Venezia U18

142 第

Veneziaクロニクル

2029年04月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月16日

骨折でRidgeciano Hapsが109日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veneziaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年04月14日

白星を待つVenezia、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Veneziaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2029年04月16日

Antoine Hainaut、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Antoine Hainautはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月16日

Veneziaで言葉の応酬

Juan Jesusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年04月16日

Antonio Casasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonio Casasを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年04月14日

Venezia、Palermo戦は苦い午後に

Palermoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年04月16日

Flavio Dalla Costa「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2029年04月16日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kevin Moressaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年04月16日

誰もJunior Ligueに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 Antonio Casasに移籍説
• ベンチから 大事なとき、Ridgeciano Hapsは出る
• 移籍 Kike Pérezが移籍リストに

141 第

Veneziaクロニクル

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月09日

骨折でRidgeciano Hapsが116日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veneziaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年04月07日

白星を待つVenezia、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Veneziaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年04月09日

Ferdinando Del Soleに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFerdinando Del Soleは別のクラブの選手になる。Veneziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2029年04月09日

Venezia、Ferdinando Del Soleを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ferdinando Del Soleは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2029年04月09日

Veneziaで気が立った

中心にいたのはAntonio Casasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月09日

Marin Šverko、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Marin Šverkoはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月09日

Alessandro Pietrelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年04月07日

SassuoloがVeneziaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年04月09日

Riccardo Paonessaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから 監督はLorenzo Montipòのミスをまだ忘れきっていない
• スカッド Lorenzo Montipòが忘れられないミス
• ベンチから Flavio Dalla Costa「言い訳はしない」

140 第

Veneziaクロニクル

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年04月02日

サポーターがVeneziaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2029年04月02日

Veneziaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Veneziaの残高は、もう心もとない。

試合2029年04月02日

Veneziaが19位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2029年04月02日

骨折でRidgeciano Hapsが123日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veneziaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2029年04月02日

Tommaso Nobile、Veneziaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2029年04月02日

Bartol Franjić、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Bartol Franjićはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月02日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessandro Pietrelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月02日

Veneziaで仲違い

Riccardo Paonessaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月02日

Alvin Obinna Okoroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlvin Obinna Okoroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド Riccardo Paonessaに月間ベストイレブンの座
• 移籍 VeneziaとAlvin Obinna Okoro、いまだサインなし
• ベンチから 大事なときにAlvin Obinna Okoroは選ばれる

139 第

Veneziaクロニクル

2029年03月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月26日

骨折でRidgeciano Hapsが130日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veneziaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2029年03月26日

Kike Pérez、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Kike Pérezはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

試合2029年03月24日

Venezia、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Veneziaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年03月24日

Venezia、Atalantaに及ばず

Atalantaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年03月26日

Veneziaで言葉の応酬

Riccardo Paonessaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年03月26日

Alex Castielloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlex Castielloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年03月26日

Flavio Dalla Costaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのFlavio Dalla Costa。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2029年03月26日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Moressaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月26日

Lorenzo Montipòは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

• ベンチから Riccardo Paonessaに対して果たされた約束
• 移籍 Lorenzo Montipòに移籍説
• 移籍 Armel Bella-Kotchapが移籍リストに

138 第

Veneziaクロニクル

2029年03月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月19日

骨折でRidgeciano Hapsが137日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veneziaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2029年03月19日

Matteo Raffaelli、Veneziaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2029年03月19日

Antoine Hainaut、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Antoine Hainautはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

試合2029年03月17日

Veneziaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年03月19日

Veneziaで言葉の応酬

Juan Jesusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月19日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessandro Pietrelliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月19日

Venezia、Samuele Angoriとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2029年03月19日

この午後はSamuele Angoriのものだった

評価7.45に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2029年03月19日

メンバー表がAlvin Obinna Okoroについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAlvin Obinna Okoroだった。

短信

• 試合 Venezia、拾った1か逃した2か
• 移籍 Antonio Casasに移籍説
• 次戦展望 Alex CastielloがAtalantaと向き合いに帰る

137 第

Veneziaクロニクル

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月12日

Ridgeciano Hapsが骨折——145日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。145日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年03月12日

Alessandro Pietrelliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年03月12日

Marin Šverko、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Marin Šverkoはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

試合2029年03月10日

Venezia、Fiorentinaに及ばず

Fiorentinaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年03月12日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessandro Pietrelliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月12日

Lorenzo Montipòに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Montipòを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年03月12日

Elton Jesusは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Elton JesusがVeneziaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2029年03月12日

Flavio Dalla Costaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2029年03月12日

メンバー表がAlex Castielloについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAlex Castielloだった。

短信

• 移籍 VeneziaとToma Bašić、いまだサインなし
• スカッド Gianluca Busioが出場停止
• 選手採点 誰もJunior Ligueに近づけなかった

136 第

Veneziaクロニクル

2029年03月05日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年03月05日

Veneziaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2029年03月05日

Ridgeciano Hapsが骨折——152日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。152日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年03月05日

Veneziaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位19位、勝ち点22。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2029年03月05日

Venezia、Flavio Dalla Costaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スタンドから2029年03月05日

Veneziaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2029年03月05日

Lorenzo Montipò、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2029年03月05日

Bartol Franjić、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Bartol Franjićはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月05日

Lorenzo Montipò、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lorenzo MontipòとVeneziaは新たに2年で合意した。

試合2029年03月03日

Venezia、Juventusに及ばず

Juventusが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• ベンチから Alessandro Pietrelliに隠れ場所はない
• ベンチから Flavio Dalla Costaが質問と向き合う
• スカッド Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

135 第

Veneziaクロニクル

2029年02月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月26日

骨折でRidgeciano Hapsが159日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veneziaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2029年02月26日

Kike Pérez、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Kike Pérezはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年02月26日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessandro Pietrelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年02月24日

Venezia、Lecceに及ばず

Lecceが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年02月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとFlavio Dalla Costaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2029年02月26日

フォーメーションがKevin Moressaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Veneziaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

次戦展望2029年02月26日

Veneziaの次は首位

Juventusが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから2029年02月26日

Alvin Obinna Okoroは監督が信頼する男になった

Veneziaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年02月26日

Junior Ligueに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VeneziaはJunior Ligueにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

• 移籍 Lorenzo Montipòに移籍説
• 次戦展望 Samuele Angoriが古巣と対戦
• 選手採点 Alessandro Pietrelliは一日中仕掛け続けた

134 第

Veneziaクロニクル

2029年02月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月19日

膝——Valentino Rizziが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veneziaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年02月19日

Armel Bella-KotchapがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年02月19日

コーナーに上がったToma Bašićが決めた——7.79

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Toma Bašićは決め、7.79を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから2029年02月19日

Antoine Hainaut、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Antoine Hainautはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

選手採点2029年02月19日

Alessandro Pietrelliに1ゴール1アシスト——7.53

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.53。

スカッド2029年02月19日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessandro Pietrelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年02月19日

Gvidas Gineitisへの扉は閉ざされた

Veneziaが尋ね、AC Milanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年02月17日

VeneziaがNapoliをこじ開ける

NapoliはVeneziaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年02月19日

試合はSamuele Angoriを経由していた——6.96

ピッチの両端で10アクション、評価6.96。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

• 次戦展望 Venezia、最も重い一戦でLecceと
• ベンチから Alex Castielloが監督に言われた
• 選手採点 Antonio Casasが主役に

133 第

Veneziaクロニクル

2029年02月12日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月12日

Valentino Rizziが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年02月12日

セーブ7本——Lorenzo Montipòがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2029年02月12日

Lamine FanneがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年02月12日

Marin Šverko、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Marin Šverkoはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

獲得候補2029年02月12日

Venezia、El Bilal Touréを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lazioは自分たちの男を守り、Veneziaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年02月12日

Riccardo Paonessaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veneziaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年02月10日

Venezia、AC Milanに及ばず

AC Milanが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2029年02月12日

時間切れ、Santiago GarcíaはCatanzaroに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Veneziaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Catanzaroは売り手でないかもしれない。

ベンチから2029年02月12日

Giuseppe Brugnoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 VeneziaとArmel Bella-Kotchapの交渉が停滞
• ベンチから Juan Jesusはまだ一つのミスの罰を受けている
• ベンチから Flavio Dalla Costaが責めを負う

132 第

Veneziaクロニクル

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月05日

膝——Valentino Rizziが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veneziaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2029年02月05日

Veneziaが19位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2029年02月05日

Giuseppe Brugnoliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

役員会2029年02月05日

Veneziaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補2029年02月05日

移籍金は決着、次はSantiago Garcíaの条件面

VeneziaとCatanzaroは$230.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2029年02月05日

Livornoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veneziaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2029年02月05日

Venezia、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

ベンチから2029年02月05日

Bartol Franjić、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Bartol Franjićはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年02月05日

Veneziaで言葉の応酬

Antonio Casasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• スカッド Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 獲得候補 JuventusがVeneziaに告げる：Nicolò Cambiaghiは売り物ではない
• 試合 Hellas VeronaがVeneziaから勝ち点3を奪う

131 第

Veneziaクロニクル

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月29日

Lorenzo Montipò、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2029年01月27日

Venezia、解体される

AS Romaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2029年01月29日

Alex Castiello、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年01月29日

Kike Pérez、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Kike Pérezはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年01月29日

Veneziaで気が立った

中心にいたのはJuan Jesusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年01月29日

Marin Šverkoの行列にLivornoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarin Šverkoについて口にしてきた問いを、Livornoが正式に尋ねたのだ。Veneziaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2029年01月29日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessandro Pietrelliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年01月29日

Venezia、Marco Tumminelloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sionは自分たちの男を守り、Veneziaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年01月29日

Cheick Condeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCheick Condeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 Veneziaで総括
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから 大事なとき、Alvin Obinna Okoroは出る

130 第

Veneziaクロニクル

2029年01月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月22日

Kike Pérez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年01月22日

Antoine Hainaut、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Antoine Hainautはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月22日

Cheick Condeに集まる視線

Cheick Condeの名前が、Veneziaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2029年01月22日

Riccardo Paonessaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。VeneziaはJuventusとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2029年01月22日

ArzignanoがVeneziaに告げる：Nicola Nanniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年01月20日

VeneziaがBolognaを退ける

Veneziaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBolognaに1‑0と競り勝った。

スカッド2029年01月22日

Edoardo Mariani、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Edoardo MarianiとVeneziaは新たに4年で合意した。

選手採点2029年01月22日

Antonio Casasが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.85。Veneziaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

