Vancouver Whitecaps U18

American MLS Western Conference U18
11 11月 2046
日曜日
処理
1058

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Justin McKennieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vancouver Whitecapsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Juan Guardado、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Juan Guardadoは今、Vancouver Whitecapsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Tim Johnsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTim Johnsonを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Vancouver WhitecapsJuan Guardadoのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド

大事なとき、Justin McKennieは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

構想にMatt Pulisicの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Matt PulisicVancouver Whitecapsからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

バックナンバー
1057

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Andres Araujoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndres Araujoは別のクラブの選手になる。Vancouver Whitecapsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Justin McKennieが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1056

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jonathan Arteagaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vancouver Whitecapsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Andrew Acostaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vancouver Whitecapsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1055

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matteo Rizzoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Walker Pulisicは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Walker Pulisicはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Vancouver Whitecapsが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

1054

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Vancouver Whitecapsが敗退

1‑2。五月まで走ったシーズンが、二週間のうちに終わった。プレーオフとはこういうものだ。九か月の仕事が数夜で決着し、そしてこれを設計した誰も、敗者のロッカールームのことは考えていなかった。

スカッド

Matteo Rizzoはここで19シーズン

19シーズン、一枚のシャツで332試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ricardo Johnsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Michael Acostaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Sam Zardesが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Sam Zardesはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

1053

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matteo Rizzoとともに19シーズン

このユニフォームで19シーズン、332試合。こういう経歴はもう作られない。Vancouver Whitecapsは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Andres Araujoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vancouver Whitecapsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1052

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Jonathan Arteaga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVancouver Whitecapsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Vancouver WhitecapsLos Angeles Football Club戦は苦い午後に

Los Angeles Football Club1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Hirving Lainezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Filip Savicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Andrew Tillmanに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Vancouver WhitecapsAndrew Tillmanにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

大事なとき、Justin McKennieは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1051

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vancouver WhitecapsSt. Louis CITY SC戦、違いを作ったのはRoberto Zenoni

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Roberto Zenoniだ。St. Louis CITY SC1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Tim Johnsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Roberto ZenoniVancouver Whitecapsにとっての決定的な差だった

評価7.65。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点

Sam Zardesを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて14、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Miles Turnerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スカッド Nestor Sanchezは監督が信頼する男になった
  • スカッド 計画にTim Johnsonの居場所はなかった
  • 移籍 ショーウィンドウにMark Steffenが並んだ
1050

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Connor Musahが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Connor MusahVancouver Whitecapsとさらに2年を歩む。

移籍

Vancouver WhitecapsKevin Arteagaに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Vancouver Whitecapsの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド

大事なとき、Walker Pulisicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Tim Johnson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTim Johnsonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ricardo Johnsonをめぐる質問がVancouver Whitecapsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ricardo Johnsonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

1049

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Vancouver Whitecapsにとって手痛い一日

LA Galaxy0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Josh Adamsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vancouver Whitecapsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Andres Araujoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndres Araujoは別のクラブの選手になる。Vancouver Whitecapsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Vancouver WhitecapsAndres Araujoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Andres Araujoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

役員会

Vancouver Whitecapsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点

Miles Turnerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Andrew Acostaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrew Acostaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

大事なとき、Ricardo Johnsonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Andrew Tillmanが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Andrew Tillmanはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

短信

1048

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ricardo Johnsonが独力でVancouver Whitecapsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Andrew Tillmanが2得点——8.73

2ゴールと、それに見合う8.73。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Jonathan Arteagaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vancouver Whitecapsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cameron MooreVancouver Whitecapsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Christian Turnerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1047

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

33歳のWalker Pulisicが時計の針を巻き戻す——8.16

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.16、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vancouver WhitecapsColorado Rapidsを退ける

Vancouver Whitecapsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でColorado Rapids1‑0と競り勝った。

スカッド

Luca Weahが41日間離脱

メディカルはLuca Weahの離脱を41日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

誰もHirving Lainezに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Josh Adamsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Josh AdamsVancouver Whitecapsとさらに4年を歩む。

移籍

Vancouver WhitecapsDylan Robinsonを獲得、未来への一手

Dylan Robinsonは20歳。Vancouver Whitecapsが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

大一番の名簿にTim Johnsonはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Vancouver Whitecapsの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点

Sam Zardesが扉を閉じる

守備アクション:15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

1046

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Vancouver WhitecapsWalker Pulisicを巡るNew York Red Bullsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Justin McKennieVancouver Whitecapsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Vancouver WhitecapsHouston Dynamoに及ばず

