22 4月 2029
日曜日
処理
142 第

Valleduparポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Valleduparの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Rafael Falcaoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

ベンチから

José Parraguez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Valleduparは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Valleduparで仲違い

Diego Morenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jorge Restrepoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

ValleduparのサポーターがFrancisco Riosという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Francisco Riosはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Valleduparが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Depor戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

ValleduparがDeporをこじ開ける

DeporはValleduparに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Mauricio Gómezのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

バックナンバー
141 第

Valleduparポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Valledupar、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Valleduparに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

David Vargasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valleduparの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Hector Romeroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Valledupar、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Carlos Sanchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

TigresがValleduparから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Valleduparでは収入の128%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

折り返し:Valleduparは11位

折り返し時点で勝ち点7。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

短信

140 第

Valleduparポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Valleduparはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはHector Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Valleduparの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Rafael Falcaoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ValleduparはRafael Falcaoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Richard Castilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRichard Castilloを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

ValleduparとEzequiel Bonifacio、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Valleduparでまた一巡の交渉、そしてEzequiel Bonifacioのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Rafael Falcaoに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Rafael Falcaoはそこを上がった。

ベンチから

Erik Vásquezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

139 第

Valleduparポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Diego Moreno、Valleduparで構想外に

これはローテーションではない。Diego Morenoはしばらく監督の構想から外れており、Valleduparの誰もそれを否定していない。

試合

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Diego Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jorge Restrepoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Valledupar、Patriotasに及ばず

Patriotasが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMateo Ramirezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Valleduparでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Alejandro Encinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Valleduparでの給与の問い

Hector Romeroは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

138 第

Valleduparポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——David Guerreroが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから

Valleduparへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Valleduparに手痛い一撃

Real Santanderに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Valleduparで仲違い

Hector Romeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Valleduparで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Mateo Ramirezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのMateo Ramirez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Valledupar、Jorge Restrepoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Axel Juárezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

137 第

Valleduparポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——David Guerreroが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Diego Morenoが上がって仕留める——7.90

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.90。

ベンチから

Miguel Barrios、Valleduparは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

David Vargas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valleduparには一人もいない。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Hector Romeroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mauricio Liñán離脱の代償をValleduparが数える

検査は29日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Valleduparは収入の115%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

ValleduparとJaguares、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから Francisco Riosが監督の見せしめに
  • ベンチから Mateo Ramirez「もっと良くならなければ」
  • ベンチから Andres Lemosは監督が信頼する男になった
136 第

Valleduparポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

David Guerreroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Valledupar、逃げ場のない完敗

Deportes Quindioに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Valleduparが10位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Miguel Barrios、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Jorge Restrepoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jorge RestrepoがValleduparとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはDiego Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Valleduparの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Jorge Restrepoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Rafael Falcaoが両方の仕事をこなした——6.83

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.83、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

135 第

Valleduparポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——David Guerreroが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Valledupar、小さな差で敗退

Atletico Nacionalに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Hector RomeroがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Valledupar、Universitario Popayan相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Universitario Popayanは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

ベンチから

Diego Moreno、Valleduparで構想外に

これはローテーションではない。Diego Morenoはしばらく監督の構想から外れており、Valleduparの誰もそれを否定していない。

スカッド

Hector Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

ValleduparのサポーターがRafael Falcaoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Rafael Falcaoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

ValleduparがUniversitario Popayanをこじ開ける

Universitario PopayanはValleduparに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • 選手採点 Jorge Restrepoがすべての上に立つ
  • スカッド Valleduparでの、速すぎる変化
  • ベンチから 監督の評価
134 第

Valleduparポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——David Guerreroが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから

Valleduparの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Carlos SanchezがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Valledupar、Barranquilla戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Jorge Restrepoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Valledupar、Barranquilla戦の仕事を済ませる

Barranquillaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Mateo Cuadrado離脱の代償をValleduparが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

ピッチでFreddy Caicedoに及ぶ者はいなかった

7.67。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Valleduparはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Alejandro Encinaが監督の見せしめに
  • ベンチから Jorge Restrepo、監督室のドアを叩く
133 第

Valleduparポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——David Guerreroが53日離脱

発表では53日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Valleduparにとって手痛い一日

Deportivo Pastoに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

セーブ6本——Andres Lemosがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

David Vargasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valleduparの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Valleduparはノーと言った——今回は

FerroviárioからのFrancisco Riosへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Mauricio Liñánが57日間離脱

メディカルはMauricio Liñánの離脱を57日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Diego Morenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jorge Restrepoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Restrepoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

132 第

Valleduparポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

David Guerreroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つValledupar、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Valleduparの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Alejandro EncinaがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Andres Lemosがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会

Valleduparの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

移籍

Aaron Weahが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Aaron WeahがValleduparに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

選手採点

Jorge Restrepoが両方の仕事をこなした——6.92

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。15アクション、6.92、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Jorge Restrepoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Valleduparが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のValleduparの順序だ。

短信

131 第

Valleduparポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

David Guerreroが膝の靭帯を損傷——67日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは67日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

David VargasがDeporと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valleduparの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Diego Moreno、Valleduparで構想外に

これはローテーションではない。Diego Morenoはしばらく監督の構想から外れており、Valleduparの誰もそれを否定していない。

試合

Valledupar、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Valleduparに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