獲得候補2029年01月22日

VeneziaがMarco Tumminelloを借りようとしている

Sionは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

• ベンチから Alfred Duncanが監督の見せしめに
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Armel Bella-Kotchap、監督室のドアを叩く

129 第

Veneziaクロニクル

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月15日

Veneziaはノーと言った——今回は

SalernitanaからのAntoine Hainautへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2029年01月15日

Jacopo Pellegrini、Veneziaでメディカルチェックへ

Union Bresciaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年01月15日

Lorenzo Montipò、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年01月15日

Tommaso NobileがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年01月15日

Giorgio Altare、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Giorgio Altareはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年01月15日

Alessandro Pietrelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年01月13日

Veneziaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVeneziaの誰にも言えない。

獲得候補2029年01月15日

Venezia、El Bilal Touréを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lazioは自分たちの男を守り、Veneziaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年01月13日

Venezia、Como戦は苦い午後に

Comoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• ベンチから Alex Castielloが監督の見せしめに
• 試合 Veneziaの中間通知表
• ベンチから 監督の評価

128 第

Veneziaクロニクル

2029年01月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月08日

行かない：Marin ŠverkoはVeneziaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Audace Cerignolaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2029年01月08日

Lamine Fanne、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年01月08日

Venezia、Jacopo Pellegriniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union Bresciaは自分たちの男を守り、Veneziaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2029年01月08日

再びAntoine Hainautに視線が集まる

Antoine Hainautをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSalernitanaだ。Veneziaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2029年01月08日

Bartol Franjić、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Bartol Franjićはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月08日

Armel Bella-Kotchapの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Veneziaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2029年01月08日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gianluca Busioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年01月08日

Toma Bašićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてToma Bašićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年01月08日

Armel Bella-Kotchapを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

• 獲得候補 VeneziaがSamuele Angoriを借りようとしている
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Veneziaで守られた約束

127 第

Veneziaクロニクル

2029年01月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年01月01日

Veneziaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2029年01月01日

Alex CastielloがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月01日

セーブ7本——Lorenzo Montipòがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2029年01月01日

Kike Pérez、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Kike Pérezはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月01日

Gianluca Busio、Veneziaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年01月01日

Gianluca Busioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年01月01日

Alfred Duncanはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Alfred Duncanは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

選手採点2029年01月01日

Alessandro Pietrelliは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2029年01月01日

Gianluca Busioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• スカッド VeneziaがJuan Jesusから腕章を外す
• ベンチから 半分の満足：Flavio Dalla Costaが引き分けを語る
• 試合 Venezia、Lazioを前に沈黙

126 第

Veneziaクロニクル

2028年12月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年12月25日

ドブレーテ、午後はAntonio Casasのものに——8.98

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Antonio Casasがそれをもたらした。名前の横の8.98は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2028年12月23日

Venezia、Monza戦で待ち時間を終える

9試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍2028年12月25日

Richie Sagradoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRichie Sagradoは別のクラブの選手になる。Veneziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2028年12月25日

Antoine Hainaut、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Antoine Hainautはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

役員会2028年12月25日

Richie Sagrado、Veneziaに在籍したままHellas Veronaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Richie Sagradoは夏に向けてHellas Veronaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年12月25日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessandro Pietrelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年12月23日

Antonio CasasがVeneziaをMonza戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAntonio Casasだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVeneziaのものになった。

選手採点2028年12月25日

Junior Ligueは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2028年12月19日

Venezia、Parma戦は苦い午後に

Parmaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• 試合 Monzaに落ち着く時間はなかった
• ベンチから Flavio Dalla Costa「あれが基準だ」
• ベンチから Venezia、Bartol Franjićとの約束を守る

125 第

Veneziaクロニクル

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月16日

白星を待つVenezia、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Veneziaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年12月18日

Tommaso NobileがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年12月18日

Marin Šverko、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Marin Šverkoはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月18日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gianluca Busioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年12月18日

Antonio Casasは誰も数えない仕事をした——6.50

合計11アクション、6.50。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから2028年12月18日

Cheick Condeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年12月16日

Venezia、89分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでUdineseが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点2028年12月18日

誰もAlessandro Pietrelliに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年12月16日

Alvin Obinna OkoroのゴールでVeneziaが勝ち点1

Alvin Obinna Okoroがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Udineseと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Kevin Cannavòはまだ一つのミスの罰を受けている
• 移籍 Antonio Casasをめぐる話は消えない

124 第

Veneziaクロニクル

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月09日

白星を待つVenezia、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Veneziaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年12月11日

Armel Bella-Kotchap、Veneziaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年12月11日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gianluca Busioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月09日

Venezia、Palermo戦は苦い午後に

Palermoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年12月11日

Lorenzo Montipòが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月11日

Flavio Dalla Costa「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年12月11日

大事なときにAlvin Obinna Okoroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alvin Obinna Okoroがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年12月11日

「試合に出たい」：Alex Castielloが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2028年12月11日

Lorenzo Montipòをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeneziaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• ベンチから Venezia、Alfred Duncanを戦術的理由で外す
• 移籍 VeneziaがKike Pérezを売却リストに載せた
• 選手採点 Cheick Condeがベンチから試合を変えた

123 第

Veneziaクロニクル

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月04日

Veneziaが19位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2028年12月02日

白星を待つVenezia、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Veneziaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年12月04日

Juan Jesus、Veneziaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVeneziaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年12月04日

Juan Jesus、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Juan JesusとVeneziaは新たに2年で合意した。

ベンチから2028年12月04日

Giorgio Altare、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Giorgio Altareはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月04日

Alessandro Pietrelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月02日

Antonio Casasのゴールも及ばず、Venezia敗戦

Antonio Casasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sassuoloに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2028年12月04日

Giuseppe Brugnoliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiuseppe Brugnoliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年12月04日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとFlavio Dalla Costaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• スカッド VeneziaでLamine Fanneが一歩後退
• ベンチから Armel Bella-Kotchapが監督との話し合いを求めた
• スカッド Gianluca Busioは今節を見て過ごす

122 第

Veneziaクロニクル

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月25日

白星を待つVenezia、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Veneziaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年11月27日

Armel Bella-Kotchapが上がって仕留める——7.71

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.71。

ベンチから2028年11月27日

Bartol Franjić、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Bartol Franjićはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月27日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gianluca Busioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年11月25日

Venezia、Atalanta戦は苦い午後に

Atalantaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年11月27日

Elton Jesusは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Elton JesusがVeneziaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年11月27日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Flavio Dalla Costaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年11月27日

Armel Bella-Kotchapが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから2028年11月27日

Lorenzo Montipòに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

短信

• 選手採点 誰もJunior Ligueに近づけなかった
• スカッド Armel Bella-Kotchap、Veneziaで初めてネットを揺らす
• ベンチから Tommaso Nobileが監督に言われた

121 第

Veneziaクロニクル

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年11月20日

Giuseppe BrugnoliがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年11月20日

Marin Šverko、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Marin Šverkoはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月20日

Gianluca Busioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月20日

Alfred Duncanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月20日

監督はKevin Cannavòのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2028年11月20日

Antonio Casasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeneziaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望2028年11月20日

Alex CastielloがAtalantaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlex Castielloの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVenezia。

ベンチから2028年11月20日

Giuseppe Brugnoliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年11月20日

Cheick Condeが移籍リストに

VeneziaがCheick Condeを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• スカッド Toma Bašićが語学に取り組む
• スカッド Alex CastielloがついにVeneziaの一員になった
• 次戦展望 次戦展望：ホームでAtalanta

120 第

Veneziaクロニクル

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年11月13日

Lorenzo Montipòがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年11月13日

Armel Bella-Kotchapの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Veneziaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2028年11月11日

Veneziaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年11月13日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessandro Pietrelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年11月11日

Venezia、Cagliariに及ばず

Cagliariが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年11月13日

Cheick Condeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月13日

Flavio Dalla Costaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのFlavio Dalla Costa。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年11月13日

Gianluca Busioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年11月13日

Alvin Obinna Okoroは監督が信頼する男になった

Veneziaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Lorenzo Montipòをめぐる話は消えない
• 選手採点 Junior Ligueは手のつけようがなかった
• 移籍 ショーウィンドウにKike Pérezが並んだ

119 第

Veneziaクロニクル

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月01日

Veneziaがカップ戦敗退

Cesenaが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2028年11月06日

Alfred Duncanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年11月06日

Giorgio Altare、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Giorgio Altareはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月06日

Gianluca Busioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年11月04日

Antonio Casasのゴールも及ばず、Venezia敗戦

Antonio Casasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Fiorentinaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2028年11月06日

Lorenzo Montipòに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Montipòを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年11月06日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとFlavio Dalla Costaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2028年11月06日

Venezia、Lamine Fanneとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2028年11月06日

Alessandro Pietrelliは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• 選手採点 Kevin Cannavòには忘れたい一日
• 次戦展望 Alfred Duncanの再会
• スカッド 16歳のPredrag Vlahovicに機会が回ってきた

118 第

Veneziaクロニクル

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月30日

Lorenzo Montipò、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年10月28日

Veneziaに手痛い一撃

Juventusに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから2028年10月30日

Bartol Franjić、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Bartol Franjićはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月30日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gianluca Busioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月30日

Bartol Franjićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年10月30日

Veneziaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2028年10月30日

Flavio Dalla Costa「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑4、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2028年10月30日

いまのBartol Franjićには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Veneziaが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

スカッド2028年10月30日

Antonio Casasが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Antonio Casasはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

短信

• ベンチから Alfred Duncanが監督との話し合いを求めた
• 次戦展望 Alfred Duncanが古巣と対戦
• 移籍 Antoine Hainautが移籍リストに

117 第

Veneziaクロニクル

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月21日

Venezia、Lecce相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Lecceは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点2028年10月23日

Antonio Casasが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年10月23日

Lorenzo Montipò、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2028年10月23日

Junior Ligueは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年10月23日

Marin Šverko、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Marin Šverkoはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月23日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessandro Pietrelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年10月21日

VeneziaがLecceを退ける

Veneziaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLecceに2‑1と競り勝った。

ベンチから2028年10月23日

Lamine Fanneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月23日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Flavio Dalla Costaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

• 次戦展望 Venezia、全員が追うチームに挑む
• スカッド 先週末のリーグ最高の選手はVeneziaの男だった
• 移籍 Antonio Casasをめぐる話は消えない

116 第

Veneziaクロニクル

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gianluca Busioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月16日