Houston Dynamoが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

大事なとき、Walker Pulisicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Josh Adamsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

計画にMatteo Rizzoの居場所はなかった

Vancouver Whitecapsの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

1045

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Vancouver Whitecapsのカップ戦、ここまで

New York City0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

再びWalker Pulisicに視線が集まる

Walker Pulisicをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはNew York Red Bullsだ。Vancouver Whitecapsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Andrew Tillmanのゴールも及ばず、Vancouver Whitecaps敗戦

Andrew Tillmanは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sporting Kansas City1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Andrew Tillmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もTim Johnsonに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1044

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jonathan Arteaga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVancouver Whitecapsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Vancouver Whitecapsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vancouver WhitecapsAustin FCをこじ開ける

Austin FCVancouver Whitecapsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Sam Zardesは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Christian Turnerが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.64。Vancouver Whitecapsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点

誰もHirving Lainezに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Christian TurnerVancouver Whitecapsでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

スカッド

大事なとき、Nestor Sanchezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1043

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rodolfo Rodriguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vancouver Whitecapsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Luca Weahが69日間離脱

メディカルはLuca Weahの離脱を69日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Vancouver WhitecapsSan Diego Football Clubが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

1042

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Matteo Rizzoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Sam Zardesは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Nestor Sanchezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.63、Vancouver Whitecapsのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

大事なとき、Walker Pulisicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

誰もJordan Sargentに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Vancouver WhitecapsFC Dallasが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。FC Dallasは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

スカッド

計画にMatteo Rizzoの居場所はなかった

Vancouver Whitecapsの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

移籍

Ricardo Johnsonをめぐる質問がVancouver Whitecapsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ricardo Johnsonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

1041

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

San Jose Earthquakesに残酷な結末、Vancouver Whitecapsが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Vancouver Whitecapsが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

Portland Timbersは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vancouver Whitecapsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vancouver WhitecapsSan Jose Earthquakes戦、違いを作ったのはRoberto Zenoni

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Roberto Zenoniだ。San Jose Earthquakes2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Nestor Sanchezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nestor SanchezVancouver Whitecapsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Ricardo Johnsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRicardo Johnsonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ricardo Johnsonの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

選手採点

この午後はRoberto Zenoniのものだった

7.62。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Vancouver Whitecapsはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点

Miles Turnerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1040

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ricardo Johnsonが独力でVancouver Whitecapsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Jonathan Arteagaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vancouver Whitecapsは聞かなかったふりができない。

選手採点

21歳のSam Zardesに緊張の色なし——7.60

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Sam Zardesにその必要はなかった。7.60、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

Nestor Sanchezが扉を閉じる

守備アクション:26、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Andrew Tillmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Vancouver Whitecapsがアカデミーに10人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド

Sam Zardesが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Sam Zardesはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合

Vancouver WhitecapsReal Salt Lake、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはReal Salt Lakeの方だろう。

スカッド

大事なとき、Nestor Sanchezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1039

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

21歳のSam Zardes、何年もここにいるかのように——7.62

7.62という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vancouver WhitecapsMinnesota United FCをこじ開ける

Minnesota United FCVancouver Whitecapsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Nestor Sanchezの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド

Jose Romoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jose RomoVancouver Whitecapsとさらに1年を歩む。

選手採点

Hirving Lainezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.67。Vancouver Whitecapsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Andres Araujoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndres Araujoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Hirving LainezVancouver Whitecapsでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

選手採点

誰もJordan Sargentに近づけなかった

ドリブル成功:10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1038

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Seattle SoundersVancouver Whitecapsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Hirving Lainezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Justin Sargent、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Justin SargentVancouver Whitecapsは新たに4年で合意した。

スカッド

Rodolfo Rodriguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ricardo Johnsonは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1037

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ricardo Johnson、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはRicardo Johnsonだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Andrew TillmanVancouver Whitecapsを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Los Angeles Football Club戦でそれをやったのがAndrew Tillmanだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはVancouver Whitecapsの名前が入る。

試合

Vancouver Whitecapsがカップ戦で前進

Los Angeles Football Club0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド

Matteo RizzoVancouver Whitecapsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Justin Sargent、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Justin Sargentは今、Vancouver Whitecapsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点

Sam Zardesの前を何一つ通らなかった

21回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Walker Pulisicが扉を閉じる

守備アクション:20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Nestor Sanchezの前を何一つ通らなかった

19回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Mark Tillmanを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

1036

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Jonathan Arteagaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vancouver Whitecapsは聞かなかったふりができない。