コーナーに上がったFreddy Caicedoが決めた——7.46

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Freddy Caicedoは決め、7.46を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補

Carlos Nemocón、Valleduparでメディカルチェックへ

Santa Feとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはJorge Restrepoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではMiguel Sánchezの取引は成立せず

Valleduparは$120.0Kを提示し、Deportivo Pastoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

130 第

Valleduparポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

David Guerreroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

サポーターがValleduparの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから

Richard Castillo、Valleduparは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Santiago Mondragón、Valledupar加入までメディカルチェックを残すのみ

Deportivo Caliとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Real Santanderへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Francisco Riosは忘れたい夏を抱えてValleduparに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Valleduparで仲違い

Hector Romeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Valleduparでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合

Valledupar、Deporに及ばず

Deporが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

129 第

Valleduparポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

David Guerreroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Esteban Rengifo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

PSMは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Valleduparが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

結構です:Santiago Caicedoが移籍を拒否

Valleduparは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDeporに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Valleduparで仲違い

Jorge Restrepoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ValleduparがSantiago Caicedo獲得に動く

Deporのテーブルに$11.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

ValleduparがJesús Jiménezを借りようとしている

Bogotaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Valleduparで守られた約束

Didier Cabreraに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

128 第

Valleduparポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

David Guerreroが膝の靭帯を損傷——88日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは88日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Francisco RiosがReal Santanderと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valleduparの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Alejandro BenítezがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

ValleduparがMiguel Sánchezに$120.0Kを提示

オファーは今週Deportivo Pastoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはDiego Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Valledupar、Santiago Caicedoの値段に尻込み

Deporは$11.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Valledupar、Rafael Castilloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atletico Nacionalは自分たちの男を守り、Valleduparは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ezequiel Bonifacioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

ValleduparとEzequiel Bonifacioの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

127 第

Valleduparポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

David Guerreroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Valleduparにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Ángel Cristaldo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Diego Moreno、Valleduparで構想外に

これはローテーションではない。Diego Morenoはしばらく監督の構想から外れており、Valleduparの誰もそれを否定していない。

移籍

David Vargasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valleduparの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Miller Bacca、Valleduparでメディカルチェックへ

Juniorとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Diego Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:ValleduparがMiguel Sánchezから手を引く

$130.0Kがクラブの出せる上限で、Deportivo Pastoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Valledupar、Luis Barbatを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atletico Bucaramangaは自分たちの男を守り、Valleduparは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

126 第

Valleduparポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——David Guerreroが102日離脱

発表では102日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから

Valleduparの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Valleduparの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Didier Cabreraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

移籍

Francisco Riosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrancisco Riosは別のクラブの選手になる。Valleduparでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Miguel Sánchezに$130.0Kのオファー

ValleduparはDeportivo Pastoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Valleduparで仲違い

Andres Lemosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Santiago Caicedoに$12.0Kのオファー

ValleduparはDeporに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

125 第

Valleduparポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

David Guerreroが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

David VargasがBarranquillaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valleduparの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Francisco Riosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Santiago CaicedoはValleduparには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Deporの誰も語らず、Valleduparの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Valleduparで仲違い

Jorge Restrepoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Atletico NacionalがValleduparに告げる:Álvaro Meléndezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Valleduparは収入の95%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

獲得候補

ValleduparがJuan Esteban Sánchezについて打診

Santa Feへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

124 第

Valleduparポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

David Guerreroが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でJéider Riquettが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Valleduparが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Francisco RiosがReal Santanderと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valleduparの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スタンドから

$930.0Kの売却、そして望まなかった街

David Torresは去り、帳簿には$930.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

David Vargas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

ビジネスはビジネス——David Torres退団

America de Caliが$930.0Kを払い、Valleduparがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはDiego Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ValleduparがSantiago Caicedoに$12.0Kを提示

オファーは今週Deporに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Michael Barragánへの扉は閉ざされた

Valleduparが尋ね、Deportivo Pastoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

123 第

Valleduparポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

David Guerreroが膝の靭帯を損傷——123日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは123日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でJéider Riquettが122日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Valleduparは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Valleduparはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Valleduparはノーと言った——今回は

America de CaliからのCarlos Sanchezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Emiliano Ellacopulosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Diego Moreno、Valleduparで構想外に

これはローテーションではない。Diego Morenoはしばらく監督の構想から外れており、Valleduparの誰もそれを否定していない。

移籍

David Torresの行列にAmerica de Caliも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDavid Torresについて口にしてきた問いを、America de Caliが正式に尋ねたのだ。Valleduparの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Rodrigo Mina、Valleduparでメディカルチェックへ

Deportes Quindioとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Andres Lemosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

122 第

Valleduparポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

David Guerreroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Jéider Riquettが骨折——129日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。129日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから

Valleduparへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Valleduparの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Alejandro BenítezがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Jorge Restrepoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Valleduparが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のValleduparの順序だ。

ベンチから

大事なとき、Andres Lemosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

121 第

Valleduparポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Diego Morenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Valleduparは収入の103%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

David Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

ショーウィンドウにCarlos Sierraが並んだ

Valleduparは市場に知らせた。Carlos Sierraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Rafael Falcaoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Carlos Sierraの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Valleduparが求められる移籍金は下がり、Carlos Sierraが求められる給料は上がる。