Cheick Condeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCheick Condeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月16日

Veneziaで守られた約束

Alessandro Pietrelliに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年10月16日

Armel Bella-Kotchap、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArmel Bella-Kotchapは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年10月16日

大事なときにAlvin Obinna Okoroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alvin Obinna Okoroがそこに載っていると告げている。

移籍2028年10月16日

Lorenzo Montipòをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeneziaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年10月16日

Kike Pérezが移籍リストに

VeneziaがKike Pérezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年10月16日

Lamine Fanneは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Veneziaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

次戦展望2028年10月16日

次戦展望：ホームでLecce

次は8位のチームが訪れる。結果が誰かのシーズンを作ることはなく、静かにシーズンの形を壊すことはあり得る。だから監督は日曜から映像を見ている。

短信

• 役員会 Veneziaの育成ラインは止まらない
• スカッド Juan Jesusに良い報告

115 第

Veneziaクロニクル

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年10月07日

Venezia、逃げ場のない完敗

Napoliに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2028年10月09日

Lorenzo Montipò、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年10月09日

Lamine Fanneはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVeneziaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

ベンチから2028年10月09日

Giorgio Altare、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Giorgio Altareはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月09日

Alfred Duncanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alfred DuncanがVeneziaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月09日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gianluca Busioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月09日

Lorenzo Montipòに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Montipòを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年10月09日

Veneziaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年10月09日

Flavio Dalla Costaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのFlavio Dalla Costa。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• ベンチから Alessandro Pietrelli、監督室のドアを叩く
• スタンドから Lorenzo Montipòに世間の目が集まる
• スカッド Giuseppe Brugnoliはベンチから出たがっている

114 第

Veneziaクロニクル

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年10月02日

Kevin Cannavò、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年10月02日

Bartol Franjić、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Bartol Franjićはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

移籍2028年10月02日

Gianluca Busio、Veneziaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年10月02日

Alfred Duncanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alfred DuncanはVeneziaとさらに2年を歩む。

スカッド2028年10月02日

Alessandro Pietrelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月02日

Antonio Casasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年09月30日

Venezia、Torino戦は苦い午後に

Torinoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2028年10月02日

VeneziaとAlessandro Pietrelliの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年10月02日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとFlavio Dalla Costaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• スカッド Alex Castielloが月間ベストイレブンに選出
• スカッド Antonio Casasが週間最優秀選手に
• 選手採点 Alessandro Pietrelliが一人ずつ抜いていく

113 第

Veneziaクロニクル

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年09月20日

Venezia、カップ戦を進撃

Ospitalettoは去り、Veneziaは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2028年09月25日

2点ともAntonio Casas——8.65

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.65。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年09月25日

2点ともDenis Munteanu——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年09月25日

Lorenzo Montipò、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年09月25日

Ferdinando Del Sole、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年09月23日

Veneziaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVeneziaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

ベンチから2028年09月25日

Marin Šverko、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Marin Šverkoはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年09月25日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gianluca Busioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年09月23日

Antonio CasasがVeneziaをAC Milan戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAntonio Casasだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVeneziaのものになった。

短信

• スタンドから 観客がDenis Munteanuを受け入れた
• ベンチから Lamine Fanneに隠れ場所はない
• スカッド Lorenzo Montipòは脚光から降りたい

112 第

Veneziaクロニクル

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年09月18日

Kike Pérezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年09月18日

行かない：Marin ŠverkoはVeneziaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Sambenedetteseは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

選手採点2028年09月18日

Gianluca Busioが上がって仕留める——7.10

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.10。

スカッド2028年09月18日

Gianluca Busioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年09月18日

Venezia、Noel Törnqvistを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Interは自分たちの男を守り、Veneziaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年09月16日

VeneziaがHellas Veronaをこじ開ける

Hellas VeronaはVeneziaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2028年09月18日

生え抜きの一人：Alvin Obinna Okoro

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年09月18日

Alfred Duncanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月18日

新しい布陣にAlex Castielloの居場所はない

外されているのではない。Veneziaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

• 選手採点 Junior Ligueがすべての上に立つ
• ベンチから Flavio Dalla Costa「あれが基準だ」
• ベンチから Venezia、Denis Munteanuとの約束を守る

111 第

Veneziaクロニクル

2028年09月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年09月11日

Cheick Conde、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年09月11日

Veneziaはノーと言った——今回は

CarpiからのGiorgio Altareへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年09月11日

Armel Bella-Kotchap、Veneziaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

ベンチから2028年09月11日

Giorgio Altare、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Giorgio Altareはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年09月11日

Alessandro Pietrelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年09月11日

JuventusがVeneziaに告げる：Fabio Mirettiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年09月11日

Toma Bašićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Veneziaの監督はToma Bašićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2028年09月11日

新しい布陣にGiuseppe Brugnoliの居場所はない

外されているのではない。Veneziaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド2028年09月11日

Veneziaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• ベンチから Marin Šverkoが監督の見せしめに
• ベンチから 大事なときにAlvin Obinna Okoroは選ばれる
• ベンチから Bartol Franjićが監督の部屋の扉を叩く

110 第

Veneziaクロニクル

2028年09月04日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年09月04日

Marin Šverkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veneziaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年09月04日

Ridgeciano HapsがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年09月04日

Venezia、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団28人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2028年09月04日

Juan Jesus、Veneziaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

ベンチから2028年09月04日

Bartol Franjić、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Bartol Franjićはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

試合2028年09月02日

白星を待つVenezia、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Veneziaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年09月04日

Antonio Casas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Antonio CasasとVeneziaは新たに5年で合意した。

獲得候補2028年09月04日

Giorgos Athanasiadisへの扉は閉ざされた

Veneziaが尋ね、AC Milanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年09月04日

Gianluca Busioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Cheick Condeは故郷に帰りたい
• 試合 AS RomaがVeneziaから勝ち点3を奪う
• 獲得候補 時間切れ、Matteo RaffaelliはAscoliに残留

109 第

Veneziaクロニクル

2028年08月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月28日

Emil Bohinenが膝の靭帯を損傷——90日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは90日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年08月28日

Marin ŠverkoがSambenedetteseにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Veneziaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年08月28日

Marco TumminelloのVenezia移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はBeneventoに戻り、Veneziaは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

移籍2028年08月28日

Kevin Cannavò、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年08月28日

Venezia、Nicola Nanniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arzignanoは自分たちの男を守り、Veneziaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月28日

Veneziaで気が立った

中心にいたのはKike Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年08月28日

Marin Šverko、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Marin Šverkoはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

移籍2028年08月28日

Giorgio Altareに集まる視線

Giorgio Altareの名前が、Veneziaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年08月28日

Emil Bohinenは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Veneziaもそれを分かっている。

短信

• スカッド Gianluca Busioが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 試合 Venezia、3試合無得点
• ベンチから Alessandro Pietrelliに隠れ場所はない

108 第

Veneziaクロニクル

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月21日

Emil Bohinenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veneziaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年08月21日

Ahmed SidibéがLumezzaneにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Veneziaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年08月21日

VeneziaがMarco Tumminelloに$2.1Mを提示

オファーは今週Beneventoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年08月21日

ビジネスはビジネス——Michael Venturi退団

Bariが$1.7Mを払い、Veneziaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

役員会2028年08月21日

Veneziaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2028年08月21日

Alessandro Pietrelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年08月21日

Venezia、Flabián Londoñoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Veneziaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年08月21日

Venezia、内部からValentino Rizziを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Valentino Rizziはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年08月21日

Venezia、内部からSilvio De Lucaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Silvio De Lucaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

• 役員会 Veneziaの役員会が守らなかった約束
• スカッド Veneziaで言葉の応酬
• 獲得候補 Fabio Mirettiのレンタル移籍が進行中

107 第

Veneziaクロニクル

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月14日

膝——Emil Bohinenが104日離脱

発表では104日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veneziaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年08月14日

Marin ŠverkoがSorrentoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Veneziaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2028年08月14日

Juan Turletti、Veneziaでメディカルチェックへ

Potenzaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2028年08月14日

Veneziaはノーと言った——今回は

ArzignanoからのAhmed Sidibéへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年08月14日

Venezia、Giuseppe Simoneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cittadellaは自分たちの男を守り、Veneziaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年08月14日

Giorgio Altare、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Giorgio Altareはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年08月14日

Gianluca Busioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年08月14日

VeneziaとAlessandro Pietrelliの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2028年08月14日

Veneziaで仲違い

Ahmed Sidibéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド 11人の新顔、そしてVeneziaはまだ互いを覚えている最中だ
• 移籍 Kevin Cannavòに新天地探しを通告
• ベンチから Antonio Casasが監督との話し合いを求めた

106 第

Veneziaクロニクル

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月07日

Emil Bohinenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veneziaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2028年08月07日

Antonio Casasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veneziaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年08月07日

Michael VenturiがAlbinoLeffeと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Veneziaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年08月07日

Cheick CondeがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年08月07日

Pro Vercelliは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veneziaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年08月07日

Venezia、Jacopo Pellegriniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union Bresciaは自分たちの男を守り、Veneziaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年08月07日

Ahmed Sidibéに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Sidibéは別のクラブの選手になる。Veneziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2028年08月07日

Bartol Franjić、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Bartol Franjićはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年08月07日

Veneziaで気が立った

中心にいたのはJuan Jesusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Gianluca Busioが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Alfred Duncanが監督に言われた
• 獲得候補 VeneziaがFabio Mirettiについて打診

105 第

Veneziaクロニクル

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月31日

Emil Bohinenが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年07月31日

Emil Bohinenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月31日

Marin ŠverkoがAlbinoLeffeを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補2028年07月31日

VeneziaがMatteo Raffaelliに$3.5Mを提示

オファーは今週Ascoliに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年07月31日

Bariは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veneziaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年07月31日

Fabio Miretti、Veneziaでメディカルチェックへ

Juventusとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年07月31日

Veneziaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Montipòで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月31日

Marin Šverko、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Marin Šverkoはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月31日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessandro Pietrelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 獲得候補 Venezia、Alessio Nepiを巡り門前払い
• ベンチから Lorenzo Montipòに対して果たされた約束
• ベンチから Alfred Duncanが監督の部屋の扉を叩く

104 第

Veneziaクロニクル

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月24日

膝——Emil Bohinenが127日離脱

発表では127日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veneziaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年07月24日

Þórir Jóhann Helgasonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月24日

条件合意：Ahmed Sidibéは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSambenedettese。Veneziaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2028年07月24日