試合

Vancouver Whitecaps、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Vancouver Whitecapsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Jordan Sargent、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jordan SargentVancouver Whitecapsは新たに3年で合意した。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vancouver WhitecapsSt. Louis CITY SCに及ばず

St. Louis CITY SCが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

筋肉系の負傷でDylan Zardesが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Vancouver Whitecapsは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

1035

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Sam Zardesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sam ZardesVancouver Whitecapsとさらに3年を歩む。

スカッド

Justin McKennieが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1034

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jack Yedlinが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Vancouver Whitecaps、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Vancouver Whitecapsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Roberto Zenoniのゴールも及ばず、Vancouver Whitecaps敗戦

Roberto Zenoniは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。LA Galaxy1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Rizzoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ricardo Johnsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRicardo Johnsonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ricardo Johnsonの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

1033

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jack Yedlinが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Portland TimbersVancouver Whitecapsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Andrew Tillmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もMiles Turnerに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Walker Pulisicは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1032

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jack Yedlinが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Ricardo Johnsonが独力でVancouver Whitecapsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Jonathan Arteaga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVancouver Whitecapsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Justin Johnsonとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、19試合。こういう経歴はもう作られない。Vancouver Whitecapsは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Matteo Rizzoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matteo RizzoVancouver Whitecapsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Vancouver WhitecapsColorado Rapidsに及ばず

Colorado Rapidsが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

1031

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jack Yedlinが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Ricardo Johnson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Vancouver Whitecapsは上位争いの中にいる

3位、勝ち点15。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

Vancouver Whitecapsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Justin McKennieが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Andres Araujoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vancouver WhitecapsHouston Dynamo、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

誰もChristian Turnerに近づけなかった

ドリブル成功:10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Andrew Tillmanが試合を仕切った

創出した好機:4。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

1030

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はRoberto Zenoniのものに——8.23

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Roberto Zenoniがそれをもたらした。名前の横の8.23は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Vancouver Whitecapsが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のVancouver Whitecapsが持っていなかった土台だ。

移籍

Walker Pulisicをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Sporting Kansas Cityは今週、Walker Pulisicについて電話をかけてくる。Vancouver Whitecapsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vancouver WhitecapsSporting Kansas Cityをこじ開ける

Sporting Kansas CityVancouver Whitecapsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Walker Pulisicは動かなかった

19回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド

Matteo Rizzoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もHirving Lainezに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Jose Romoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jose RomoVancouver Whitecapsとさらに1年を歩む。

短信

1029

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ricardo Johnsonが独力でVancouver Whitecapsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Sporting Kansas CityWalker Pulisicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vancouver Whitecapsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

Vancouver Whitecapsが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のVancouver Whitecapsが持っていなかった土台だ。

選手採点

Walker Pulisicが扉を閉じる

守備アクション:21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vancouver WhitecapsAustin FCを退ける

Vancouver Whitecapsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAustin FC2‑0と競り勝った。

スカッド

Walker Pulisicは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Rodolfo Rodriguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodolfo Rodriguezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Sam Zardesが扉を閉じる

守備アクション:12、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

1028

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Justin MorrisVancouver Whitecapsを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Houston Dynamo戦でそれをやったのがJustin Morrisだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはVancouver Whitecapsの名前が入る。

選手採点

ドブレーテ、午後はJustin Morrisのものに——8.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Justin Morrisがそれをもたらした。名前の横の8.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Ricardo Johnsonが独力でVancouver Whitecapsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Jonathan Arteaga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVancouver Whitecapsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Vancouver Whitecapsが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のVancouver Whitecapsが持っていなかった土台だ。

選手採点

Walker Pulisicの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Ricardo Johnsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Vancouver WhitecapsSan Diego Football Club、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andres Araujoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1027

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Walker Pulisicが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.55。Vancouver Whitecapsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Sam Zardesに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Sam Zardesはその比較の末にチームに残り、Vancouver Whitecapsはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍

Andrew Acostaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Andrew AcostaVancouver Whitecapsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Tim Johnsonから腕章が外れる

Vancouver Whitecapsはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

試合

Vancouver Whitecaps、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。FC Dallas相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

1026

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともAndrew Tillman——8.98

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.98。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Justin MorrisVancouver Whitecapsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vancouver WhitecapsSan Jose Earthquakes、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

Hirving Lainezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Nestor Sanchezは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Vancouver WhitecapsMatteo Rizzoを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド

Walker Pulisicに代表招集

Walker Pulisicが代表に合流する。Vancouver Whitecapsは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

移籍

Ricardo Johnsonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ricardo Johnsonが何かにサインするまで——Vancouver Whitecapsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