短信

120 第

Valleduparポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jorge Restrepoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

時間がJéider Riquettに追いついてきた

Valleduparの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。38歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

移籍

ValleduparとMauricio Gómezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Andres Lemosが移籍リストに

ValleduparがAndres Lemosを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Francisco Riosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

119 第

Valleduparポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Valleduparはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会

Valledupar、Mateo Ramirezにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Mateo Ramirezは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

ベンチから

Diego Moreno、Valleduparで構想外に

これはローテーションではない。Diego Morenoはしばらく監督の構想から外れており、Valleduparの誰もそれを否定していない。

スカッド

Andres Lemosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ezequiel Bonifacioのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Freddy Caicedo、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Freddy Caicedoは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

移籍

ValleduparとEzequiel Bonifacioの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Hugo Cuadradoは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

118 第

Valleduparポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Valleduparへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Valleduparの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Valleduparで仲違い

Diego Morenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Valleduparが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

大事なときにAndres Lemosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andres Lemosがそこに載っていると告げている。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Vargasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ezequiel Bonifacio、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEzequiel Bonifacioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Valleduparでの給与の問い

Hector Romeroは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

ValleduparがSantiago Ospinaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Santiago Ospinaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

117 第

Valleduparポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Valleduparで仲違い

Jorge Restrepoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Valleduparは収入の128%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Ezequiel Bonifacioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ValleduparがCarlos Sierraを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Carlos Sierraは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Carlos Sierraの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Valleduparが求められる移籍金は下がり、Carlos Sierraが求められる給料は上がる。

短信

116 第

Valleduparポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Miguel Barriosが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Didier CabreraがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはAndres Lemosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Valledupar、Diego Morenoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Valleduparはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

115 第

Valleduparポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Miguel Barriosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Valleduparにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Francisco Rios、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Diego Moreno、Valleduparで構想外に

これはローテーションではない。Diego Morenoはしばらく監督の構想から外れており、Valleduparの誰もそれを否定していない。

スカッド

Diego Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Vargasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Hugo Cuadradoは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Rafael Falcaoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Hugo Cuadradoが移籍リストに

ValleduparがHugo Cuadradoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

114 第

Valleduparポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Miguel Barriosが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

Valleduparへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Valleduparの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Jorge Restrepoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Emiliano Ellacopulosはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Emiliano Ellacopulosは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

役員会

Valleduparが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のValleduparの順序だ。

ベンチから

Andres Lemosは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Valleduparで守られた約束

Rafael Falcaoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

113 第

Valleduparポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Miguel Barriosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Valleduparで仲違い

Jorge Restrepoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がValleduparの収入の124%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Jéider Riquett、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJéider Riquettは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Carlos Sierraが移籍リストに

ValleduparがCarlos Sierraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

112 第

Valleduparポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ángel Cristaldo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはDiego Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ezequiel Bonifacioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

6人の新顔、そしてValleduparはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Diego Morenoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ValleduparがAndres Lemosを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Andres Lemosは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド Santiago Ospinaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから 監督がJorge Restrepoをかばった
  • 役員会 Valleduparのアカデミーが元を取る
111 第

Valleduparポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Valleduparはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから

Diego Moreno、Valleduparで構想外に

これはローテーションではない。Diego Morenoはしばらく監督の構想から外れており、Valleduparの誰もそれを否定していない。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Jorge Restrepoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Diego Moreno、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiego Morenoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにHugo Cuadradoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hugo Cuadradoがそこに載っていると告げている。

短信

110 第

Valleduparポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Valleduparの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Valleduparの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Miguel Barrios、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはJorge Restrepoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Valleduparが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のValleduparの順序だ。

ベンチから

Andres Lemosは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ValleduparとEzequiel Bonifacioの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Diego Morenoから腕章が外れる

Valleduparはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

109 第

Valleduparポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Hugo Cuadradoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

移籍

Hebarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Valleduparが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはAndres Lemosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ezequiel Bonifacioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がValleduparの収入の123%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Carlos Sierraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ValleduparとMauricio Gómezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Santiago Ospinaが移籍リストに

ValleduparがSantiago Ospinaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Alejandro Encinaの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

108 第

Valleduparポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Andres Lemos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Valleduparで仲違い

Jorge Restrepoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hugo Cuadradoのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Valleduparはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Carlos Sanchezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

107 第

Valleduparポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Valleduparはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから

Diego Moreno、Valleduparで構想外に

これはローテーションではない。Diego Morenoはしばらく監督の構想から外れており、Valleduparの誰もそれを否定していない。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Jorge Restrepoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Valledupar、David Torresとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Carlos Sanchezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Anderson Cardozoの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

移籍

ValleduparとRafael Falcaoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なときにHugo Cuadradoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hugo Cuadradoがそこに載っていると告げている。

短信

106 第

Valleduparポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Valleduparへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Valleduparへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Valleduparの残高は、もう心もとない。

スカッド

Diego Morenoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Diego MorenoはValleduparとさらに4年を歩む。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはJorge Restrepoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

時間がMauricio Gómezに追いついてきた

Valleduparの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ezequiel Bonifacioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mauricio Gómezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMauricio Gómezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Andres Lemosは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ValleduparとEzequiel Bonifacio、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Valleduparでまた一巡の交渉、そしてEzequiel Bonifacioのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