Venezia、Riccardo Toninの値段に尻込み

Südtirolは$790.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年07月24日

Veneziaで仲違い

Toma Bašićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

Alessandro Pietrelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月24日

Riccardo Sottilへの扉は閉ざされた

Veneziaが尋ね、Fiorentinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年07月24日

Fabio Mirettiのレンタル移籍が進行中

VeneziaがJuventusに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年07月24日

Jerayno Hunteのレンタル移籍が進行中

VeneziaがTwenteに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• ベンチから Alfred Duncan、監督室のドアを叩く
• 移籍 Lorenzo Montipòをめぐる質問がVeneziaについて回る
• ベンチから 大事なときにRidgeciano Hapsは選ばれる

103 第

Veneziaクロニクル

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月17日

Emil Bohinenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは136日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veneziaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月17日

Michael VenturiがPianeseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Veneziaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年07月17日

VVV-Venloは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veneziaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年07月17日

Armel Bella-Kotchap、Veneziaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVeneziaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補2028年07月17日

CittadellaがVeneziaに告げる：Giuseppe Simoneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年07月17日

Davide Guarneri、次の場所へ

Renateが$300.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2028年07月17日

Gianluca Busioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月17日

11人の新顔、そしてVeneziaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補2028年07月17日

VeneziaがFabio Mirettiについて打診

Juventusへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

• 役員会 Venezia、古い取引から$933.3Kを計上
• ベンチから 大事なとき、Alvin Obinna Okoroは出る
• スカッド Gianluca Busioはいまだに馴染めない

102 第

Veneziaクロニクル

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月10日

膝——Emil Bohinenが144日離脱

発表では144日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veneziaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年07月10日

Marin ŠverkoがGubbioと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Veneziaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年07月10日

Bolognaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veneziaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年07月10日

Davide GuarneriがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月10日

Novaraへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Davide Guarneriは忘れたい夏を抱えてVeneziaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

獲得候補2028年07月10日

VeneziaがRiccardo Tonin獲得に動く

Südtirolのテーブルに$790.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年07月10日

Jens Cajuste、Veneziaでメディカルチェックへ

Napoliとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年07月10日

Kike Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veneziaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月10日

Venezia、Giorgos Athanasiadisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AC Milanは自分たちの男を守り、Veneziaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• スカッド Veneziaで努力をめぐる口論
• スカッド Nicolò Danilo Benatelli、さらなる契約にサイン
• ベンチから Armel Bella-Kotchapが監督との話し合いを求めた

101 第

Veneziaクロニクル

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年07月03日

Venezia、昇格へ

昇格は数字の上でも確定した。今夜この街で早く眠れる者は多くあるまい。今季に何があったにせよ、シーズンは始まった時よりひとつ上のカテゴリーで終わる。

スカッド2028年07月03日

骨折でMarin Šverkoが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veneziaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年07月03日

Alfred Duncan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年07月03日

Matteo Raffaelliを巡り、クラブ間は$1.5Mで決着

Ascoliは金を受け入れた。Veneziaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2028年07月03日

Lorenzo De Leo、Veneziaでメディカルチェックへ

Renateとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2028年07月03日

Orijent 1919は手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veneziaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2028年07月03日

Tommaso Nobileは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veneziaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年07月03日

Gianluca Busioはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVeneziaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

ベンチから2028年07月03日

Marin Šverko、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Marin Šverkoはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

短信

• 移籍 Emil Bohinen、成功したレンタルから帰還
• スカッド Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 獲得候補 Venezia、Jean-Daniel Akpa Akproを巡り門前払い

100 第

Veneziaクロニクル

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月26日

骨折でMarin Šverkoが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veneziaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年06月26日

Antoine Hainautが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月26日

VeneziaがVincenzo Fiorilloに$640.0Kで合意

クラブ間はPescaraと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2028年06月26日

Veneziaはノーと言った——今回は

ArzignanoからのSaad El Haddadへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2028年06月26日

Joël Schingtienneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veneziaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年06月26日

ビジネスはビジネス——Daniel Fila退団

Cesenaが$2.9Mを払い、Veneziaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2028年06月26日

その値段ではRiccardo Toninの取引は成立せず

Veneziaは$1.2Mを提示し、Südtirolは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2028年06月26日

Armel Bella-Kotchapの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Veneziaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補2028年06月26日

Giacomo Kolotoへの扉は閉ざされた

Veneziaが尋ね、Luzernは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• スカッド Veneziaで気が立った
• スカッド Edoardo Marianiが新契約に署名
• レンタル便り Emil BohinenはDe Graafschapのシャツを自分のものにした

99 第

Veneziaクロニクル

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月19日

骨折でMarin Šverkoが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veneziaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2028年06月19日

Veneziaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点69。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2028年06月19日

Torinoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veneziaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月19日

Junior Ligueが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月19日

Manuel Brondo、Veneziaでメディカルチェックへ

Argentinos Juniorsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2028年06月19日

ビジネスはビジネス——Alessandro Plizzari退団

Cremoneseが$1.4Mを払い、Veneziaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2028年06月19日

Veneziaで言葉の応酬

Juan Jesusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年06月19日

Saad El Haddadの行列にArzignanoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSaad El Haddadについて口にしてきた問いを、Arzignanoが正式に尋ねたのだ。Veneziaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年06月19日

Alessandro Pietrelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Alfred Duncanに隠れ場所はない
• レンタル便り Alvin Obinna Okoro、指折り数える日々
• 獲得候補 Giacomo Kolotoのレンタル移籍が進行中

98 第

Veneziaクロニクル

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月12日

Daniel FilaがMlada Boleslavと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Veneziaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2028年06月12日

シーズン終了：Veneziaは3位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点69。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2028年06月12日

Lorenzo Montipò、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補2028年06月12日

移籍金は決着、次はVitor Jacaréの条件面

VeneziaとJuve Stabiaは$2.9Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年06月12日

ビジネスはビジネス——Thierry Rendall Correia退団

Bariが$7.9Mを払い、Veneziaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2028年06月12日

Matteo Dagassoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月12日

ビジネスはビジネス——Gaetano Oristanio退団

Lazioが$6.3Mを払い、Veneziaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから2028年06月12日

$7.9Mの売却、そして望まなかった街

Thierry Rendall Correiaは去り、帳簿には$7.9Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補2028年06月12日

Antonio Di Nardo、Veneziaでメディカルチェックへ

Juve Stabiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

短信

• 獲得候補 Gonzalo MoralesがVeneziaを断る
• スカッド Veneziaで気が立った
• スカッド Elton Jesus、ずっと望んでいた移籍を実現

97 第

Veneziaクロニクル

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月05日

Thierry Rendall CorreiaがBariと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Veneziaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年06月05日

Giorgio Altare、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月05日

Yverdonは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veneziaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月05日

Juan Jesusはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVeneziaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2028年06月05日

Giacomo Kolotoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。VeneziaはLuzernとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから2028年06月05日

Marin Šverko、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Marin Šverkoはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年06月05日

Toma Bašićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veneziaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年06月05日

Lorenzo Montipòに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Montipòを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年06月03日

Venezia、Beneventoに及ばず

Beneventoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• 次戦展望 Veneziaに首位攻防戦
• スカッド Oisin McDonaghが18日間離脱
• スカッド VeneziaでToma Bašićが一歩後退

96 第

Veneziaクロニクル

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月29日

Joël Schingtienneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年05月29日

Thierry Rendall Correia、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Thierry Rendall Correiaはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

移籍2028年05月29日

Armel Bella-Kotchapはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVeneziaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合2028年05月27日

Antonio CasasがVeneziaをCittadella戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAntonio Casasだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVeneziaのものになった。

移籍2028年05月29日

Toma Bašić、成功したレンタルから帰還

他所で33試合4得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

選手採点2028年05月29日

この午後はAntonio Casasのものだった

評価7.94に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点2028年05月29日

Juan Jesusが扉を閉じる

守備アクション：16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

ベンチから2028年05月29日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてFlavio Dalla Costa。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年05月29日

Saad El Haddadが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Matteo Dagassoが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Gaetano Oristanioに移籍説
• 次戦展望 Lorenzo Montipòの再会

95 第

Veneziaクロニクル

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月20日

Veneziaのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年05月22日

Veneziaが2位に浮上

勝ち点66で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2028年05月22日

Daniel Filaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月22日

Davide Guarneriは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スタンドから2028年05月22日

生え抜きの一人：Luca D'Andrea

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年05月20日

Venezia、Pisa戦の仕事を済ませる

Pisaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年05月22日

ピッチでLuca D'Andreaに及ぶ者はいなかった

7.99。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Veneziaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2028年05月22日

メンバー表がAlfred Duncanについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAlfred Duncanだった。

ベンチから2028年05月22日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Flavio Dalla Costaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

• ベンチから Gaetano Oristanio、監督室のドアを叩く
• レンタル便り Emil BohinenがDe Graafschapで主力に
• 選手採点 誰もGaetano Oristanioに近づけなかった

94 第

Veneziaクロニクル

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年05月15日

Junior Ligueが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年05月15日

Ahmed Sidibéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veneziaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月15日

Gaetano Oristanio、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGaetano Oristanioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年05月15日

Flavio Dalla Costa、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のFlavio Dalla Costa。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2028年05月15日

Kevin Cannavòが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年05月13日

VeneziaとSüdtirolが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Südtirolは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2028年05月15日

Lorenzo Montipòに移籍説

Lorenzo Montipòの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Veneziaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年05月15日

Kike Pérezはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Veneziaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Alessandro Plizzariは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• レンタル便り Gianluca BusioがArminia Bielefeldで主力に
• スカッド Gaetano Oristanioは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• 移籍 ショーウィンドウにThierry Rendall Correiaが並んだ

93 第

Veneziaクロニクル

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月06日

Veneziaのホーム連続記録が続く

ここで16試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2028年05月08日

誰もJunior Ligueに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年05月08日

Juan Jesusは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan JesusがVeneziaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年05月08日

Marin Šverko、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Marin Šverkoはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

試合2028年05月06日

VeneziaがAvellinoをこじ開ける

AvellinoはVeneziaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年05月08日

Veneziaで言葉の応酬

Saad El Haddadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年05月08日

ピッチでAntonio Casasに及ぶ者はいなかった

7.94。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Veneziaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

レンタル便り2028年05月08日

Alvin Obinna Okoroが帰還を望む

「座って見るためにTorinoへ行ったのではない。Veneziaに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年05月08日

Flavio Dalla Costa「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

• ベンチから Alessandro Plizzariが監督の見せしめに
• 移籍 Thierry Rendall Correiaをめぐる質問がVeneziaについて回る
• 次戦展望 Denis MunteanuがSüdtirolと向き合いに帰る

