが$240.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

短信

• ベンチから Javier Hurtado、Universitario Popayanで構想外に
• 役員会 Universitario Popayan、Jorge Aristizábalのフリー移籍で合意
• スカッド Universitario Popayanで努力をめぐる口論

71 第

Universitario Popayanガゼット

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年12月06日

Universitario Popayan、Mateo Gomezに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2027年12月06日

CuyanoがIndependiente Medellinにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Universitario Popayanは書類を除いて彼を失った。

役員会2027年12月06日

Universitario Popayanの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2027年12月06日

Universitario PopayanがJames Sanchezを巡るMillonariosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年12月06日

Fahad Khalid、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitario Popayanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年12月06日

Kevin Falcao、Universitario Popayanで構想外に

これはローテーションではない。Kevin Falcaoはしばらく監督の構想から外れており、Universitario Popayanの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年12月06日

Manuel Lópezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Universitario PopayanはLlanerosとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年12月06日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Cristian Murilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月06日

Universitario PopayanのSantiago Murilloに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Santiago Murilloは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

• スカッド Universitario Popayanで努力をめぐる口論
• 獲得候補 LeonesがUniversitario Popayanに告げる：Juan David Ramírezは売り物ではない
• 移籍 Kevin Falcaoをめぐる交渉が近づく

70 第

Universitario Popayanガゼット

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月29日

Miguel Perezが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年11月29日

James Sanchez、Universitario Popayanで構想外に

これはローテーションではない。James Sanchezはしばらく監督の構想から外れており、Universitario Popayanの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月29日

Johan Restrepoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年11月29日

Hector Martinezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月29日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Montoyaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月29日

Hugo Sanchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Adrián Araratが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Kevin Falcaoが移籍リストに
• ベンチから Javier Hurtadoは監督の一票を保つ

69 第

Universitario Popayanガゼット

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年11月22日

Universitario Popayanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年11月22日

Miguel Perezが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年11月22日

Andres Santosの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

短信

• スカッド Universitario Popayanで気が立った
• ベンチから James Sanchezに隠れ場所はない
• スカッド Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから Adrián Ararat、監督室のドアを叩く

68 第

Universitario Popayanガゼット

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月15日

Miguel Perezが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2027年11月15日

Universitario Popayanでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2027年11月15日

Universitario Popayanはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年11月15日

Julian Minaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJulian Minaは別のクラブの選手になる。Universitario Popayanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2027年11月15日

Javier Hurtado、Universitario Popayanで構想外に

これはローテーションではない。Javier Hurtadoはしばらく監督の構想から外れており、Universitario Popayanの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月15日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月15日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはGonzalo Coronelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月15日

James Sanchez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJames Sanchezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年11月15日

ショーウィンドウにJavier Hurtadoが並んだ

Universitario Popayanは市場に知らせた。Javier Hurtadoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• ベンチから 監督がSantiago Murilloをかばった
• スカッド Rafael Medinaが練習に復帰

67 第

Universitario Popayanガゼット

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月08日

Miguel Perezが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2027年11月08日

Mateo Gomezの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Universitario Popayanの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2027年11月08日

Universitario Popayanの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

ベンチから2027年11月08日

Kevin Falcao、Universitario Popayanで構想外に

これはローテーションではない。Kevin Falcaoはしばらく監督の構想から外れており、Universitario Popayanの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月08日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月08日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Correaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月08日

Gonzalo Coronel、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Gonzalo Coronelは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから2027年11月08日

Victor Valenciaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universitario Popayanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年11月08日

Adrián Araratが移籍リストに

Universitario PopayanがAdrián Araratを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• 役員会 Universitario Popayanが言い返した
• スカッド Thiago Barreiroにマンツーマンの練習
• ベンチから Kevin Falcaoは監督の一票を保つ

66 第

Universitario Popayanガゼット

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年11月01日

James Sanchez、Universitario Popayanで構想外に

これはローテーションではない。James Sanchezはしばらく監督の構想から外れており、Universitario Popayanの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月01日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはCristian Murilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

David Montoyaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月01日

Julian Minaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJulian Minaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月01日

監督の退任でGonzalo Coronelが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Gonzalo Coronelは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

スカッド2027年11月01日

Juninhoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Universitario Popayanの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

• スカッド Kevin Falcaoは隣の男の給料を知った
• 移籍 Kevin Falcaoが移籍リストに
• ベンチから Johan Restrepoが監督との話し合いを求めた
• 役員会 Universitario Popayanが言い返した

65 第

Universitario Popayanガゼット

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年10月25日

Universitario Popayanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年10月25日

Cristian Murilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月25日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから Cuyanoが監督に言われた
• ベンチから Kevin Falcaoが監督との話し合いを求めた
• スカッド Icker Quirozは自分の得にならないことをしている
• スカッド Valentino BenceguezがUniversitario Popayanに馴染んだ