105 第

Valleduparポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはAndres Lemosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Valledupar、Rodrigo Minaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportes Quindioは自分たちの男を守り、Valleduparは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Valleduparでは収入の136%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

時間がEmiliano Ellacopulosに追いついてきた

Valleduparの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

フォーメーションがJéider Riquettを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Valleduparは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Valleduparが経験ある頭脳を迎える

Jéider Riquettは38歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍

市場は閉じ、Hector Romeroは残った

Valleduparは移籍期間を通じてHector Romeroの放出先を探したが、手を挙げるクラブはなかった。彼はもう構想外だと告げられたチームで練習を続け、双方が次の市場を待つことになる。

ベンチから

Richard Castilloに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Richard Castilloは日付を書き留めた。

短信

104 第

Valleduparポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

あと一歩——David Torresの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。America de Caliは次へ進み、David TorresはValleduparに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

David Vargasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

役員会

期限到来、契約6人・放出14人

次に市場が開くまで、Valleduparの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Gali BalantaがValleduparを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Deportes Tolimaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Valleduparで仲違い

Jorge Restrepoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Valledupar、Miguel Sánchezの値段に尻込み

Deportivo Pastoは$250.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Rodrigo Minaのレンタル移籍が進行中

ValleduparがDeportes Quindioに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Valleduparでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

103 第

Valleduparポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Valleduparはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

David TorresがBarranquillaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valleduparの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Diego Moreno、Valleduparで構想外に

これはローテーションではない。Diego Morenoはしばらく監督の構想から外れており、Valleduparの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Miguel Sánchezに$250.0Kのオファー

ValleduparはDeportivo Pastoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Valleduparで仲違い

Diego Morenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

America de CaliがValleduparに告げる:Samuel Bermúdezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Máximo Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Diego Morenoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Hugo Cuadradoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

102 第

Valleduparポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Valleduparはノーと言った——今回は

Santa FeからのCarlos Sanchezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Carlos Sierraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

獲得候補

David RodríguezがValleduparを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Millonariosは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Andres Lemosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:ValleduparがSantiago Asprillaから手を引く

$150.0Kがクラブの出せる上限で、Alianza Petroleraはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Alejandro Benítezの野心、早くもValleduparを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

獲得候補

ValleduparがGali Balantaを借りようとしている

Deportes Tolimaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

ValleduparがSamuel Bermúdezについて打診

America de Caliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

101 第

Valleduparポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

David Torresはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valleduparの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Patricio Medina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Santiago Caicedoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ValleduparはDeporとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

結構です:Jhusstyn Renteríaが移籍を拒否

Valleduparは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAtletico Nacionalに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Andres Lemos、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andres LemosとValleduparは新たに2年で合意した。

獲得候補

ValleduparがSantiago Asprilla獲得に動く

Alianza Petroleraのテーブルに$150.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Jorge Restrepoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Valledupar、Michael Barragánを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo Pastoは自分たちの男を守り、Valleduparは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • 役員会 Valleduparは収入の126%を人件費に払っている
  • 役員会 Valleduparがアカデミーに6人を受け入れる
  • スカッド Hector Romeroが月間ベストイレブンに選出
100 第

Valleduparポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

シーズン終了:Valleduparは11位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点23。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Santiago Ospina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Diego Contrerasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiego Contrerasは別のクラブの選手になる。Valleduparでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Diego Morenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

高すぎる:ValleduparがMiguel Sánchezから手を引く

$230.0Kがクラブの出せる上限で、Deportivo Pastoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合

Valleduparからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはValleduparの誰にも言えない。

獲得候補

Juan Esteban Gallegoへの扉は閉ざされた

Valleduparが尋ね、Atletico Bucaramangaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Valledupar、Deporに及ばず

Deporが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Mauricio Liñánが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

99 第

Valleduparポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Valleduparが11位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

David TorresがBarranquillaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Valleduparは書類を除いて彼を失った。

移籍

Mauricio Liñán、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Diego Moreno、Valleduparで構想外に

これはローテーションではない。Diego Morenoはしばらく監督の構想から外れており、Valleduparの誰もそれを否定していない。

獲得候補

ValleduparがMiguel Sánchezに$230.0Kを提示

オファーは今週Deportivo Pastoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Jorge Restrepoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Jhoynner Lozanoへの扉は閉ざされた

Valleduparが尋ね、Barranquillaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Andres Lemosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

98 第

Valleduparポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Diego ContrerasがFortaleza CEIFにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Valleduparは書類を除いて彼を失った。

移籍

Carlos Sierraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

獲得候補

ValleduparがSantiago Caicedo獲得に動く

Deporのテーブルに$140.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはJorge Restrepoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

何があってもValleduparは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Valledupar、Yeison Morenoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo Caliは自分たちの男を守り、Valleduparは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

David Torresをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Barranquillaは今週、David Torresについて電話をかけてくる。Valleduparには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

ValleduparがGali Balantaを借りようとしている

Deportes Tolimaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから 大一番の名簿にCarlos Sierraはいなかった
  • ベンチから 大事なときにAndres Lemosは選ばれる
  • ベンチから ベンチからの眺め
97 第

Valleduparポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Diego Morenoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