92 第

Veneziaクロニクル

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年05月01日

Thierry Rendall Correia、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Thierry Rendall Correiaはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月01日

Veneziaで仲違い

Juan Jesusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月01日

Kike Pérezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKike Pérezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年04月29日

CatanzaroがVeneziaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年05月01日

Flavio Dalla Costaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年05月01日

Thierry Rendall Correiaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Veneziaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

次戦展望2028年05月01日

Luca D'Andreaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAvellinoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2028年05月01日

Antonio Casasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeneziaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年05月01日

Alfred Duncan、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。35歳、388試合を戦ってきたAlfred Duncanに対し、Veneziaはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

• ベンチから この一戦にAlfred Duncanの出番はない
• 選手採点 誰もJunior Ligueに近づけなかった
• レンタル便り Þórir Jóhann HelgasonはPescaraのシャツを自分のものにした

91 第

Veneziaクロニクル

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年04月22日

容赦なきVenezia

Cremoneseはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Veneziaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2028年04月24日

Veneziaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点59。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2028年04月22日

Venezia、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2028年04月24日

36歳のJuan Jesusが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2028年04月24日

Armel Bella-Kotchapはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年04月24日

Veneziaで言葉の応酬

Juan Jesusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年04月24日

観客がLuca D'Andreaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年04月24日

Luca D'Andrea、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年04月24日

Alfred Duncanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Flavio Dalla Costa「あれが基準だ」
• スカッド Juan Jesus、待望の一点目
• レンタル便り Emil BohinenがDe Graafschapで主力に

90 第

Veneziaクロニクル

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2028年04月17日

観客がJunior Ligueを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年04月17日

Antonio Casasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年04月15日

VeneziaのPadova戦、違いを作ったのはAntoine Hainaut

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Antoine Hainautだ。Padovaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年04月17日

Antoine Hainautにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

スカッド2028年04月17日

Lorenzo Montipò、無失点25試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Lorenzo Montipòは427試合の出場で、その数を25まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

ベンチから2028年04月17日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてFlavio Dalla Costa。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点2028年04月17日

Luca D'Andreaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年04月17日

Lorenzo Montipòに移籍説

Lorenzo Montipòの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Veneziaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2028年04月17日

Cheick CondeはTarazonaのシャツを自分のものにした

スタメン33試合、平均6.67。Tarazonaのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

• ベンチから Ridgeciano Hapsは監督が信頼する男になった
• 移籍 ショーウィンドウにThierry Rendall Correiaが並んだ
• スカッド Junior Ligueが出場停止

89 第

Veneziaクロニクル

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年04月08日

Veneziaのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2028年04月10日

Gaetano Oristanioが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.83。Veneziaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

レンタル便り2028年04月10日

Alvin Obinna Okoroが帰還を望む

「座って見るためにTorinoへ行ったのではない。Veneziaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年04月10日

Joël Schingtienneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoël Schingtienneを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年04月08日

VeneziaとSampdoriaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年04月10日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Flavio Dalla Costaは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年04月10日

大事なとき、Marin Šverkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年04月10日

Thierry Rendall Correiaをめぐる質問がVeneziaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Thierry Rendall Correiaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2028年04月10日

Kevin Cannavòが古巣と対戦

次はPadova。Veneziaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

• ベンチから Venezia、Alfred Duncanを戦術的理由で外す
• 選手採点 Junior Ligueは手のつけようがなかった
• 選手採点 Luca D'Andreaがこじ開ける

88 第

Veneziaクロニクル

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年04月01日

Veneziaのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから2028年04月03日

Thierry Rendall Correia、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Thierry Rendall Correiaはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月03日

Veneziaで言葉の応酬

Bartol Franjićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年04月03日

VeneziaとGaetano Oristanioの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2028年04月03日

Thierry Rendall CorreiaがVeneziaにとっての決定的な差だった

評価7.62。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年04月03日

メンバー表がAlfred Duncanについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAlfred Duncanだった。

スカッド2028年04月03日

Denis Munteanuに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Denis Munteanuはその比較の末にチームに残り、Veneziaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2028年04月03日

Bartol Franjićはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年04月03日

Gaetano Oristanioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• スカッド Bartol Franjićは騒がしさにうんざりした
• 試合 Venezia対Ascoli、ゴールなし
• 移籍 Gaetano Oristanioに移籍説

87 第

Veneziaクロニクル

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年03月27日

Veneziaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点51。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2028年03月27日

Junior LigueがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年03月27日

我らが一員：Luigi PaganelliがVeneziaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Luigi Paganelliはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年03月27日

我らが一員：Tiziano LongoがVeneziaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Tiziano Longoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年03月27日

Claudio De SimoneがVeneziaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Claudio De Simoneは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2028年03月27日

Veneziaで仲違い

Ahmed Sidibéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

いまのLorenzo Montipòには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Veneziaが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

ベンチから2028年03月27日

Saad El Haddadが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月27日

Gaetano Oristanioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 次戦展望 Ferdinando Del Soleが古巣と対戦
• ベンチから Alessandro Plizzariは監督が信頼する男になった
• レンタル便り De GraafschapはEmil Bohinenを外せない

86 第

Veneziaクロニクル

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月20日

Antoine Hainaut、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年03月20日

Armel Bella-Kotchapに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArmel Bella-Kotchapを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年03月18日

Venezia、Palermo戦は苦い午後に

Palermoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年03月20日

Veneziaで仲違い

Saad El Haddadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年03月20日

VeneziaとArmel Bella-Kotchap、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Veneziaでまた一巡の交渉、そしてArmel Bella-Kotchapのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年03月20日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Flavio Dalla Costaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年03月20日

Veneziaで守られた約束

Luca D'Andreaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年03月20日

Juan Jesusが出場停止

警告が一枚多かった。Juan Jesusは次戦を欠場し、Veneziaは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

選手採点2028年03月20日

Gaetano Oristanioはすべて置いてきた

シュート：12。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

• 移籍 Lorenzo Montipòに移籍説
• ベンチから 大事なとき、Ridgeciano Hapsは出る
• レンタル便り Cheick CondeがTarazonaで主力に

85 第

Veneziaクロニクル

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月11日

Gaetano Oristanio、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Gaetano Oristanioは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Frosinoneは一つの動きで勝点1を失った。

試合2028年03月11日

Veneziaのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2028年03月13日

Armel Bella-Kotchap、Veneziaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVeneziaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2028年03月11日

いまのVeneziaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年03月13日

Juan Jesusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veneziaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月11日

VeneziaがFrosinoneをこじ開ける

FrosinoneはVeneziaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2028年03月13日

Daniel Filaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月13日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてFlavio Dalla Costa。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年03月13日

Daniel Filaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VeneziaはDaniel Filaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

• 選手採点 Gaetano Oristanioは一日中仕掛け続けた
• ベンチから 大事なときにMarin Šverkoは選ばれる
• 移籍 Thierry Rendall Correiaをめぐる質問がVeneziaについて回る

84 第

Veneziaクロニクル

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年03月06日

Thierry Rendall Correia、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Thierry Rendall Correiaはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

移籍2028年03月06日

Juan Jesus、Veneziaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年03月06日

Veneziaで仲違い

Juan Jesusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

VeneziaのDenis Munteanuに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Denis Munteanuは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年03月06日

Alfred Duncanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alfred DuncanはVeneziaとさらに2年を歩む。

試合2028年03月04日

Venezia、Mantova戦の仕事を済ませる

Mantovaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

次戦展望2028年03月06日

Veneziaに首位攻防戦

次はFrosinone。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

移籍2028年03月06日

VeneziaとGaetano Oristanio、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Veneziaでまた一巡の交渉、そしてGaetano Oristanioのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2028年03月06日

この午後はAntonio Casasのものだった

評価7.72に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

• ベンチから 満足のFlavio Dalla Costa
• スカッド Armel Bella-Kotchapに昇格
• ベンチから Alessandro Plizzariに隠れ場所はない

83 第

Veneziaクロニクル

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年02月28日

Veneziaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点45。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2028年02月26日

Venezia、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2028年02月28日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Casasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年02月28日

VeneziaのサポーターがLuca D'Andreaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Luca D'Andreaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年02月26日

VeneziaがVirtus Entellaをこじ開ける

Virtus EntellaはVeneziaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年02月28日

最高のGaetano Oristanioによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Veneziaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2028年02月28日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Flavio Dalla Costaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2028年02月28日

Alfred Duncan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlfred Duncanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2028年02月28日

Junior Ligueが古巣と対戦

次はMantova。Veneziaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

• ベンチから Alessandro Plizzariは監督が信頼する男になった
• 移籍 VeneziaがThierry Rendall Correiaを売却リストに載せた
• ベンチから 計画にGiorgio Altareの居場所はなかった

82 第

Veneziaクロニクル

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月21日

Saad El HaddadがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年02月21日

Lorenzo Montipòが独力でVeneziaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年02月21日

VeneziaのDavide Guarneriに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Davide Guarneriは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2028年02月21日

VeneziaはArmel Bella-Kotchapの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Armel Bella-Kotchapは大陸間のサッカーを望んでいる。Veneziaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年02月21日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Casasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月21日

Lorenzo Montipòが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年02月21日

Luca D'Andreaが両方の仕事をこなした——6.80

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.80、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合2028年02月19日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Veneziaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Bariは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2028年02月19日

VeneziaとBariが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• 選手採点 Gaetano Oristanioは手のつけようがなかった
• ベンチから 半分の満足：Flavio Dalla Costaが引き分けを語る
• スカッド Kike Pérezは今節を見て過ごす

81 第

Veneziaクロニクル

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月14日

Joël SchingtienneがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年02月12日

Veneziaのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから2028年02月14日

Alfred Duncanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlfred Duncanを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年02月14日

Junior Ligueは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年02月14日

Davide Guarneriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Davide GuarneriはVeneziaとさらに4年を歩む。

レンタル便り2028年02月14日

Alvin Obinna Okoro、Torinoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVeneziaに戻ることで、1試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年02月14日

Flavio Dalla Costa「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2028年02月14日

Armel Bella-Kotchapが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Veneziaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2028年02月12日

Venezia、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Cesena相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

• ベンチから 大事なときにMarin Šverkoは選ばれる
• 移籍 Thierry Rendall Correiaをめぐる質問がVeneziaについて回る
• スカッド ロッカールームにスターがいる

