Veracruz U18

Mexican Liga MX U18
24 4月 2029
火曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
143 第

Veracruzクーリエ

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月23日

Ryan Mmaeeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Veracruzの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2029年04月23日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはEdwin Cerrilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月23日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Mmaeeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月23日

Jáder Obrianに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJáder Obrianを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月23日

Rodrigo Lópezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Veracruzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月23日

Alexis Ramirezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexis Ramirezが何かにサインするまで——Veracruzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2029年04月23日

Nicolás Vallejoが移籍リストに

VeracruzがNicolás Vallejoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スタンドから2029年04月23日

Marco Dos Santosを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Veracruzは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

移籍2029年04月23日

MonterreyがMarco Dos Santosにスカウトを派遣

貴賓席の二席が押さえられ、手帳に書かれた名前はMarco Dos Santosだった。提示はまだ何もない。

短信

バックナンバー
142 第

Veracruzクーリエ

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月16日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月16日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Ramirezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月16日

Ryan Mmaeeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRyan Mmaeeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年04月16日

Veracruzはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年04月16日

Rodrigo López、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRodrigo Lópezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スタンドから2029年04月16日

Sebastian Coronaを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Veracruzは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

移籍2029年04月16日

ショーウィンドウにGabriel Altamiranoが並んだ

Veracruzは市場に知らせた。Gabriel Altamiranoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2029年04月16日

Kevin Escamillaのサインはまだない

残り7か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Veracruzが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド2029年04月16日

Ryan Mmaeeが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Veracruzで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

141 第

Veracruzクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月09日

Veracruzは9位でシーズンを終える

勝ち点50、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2029年04月09日

Bernardo Parraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年04月09日

Bernardo Parra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年04月09日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Ramirezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月09日

Sebastian Coronaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastian Coronaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年04月07日

Veracruz、Tolucaに及ばず

Tolucaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年04月09日

Marco Dos Santos、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2029年04月09日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Jonathan Lozanoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

140 第

Veracruzクーリエ

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年04月02日

Antonio Carrera、Veracruzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月02日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月02日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Mmaeeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月02日

Julian Beltránが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Veracruzは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

移籍2029年04月02日

VeracruzとAlonso Aceves、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Veracruzでまた一巡の交渉、そしてAlonso Acevesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2029年04月02日

Julian Beltránに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Julian Beltránはその比較の末にチームに残り、Veracruzはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2029年04月02日

Fernando Ordoñezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando Ordoñezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月02日

Sebastian Corona、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSebastian Coronaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2029年04月02日

Kevin Escamillaが古巣と対戦

次はToluca。Veracruzのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

139 第

Veracruzクーリエ

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月26日

Luis Chávezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月26日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Ramirezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月26日

Alexis Ramirezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年03月24日

ChiapasがVeracruzから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年03月26日

Veracruzで守られた約束

Luis Chávezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年03月26日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Jonathan Lozanoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2029年03月26日

メンバー表がJeroについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはJeroだった。

スカッド2029年03月26日

Veracruzの若手が新人賞を獲得

Marco Dos Santosは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

移籍2029年03月26日

Alexis Ramirezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexis Ramirezが何かにサインするまで——Veracruzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

138 第

Veracruzクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月19日

Gabriel Altamiranoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年03月19日

Veracruzで仲違い

Luis Chávezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月19日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Ramirezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年03月17日

Veracruzが87分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。87分までは。Moreliaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド2029年03月19日

Veracruzでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2029年03月19日

Rodrigo Lópezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.73、Veracruzのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2029年03月17日

Marco Dos SantosのゴールでVeracruzが勝ち点1

Marco Dos Santosがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Moreliaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2029年03月19日

Luis Chávezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年03月19日

Jonathan Lozano「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

137 第

Veracruzクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年03月12日

20歳のJulian Beltránが主役をさらう——7.87

20歳で7.87。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2029年03月12日

Sebastian Coronaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2029年03月12日

ディフェンダーのゴールがVeracruzに勝利をもたらす——7.38

Edwin Cerrilloに1、評価7.38、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2029年03月12日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月12日

Ricardo Meléndezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ricardo MeléndezはVeracruzでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2029年03月10日