64 第

Universitario Popayanガゼット

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年10月18日

Universitario Popayanでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2027年10月18日

Universitario Popayanが11位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年10月18日

Julian Minaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitario Popayanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年10月18日

Universitario Popayanで仲違い

Cristian Murilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月18日

David Montoyaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月18日

Universitario Popayanで守られた約束

Elian Londoñoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年10月18日

Kevin Falcao、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKevin Falcaoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年10月18日

ショーウィンドウにJavier Hurtadoが並んだ

Universitario Popayanは市場に知らせた。Javier Hurtadoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2027年10月18日

Gonzalo CoronelがUniversitario Popayanに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

• スカッド Santiago Murilloの練習報告が芳しくない
• ベンチから 指揮官、Adrián Araratに旗を立てる

63 第

Universitario Popayanガゼット

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月11日

Fernando Quinteroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitario Popayanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年10月11日

Universitario Popayanで仲違い

Hector Martinezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月11日

Javier Hurtado、Universitario Popayanで構想外に

これはローテーションではない。Javier Hurtadoはしばらく監督の構想から外れており、Universitario Popayanの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年10月11日

David Montoyaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月11日

Universitario Popayanでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年10月11日

Universitario Popayan、James Sanchezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• 役員会 Universitario Popayanは収入の85%を人件費に払っている
• ベンチから Adrián Araratが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Adrián Araratが移籍リストに
• ベンチから 指揮官、Hector Martinezに旗を立てる

62 第

Universitario Popayanガゼット

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月04日

膝——Fernando Quinteroが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universitario Popayanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2027年10月04日

Universitario Popayan、Mateo Gomezに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

ベンチから2027年10月04日

James Sanchez、Universitario Popayanで構想外に

これはローテーションではない。James Sanchezはしばらく監督の構想から外れており、Universitario Popayanの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年10月04日

Oswaldo Henríquez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oswaldo HenríquezとUniversitario Popayanは新たに2年で合意した。

スカッド2027年10月04日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月04日

Universitario Popayanで仲違い

Victor Valenciaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから Juninho、自分を獲得した男を失う
• ベンチから Adrián Ararat、監督室のドアを叩く
• 移籍 ショーウィンドウにKevin Falcaoが並んだ
• 役員会 Universitario Popayanが言い返した

61 第

Universitario Popayanガゼット

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年09月27日

Universitario Popayanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年09月27日

Fernando Quinteroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitario Popayanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年09月27日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月27日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Victor Valenciaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年09月27日

Victor Valenciaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年09月27日

Fahad Khalidは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Universitario Popayanもそれを分かっている。

短信

• ベンチから Hugo Sanchezが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Javier Hurtadoは監督の一票を保つ

60 第

Universitario Popayanガゼット

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月20日

Fernando Quinteroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitario Popayanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2027年09月20日

Universitario Popayanへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Universitario Popayanの残高は、もう心もとない。

試合2027年09月20日

Universitario Popayanにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年09月20日

Julian Mina、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitario Popayanには一人もいない。

スカッド2027年09月20日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Hector Martinezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月20日

Santiago Murilloは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年09月20日

David Montoyaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月20日

Fahad Khalidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月20日

Victor Valenciaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universitario Popayanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Universitario PopayanがJavier Hurtadoを売却リストに載せた
• ベンチから 監督がAdrián Araratをかばった

59 第

Universitario Popayanガゼット

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月13日

Fernando Quinteroが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年09月13日

Andres Santosは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年09月13日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Cristian Murilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• スカッド Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 ショーウィンドウにAdrián Araratが並んだ
• ベンチから Fahad Khalidが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 指揮官、Julian Minaに旗を立てる

58 第

Universitario Popayanガゼット

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年09月06日

Mateo Gomezの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Universitario Popayanの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから2027年09月06日

James Sanchez、Universitario Popayanで構想外に

これはローテーションではない。James Sanchezはしばらく監督の構想から外れており、Universitario Popayanの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年09月06日

Johan Restrepoの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年09月06日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはCristian Murilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Montoyaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年09月06日

Universitario Popayanでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年09月06日

Cuyanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月06日

Thiago Barreiroはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Thiago Barreiroは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2027年09月06日

Gonzalo Coronel、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Gonzalo Coronelは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

• ベンチから Kevin Falcao、監督室のドアを叩く
• 移籍 ショーウィンドウにKevin Falcaoが並んだ

57 第

Universitario Popayanガゼット

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年08月30日

Universitario Popayanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年08月30日

Cristian Murilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月30日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Montoyaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• スカッド Universitario Popayanでの、速すぎる変化
• ベンチから Thiago Barreiroに隠れ場所はない
• ベンチから Kevin Falcaoが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Valentino Benceguezに、ようやく居場所ができてきた