80 第

Veneziaクロニクル

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月07日

Antoine HainautがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年02月07日

Thierry Rendall Correia、Veneziaで構想外に

これはローテーションではない。Thierry Rendall Correiaはしばらく監督の構想から外れており、Veneziaの誰もそれを否定していない。

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Veneziaは加入2、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2028年02月07日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Casasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年02月05日

Gaetano Oristanioのゴールも及ばず、Venezia敗戦

Gaetano Oristanioは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Juve Stabiaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年02月07日

Veneziaで言葉の応酬

Ahmed Sidibéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年02月07日

Flavio Dalla Costaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年02月07日

VeneziaでDaniel Filaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2028年02月07日

Giorgio Altareが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Bartol Franjićが月間ベストイレブン入り
• ベンチから Armel Bella-Kotchapが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Lorenzo Montipòをめぐる質問がVeneziaについて回る

79 第

Veneziaクロニクル

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月29日

容赦なきVenezia

Pescaraはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Veneziaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2028年01月31日

Lorenzo Montipòが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

試合2028年01月31日

Veneziaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点40。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2028年01月31日

Gaetano Oristanioが2得点——8.88

2ゴールと、それに見合う8.88。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年01月31日

VeneziaがJohn Yeboahを$2.6Mで放出

John Yeboahが$2.6MでLecceへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2028年01月31日

Tommaso NobileはVeneziaの選手だ

移籍金は$390.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Renateは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2028年01月31日

Giorgio Altareの行列にUdineseも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGiorgio Altareについて口にしてきた問いを、Udineseが正式に尋ねたのだ。Veneziaの答えは変わっていない——今のところは。

試合2028年01月29日

Veneziaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年01月31日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Casasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 試合 Veneziaのホームでは誰も勝てない
• スタンドから VeneziaのサポーターがLuca D'Andreaという愛される存在を見つけた
• 選手採点 Bartol Franjić、最高評価の域

78 第

Veneziaクロニクル

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月24日

Thierry Rendall Correia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年01月24日

Tommaso Nobileの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。VeneziaはRenateとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年01月24日

Veneziaで気が立った

中心にいたのはJuan Jesusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月24日

John Yeboahをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeneziaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年01月24日

John Yeboahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年01月22日

VeneziaはTorinoに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合2028年01月24日

折り返し：Veneziaは2位

折り返し時点で勝ち点37。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

試合2028年01月22日

Antonio CasasのゴールでVeneziaが勝ち点1

Antonio Casasがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Torinoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年01月24日

Flavio Dalla Costa「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

• スカッド Thierry Rendall Correiaは今節を見て過ごす
• ベンチから 大事なとき、Alvin Obinna Okoroは出る
• 次戦展望 Giorgio Altareが古巣と対戦

77 第

Veneziaクロニクル

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年01月17日

ドブレーテ、午後はGaetano Oristanioのものに——8.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gaetano Oristanioがそれをもたらした。名前の横の8.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年01月17日

VeneziaがArmel Bella-Kotchapを巡るCataniaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月17日

Marin Šverkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月17日

Juan Jesusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veneziaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月17日

Antonio Casasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年01月15日

Venezia、Benevento戦の仕事を済ませる

Beneventoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

次戦展望2028年01月17日

Veneziaに首位攻防戦

次はTorino。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点2028年01月17日

Antoine Hainautだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年01月17日

Juan JesusはVeneziaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

• ベンチから Flavio Dalla Costa「あれが基準だ」
• ベンチから Gaetano Oristanioが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Thierry Rendall Correiaをめぐる質問がVeneziaについて回る

76 第

Veneziaクロニクル

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月10日

行かない：John YeboahはVeneziaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Lumezzaneは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年01月10日

VeneziaがGiorgio Altareを巡るBolognaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月10日

Armel Bella-Kotchapの行列にCataniaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがArmel Bella-Kotchapについて口にしてきた問いを、Cataniaが正式に尋ねたのだ。Veneziaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年01月10日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Casasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月10日

Augusto Bandoへの扉は閉ざされた

Veneziaが尋ね、Ascoliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年01月08日

Venezia、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2028年01月10日

ピッチでGaetano Oristanioに及ぶ者はいなかった

7.69。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Veneziaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

獲得候補2028年01月10日

VeneziaがLuca D'Andreaを借りようとしている

Sassuoloは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2028年01月10日

Matteo Grandiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Perugiaは今週、Matteo Grandiについて電話をかけてくる。Veneziaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

• 試合 VeneziaとCittadella、痛み分け
• ベンチから 半分の満足：Flavio Dalla Costaが引き分けを語る
• ベンチから Alfred Duncanが監督との話し合いを求めた

75 第

Veneziaクロニクル

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月03日

Federico Favaroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veneziaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年01月03日

Veneziaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2028年01月03日

Alvin Obinna OkoroがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月03日

Giorgio Altareの行列にBolognaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGiorgio Altareについて口にしてきた問いを、Bolognaが正式に尋ねたのだ。Veneziaの答えは変わっていない——今のところは。

試合2028年01月01日

Kike PérezがVeneziaをPisa戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKike Pérezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVeneziaのものになった。

スカッド2028年01月03日

Bartol Franjićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年01月03日

Gaetano Oristanioに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VeneziaはGaetano Oristanioにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2028年01月03日

Bartol Franjićが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Bartol Franjićはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年01月03日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてFlavio Dalla Costa。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• スカッド Antoine Hainaut、キャプテンマークを外される
• ベンチから Alessandro Plizzariが監督の見せしめに
• ベンチから Marin Šverkoは監督が信頼する男になった

74 第

Veneziaクロニクル

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月27日

膝——Federico Favaroが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veneziaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年12月25日

VeneziaがSüdtirolを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年12月27日

ドブレーテ、午後はAntonio Casasのものに——8.77

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Antonio Casasがそれをもたらした。名前の横の8.77は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年12月27日

Antonio Casas、このシャツで100ゴール

クラブで通算100。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

スカッド2027年12月27日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Casasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年12月27日

Gaetano Oristanioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGaetano Oristanioを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年12月27日

最高のJohn Yeboahによる九十分

評価8.26。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Veneziaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2027年12月27日

Bartol Franjićの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年12月27日

Veneziaで守られた約束

Kike Pérezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• スカッド Veneziaで言葉の応酬
• ベンチから Flavio Dalla Costa「あれが基準だ」
• ベンチから Venezia、Juan Jesusを戦術的理由で外す

73 第

Veneziaクロニクル

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月20日

膝——Federico Favaroが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veneziaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年12月20日

Alessandro Plizzariがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年12月15日

Veneziaのカップ戦、ここまで

Napoliに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2027年12月20日

Junior Ligueは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年12月20日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Casasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年12月18日

AvellinoがVeneziaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年12月20日

Ahmed Sidibéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veneziaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年12月20日

Flavio Dalla Costa「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年12月20日

VeneziaはJohn Yeboahより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

• ベンチから Alvin Obinna Okoroが監督の見せしめに
• ベンチから Gaetano Oristanioはプランの中にいない
• 移籍 Lorenzo Montipòに移籍説

72 第

Veneziaクロニクル

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月13日

Federico Favaroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veneziaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年12月11日

Antonio CasasがVeneziaをCatanzaro戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAntonio Casasだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVeneziaのものになった。

スカッド2027年12月13日

Bartol Franjićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年12月13日

Saad El Haddadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veneziaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年12月13日

この午後はAntonio Casasのものだった

評価7.59に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年12月13日

Giorgio Altareが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年12月13日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてFlavio Dalla Costa。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年12月13日

Armel Bella-Kotchap、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArmel Bella-Kotchapは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2027年12月13日

John Yeboahが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• 移籍 Thierry Rendall Correiaに移籍説
• ベンチから 大事なとき、Alvin Obinna Okoroは出る
• 次戦展望 Daniel Filaが古巣と対戦

71 第

Veneziaクロニクル

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月06日

膝——Federico Favaroが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veneziaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年12月06日

Veneziaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点23。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年12月06日

Antoine Hainaut、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年12月06日

Giorgio Altare「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veneziaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年12月06日

Juan Jesusはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVeneziaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年12月06日

Veneziaで仲違い

Juan Jesusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月06日

Davide Guarneriの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年12月06日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Casasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月06日

Joël Schingtienneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから 半分の満足：Flavio Dalla Costaが引き分けを語る
• 選手採点 Armel Bella-Kotchapにとって守備者の午後
• 試合 Venezia対Cremonese、ゴールなし

70 第

Veneziaクロニクル

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年11月29日

2点ともAntonio Casas——8.77

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.77。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2027年11月29日

Ferdinando Del Sole、Veneziaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年11月29日

Juan Jesusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veneziaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月29日

Antonio Casasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月27日

VeneziaがPadovaを退ける

Veneziaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPadovaに2‑0と競り勝った。

ベンチから2027年11月29日

Alfred Duncanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlfred Duncanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月29日

満足のFlavio Dalla Costa

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Flavio Dalla Costaは気前よくなれる。

ベンチから2027年11月29日

Alfred Duncanはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点2027年11月29日

John Yeboahが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• スカッド 週間最優秀選手：Antonio Casas
• 移籍 John Yeboahに移籍説
• 選手採点 Juan Jesusは動かなかった

69 第

Veneziaクロニクル

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月22日

Federico Tavernaro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年11月22日

Antoine Hainaut、Veneziaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVeneziaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

ベンチから2027年11月22日

Lorenzo Montipòが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年11月20日

Venezia、Sampdoria戦は苦い午後に

Sampdoriaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年11月22日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bartol Franjićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年11月22日

Antoine Hainautは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年11月22日

Flavio Dalla Costa「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年11月22日

Thierry Rendall Correiaは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

ベンチから2027年11月22日

Gaetano Oristanioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから VeneziaはMarin Šverkoより別の選手を選んだ
• 移籍 Lorenzo Montipòに移籍説
• 次戦展望 Kevin Cannavòが古巣と対戦

68 第

Veneziaクロニクル

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月15日

Giorgio Altareが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月15日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Casasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年11月15日

Thierry Rendall Correiaに移籍説

Thierry Rendall Correiaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Veneziaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Alvin Obinna Okoroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年11月15日

Thierry Rendall Correiaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Veneziaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

次戦展望2027年11月15日

Alfred DuncanがSampdoriaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlfred Duncanの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVenezia。

スカッド2027年11月15日

Veneziaでの給与の問い

Gaetano Oristanioは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍2027年11月15日

Thierry Rendall Correiaが移籍リストに

VeneziaがThierry Rendall Correiaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年11月15日