Ryan MmaeeがVeracruzをPachuca戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はRyan Mmaeeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVeracruzのものになった。

スタンドから2029年03月12日

生え抜きの一人：Julian Beltrán

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2029年03月12日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Mmaeeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年03月12日

Nicolás Vallejoの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

136 第

Veracruzクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月05日

Sebastian Corona、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年03月05日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月05日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Ramirezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年03月03日

Veracruz、Puebla戦の仕事を済ませる

Pueblaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2029年03月05日

観客がMarco Dos Santosを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2029年03月03日

Veracruzが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Puebla戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

ベンチから2029年03月05日

Edwin Cerrilloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年03月05日

Paul Bellónが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Paul Bellónは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2029年03月05日

Jonathan Lozano「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

135 第

Veracruzクーリエ

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年02月24日

Veracruz、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Veracruzに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年02月26日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月26日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Ramirezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年02月26日

Jáder Obrianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年02月26日

ピッチでMichell Rodríguezに及ぶ者はいなかった

7.59。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Veracruzはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2029年02月24日

VeracruzとTijuanaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2029年02月26日

Rodrigo Lópezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Veracruzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年02月26日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとJonathan Lozanoはそれを隠さず、Veracruzのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2029年02月26日

調子の帳尻がElián De La Cruzに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

134 第

Veracruzクーリエ

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年02月17日

Veracruzの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年02月19日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月19日

Ryan Mmaeeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Veracruzの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2029年02月19日

Juan Carlos Portilloへの扉は閉ざされた

Veracruzが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年02月19日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pablo Ortízはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年02月19日

Paul Bellónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年02月19日

VeracruzとRodrigo Lópezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2029年02月19日

Edwin Alvaradoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edwin AlvaradoはVeracruzとさらに4年を歩む。

選手採点2029年02月19日

この午後はRodrigo Lópezのものだった

評価7.80に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

133 第

Veracruzクーリエ

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年02月12日

Veracruzはノーと言った——今回は

TijuanaからのAlonso Hernándezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年02月12日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月12日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Ramirezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年02月10日

Veracruz、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2029年02月12日

Veracruz、Sheyko Studerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Veracruzは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年02月12日

Sebastian Coronaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年02月10日

Veracruz、Monterreyに及ばず

Monterreyが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2029年02月12日

VeracruzとAlonso Aceves、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Veracruzでまた一巡の交渉、そしてAlonso Acevesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2029年02月12日

Luis Chávez「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Veracruzは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • スカッド 7人の新顔、そしてVeracruzはまだ互いを覚えている最中だ
  • レンタル便り Eduardo Pineda、指折り数える日々
  • ベンチから Jonathan Lozanoが責めを負う
132 第

Veracruzクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月05日

ありえないことが、請求書つきで——Roberto de la Rosa売却

Tigresは$8.4Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

移籍2029年02月05日

Guadalajaraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veracruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2029年02月05日

Veracruz、Ramón Pasquelに$96.3Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。VeracruzがRamón Pasquelに投じた$96.3Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2029年02月05日

Elián De La Cruz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2029年02月05日

$8.4Mの売却、そして望まなかった街

Roberto de la Rosaは去り、帳簿には$8.4Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2029年02月05日

Veracruzが$2.9MでAlonso Acevesを獲得

書類は整った。Alonso AcevesがMonterreyから$2.9Mで加入。難しいのはここからだ。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Veracruzは加入7、退団9

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。7人が来て、9人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2029年02月05日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはLuis Chávezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月05日

Brandon Brocksom、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Brandon BrocksomはVeracruzで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

  • 獲得候補 Jacob Moralesへの扉は閉ざされた
  • スタンドから Veracruzが街の望んだ補強に$2.9Mを投じる
  • スカッド Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
131 第

Veracruzクーリエ

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月29日

Fernando Valenzuelaが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年01月29日

Roberto de la RosaがTigresと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Veracruzの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2029年01月27日

Veracruz、解体される

Tigresに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

獲得候補2029年01月29日

Alonso Acevesを巡り、クラブ間は$2.9Mで決着

Monterreyは金を受け入れた。Veracruzがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2029年01月29日