1025

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Matt Pulisic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVancouver Whitecapsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Atlanta United FCがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Vancouver Whitecapsが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合

Vancouver WhitecapsReal Salt Lake戦、違いを作ったのはJordan Sargent

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jordan Sargentだ。Real Salt Lake3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Justin McKennieに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJustin McKennieを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

大事なとき、Walker Pulisicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Roberto ZenoniVancouver Whitecapsでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

選手採点

Roberto Zenoniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

計画にJonathan Arteagaの居場所はなかった

Vancouver Whitecapsの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

移籍

Mark Tillmanが移籍リストに

Vancouver WhitecapsMark Tillmanを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

1024

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jonathan ArteagaVancouver Whitecapsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Walker Pulisicに集まる視線

Walker Pulisicの名前が、Vancouver Whitecapsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ricardo Johnsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Hirving Lainezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Vancouver WhitecapsMinnesota United FCと勝ち点を分け合う

Minnesota United FCとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

大事なとき、Ricardo Johnsonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Justin McKennieが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vancouver Whitecapsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点

ベンチから決定的な仕事:Tim Johnson

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでVancouver Whitecapsはどこへも進んでいなかった。

短信

1023

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coach、長期政権へサイン

Vancouver Whitecapsは誰かに先を越される前に動いた。Interim Coachとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

役員会

Vancouver Whitecapsでアカデミーの10人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Andrew Tillman、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrew TillmanVancouver Whitecapsは新たに3年で合意した。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Walker SargentVancouver Whitecapsアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Walker Sargentは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Vancouver Whitecaps、内部からMark Yedlinを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Mark Yedlinはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Brandon MorrisVancouver Whitecapsのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Brandon Morrisはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

John BradleyVancouver Whitecapsアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。John Bradleyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合

Andrew TillmanSeattle Soundersに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Andrew Tillmanは2分以内にVancouver Whitecapsを同点に戻し、Seattle Soundersはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

1022

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Walker Pulisicをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。CF Montrealは今週、Walker Pulisicについて電話をかけてくる。Vancouver Whitecapsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Mark Tillmanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mark TillmanVancouver Whitecapsとさらに1年を歩む。

スカッド

Sam Zardesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1021

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

CF MontrealWalker Pulisicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vancouver Whitecapsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1020

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jonathan Arteagaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vancouver Whitecapsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1019

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Vancouver Whitecapsは上位争いの中にいる

3位、勝ち点51。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

役員会

Vancouver Whitecapsが監督に$7.5Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

スカッド

Ricardo Aaronsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRicardo Aaronsonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

大事なとき、Nestor Sanchezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Walker Pulisicをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVancouver Whitecapsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

1018

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Ricardo AaronsonVancouver Whitecapsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1017

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Andrew Acostaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andrew AcostaVancouver Whitecapsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1016

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jonathan Arteaga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVancouver Whitecapsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Matteo Rizzoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Rizzoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1015

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Vancouver Whitecapsが3位に浮上

勝ち点51で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Gio Brooksとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、18試合。こういう経歴はもう作られない。Vancouver Whitecapsは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Vancouver Whitecapsが監督に$7.5Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

スカッド

Sam Zardesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSam Zardesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1014

Vancouver Whitecapsセンチネル

2046年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Gio Brooksはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで18試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Nestor SanchezVancouver Whitecapsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

1013

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Jonathan Arteaga「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vancouver Whitecapsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

大事なとき、Walker Pulisicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1012

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jonathan ArteagaVancouver Whitecapsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1011

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Vancouver Whitecapsに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Vancouver Whitecapsはレースから降りない

順位は3位、勝ち点51。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

このシーズンはFilip Savicのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはVancouver Whitecapsだった。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ricardo Johnsonは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1010

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Corrêaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Luca Adamsが36日間離脱

メディカルはLuca Adamsの離脱を36日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

1009

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Matteo Rizzo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vancouver Whitecapsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Matheus Corrêaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1008

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Sam Zardes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vancouver Whitecapsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1007

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Matheus CorrêaVancouver Whitecapsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

1006

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが119日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Matteo Rizzoはここで18シーズン

18シーズン、一枚のシャツで328試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Andrew Acostaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vancouver Whitecapsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Vancouver Whitecapsのテーブルに$7.5M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

移籍

Andres Araujoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Andres AraujoVancouver Whitecapsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

1005

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でDaniel Pulisicが126日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1004

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Vancouver Whitecapsが敗退

0‑2。五月まで走ったシーズンが、二週間のうちに終わった。プレーオフとはこういうものだ。九か月の仕事が数夜で決着し、そしてこれを設計した誰も、敗者のロッカールームのことは考えていなかった。

