Van U18

スカッド2029年04月23日

Molik Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年04月21日

VanとBKMA、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2029年04月23日

Paul Hall、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のPaul Hall。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2029年04月23日

Molik Khanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年04月23日

VanはOsarenren Okungbowaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2029年04月23日

Javier Torresの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Vanが求められる移籍金は下がり、Javier Torresが求められる給料は上がる。

ベンチから2029年04月16日

Daniel Troiano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2029年04月16日

Hollman McCormick、Vanに在籍したままUrartuと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Hollman McCormickは夏に向けてUrartuと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年04月16日

Vanで言葉の応酬

Tibaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月16日

Vanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Molik Khanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月16日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとPaul Hallはそれを隠さず、Vanのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2029年04月14日

VanとArarat-Armeniaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Ararat-Armeniaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

ベンチから2028年06月05日

Ben Heneghan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年06月05日

Vanで言葉の応酬

Yuri Martirosyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年06月03日

Bentonit IjevanがVanから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2028年06月05日

再びGonçalo Encarnaçãoに視線が集まる

Gonçalo Encarnaçãoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSardarapatだ。Vanは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年06月05日

Fellipe Resende、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年06月05日

Tibaが月間最優秀選手に

受賞はTiba。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

選手採点2028年03月06日

2点ともJonel Désirè——8.86

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.86。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年03月06日

Alex Galoが2得点——8.07

2ゴールと、それに見合う8.07。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2028年03月04日

Van、Noah-2戦で待ち時間を終える

9試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2028年03月06日

Vanで仲違い

Tibaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年03月06日

Vanでアカデミーの2人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2028年03月06日

Artur Kartashyan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Artur KartashyanとVanは新たに3年で合意した。

スカッド2028年02月28日

Ben Heneghanはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Vanが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2028年02月28日

監督がGonçalo Encarnaçãoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Vanで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2028年02月28日

ショーウィンドウにHarutyun Asatryanが並んだ

Vanは市場に知らせた。Harutyun Asatryanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2028年02月21日

Sargis Ghazaryan離脱の代償をVanが数える

検査は33日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年02月21日

フォーメーションがBen Heneghanを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Vanは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2028年02月21日

Tibaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年02月21日

ショーウィンドウにFellipe Resendeが並んだ

Vanは市場に知らせた。Fellipe Resendeは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2028年02月21日

VanとBen Heneghan、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vanでまた一巡の交渉、そしてBen Heneghanのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年02月21日

Matheus Silvaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Vanが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド2028年02月14日

Máté Kesztyűsが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Máté KesztyűsはVanでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2028年02月14日

Vanのドアの上には、まだ名前がない

空席13日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド2028年02月14日

Vanで仲違い

Artur Kartashyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Vanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Molik Khanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年02月14日

Vanはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年02月14日

Hollman McCormickに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHollman McCormickを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年02月07日

Alexandr MishievがVanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年02月07日

Van、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年02月07日

Vanで気が立った

中心にいたのはYuri Martirosyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年02月07日

Van、Khalil Sammaniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Alashkertは自分たちの男を守り、Vanは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年02月07日

VanのVache Gabrielyan獲得、期限に阻まれる

Mikaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2028年02月07日

Vanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Molik Khanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年12月27日

給与がVanの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2027年12月27日

Tibaに移籍説

Tibaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vanは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2027年12月27日

VanがFellipe Resendeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Fellipe Resendeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2027年12月20日

Danila Bokovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年12月20日

ショーウィンドウにYuri Martirosyanが並んだ

Vanは市場に知らせた。Yuri Martirosyanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2027年12月20日

Jonel Désirèに移籍説

Jonel Désirèの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vanは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年12月13日

Nemanja Petrovićの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Vanの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

移籍2027年12月13日

Tigran SimonyanがVanアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Tigran Simonyanは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年12月13日

Van、内部からMkhitar Movsisyanを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Mkhitar Movsisyanはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年12月13日

Van、内部からPetros Hakobyanを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Petros Hakobyanはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年12月13日

Petros BayramyanがVanアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Petros Bayramyanは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2027年12月13日

Molik Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年12月06日

Vanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nemanja Petrovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月06日

Alex Galo、証明すべきものがある男のプレーを見せる

この競技で最も古い現象。ロッカールームに新しい声が入ると、突然全員が何にでも起用可能になる。Alex Galoは前回のメンバー表など存在しなかったかのように練習している。彼にとっては、実際に存在しないのだ。

スカッド2027年12月06日

Hollman McCormickが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Hollman McCormickは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2027年12月06日

Javier Torresが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年12月06日

Javier Torresに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Javier Torresはそこを上がった。

移籍2027年12月06日

ショーウィンドウにJoël Ngoyaが並んだ

Vanは市場に知らせた。Joël Ngoyaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

役員会2027年11月29日

Vanでは収入の97%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年11月29日

Hollman McCormick、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHollman McCormickは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年11月29日

Fellipe Resendeが移籍リストに

VanがFellipe Resendeを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年11月22日

Clinton Dombila、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のClinton Dombilaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年11月22日

Johan Martialが移籍リストに

VanがJohan Martialを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2027年11月22日

Paulo Vitorが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Paulo Vitorは静かなやり方でVanを去り、人件費は少しだけ息をつく。

スカッド2027年11月15日

Nemanja Petrovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月15日

Javier Torresに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VanはJavier Torresにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年11月15日

Jefferson Granadoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJefferson Granadoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月15日

Clinton Dombila、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のClinton Dombilaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年11月15日

Tibaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はVanの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年11月15日

ショーウィンドウにYuri Martirosyanが並んだ

Vanは市場に知らせた。Yuri Martirosyanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2027年11月08日

Artur Kartashyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月08日

Hollman McCormickが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月08日

Vanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Petrovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年11月08日

Van、Markus Schmittとの契約解除に$365.9Kを支払う

解任の請求書が届いた。Markus Schmittは残りの契約期間分として$365.9Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

レンタル便り2027年11月08日

Kevin Pereiraが帰還を望む

「座って見るためにShirakへ行ったのではない。Vanに戻って自分の場所を争いたい」。42試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年11月08日

新監督のもとでのAlex Galoの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Alex Galoはその意図を汲み、Vanは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

スカッド2027年11月01日

Molik Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年11月01日

Vanは収入の85%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2027年11月01日

Gonçalo Encarnaçãoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Gonçalo Encarnaçãoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2027年09月27日

Vanで言葉の応酬

Artur Kartashyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月27日

Vanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Petrovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月27日

Clinton Dombila、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のClinton Dombilaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年09月20日

Molik Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月20日

Jiří Mazurekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJiří Mazurekを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月20日

Joël Ngoya、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoël Ngoyaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年09月13日

VanのPietro La Ruffaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Pietro La Ruffaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年09月13日

Fellipe Resendeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Vanが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年09月13日

Vanで気が立った

中心にいたのはYuri Martirosyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月13日

Danila Bokovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年09月13日

Kevin Pereiraが帰還を望む

「座って見るためにShirakへ行ったのではない。Vanに戻って自分の場所を争いたい」。34試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年09月13日

Van、Molik Khanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年09月06日

Fellipe Resendeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vanは聞かなかったふりができない。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Vanは加入15、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。15人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年09月06日

Jiří Mazurekの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年09月06日

Vanで言葉の応酬

Yuri Martirosyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月06日

Vanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Clinton Dombilaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月06日

Clinton Dombilaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてClinton Dombilaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年08月30日

Vanで仲違い