56 第

Universitario Popayanガゼット

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年08月23日

Universitario Popayanでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2027年08月23日

Universitario Popayanはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年08月23日

Julian Minaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitario Popayanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年08月23日

Valentino Benceguezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Valentino BenceguezはUniversitario Popayanでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2027年08月23日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月23日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはVictor Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年08月23日

Adrián Araratが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universitario Popayanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年08月23日

Juninhoに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Universitario Popayanは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

移籍2027年08月23日

Valentino BenceguezがフリーでUniversitario Popayanに加入

移籍金もドラマもなし。Valentino BenceguezがUniversitario Popayanと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

• 移籍 Universitario PopayanとValentino Benceguezの話がかみ合わない
• 移籍 ショーウィンドウにJavier Hurtadoが並んだ
• ベンチから Thiago Barreiroは監督の一票を保つ

55 第

Universitario Popayanガゼット

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月16日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月16日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Correaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月16日

新しい布陣にGonzalo Coronelの居場所はない

外されているのではない。Universitario Popayanが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2027年08月16日

Fahad Khalidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年08月16日

Adrián Araratが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universitario Popayanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年08月16日

Universitario Popayanでの給与の問い

Kevin Falcaoは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

• 移籍 Universitario PopayanがAdrián Araratを売却リストに載せた
• 移籍 Universitario PopayanとGonzalo Coronelの交渉が停滞
• ベンチから 監督がJulian Minaをかばった

54 第

Universitario Popayanガゼット

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年08月09日

James Sanchez、Universitario Popayanで構想外に

これはローテーションではない。James Sanchezはしばらく監督の構想から外れており、Universitario Popayanの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年08月09日

Hector Martinezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月09日

Nestor Yevcin、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Nestor YevcinはUniversitario Popayanで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年08月09日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Montoyaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年08月09日

Victor Valenciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVictor Valenciaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年08月09日

Universitario Popayanでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2027年08月09日

Thiago BarreiroはUniversitario Popayanの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2027年08月09日

Lautaro Riveroの契約、時計は進む

残り48か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

ベンチから2027年08月09日

Thiago Barreiroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universitario Popayanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにKevin Falcaoが並んだ
• 移籍 Universitario PopayanがNestor Yevcinをタダで手に入れる
• 移籍 Universitario Popayan、タダの棚で買い物

53 第

Universitario Popayanガゼット

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年08月02日

Universitario Popayanへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2027年08月02日

Universitario Popayan、Mateo Gomezにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Mateo Gomezは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2027年08月02日

Thiago Barreiro、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Thiago BarreiroはUniversitario Popayanで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年08月02日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月02日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Victor Valenciaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月02日

7人の新顔、そしてUniversitario Popayanはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年08月02日

Juninho、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはJuninhoのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから2027年08月02日

Santiago Murilloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年08月02日

Victor Valenciaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Thiago Barreiroの契約、時計は進む
• 移籍 Universitario PopayanとAndres Santosの話がかみ合わない
• 移籍 Lautaro RiveroがフリーでUniversitario Popayanに加入

52 第

Universitario Popayanガゼット

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年07月26日

Universitario Popayanの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2027年07月26日

Universitario Popayanにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年07月26日

Julian Minaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJulian Minaは別のクラブの選手になる。Universitario Popayanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2027年07月26日

Universitario Popayan、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入5人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年07月26日

Universitario Popayanで仲違い

Cristian Murilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月26日

Icker Quiroz、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Icker Quirozは今、Universitario Popayanと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年07月26日

Hector Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年07月26日

フォーメーションがDavid Montoyaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Universitario Popayanは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2027年07月26日

Universitario PopayanがIcker Quirozに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Universitario Popayanの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

• 移籍 市場は閉じ、James Sanchezはまだここにいる
• 移籍 Universitario PopayanがDavid Montoyaをタダで手に入れる
• ベンチから Juan Manuel Correaに出場時間の約束

51 第

Universitario Popayanガゼット

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2027年07月19日

Jairo Torres、Universitario Popayanでメディカルチェックへ

Barranquillaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年07月19日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Cristian Murilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月19日

Oswaldo Henríquez離脱の代償をUniversitario Popayanが数える

検査は19日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2027年07月19日

DeporがUniversitario Popayanに告げる：Agustín Rognoniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月19日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Victor Valenciaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年07月19日

Universitario Popayan、Juan Manuel Correaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• ベンチから Kevin Falcao、監督室のドアを叩く
• 移籍 ショーウィンドウにAdrián Araratが並んだ
• スカッド 練習場の話題はJohan Montero
• ベンチから 監督がJulian Mejiaをかばった

50 第

Universitario Popayanガゼット

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年07月12日

Lucas Mejíaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitario Popayanは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年07月12日

James Sanchez、Universitario Popayanで構想外に

これはローテーションではない。James Sanchezはしばらく監督の構想から外れており、Universitario Popayanの誰もそれを否定していない。