Saad El Haddadが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Veneziaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• レンタル便り LyngbyはLamine Fanneを外せない
• スカッド VeneziaでArmel Bella-Kotchapのレッスンが手配される
• レンタル便り De GraafschapはEmil Bohinenを外せない

67 第

Veneziaクロニクル

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月08日

Alessandro Plizzari、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはAlessandro Plizzariだった。止めたのは4本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2027年11月03日

Kevin CannavòがVeneziaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Torino戦でそれをやったのがKevin Cannavòだった。1‑1。次のラウンドの抽選箱にはVeneziaの名前が入る。

試合2027年11月06日

VeneziaがAscoliを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Ascoliに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2027年11月08日

ドブレーテ、午後はGaetano Oristanioのものに——9.15

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gaetano Oristanioがそれをもたらした。名前の横の9.15は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年11月08日

Alfred Duncanが正しい側のゴール前に現れる——7.68

7.68、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点2027年11月08日

試合はThierry Rendall Correiaを経由していた——6.98

ピッチの両端で18アクション、評価6.98。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

移籍2027年11月08日

Antonio Casas、Veneziaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVeneziaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年11月08日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Casasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年11月08日

最高のAntoine Hainautによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Veneziaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

• スカッド Junior Ligueは動かない
• スカッド Juan Jesusが月間ベストイレブンに選出
• ベンチから Flavio Dalla Costa「あれが基準だ」

66 第

Veneziaクロニクル

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年11月01日

Kike Pérez、Veneziaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVeneziaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2027年10月30日

Veneziaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVeneziaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年11月01日

Veneziaで言葉の応酬

Nicolò Berengoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月30日

Venezia、Palermo戦の仕事を済ませる

Palermoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年11月01日

Bartol Franjićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月01日

Junior Ligueは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Junior LigueがVeneziaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2027年11月01日

ピッチでGaetano Oristanioに及ぶ者はいなかった

7.86。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Veneziaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

レンタル便り2027年11月01日

Richie Sagradoが帰還を望む

「座って見るためにModenaへ行ったのではない。Veneziaに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中7試合という数字が残りを語る。

選手採点2027年11月01日

Junior Ligueが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• ベンチから Flavio Dalla Costaが語る
• 選手採点 Thierry Rendall Correiaにとって守備者の午後
• スカッド VeneziaがJuan Jesusから腕章を外す

65 第

Veneziaクロニクル

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月25日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Casasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月25日

Veneziaで仲違い

Nicolò Berengoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月23日

VeneziaがFrosinoneを退ける

Veneziaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFrosinoneに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年10月25日

John Yeboahが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2027年10月25日

Antonio Casasに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VeneziaはAntonio Casasにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点2027年10月25日

Gaetano OristanioがVeneziaにとっての決定的な差だった

評価7.69。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年10月25日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Flavio Dalla Costaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点2027年10月25日

誰もJohn Yeboahに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年10月25日

いまは別の誰かがAlessandro Pietrelliより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

• 選手採点 Juan Jesusの前を何一つ通らなかった
• ベンチから Armel Bella-Kotchap、監督室のドアを叩く
• 次戦展望 Kevin CannavòがPalermoと向き合いに帰る

64 第

Veneziaクロニクル

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年10月18日

Alvin Obinna OkoroがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年10月18日

Veneziaで言葉の応酬

Juan Jesusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月18日

Antonio Casasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月16日

VeneziaがMantovaをこじ開ける

MantovaはVeneziaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年10月18日

Antoine Hainautの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年10月18日

Flavio Dalla Costa「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍2027年10月18日

Lorenzo Montipòの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lorenzo Montipòが何かにサインするまで——Veneziaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年10月18日

Nicolò Berengoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年10月18日

Alfred Duncanはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• ベンチから Ridgeciano Hapsは監督が信頼する男になった
• 移籍 VeneziaがThierry Rendall Correiaを売却リストに載せた
• 選手採点 Antonio Casasは手のつけようがなかった

63 第

Veneziaクロニクル

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2027年10月11日

Veneziaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年10月11日

Veneziaで仲違い

Juan Jesusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bartol Franjićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月11日

Federico Tavernaroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月11日

Alfred Duncanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年10月11日

Thierry Rendall Correiaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeneziaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年10月11日

VeneziaがJoël Schingtienneを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Joël Schingtienneは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにAlvin Obinna Okoroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alvin Obinna Okoroがそこに載っていると告げている。

次戦展望2027年10月11日

Junior LigueがMantovaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJunior Ligueの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVenezia。

短信

• スカッド Gaetano Oristanioは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• ベンチから 監督がGiorgio Altareに約束する
• レンタル便り LyngbyはLamine Fanneを外せない

62 第

Veneziaクロニクル

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月04日

Juan Jesusは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan JesusがVeneziaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Casasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月02日

Venezia、Virtus Entellaに及ばず

Virtus Entellaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年10月04日

Juan Jesusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年10月04日

Antoine Hainautが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年10月04日

Thierry Rendall CorreiaはVeneziaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年10月04日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとFlavio Dalla Costaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年10月04日

いまのLorenzo Montipòには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Veneziaが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

スカッド2027年10月04日

Antoine Hainautが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

• 移籍 VeneziaとNicolò Berengoの話がかみ合わない
• ベンチから 調子の帳尻がNicolò Berengoに追いつく
• 選手採点 Thierry Rendall Correiaは何一つ見つけられなかった

61 第

Veneziaクロニクル

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年09月22日

Davide GuarneriがVeneziaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Altamura戦でそれをやったのがDavide Guarneriだった。3‑1。次のラウンドの抽選箱にはVeneziaの名前が入る。

移籍2027年09月27日

Bartol Franjićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月27日

Gaetano Oristanioが3ゴール

ウイニングボールはGaetano Oristanioのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2027年09月27日

34歳のRidgeciano Hapsが時計の針を巻き戻す——8.04

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.04、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年09月27日

VeneziaがDaniel Filaを失う

メディカルの見立ては37日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2027年09月25日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はVeneziaにもBariにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

移籍2027年09月27日

Antoine Hainaut、Veneziaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVeneziaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2027年09月25日

VeneziaがBariをこじ開ける

BariはVeneziaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年09月27日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Casasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 Gaetano Oristanioにとってあの日のひとつ
• ベンチから Lorenzo Montipòに隠れ場所はない
• スタンドから 生え抜きの一人：Alvin Obinna Okoro

60 第

Veneziaクロニクル

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月20日

Lorenzo MontipòがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年09月20日

Davide Guarneriは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年09月20日

Nicolò Berengoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veneziaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月20日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bartol Franjićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月20日

Antonio Casasが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2027年09月20日

Saad El Haddadが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月20日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Flavio Dalla Costaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合2027年09月18日

Venezia対Cesena、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCesenaの方だろう。

移籍2027年09月20日

Lorenzo Montipòの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lorenzo Montipòが何かにサインするまで——Veneziaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから この一戦にArmel Bella-Kotchapの出番はない
• ベンチから Antonio Casasに出場時間の約束
• 移籍 VeneziaがGaetano Oristanioを売却リストに載せた

59 第

Veneziaクロニクル

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年09月13日

Veneziaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年09月13日

Thierry Rendall CorreiaがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年09月13日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Casasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年09月13日

Agustín Álvarezへの扉は閉ざされた

Veneziaが尋ね、Sassuoloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年09月13日

Veneziaで気が立った

中心にいたのはNicolò Berengoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月11日

Venezia、Juve Stabiaに及ばず

Juve Stabiaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年09月13日

Flavio Dalla Costaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのFlavio Dalla Costa。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年09月13日

Alessandro Plizzariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Plizzariを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月13日

新しい布陣にFerdinando Del Soleの居場所はない

外されているのではない。Veneziaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

• ベンチから Armel Bella-Kotchapが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Thierry Rendall Correiaをめぐる話は消えない
• 次戦展望 Matteo Grandiが古巣と対戦

58 第

Veneziaクロニクル

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2027年09月06日

VeneziaがFlavio Dalla Costaを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

移籍2027年09月06日

Gaetano Oristanio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年09月06日

Venezia、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入5人、退団30人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年09月06日

Juan Jesus、Veneziaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2027年09月06日

Matteo GrandiのCosenza移籍が破談

Matteo GrandiをCosenzaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてVeneziaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2027年09月06日

MonopoliがJohn Yeboahを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Veneziaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2027年09月06日

Antonio Casasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年09月06日

Veneziaで言葉の応酬

Saad El Haddadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年09月06日

Matteo Dagasso、Aalborgはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVeneziaに戻ることで、12試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

• 獲得候補 Agustín Álvarezのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Venezia、Alfred Duncanとの約束を守る
• スカッド Giorgio Altareが序列を上がる

57 第

Veneziaクロニクル

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月30日

Antoine HainautがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年08月30日

2点ともAntonio Casas——7.91

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.91。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2027年08月30日

Marin Šverko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veneziaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年08月30日

Veneziaはノーと言った——今回は

Lokomotiva ZagrebからのMarin Šverkoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年08月30日

Thierry Rendall Correia、Veneziaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年08月30日

Daniel Fila離脱の代償をVeneziaが数える

検査は69日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年08月30日

Veneziaで気が立った

中心にいたのはJuan Jesusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月30日

Perugiaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Veneziaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合2027年08月28日

VeneziaがPescaraをこじ開ける

PescaraはVeneziaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• スカッド Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから Flavio Dalla Costaが語る
• ベンチから Gaetano Oristanio、監督室のドアを叩く

56 第

Veneziaクロニクル

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月23日

John YeboahがAlcione Milanoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。John Yeboahは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2027年08月23日

Federico TavernaroがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月23日

Veneziaで言葉の応酬

Juan Jesusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年08月23日

Veneziaの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2027年08月23日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Casasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月23日

Adam Bareiroへの扉は閉ざされた

Veneziaが尋ね、Boca Juniorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年08月23日

Matteo Grandiに集まる視線

Matteo Grandiの名前が、Veneziaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2027年08月23日

Venezia、内部からValerio Brambillaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Valerio Brambillaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

役員会2027年08月23日

Veneziaの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

短信

• スカッド Veneziaでの、速すぎる変化
• レンタル便り Richie Sagrado、指折り数える日々
• ベンチから Gaetano Oristanioが監督との話し合いを求めた

55 第

Veneziaクロニクル

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年08月16日

Veneziaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年08月16日

Kike PérezがPerugiaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2027年08月16日