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でDylan Dempseyが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

1003

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でDylan Dempseyが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vancouver Whitecapsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Justin McKennie「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vancouver Whitecapsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Vancouver Whitecapsはレースから降りない

順位は3位、勝ち点51。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Matheus Corrêa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Vancouver WhitecapsSt. Louis CITY SCをこじ開ける

St. Louis CITY SCVancouver Whitecapsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Vancouver WhitecapsSt. Louis CITY SCに及ばず

St. Louis CITY SCが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スタンドから

Vancouver WhitecapsのサポーターがRyan Robinsonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ryan Robinsonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Michael Acostaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1002

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Matteo Rizzoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matteo RizzoVancouver Whitecapsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1001

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Miles Turnerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Miles TurnerVancouver Whitecapsとさらに3年を歩む。

役員会

Vancouver Whitecapsが監督に$7.5Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

1000

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——66日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは66日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Andres Araujoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vancouver Whitecapsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vancouver WhitecapsLos Angeles Football Clubに及ばず

Los Angeles Football Clubが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Ricardo Johnsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Miles Turnerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

999

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Vancouver Whitecapsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点51。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

役員会

Nestor GuardadoVancouver Whitecapsを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

大一番の名簿にMatheus Corrêaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Vancouver Whitecapsの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点

Andrew Tillmanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

不調が続き、Matheus Corrêaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

Miles TurnerのゴールでVancouver Whitecapsが勝ち点1

Miles Turnerがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。St. Louis CITY SC1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

Walker Pulisicをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVancouver Whitecapsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

998

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Andres Araujoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vancouver Whitecapsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Connor Musah、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Connor MusahVancouver Whitecapsは新たに2年で合意した。

短信

997

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ricardo Johnsonがまたも無失点

無失点11試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Ricardo Johnsonは誰にもその機会を与えていない。

選手採点

Christian Turnerは誰も数えない仕事をした——6.75

合計9アクション、6.75。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド

Justin McKennieが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Vancouver Whitecapsが監督に$7.5Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

試合

Vancouver WhitecapsLA Galaxyと勝ち点を分け合う

LA Galaxyとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

Roberto Zenoniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

構想にRyan Aaronsonの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ryan AaronsonVancouver Whitecapsからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

996

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Ricardo Johnson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Andres AraujoVancouver Whitecapsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Justin McKennieがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vancouver Whitecapsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Vancouver WhitecapsPortland Timbersをこじ開ける

Portland TimbersVancouver Whitecapsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

995

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Vancouver Whitecapsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Ricardo Johnson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

白星を待つVancouver Whitecaps、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vancouver Whitecapsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Vancouver WhitecapsColorado Rapidsに及ばず

Colorado Rapidsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Ricardo Johnsonを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート10試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

短信

994

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——108日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは108日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

大一番の名簿にMatheus Corrêaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Vancouver Whitecapsの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

Andrew Tillmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Roberto Zenoniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Vancouver WhitecapsHouston Dynamo、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

ベンチから決定的な仕事:Tim Johnson

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでVancouver Whitecapsはどこへも進んでいなかった。

移籍

Ricardo Johnsonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ricardo Johnsonが何かにサインするまで——Vancouver Whitecapsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Vancouver WhitecapsRyan Robinson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vancouver Whitecapsでまた一巡の交渉、そしてRyan Robinsonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

993

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Vancouver Whitecapsがカップ戦敗退

LA Galaxy0‑5で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点

2点ともHirving Lainez——8.06

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.06。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はTim Johnsonのものに——7.86

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tim Johnsonがそれをもたらした。名前の横の7.86は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スタンドから

LA Galaxyでのカップ戦大敗、Vancouver Whitecapsは釈明に追われる

0-5。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド

Roberto Zenoniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Roberto ZenoniVancouver Whitecapsとさらに3年を歩む。

試合

8ゴール、Vancouver WhitecapsSporting Kansas Cityが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Vancouver WhitecapsSporting Kansas Cityの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

移籍

Los Angeles Football Clubがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Vancouver Whitecapsが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

992

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Matt Bradleyが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Tim Johnsonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vancouver Whitecapsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Andres AraujoVancouver Whitecapsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Los Angeles Football ClubWalker Pulisicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vancouver Whitecapsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

Walker PulisicVancouver WhitecapsAustin FC戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はWalker Pulisicだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVancouver Whitecapsのものになった。

選手採点

Walker Pulisic、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

筋肉系の負傷でPaul Pulisicが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Vancouver Whitecapsは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Matteo Rizzoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