移籍2027年07月12日

Jefferson Baccaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJefferson Baccaは別のクラブの選手になる。Universitario Popayanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年07月12日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはCristian Murilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年07月12日

Universitario Popayanは収入の98%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

獲得候補2027年07月12日

Universitario PopayanがManuel Lópezを借りようとしている

Llanerosは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年07月12日

Cuyanoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年07月12日

Kevin Falcao、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKevin Falcaoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにWilmar Ariasが並んだ
• 移籍 Lucas Mejíaのサインはまだない
• スカッド Santiago Murilloは自分の得にならないことをしている

49 第

Universitario Popayanガゼット

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年07月05日

サポーターがUniversitario Popayanの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2027年07月05日

Universitario Popayan、Mateo Gomezにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Mateo Gomezは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2027年07月05日

Kevin Falcao、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitario Popayanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月05日

Wilmar Arias、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitario Popayanには一人もいない。

移籍2027年07月05日

Yerry Montero、次の場所へ

America de Caliが$1.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年07月05日

Elian Londoñoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Elian LondoñoがUniversitario Popayanとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年07月05日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年07月05日

Universitario Popayanがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド2027年07月05日

Julian Minaに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Julian Minaはそこを上がった。

短信

• ベンチから Adrián Araratが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 ショーウィンドウにJames Sanchezが並んだ
• スカッド Kevin Falcaoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

48 第

Universitario Popayanガゼット

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年06月28日

Universitario Popayanの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2027年06月28日

Universitario Popayanが11位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2027年06月28日

Jose Uribeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitario Popayanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年06月28日

Universitario Popayanは11位でシーズンを終える

勝ち点15、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2027年06月28日

Adrián Ararat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitario Popayanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年06月26日

Universitario Popayan、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年06月28日

Julian Minaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitario Popayanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年06月28日

Johan Restrepoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月28日

Universitario Popayanで言葉の応酬

Hector Martinezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• 選手採点 Adrián Araratが一人ずつ抜いていく
• ベンチから Johan Montero、Universitario Popayanで構想外に
• 試合 Universitario Popayan、Valledupar戦は苦い午後に

47 第

Universitario Popayanガゼット

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年06月21日

膝——Jose Uribeが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universitario Popayanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年06月19日

Universitario Popayan、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Universitario Popayanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年06月21日

Johan MonteroがUniversitario Popayanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年06月21日

Oswaldo Henríquez離脱の代償をUniversitario Popayanが数える

検査は49日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年06月21日

Universitario Popayanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hector Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年06月21日

Juninhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年06月21日

Victor Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitario Popayanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年06月21日

大一番でYerry Monteroが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Yerry Monteroは内心、別の言い方をする。

ベンチから2027年06月21日

Mateo Gomez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のMateo Gomez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• 試合 Universitario Popayan、拾った1か逃した2か
• ベンチから Oswaldo Henríquezが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 ショーウィンドウにAdrián Araratが並んだ

46 第

Universitario Popayanガゼット

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年06月14日

膝——Jose Uribeが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universitario Popayanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年06月14日

Deportivo Pereiraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Universitario Popayanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月14日

Wilmar AriasがUniversitario Popayanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年06月12日

白星を待つUniversitario Popayan、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universitario Popayanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2027年06月14日

James Sanchez、Universitario Popayanで構想外に

これはローテーションではない。James Sanchezはしばらく監督の構想から外れており、Universitario Popayanの誰もそれを否定していない。

移籍2027年06月14日

Jefferson Baccaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitario Popayanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年06月12日

Universitario Popayan、Alianza Petrolera戦は苦い午後に

Alianza Petroleraに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年06月14日

Universitario Popayanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hector Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年06月14日

Adrián Araratが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 役員会 給与がUniversitario Popayanの収入の98%を呑み込む
• ベンチから Mateo Gomezが質問と向き合う
• スカッド Universitario Popayanで言葉の応酬

45 第

Universitario Popayanガゼット

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年06月07日

膝——Jose Uribeが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universitario Popayanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2027年06月07日

Universitario Popayan、Mateo Gomezに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スタンドから2027年06月07日

Universitario Popayanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2027年06月07日

James Sanchez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitario Popayanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月07日

James Rodriguezが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年06月07日

Cuyano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Universitario Popayanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年06月07日

Wilmar Arias、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitario Popayanには一人もいない。

試合2027年06月05日

白星を待つUniversitario Popayan、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universitario Popayanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年06月07日

Universitario Popayanで気が立った

中心にいたのはHector Martinezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 試合 BogotaがUniversitario Popayanから勝ち点3を奪う
• 移籍 Universitario PopayanがYerry Falcaoを$150.0Kで放出
• 選手採点 Oscar Medinaだけが別の午後を過ごしていた