選手採点

21歳のHector Romeroが主役をさらう——7.69

21歳で7.69。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補

Gali Balantaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ValleduparはDeportes Tolimaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Diego Contrerasの行列にFortaleza CEIFも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDiego Contrerasについて口にしてきた問いを、Fortaleza CEIFが正式に尋ねたのだ。Valleduparの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはDiego Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Hector RomeroがValleduparをReal Santander戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はHector Romeroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はValleduparのものになった。

スタンドから

生え抜きの一人:Hector Romero

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

ValleduparがGustavo Garciaを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会

Valleduparでは収入の115%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

96 第

Valleduparポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Andres Lemosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Hector Romeroが両方の仕事をこなした——6.96

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、6.96、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Hugo Cuadradoのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Hector Romeroに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ValleduparはHector Romeroにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合

ValleduparとDeportes Quindio、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Richard Castilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

半分の満足:Mateo Ramirezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Diego Morenoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

95 第

Valleduparポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Carlos Sanchezが2得点——8.28

2ゴールと、それに見合う8.28。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Paulo Oliveira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Diego Moreno、Valleduparで構想外に

これはローテーションではない。Diego Morenoはしばらく監督の構想から外れており、Valleduparの誰もそれを否定していない。

スカッド

Valleduparで仲違い

Andres Lemosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Carlos SanchezがValleduparをBogota戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はCarlos Sanchezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はValleduparのものになった。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Andres Lemosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑2での勝利後、Mateo Ramirezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Diego Morenoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

94 第

Valleduparポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Diego Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

時間がMauricio Gómezに追いついてきた

Valleduparの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Máximo Garcíaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

この午後はJorge Restrepoのものだった

評価7.15に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

大事なとき、Andres Lemosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Mateo Ramirezは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Carlos Sanchezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会

Valledupar、古い取引から$89.0Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Gabriel Giraldoはもう他人のものだが、$89.0Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

次戦展望

Valledupar、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はBogota相手にどうなるかだ。

短信

93 第

Valleduparポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Valleduparにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Valledupar、Barranquilla戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Jorge Restrepoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がHector Romeroを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

ValleduparがBarranquillaを退ける

Valleduparが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBarranquillaに1‑0と競り勝った。

スカッド

Gustavo Garcia離脱の代償をValleduparが数える

検査は46日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

次戦展望

Valleduparに勝ち点6の一戦

次はUniversitario Popayan。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

役員会

Valleduparは収入の111%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

92 第

Valleduparポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Valleduparで仲違い

Jorge Restrepoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Mauricio Liñánが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Carlos Sanchezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Sanchezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Valledupar、Deportivo Pastoに及ばず

Deportivo Pastoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Mateo Ramirezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

ValleduparでTobías Marecosが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Santiago Ospina、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSantiago Ospinaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

91 第

Valleduparポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Andres Lemos、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

白星を待つValledupar、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Valleduparの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Mateo Cuadradoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

選手採点

Santiago Ospinaが正しい側のゴール前に現れる——7.83

7.83、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Valleduparで仲違い

Diego Morenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

LlanerosがValleduparから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Tobías Marecosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Mateo Ramirezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのMateo Ramirez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

David Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

90 第

Valleduparポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つValledupar、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Valleduparの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Andres Lemosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Mauricio Liñánは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Valledupar、Leones戦は苦い午後に

Leonesに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Santiago Ospinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Ospinaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mateo Ramirezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

次戦展望

Carlos Sierraの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでLlanerosと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Diego Contrerasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

89 第

Valleduparポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Valleduparが11位に転落

勝ち点11、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Valledupar、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればDeporのほうが満足していた。この午後に、Valleduparが見返して楽しめる版は存在しない。

試合

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはAndres Lemosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Andres Lemosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndres Lemosを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

折り返し:Valleduparは11位

折り返し時点で勝ち点11。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

試合

Valledupar、Deporと勝ち点を分け合う

Deporとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

監督はDiego Morenoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • 役員会 給与がValleduparの収入の85%を呑み込む
  • ベンチから 大事なときにAndres Lemosは選ばれる
  • ベンチから Mateo Ramirez「もっと良くならなければ」
88 第

Valleduparポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Valleduparのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Diego Morenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Carlos Sanchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

David Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mauricio Liñánに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Mauricio Liñánはその比較の末にチームに残り、Valleduparはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

スカッド

Patricio Medinaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Patricio Medinaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Mateo Ramirez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

調子の帳尻がCarlos Sierraに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Diego Morenoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

87 第

Valleduparポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで仲違い

Andres Lemosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Carlos Sanchez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCarlos Sanchezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにHugo Cuadradoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hugo Cuadradoがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにDavid Torresが並んだ

Valleduparは市場に知らせた。David Torresは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

次戦展望

ValleduparがTigresを迎える

次はホームでTigres。相手は7位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

短信

86 第

Valleduparポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Carlos Sanchez、Valleduparは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Andres Lemosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PatriotasがValleduparから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMateo Ramirezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Hector Romeroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Mateo Cuadradoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateo Cuadradoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Jorge Restrepoが移籍リストに

ValleduparがJorge Restrepoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

選手採点

誰もMauricio Liñánに近づけなかった

ドリブル成功:8。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

85 第

Valleduparポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはAndres Lemosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はValleduparにもReal Santanderにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Richard Castilloが15日間離脱