Nicolò Berengoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年08月16日

Antonio Casasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月16日

Venezia、Agustín Álvarezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sassuoloは自分たちの男を守り、Veneziaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年08月16日

Alfred Duncan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlfred Duncanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年08月16日

Lorenzo Montipòをめぐる質問がVeneziaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lorenzo Montipòの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年08月16日

VeneziaがKike Pérezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Kike Pérezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2027年08月16日

Antonio Casasが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

• ベンチから 指揮官、Seid Koraćに旗を立てる
• スカッド Valerio Angelucciが戦列に戻る

54 第

Veneziaクロニクル

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月09日

Gaetano OristanioがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月09日

Veneziaはノーと言った——今回は

MantovaからのMatteo Grandiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年08月09日

SalernitanaがKike Pérezを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Veneziaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

役員会2027年08月09日

Veneziaのベンチはいまだ空席

椅子が空いて8日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2027年08月09日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bartol Franjićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年08月09日

Juan Jesusに白紙の一枚

新監督は昨季のチームを選んでおらず、それがどんな顔をしていたかも気にしない。Juan Jesusはそれを、良い意味で自分のこととして受け取った。Veneziaはいま、前政権が見なくなっていた版の彼を見ている。

移籍2027年08月09日

VeneziaとAlessandro Pietrelliの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スタンドから2027年08月09日

サポーターがGaetano Oristanioについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Veneziaとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

スカッド2027年08月09日

Juan Jesusは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Veneziaで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

短信

• スカッド Daniel Filaは隣の男の給料を知った
• スカッド Junior Ligueにとって外側で過ぎた一季
• ベンチから Seid Koraćが監督の部屋の扉を叩く

53 第

Veneziaクロニクル

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年08月02日

VeneziaがMarco Tombesiと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド2027年08月02日

Jacopo Mazzarottoが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年08月02日

Antoine Hainautが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

役員会2027年08月02日

Flavio Dalla Costa、Veneziaの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Flavio Dalla Costaはそれを完璧に暗唱した。

移籍2027年08月02日

John Yeboahの行列にLivornoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJohn Yeboahについて口にしてきた問いを、Livornoが正式に尋ねたのだ。Veneziaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年08月02日

Armel Bella-Kotchapは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Veneziaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年08月02日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Casasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年08月02日

Veneziaで仲違い

Nicolò Berengoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月02日

Venezia、Marco Tombesiとの契約解除に$58.2Kを支払う

解任の請求書が届いた。Marco Tombesiは残りの契約期間分として$58.2Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

短信

• ベンチから Antoine Hainautが監督の見せしめに
• 移籍 VeneziaとGaetano Oristanioの話がかみ合わない
• レンタル便り Lamine Fanne、指折り数える日々

52 第

Veneziaクロニクル

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月26日

Jacopo Mazzarottoが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月26日

条件合意：Cheick Condeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSabadell。Veneziaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月26日

VeneziaがKike Pérezを巡るPerugiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年07月26日

PerugiaがMatteo Grandiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Veneziaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年07月26日

Antonio Casasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年07月26日

Veneziaで仲違い

Ahmed Sidibéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月26日

Veneziaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で18人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2027年07月26日

Matteo Dagasso、指折り数える日々

「ここからVeneziaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Aalborgでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年07月26日

Thierry Rendall Correiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Thierry Rendall Correiaに移籍説
• ベンチから 指揮官、Kike Pérezに旗を立てる

51 第

Veneziaクロニクル

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年07月19日

サポーターがVeneziaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年07月19日

Jacopo Mazzarottoが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月19日

行かない：John YeboahはVeneziaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Alcione Milanoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年07月19日

Kisvárdaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veneziaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月19日

Marin ŠverkoがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月19日

Albion Rrahmani、次の場所へ

Fiorentinaが$5.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2027年07月19日

Agustín Álvarezへの扉は閉ざされた

Veneziaが尋ね、Sassuoloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月19日

Veneziaで気が立った

中心にいたのはNicolò Berengoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月19日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bartol Franjićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• レンタル便り Richie Sagrado、Modenaはもう十分だ
• ベンチから Thierry Rendall Correiaが監督との話し合いを求めた
• スカッド Antonio Casasは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

50 第

Veneziaクロニクル

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月12日

Jacopo Mazzarottoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veneziaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年07月12日

Kike PérezがSalernitanaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから2027年07月12日

Thierry Rendall Correia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veneziaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年07月12日

Armel Bella-Kotchap、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月12日

Andrea Adorante、次の場所へ

Avellinoが$4.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2027年07月12日

Veneziaはノーと言った——今回は

SabadellからのEmil Bohinenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年07月12日

Juan Jesusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veneziaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月12日

Daniel Fila、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Daniel FilaとVeneziaは新たに4年で合意した。

スカッド2027年07月12日

Veneziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierry Rendall Correiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから Marin Šverkoが監督の見せしめに
• ベンチから Gaetano Oristanioが監督の部屋の扉を叩く
• スタンドから Lorenzo Montipòの噂がゴール裏に届く

49 第

Veneziaクロニクル

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年07月05日

終わった：Veneziaが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

スカッド2027年07月05日

Jacopo Mazzarottoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veneziaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2027年07月05日

Veneziaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2027年07月05日

Venezia、Marco Tombesiにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Marco Tombesiは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2027年07月05日

Andrea Adorante、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月05日

VeneziaがGianluca Busioを巡るGrasshopperの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年07月05日

Thierry Rendall Correia、Veneziaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVeneziaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年07月05日

John Yeboahは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Veneziaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年07月05日

Veneziaで気が立った

中心にいたのはJuan Jesusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Antonio Casasが新契約に署名
• 移籍 Cheick Condeが一回り良くなって帰ってきた
• 役員会 Veneziaがアカデミーに6人を受け入れる

48 第

Veneziaクロニクル

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Albion RrahmaniがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月28日

Matteo GrandiがCosenzaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Veneziaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月28日

Armel Bella-Kotchapはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年06月28日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrea Adoranteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年06月28日

Federico Favaro離脱の代償をVeneziaが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年06月28日

Lapo Fondi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lapo FondiとVeneziaは新たに3年で合意した。

スカッド2027年06月28日

5人の新顔、そしてVeneziaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年06月28日

Richie Sagradoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年06月28日

Alfred Duncan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlfred Duncanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Thierry Rendall Correiaに移籍説
• レンタル便り Cheick Conde、Blau-Weiß Linzで得点を重ねる
• ベンチから 監督がAlbion Rrahmaniをかばった

47 第

Veneziaクロニクル

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年06月21日

Veneziaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年06月21日

John YeboahがAlcione Milanoを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

レンタル便り2027年06月21日

Antonio Casas、Gijónで得点を重ねる

貸出先で41試合、26ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2027年06月21日

Stefano MaioranaがGiana Erminioと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Veneziaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月21日

Matteo Grandi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月21日

VeneziaがRedouane Halhalを巡るPinetoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年06月21日

Thierry Rendall Correiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月21日

Veneziaで気が立った

中心にいたのはMatías Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月21日

Oisin McDonagh、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oisin McDonaghとVeneziaは新たに4年で合意した。

短信

• スカッド Antoine Hainautにとって外側で過ぎた一季
• ベンチから Marin Šverkoに扉が開く
• ベンチから Seid Korać、監督室のドアを叩く

46 第

Veneziaクロニクル

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年06月14日

Veneziaが20位に転落

勝ち点27、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年06月14日

John Yeboah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月14日

Matteo GrandiがLatinaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Matteo Grandiは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2027年06月14日

Heerenveenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veneziaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年06月14日

Juan Jesusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veneziaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年06月14日

Armel Bella-Kotchap、Veneziaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVeneziaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年06月14日

Davide Guarneriの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月14日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierry Rendall Correiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年06月14日

Albion Rrahmaniは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Veneziaに良い答えはない。

短信

• レンタル便り 武者修行中のSaad El Haddadからゴールが届き続ける
• ベンチから Seid Koraćが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Gianluca Busioは監督の一票を保つ

45 第

Veneziaクロニクル

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月07日

Kike PérezがVeneziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月07日

Veneziaはノーと言った——今回は

InterからのThierry Rendall Correiaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年06月07日

Redouane HalhalがAlbinoLeffeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Veneziaは書類を除いて彼を失った。

役員会2027年06月07日

Veneziaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年06月07日

Juan Jesus、Veneziaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年06月07日

Andrea Adoranteが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrea AdoranteはVeneziaとさらに4年を歩む。

スカッド2027年06月07日

Pasquale Mazzocchiが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2027年06月07日

Vincenzo Damianoの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月07日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrea Adoranteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• レンタル便り 武者修行中のDaniel Filaからゴールが届き続ける
• ベンチから Thierry Rendall Correiaが監督との話し合いを求めた
• 役員会 Veneziaのテーブルから$4.1Mが引き上げられた

44 第

Veneziaクロニクル

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月31日

Joël Schingtienne、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeneziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年05月31日

Joël Schingtienneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veneziaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年05月31日

Matteo Grandiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Grandiは別のクラブの選手になる。Veneziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年05月31日

Veneziaで言葉の応酬

Juan Jesusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月31日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierry Rendall Correiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年05月31日

Andrea Adoranteが一回り良くなって帰ってきた

他所で16試合7得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

レンタル便り2027年05月31日

武者修行中のDaniel Filaからゴールが届き続ける

Avellinoで29試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Veneziaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2027年05月31日

Veneziaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年05月31日

Thierry Rendall Correia、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThierry Rendall Correiaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 VeneziaがAlessandro Plizzariを売却リストに載せた
• スカッド Armel Bella-Kotchapにとって外側で過ぎた一季
• レンタル便り Cheick Condeがレンタル先で4得点

43 第

Veneziaクロニクル

2027年05月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年05月24日

サポーターがVeneziaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年05月24日

シーズン終了：Veneziaは20位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点27。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

レンタル便り2027年05月24日

武者修行中のAntonio Casasからゴールが届き続ける

Gijónで39試合26ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Veneziaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2027年05月24日

Toma Bašićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veneziaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年05月24日

Seid Korać「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veneziaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年05月24日

Simon Sohmが正しい側のゴール前に現れる——7.98

7.98、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2027年05月24日

Veneziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierry Rendall Correiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年05月22日

ようやく、Veneziaが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのCagliari戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2027年05月22日

VeneziaがCagliariを退ける

Veneziaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCagliariに2‑1と競り勝った。

短信

• 選手採点 Thierry Rendall Correiaが中盤を支配——7.27
• スカッド Alessandro Pagliariが新契約に署名
• スカッド Veneziaで言葉の応酬