Paul BellónがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年01月29日

Jáder Obrianは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年01月29日

再びRodrigo Lópezに視線が集まる

Rodrigo Lópezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGuadalajaraだ。Veracruzは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2029年01月29日

Juan Carlos PortilloはVeracruzには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。River Plateの誰も語らず、Veracruzの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2029年01月29日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

130 第

Veracruzクーリエ

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月22日

Fernando Valenzuelaが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年01月22日

Nicolás VallejoがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年01月22日

ドブレーテ、午後はRoberto de la Rosaのものに——9.03

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Roberto de la Rosaがそれをもたらした。名前の横の9.03は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年01月22日

Tigresは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veracruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2029年01月22日

Alonso Acevesへの扉は閉ざされた

Veracruzが尋ね、Monterreyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2029年01月22日

Luis Chávez、Veracruzでメディカルチェックへ

Club Americaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年01月22日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月22日

Alexis Ramirezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年01月20日

VeracruzがAtlasを退ける

Veracruzが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAtlasに3‑1と競り勝った。

短信

129 第

Veracruzクーリエ

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月15日

膝——Gabriel Altamiranoが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veracruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年01月15日

Jáder Obrianが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月15日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年01月15日

Club AmericaがVeracruzに告げる：Juan Sánchez Purataは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年01月13日

Veracruz、Santos Laguna戦は苦い午後に

Santos Lagunaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年01月15日

VeracruzがJesus Gallardoを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2029年01月15日

Jonathan Lozano「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

獲得候補2029年01月15日

Edwin Cerrilloのレンタル移籍が進行中

VeracruzがMonterreyに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2029年01月15日

Fernando OrdoñezはVeracruzの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

128 第

Veracruzクーリエ

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月08日

Gabriel Altamiranoが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年01月08日

Bladimir AnguloがCruz Azulにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Veracruzは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年01月08日

VeracruzがOribe Lainezを$5.7Mで放出

Oribe Lainezが$5.7MでGuadalajaraへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スタンドから2029年01月08日

Veracruzが人気者を$5.7Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Oribe Lainezは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$5.7Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2029年01月08日

Antonio Carreraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年01月08日

Antonio Carrera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年01月08日

Fernando Ordoñez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Fernando Ordoñezは今、Veracruzと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2029年01月08日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年01月08日

Veracruz、Víctor Arteagaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pumas UNAMは自分たちの男を守り、Veracruzは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

127 第

Veracruzクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月01日

Gabriel Altamiranoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veracruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年12月30日

Veracruzにとって手痛い一日

Queretaroに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2029年01月01日

Ryan Mmaee、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月01日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

Michell Rodríguezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michell RodríguezがVeracruzとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2029年01月01日

Veracruz、Kléber Carranzaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

レンタル便り2029年01月01日

Eduardo Pineda、指折り数える日々

「ここからVeracruzの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Monterreyでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2029年01月01日

Ryan Mmaeeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRyan Mmaeeを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2029年01月01日

Veracruzで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • スカッド Veracruzで努力をめぐる口論
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 次戦展望 Veracruz、全員が追うチームに挑む
126 第

Veracruzクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2028年12月25日

Gabriel Altamiranoが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年12月23日

容赦なきVeracruz

Doradosはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Veracruzは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2028年12月25日

Mario Anayaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

試合2028年12月23日

Veracruzの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年12月25日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年12月25日

Rodrigo López、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年12月25日

Sebastian Corona、無失点25試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Sebastian Coronaは83試合の出場で、その数を25まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

ベンチから2028年12月25日

Jáder Obrianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年12月25日

Guillermo Martinが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

125 第

Veracruzクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2028年12月18日

膝——Gabriel Altamiranoが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veracruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年12月18日

Paul BellónがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年12月18日

Marco Dos Santosが2得点——8.47

2ゴールと、それに見合う8.47。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年12月18日

Sebastian Corona、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年12月18日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月16日

VeracruzのGuadalajara戦、違いを作ったのはMarco Dos Santos

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marco Dos Santosだ。Guadalajaraに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2028年12月16日