メディカルはRichard Castilloの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

Jorge Restrepo、最高評価の域

8.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Santiago Ospinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

ValleduparとReal Santanderが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Patricio Medinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Andres Lemosは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。3‑3のあとMateo Ramirezはそれを隠さず、Valleduparのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

84 第

Valleduparポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Valleduparのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

James Cordoba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Freddy Caicedoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Freddy CaicedoはValleduparとさらに4年を歩む。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Andres Lemosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ValleduparのDeportes Quindio戦、違いを作ったのはCarlos Sanchez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Carlos Sanchezだ。Deportes Quindioに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Bastián Gómezにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

選手採点

David Torresの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Mateo Ramirez「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

83 第

Valleduparポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ10本——Andres Lemosがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Valleduparがカップ戦敗退

Juniorが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Lucas Piedrabuenaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

スカッド

Valleduparで仲違い

Andres Lemosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Valledupar、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

BogotaがValleduparから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Máximo Garcíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Valleduparはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 不調が続き、Rafael Falcaoが外れる
  • 選手採点 David Vargasは三点取れていたかもしれない
82 第

Valleduparポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

David Torresが3ゴール

ウイニングボールはDavid Torresのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

Bastián Gómez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Valleduparのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Diego Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

6ゴール、ValleduparとUniversitario Popayanが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ValleduparとUniversitario Popayanの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

ValleduparのUniversitario Popayan戦、違いを作ったのはDavid Torres

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。David Torresだ。Universitario Popayanに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

David Torresにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.09、場内に異論はない。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Máximo Garcíaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

時間がMauricio Gómezに追いついてきた

Valleduparの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

短信

81 第

Valleduparポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Santiago Ospinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともCarlos Sanchez——8.08

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.08。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Valledupar、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Valleduparに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはAndres Lemosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:ValleduparがJaider Pérezから手を引く

$22.0Kがクラブの出せる上限で、Llanerosはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

DeporがValleduparに告げる:Luis Millánは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Andres Lemosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

ValleduparはBarranquillaに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

80 第

Valleduparポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Valleduparはノーと言った——今回は

LlanerosからのCarlos Sanchezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Tobías Marecosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

役員会

Valleduparに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

獲得候補

Jaider PérezがValleduparを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Llanerosは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Valleduparで仲違い

Jorge Restrepoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

EnvigadoがValleduparに告げる:Andrés Tovarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Carlos Sanchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Valledupar、Deportivo Pastoに及ばず

Deportivo Pastoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

79 第

Valleduparポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mauricio Liñánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

試合

Valleduparのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Valleduparで仲違い

Diego Morenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Thomás Amiliviaへの扉は閉ざされた

Valleduparが尋ね、Santa Feは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hugo Cuadradoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

ValleduparがRafael Falcaoを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

Freddy Caicedoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.60、Valleduparのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Valleduparでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

David TorresのゴールでValleduparが勝ち点1

David Torresがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Llanerosと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • ベンチから Santiago Ospinaが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Carlos Sanchezが監督との話し合いを求めた
78 第

Valleduparポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Valledupar、解体される

Leonesに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

David TorresがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Carlos SanchezのDepor移籍が破談

Carlos SanchezをDeporへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてValleduparに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

ベンチから

Victor Gonzalezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valleduparの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Valleduparのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはJorge Restrepoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ValleduparがJaider Pérezに$22.0Kを提示

オファーは今週Llanerosに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会

Valleduparの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

77 第

Valleduparポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Carlos SanchezがDeporと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valleduparの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Diego MorenoがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはDiego Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではJaider Pérezの取引は成立せず

Valleduparは$21.0Kを提示し、Llanerosは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

David Vargasに集まる視線

David Vargasの名前が、Valleduparの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

DeporがValleduparに告げる:Luis Millánは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauricio Liñánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Andres Lemosは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ショーウィンドウにJorge Restrepoが並んだ

Valleduparは市場に知らせた。Jorge Restrepoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

76 第

Valleduparポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Diego Contreras、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Diego Morenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

ValleduparがJaider Pérez獲得に動く

Llanerosのテーブルに$21.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Valledupar、Miguel Sánchezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo Pastoは自分たちの男を守り、Valleduparは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Cuadradoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

David Vargasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

75 第

Valleduparポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Carlos Sanchezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

移籍

Carlos Sanchezに集まる視線

Carlos Sanchezの名前が、Valleduparの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Hector Romeroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Valledupar、Thomás Amiliviaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Santa Feは自分たちの男を守り、Valleduparは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Tobías Marecosの野心、早くもValleduparを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

スカッド

フォーメーションがTobías Marecosを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Valleduparは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド

5人の新顔、そしてValleduparはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Diego Morenoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

74 第

Valleduparポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jorge Restrepoが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Jorge Restrepoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはHector Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

La EquidadがValleduparに告げる:Adrián Rivasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Diego Morenoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにHugo Cuadradoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hugo Cuadradoがそこに載っていると告げている。

スカッド

Hector Romeroは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Valleduparに良い答えはない。

移籍

ショーウィンドウにCarlos Sanchezが並んだ

Valleduparは市場に知らせた。Carlos Sanchezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

73 第

Valleduparポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jorge Restrepoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Carlos SanchezがDeporと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valleduparの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

David Torresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Jesus RiosがValleduparを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Millonariosは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Diego Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Valledupar、Giancarlo Garcíaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo Pereiraは自分たちの男を守り、Valleduparは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hugo Cuadradoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Valleduparが経験ある頭脳を迎える

Carlos Sierraは37歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

ベンチから

大事なときにAndres Lemosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andres Lemosがそこに載っていると告げている。

短信

  • スタンドから サポーターがCarlos Sanchezについて声を上げた
  • 移籍 ショーウィンドウにJorge Restrepoが並んだ
  • 試合 Valledupar、ヨーロッパ争いに加わる
72 第

Valleduparポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jorge Restrepoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Valleduparはノーと言った——今回は

Universitario PopayanからのCarlos Sanchezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Diego Contrerasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Jorge Restrepoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

José Parraguez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。José Parraguezは今、Valleduparと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

ValleduparがGiancarlo Garcíaを借りようとしている

Deportivo Pereiraは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Hector Romero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHector Romeroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Paulo Oliveiraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ValleduparはPaulo Oliveiraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

71 第

Valleduparポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hector RomeroがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

David VargasがUniversitario Popayanと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valleduparの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Valleduparで仲違い

Jorge Restrepoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hugo Cuadradoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hugo CuadradoがValleduparとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Santa FeがValleduparに告げる:Thomás Amiliviaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Hugo Cuadradoはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Hector Romeroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Victor Gonzalezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVictor Gonzalezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

70 第

Valleduparポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはDiego Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Cuadradoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Hugo Cuadradoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

69 第

Valleduparポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hector Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

David Vargasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Andres Lemosは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ショーウィンドウにJorge Restrepoが並んだ

Valleduparは市場に知らせた。Jorge Restrepoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

試合

Valledupar、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点35、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

68 第

Valleduparポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで仲違い

Hector Romeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

ValleduparがPablo Rodriguezを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

67 第

Valleduparポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Diego Morenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Cuadradoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Diego Morenoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Paulo Oliveiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

ショーウィンドウにHector Romeroが並んだ

Valleduparは市場に知らせた。Hector Romeroは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Paulo Oliveiraはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Valleduparが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

66 第

Valleduparポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはDiego Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Hugo Cuadradoは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Bastián Gómezが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりValleduparの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

スカッド

Hector Romeroは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Valleduparに良い答えはない。

移籍

ValleduparがCarlos Sanchezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Carlos Sanchezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

65 第

Valleduparポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でEdwin Gonzalezが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Valleduparが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはJorge Restrepoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Santiago Ospinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Hector Romeroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Andres Lemosは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

64 第

Valleduparポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Edwin Gonzalezが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Jorge Restrepoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pablo Rodriguezが44日間離脱

メディカルはPablo Rodriguezの離脱を44日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

63 第

Valleduparポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Edwin Gonzalezが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

David Vargas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Valleduparは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Valleduparで仲違い

Jorge Restrepoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

62 第

Valleduparポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはHector Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Valledupar、Carlos Ibargüenとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Hugo Cuadradoは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Hector Romeroは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Valleduparにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍

ショーウィンドウにCarlos Sanchezが並んだ

Valleduparは市場に知らせた。Carlos Sanchezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

61 第

Valleduparポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Diego Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hugo Cuadradoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Diego Morenoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Andres Lemosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Jorge Restrepoが移籍リストに

ValleduparがJorge Restrepoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

試合

Valledupar、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点35、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

60 第

Valleduparポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで仲違い

Hector Romeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Edwin Gonzalezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Diego Morenoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Paulo Oliveiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaulo Oliveiraを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Alejandro Vargasが移籍リストに

ValleduparがAlejandro Vargasを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

59 第

Valleduparポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで仲違い

Jorge Restrepoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mateo Cuadradoの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Victor Gonzalezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ショーウィンドウにHector Romeroが並んだ

Valleduparは市場に知らせた。Hector Romeroは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Paulo Oliveiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

58 第

Valleduparポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jorge Restrepoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはDiego Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Cuadradoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

ValleduparでLucas Piedrabuenaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Hector Romeroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Hugo Cuadradoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

57 第

Valleduparポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Valleduparはノーと言った——今回は

PAEEKからのDavid Vargasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはJorge Restrepoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Hector Romeroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Andres Lemosは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Valleduparの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点35。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

56 第

Valleduparポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Jorge Restrepoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Carlos Ibargüenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

55 第

Valleduparポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Hector Romeroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hugo Cuadradoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Valledupar、Diego Morenoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

役員会

Valleduparでは収入の88%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

ショーウィンドウにHector Romeroが並んだ

Valleduparは市場に知らせた。Hector Romeroは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

ValleduparとAndres Lemos、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Valleduparでまた一巡の交渉、そしてAndres Lemosのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

54 第

Valleduparポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはDiego Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Caicedoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

ValleduparがBastián Gómezに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Valleduparの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

Diego Moreno、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiego Morenoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにHugo Cuadradoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hugo Cuadradoがそこに載っていると告げている。

移籍

ValleduparとLucas Piedrabuenaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

53 第

Valleduparポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Diego Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hugo Cuadradoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Patricio MedinaはValleduparの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Diego Morenoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Diego Morenoが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりValleduparの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

移籍

ValleduparとMáximo Garcíaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Andres Lemosは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Patricio Medinaの契約、時計は進む