Matheus Corrêaについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

991

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Vancouver Whitecapsは上位争いの中にいる

1位、勝ち点41。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Ricardo Johnsonが独力でVancouver Whitecapsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Walker Pulisicの前を何一つ通らなかった

20回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合

Vancouver WhitecapsSan Diego Football Clubをこじ開ける

San Diego Football ClubVancouver Whitecapsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Ricardo Johnsonがまた扉を閉ざす

クリーンシートは10試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

スカッド

不調が続き、Matheus Corrêaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点

Tim Johnsonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Nestor Sanchezの前を何一つ通らなかった

11回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

990

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

New England Revolutionがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Vancouver Whitecapsが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Walker Bradley、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Walker Bradleyは今、Vancouver Whitecapsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

FC DallasVancouver Whitecapsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

誰もHirving Lainezに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Ricardo Johnsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Vancouver WhitecapsWalker Bradleyに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Vancouver Whitecapsの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド

Vancouver WhitecapsMatheus Corrêaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍

Ricardo Johnsonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ricardo Johnsonが何かにサインするまで——Vancouver Whitecapsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

989

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Vancouver Whitecapsが22試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも22試合の無敗は、秋のVancouver Whitecapsが持っていなかった土台だ。

スカッド

Ricardo Johnsonが独力でVancouver Whitecapsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

New England RevolutionWalker Pulisicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vancouver Whitecapsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Justin McKennie、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Justin McKennieVancouver Whitecapsは新たに4年で合意した。

スカッド

Justin McKennieがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vancouver Whitecapsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jack Weahが14日間離脱

メディカルはJack Weahの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Hirving LainezのゴールでVancouver Whitecapsが勝ち点1

Hirving Lainezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。San Jose Earthquakes1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Rodolfo Rodriguezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

ショーウィンドウにMatt Pulisicが並んだ

Vancouver Whitecapsは市場に知らせた。Matt Pulisicは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

988

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Vancouver Whitecapsが21試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも21試合の無敗は、秋のVancouver Whitecapsが持っていなかった土台だ。

試合

Vancouver Whitecapsのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Rodolfo RodriguezVancouver Whitecapsに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがRodolfo Rodriguezは誰も帰さないと決めた。Real Salt Lakeに返す時間は残っていなかった。

移籍

Andres AraujoVancouver Whitecapsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Sam Zardesが扉を閉じる

守備アクション:20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合

Rodolfo RodriguezVancouver WhitecapsReal Salt Lake戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRodolfo Rodriguezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVancouver Whitecapsのものになった。

選手採点

Brenden Howardにとって守備者の午後

守備アクション:19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

役員会

Vancouver Whitecapsが監督に$7.5Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

987

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもVancouver Whitecapsは負けない

これで20試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Vancouver Whitecapsが2位に浮上

勝ち点34で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

Vancouver Whitecapsのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Brenden HowardVancouver Whitecapsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Miles Turnerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Vancouver WhitecapsMatheus Corrêaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合

Roberto ZenoniのゴールでVancouver Whitecapsが勝ち点1

Roberto Zenoniがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Minnesota United FC1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Walker Pulisicは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

986

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Vancouver Whitecapsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は19に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Ricardo Johnson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Andrew Tillman離脱の代償をVancouver Whitecapsが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

誰もHirving Lainezに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Matheus Corrêaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

不調が続き、Matheus Corrêaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

985

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年06月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Vancouver Whitecapsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は18に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Vancouver Whitecapsのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Ricardo Johnsonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ricardo JohnsonVancouver Whitecapsとさらに3年を歩む。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vancouver WhitecapsLos Angeles Football Club戦の仕事を済ませる

Los Angeles Football Club1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Brenden Howardが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Vancouver WhitecapsMatheus Corrêaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド

Ricardo Johnsonがまた扉を閉ざす

クリーンシートは8試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

移籍

Walker Pulisicに移籍説

Walker Pulisicの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vancouver Whitecapsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

984

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもVancouver Whitecapsは負けない

これで17試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Vancouver Whitecapsがカップ戦を突破

Orlando City1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Andres Araujo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVancouver Whitecapsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Nestor Sanchezを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Christian Turnerが中盤を支配——6.67

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.67の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点

Walker Pulisicは動かなかった

19回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド

Andrew Tillmanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrew Tillmanを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Vancouver Whitecapsが監督に$7.5Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

983

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Vancouver Whitecapsが2位に浮上

勝ち点28で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Brenden Howard、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVancouver Whitecapsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Filip Savic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Filip SavicVancouver Whitecapsは新たに3年で合意した。