Veracruzが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のVeracruzが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年12月18日

Ryan Mmaeeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Veracruzが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2028年12月18日

Martín SolがVeracruzに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Martín Solは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりVeracruzは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

124 第

Veracruzクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月11日

膝——Gabriel Altamiranoが55日離脱

発表では55日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veracruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2028年12月11日

ドブレーテ、午後はMarco Dos Santosのものに——8.58

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marco Dos Santosがそれをもたらした。名前の横の8.58は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2028年12月11日

Paul Bellónは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年12月11日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年12月09日

VeracruzのLeon戦、違いを作ったのはMarco Dos Santos

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marco Dos Santosだ。Leonに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2028年12月11日

観客がMarco Dos Santosを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年12月11日

Paolo Medinaは誰も数えない仕事をした——6.95

合計11アクション、6.95。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから2028年12月11日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてJonathan Lozano。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年12月11日

Bladimir Anguloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Sebastian Coronaが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Marco Dos Santosが週末の最優秀若手選手に
123 第

Veracruzクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年12月04日

Gabriel Altamiranoが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年12月04日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月04日

折り返し：Veracruzは8位

折り返し時点で勝ち点27。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点2028年12月04日

Roberto de la Rosaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.80、Veracruzのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

レンタル便り2028年12月04日

Eduardo Pinedaが帰還を望む

「座って見るためにMonterreyへ行ったのではない。Veracruzに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年12月04日

Paolo Medinaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2028年12月02日

Roberto de la RosaのゴールでVeracruzが勝ち点1

Roberto de la Rosaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Tolucaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年12月04日

Sebastian Coronaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点2028年12月04日

誰もRodrigo Lópezに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

122 第

Veracruzクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月27日

Gabriel Altamiranoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veracruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年11月25日

Veracruzの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年11月27日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年11月25日

Veracruz、Chiapas戦の仕事を済ませる

Chiapasに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年11月27日

Sebastian Coronaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年11月27日

Rubén Del Campoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Veracruzの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年11月27日

Bernardo Parraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年11月27日

Nicolás Vallejoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.73。Veracruzにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年11月27日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてJonathan Lozano。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

121 第

Veracruzクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月20日

Gabriel Altamiranoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veracruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年11月20日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月20日

Rodrigo Lópezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Veracruzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年11月20日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angel Lainezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年11月20日

Roberto de la Rosaに移籍説

Roberto de la Rosaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Veracruzは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望2028年11月20日

Marco Dos Santosの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでChiapasと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2028年11月20日

Veracruzでの給与の問い

Rodrigo Lópezは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍2028年11月20日

ショーウィンドウにOribe Lainezが並んだ

Veracruzは市場に知らせた。Oribe Lainezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年11月20日

Antonio Carreraに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • 移籍 Bladimir Anguloの交渉は時計が代行する
  • 次戦展望 次戦展望：ホームでChiapas
  • 役員会 Veracruzの生産ラインは止まらない
120 第

Veracruzクーリエ

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月13日

膝——Gabriel Altamiranoが88日離脱

発表では88日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veracruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年11月13日

Nicolás Vallejo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年11月13日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年11月11日

VeracruzのMorelia戦、違いを作ったのはJaziel Martínez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jaziel Martínezだ。Moreliaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年11月13日

Jaziel Martínezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.87、Veracruzのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年11月13日

Kevin Escamillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月13日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてJonathan Lozano。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年11月13日

Rodrigo López、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRodrigo Lópezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年11月13日

警告の積み重ねがAlexis Ramirezに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Veracruzは土曜にそれを痛感する。

短信

119 第

Veracruzクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年11月04日

大勝の主役はRoberto de la Rosa、Pachucaを粉砕

4‑1。Veracruzのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRoberto de la Rosaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2028年11月01日

Veracruzがカップ戦敗退

Guadalajaraが1‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2028年11月06日

Roberto de la Rosa、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2028年11月06日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年11月06日

Roberto de la Rosaだけが別の午後を過ごしていた

9.50。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

レンタル便り2028年11月06日

Eduardo Pinedaが帰還を望む

「座って見るためにMonterreyへ行ったのではない。Veracruzに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中0試合という数字が残りを語る。