残り49か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

試合

Valleduparの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点35。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

52 第

Valleduparポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

期限到来、契約2人・放出5人

次に市場が開くまで、Valleduparの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Valleduparで仲違い

Hector Romeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:ValleduparがAndrés Redínから手を引く

$150.0Kがクラブの出せる上限で、Independiente Medellinはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Jhon Morenoの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

ValleduparはLlanerosとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

Hugo Cuadradoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

フォーメーションがMáximo Garcíaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Valleduparは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド

Freddy Caicedoのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Freddy Caicedoは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Valleduparは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍

ValleduparがMáximo Garcíaをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Máximo GarcíaがValleduparに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

ベンチから

Victor Gonzalezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

51 第

Valleduparポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hector Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

ValleduparがAndrés Redínに$150.0Kを提示

オファーは今週Independiente Medellinに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Hector Romeroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Freddy Caicedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がValleduparの収入の89%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Hector Romero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHector Romeroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

50 第

Valleduparポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alfredo CaicedoがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Titanes Guanareは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Valleduparが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはHector Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

DeporがValleduparに告げる:Agustín Rognoniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Hector Romero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHector Romeroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Hugo Cuadradoは監督が信頼する男になった

Valleduparの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ショーウィンドウにPaulo Oliveiraが並んだ

Valleduparは市場に知らせた。Paulo Oliveiraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Tiago Schiulazが根を下ろし始めた

いくつかの単語、隣のロッカーの友人、そして外国に感じられなくなった練習場。測れるものは何もなく、土曜日にはすべてが見える。

短信

49 第

Valleduparポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Carlos Ibargüen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

結構です:Jhon Morenoが移籍を拒否

Valleduparは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLlanerosに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Hector Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Francisco Riosに集まる視線

Francisco Riosの名前が、Valleduparの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miguel Barriosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Lucas Piedrabuenaの野心、早くもValleduparを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

役員会

Valleduparがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド

Rafael Falcaoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Rafael Falcaoはその比較の末にチームに残り、Valleduparはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Diego Contrerasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

48 第

Valleduparポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Javier Santosが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

シーズン終了:Valleduparは6位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点35。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Carlos Sanchezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

試合

Valleduparのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Mateo Cuadradoの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Valleduparで仲違い

Hugo Cuadradoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

ValleduparのサポーターがRafael Falcaoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Rafael Falcaoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

ValleduparのUniversitario Popayan戦、違いを作ったのはFrancisco Rios

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Francisco Riosだ。Universitario Popayanに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Caicedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

47 第

Valleduparポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Juan Rios売却、一つの時代の終わり

Atletico NacionalからJuan Riosへ$940.0K。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド

Javier Santosが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Carlos Ibargüen、Valleduparは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スタンドから

Valleduparが人気者を$940.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Juan Riosは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$940.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Paulo Oliveira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Edwin Gonzalezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Valledupar、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Hugo Cuadradoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Valledupar、Barranquillaに及ばず

Barranquillaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • スカッド 時間がCarlos Ibargüenに追いついてきた
  • 役員会 給与がValleduparの収入の98%を呑み込む
  • ベンチから ベンチからの眺め
46 第

Valleduparポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Javier Santosが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

Gabriel Giraldoの$730.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はIndependiente Medellinへ行き、クラブには金曜日にはなかった$730.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Victor Gonzalez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Alfredo Caicedoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valleduparの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Gabriel Giraldo、次の場所へ

Independiente Medellinが$730.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Valleduparで仲違い

Juan Riosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miguel Barriosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Freddy CaicedoがValleduparにとっての決定的な差だった

評価7.61。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点

Diego Morenoは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Hugo Cuadradoは出る
  • 選手採点 David Torresが一人ずつ抜いていく
45 第

Valleduparポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Javier Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Atletico Nacionalは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Valleduparが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Tiago SchiulazがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Victor Gonzalez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Valleduparは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

MillonariosがGabriel Giraldoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Valleduparは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

この名前を覚えておけ——Gabriel Giraldo

21歳、平均7.12。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Leonardo Baccaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Valleduparのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Valleduparで言葉の応酬

Juan Riosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

44 第

Valleduparポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Javier Santosが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

David Torresが2得点——8.38

2ゴールと、それに見合う8.38。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

21歳のGabriel Giraldo、何年もここにいるかのように——8.49

8.49という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Carlos Ibargüen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Tiago Schiulaz、Valleduparは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

6ゴール、ValleduparとLeonesが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ValleduparとLeonesの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

ValleduparのLeones戦、違いを作ったのはDavid Torres

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。David Torresだ。Leonesに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Valleduparで気が立った

中心にいたのはJuan Riosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がHector Romeroを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • ベンチから Andrés Tovarが監督の見せしめに
  • スカッド Diego Morenoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 一瞬がHugo Cuadradoを台無しにする
43 第

Valleduparポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ValleduparがDeporを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

David Torresが2得点——8.75

2ゴールと、それに見合う8.75。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

21歳のGabriel Giraldoが主役をさらう——8.12

21歳で8.12。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Alfredo CaicedoがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Juan Riosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

ValleduparのサポーターがGabriel Giraldoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Gabriel Giraldoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Valleduparのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

Jorge Restrepoだけが別の午後を過ごしていた

8.47。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Miguel Barriosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信