スカッド

Matteo Rizzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jonathan Arteagaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

大事なとき、Ricardo Johnsonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

982

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年05月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Ricardo Johnsonが独力でVancouver Whitecapsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Roberto Zenoniが2得点——8.20

2ゴールと、それに見合う8.20。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Vancouver Whitecapsが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVancouver Whitecapsはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Andrew Tillman離脱の代償をVancouver Whitecapsが数える

検査は68日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vancouver WhitecapsLA Galaxy戦、違いを作ったのはRoberto Zenoni

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Roberto Zenoniだ。LA Galaxy2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Dylan Dempseyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vancouver Whitecapsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Brenden Howardは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

誰もHirving Lainezに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

981

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年05月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Vancouver Whitecapsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

2点ともTim Johnson——8.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Vancouver Whitecapsのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Walker Pulisicの前を何一つ通らなかった

23回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vancouver WhitecapsPortland Timbers戦の仕事を済ませる

Portland Timbers2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Ricardo Johnsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Vancouver WhitecapsMatheus Corrêaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド

Walker Pulisicは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

980

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年05月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Vancouver Whitecapsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Ricardo Johnsonが独力でVancouver Whitecapsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Andres Araujoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vancouver Whitecapsは聞かなかったふりができない。

試合

Vancouver Whitecapsのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Brenden Howardは動かなかった

24回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Walker Pulisicの前を何一つ通らなかった

21回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合

Vancouver WhitecapsColorado Rapidsを退ける

Vancouver Whitecapsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でColorado Rapids1‑0と競り勝った。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Rizzoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のAndrew Tillmanによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Vancouver Whitecapsの全員の前でそれを一度手にした。

短信

979

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Vancouver Whitecapsが2位に浮上

勝ち点19で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

Vancouver Whitecapsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Vancouver Whitecapsはノーと言った——今回は

Houston DynamoからのWalker Pulisicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Ricardo Johnsonが独力でVancouver Whitecapsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Matt Pulisic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vancouver Whitecapsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Matheus Corrêaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Corrêaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もJordan Sargentに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Vancouver WhitecapsHouston Dynamo、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはHouston Dynamoの方だろう。

短信

978

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年04月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Andrew Tillmanが2得点——9.05

2ゴールと、それに見合う9.05。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Vancouver Whitecapsの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Vancouver Whitecapsのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Vancouver WhitecapsSporting Kansas Cityを退ける

Vancouver Whitecapsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSporting Kansas City3‑1と競り勝った。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Vancouver Whitecapsで気が立った

中心にいたのはNestor Sanchezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

977

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年04月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Brenden Howardが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vancouver Whitecapsは聞かなかったふりができない。

試合

いまのVancouver Whitecapsとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Portland TimbersWalker Pulisicを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Vancouver Whitecapsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合

Vancouver WhitecapsAustin FC戦の仕事を済ませる

Austin FC2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Vancouver Whitecaps、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド

Miles Turnerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ryan Aaronsonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ryan AaronsonVancouver Whitecapsとさらに4年を歩む。

選手採点

この午後はAndrew Tillmanのものだった

評価7.97に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Walker Pulisicは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

976

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年04月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Vancouver Whitecapsがカップ戦で前進

Portland Timbers1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Portland Timbersに残酷な結末、Vancouver Whitecapsが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Vancouver Whitecapsが98分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

ドブレーテ、午後はAndrew Tillmanのものに——8.75

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Andrew Tillmanがそれをもたらした。名前の横の8.75は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Aaron Johnsonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Vancouver Whitecapsが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVancouver Whitecapsはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合

Vancouver Whitecapsのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Vancouver WhitecapsのサポーターがRyan Aaronsonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ryan Aaronsonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Vancouver WhitecapsSan Diego Football Club戦の仕事を済ませる

San Diego Football Club2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

975

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vancouver Whitecapsはノーと言った——今回は

Los Angeles Football ClubからのWalker Pulisicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Justin Johnsonはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで18試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Andres Araujo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVancouver Whitecapsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Matheus Corrêaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matheus CorrêaVancouver Whitecapsとさらに2年を歩む。

試合

Vancouver Whitecapsが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のVancouver Whitecapsが持っていなかった土台だ。

移籍

Owen Robinson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vancouver Whitecapsには一人もいない。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vancouver WhitecapsFC Dallas戦、違いを作ったのはWalker Pulisic

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Walker Pulisicだ。FC Dallas1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Walker Pulisicだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

974

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Walker Pulisicに集まる視線

Walker Pulisicの名前が、Vancouver Whitecapsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Daniel Bradley、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVancouver Whitecapsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Vancouver Whitecapsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Vancouver Whitecaps、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

不調が続き、Matheus Corrêaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

Vancouver WhitecapsSan Jose Earthquakesが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍

San Jose EarthquakesDaniel Bradleyを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Vancouver Whitecapsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Ricardo Johnsonは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Roberto Zenoniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

973

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Tim Johnson、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Tim Johnsonは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Real Salt Lakeは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

誰もHirving Lainezに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vancouver WhitecapsReal Salt Lake戦の仕事を済ませる

Real Salt Lake2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Walker Pulisicにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

スカッド

Jonathan Arteagaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jonathan ArteagaVancouver Whitecapsとさらに3年を歩む。

スカッド

大事なとき、Aaron Johnsonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Walker Pulisicに代表招集

Walker Pulisicが代表に合流する。Vancouver Whitecapsは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

選手採点

ベンチから決定的な仕事:Tim Johnson

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでVancouver Whitecapsはどこへも進んでいなかった。

短信

972

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Daniel Bradleyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vancouver Whitecapsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Owen RobinsonVancouver Whitecapsに在籍したままColorado Rapidsと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Owen Robinsonは夏に向けてColorado Rapidsと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jonathan Arteagaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jonathan ArteagaVancouver Whitecapsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Tim Johnsonが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.99。Vancouver Whitecapsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

Vancouver WhitecapsMinnesota United FCと勝ち点を分け合う

Minnesota United FCとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

Hirving Lainezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Vancouver WhitecapsNestor Sanchezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド

Tim JohnsonVancouver Whitecapsでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

971

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matheus Corrêaとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、359試合。こういう経歴はもう作られない。Vancouver Whitecapsは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Owen Robinson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vancouver Whitecapsには一人もいない。

役員会

Vancouver Whitecapsでアカデミーの9人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Matteo Rizzoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matteo RizzoVancouver Whitecapsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

David AdamsVancouver Whitecapsアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。David Adamsは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Jack PepiVancouver Whitecapsのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jack Pepiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Dylan JohnsonVancouver Whitecapsアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Dylan Johnsonは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

役員会

Vancouver Whitecapsの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

試合

Vancouver WhitecapsSeattle Sounders、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • スカッド Walker Pulisicは監督が信頼する男になった
  • スカッド Matteo Rizzo、キャプテンマークを外される
  • 選手採点 Miles Turnerは一日中仕掛け続けた
970

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年02月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daniel BradleyVancouver Whitecapsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Vancouver WhitecapsJustin McKennieのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド

Justin McKennieが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Justin McKennieVancouver Whitecapsとさらに4年を歩む。

移籍

San Jose EarthquakesDaniel Bradleyを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Vancouver Whitecapsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Ricardo Johnsonは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

969

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年02月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ricardo Johnsonが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍

San Jose EarthquakesWalker Pulisicを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Vancouver Whitecapsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jose Romoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jose RomoVancouver Whitecapsとさらに2年を歩む。

スカッド

Andrew Acostaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Ricardo Johnsonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVancouver Whitecapsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

968

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年02月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Walker Pulisicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vancouver Whitecapsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Miles Turnerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vancouver Whitecapsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Ryan Aaronsonは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

967

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年02月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Walker Pulisicは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Miles Turner、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiles Turnerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

966

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年01月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Corrêaが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ricardo Johnsonは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

965

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年01月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Corrêaが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Matheus Corrêaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Corrêaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

大事なとき、Aaron Johnsonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

964

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年01月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Corrêaが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Walker Pulisic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vancouver Whitecapsには一人もいない。

スカッド

Roberto Zenoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

963

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年01月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Corrêaが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ricardo Johnsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

962

Vancouver Whitecapsセンチネル

2045年01月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Corrêaが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Matteo Rizzoはここで17シーズン

17シーズン、一枚のシャツで308試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Ricardo Johnsonは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

961

Vancouver Whitecapsセンチネル

2044年12月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Corrêaが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Vancouver Whitecapsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Zenoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Matt Pulisicが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matt PulisicVancouver Whitecapsとさらに2年を歩む。

短信

960

Vancouver Whitecapsセンチネル

2044年12月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Corrêaが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Miles TurnerVancouver Whitecapsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Walker Pulisicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWalker Pulisicは別のクラブの選手になる。Vancouver Whitecapsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

959

Vancouver Whitecapsセンチネル

2044年12月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Corrêaが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Matheus Corrêaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Walker Pulisicは監督が信頼する男になった

Vancouver Whitecapsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信