スタンドから2028年11月06日

観客がMarco Dos Santosを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年11月06日

Ryan Mmaeeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRyan Mmaeeを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年11月06日

VeracruzとAlexis Ramirez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Veracruzでまた一巡の交渉、そしてAlexis Ramirezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • スカッド Bernardo Parraが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Bladimir Anguloが序列を下がる
  • ベンチから ベンチからの眺め
118 第

Veracruzクーリエ

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月30日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年10月30日

Rodrigo Lópezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年10月30日

Ryan Mmaeeが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2028年10月30日

Paul Bellónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年10月30日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angel Lainezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月30日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJonathan Lozanoはそれを隠さず、Veracruzのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2028年10月28日

Veracruz対Puebla、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはPueblaの方だろう。

次戦展望2028年10月30日

Nicolás VallejoがPachucaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はNicolás Vallejoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVeracruz。

移籍2028年10月30日

Alexis Ramirezに移籍説

Alexis Ramirezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Veracruzは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • ベンチから Paul Bellónはプランの中にいない
  • ベンチから Nicolás Vallejo、起用法に不満
  • スカッド Ryan Mmaeeは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
117 第

Veracruzクーリエ

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年10月23日

Christian Ortiz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月23日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月23日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年10月21日

VeracruzがTijuanaを退ける

Veracruzが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTijuanaに1‑0と競り勝った。

ベンチから2028年10月23日

Bladimir Anguloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年10月23日

この午後はRoberto de la Rosaのものだった

評価7.76に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年10月23日

満足のJonathan Lozano

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Jonathan Lozanoは気前よくなれる。

ベンチから2028年10月23日

Sebastian Corona、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSebastian Coronaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年10月23日

Sebastian Coronaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeracruzは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

116 第

Veracruzクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月16日

Ryan Mmaeeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Veracruzの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年10月16日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月16日

Sebastian Corona、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSebastian Coronaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年10月16日

Julian Beltránが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年10月16日

Oribe Lainezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Oribe Lainezが何かにサインするまで——Veracruzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望2028年10月16日

Fernando ValenzuelaがTijuanaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFernando Valenzuelaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVeracruz。

ベンチから2028年10月16日

監督がPaul Bellónに約束する

書面もなく、公の場でもない。Veracruzで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2028年10月16日

Oribe Lainezのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Oribe Lainezは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Veracruzは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

115 第

Veracruzクーリエ

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月09日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年10月09日

Eduardo Pinedaが帰還を望む

「座って見るためにMonterreyへ行ったのではない。Veracruzに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

試合2028年10月07日

VeracruzとCruz Azul、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2028年10月09日

Bernardo Parraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年10月09日

誰もRodrigo Lópezに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年10月09日

Angel Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月09日

Jonathan Lozano「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2028年10月09日

調子の帳尻がElián De La Cruzに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

移籍2028年10月09日

Roberto de la Rosaをめぐる質問がVeracruzについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Roberto de la Rosaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

114 第

Veracruzクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月02日

Sebastian Corona、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年09月30日

Veracruzが土壇場でMonterreyを仕留める

残り時間は85分、Monterreyは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Veracruzは言い訳もしなかった。

移籍2028年10月02日

Angel Lainezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年10月02日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月02日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年09月30日

VeracruzがMonterreyを退ける

Veracruzが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMonterreyに1‑0と競り勝った。

ベンチから2028年10月02日

Marco Dos Santosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年10月02日

Marco Dos Santosに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Marco Dos Santosはその比較の末にチームに残り、Veracruzはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2028年10月02日

Jonathan Lozano「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • 選手採点 Jeroを抜けたものはない
  • ベンチから Rodrigo López、監督室のドアを叩く
  • スタンドから Sebastian Coronaについては誰もが一言持っている
113 第

Veracruzクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月25日

骨折でJáder Obrianが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veracruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年09月25日

Bladimir Anguloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年09月25日

Bernardo Parra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年09月25日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年09月25日

Sebastian Coronaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastian Coronaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年09月23日

Pumas UNAMがVeracruzから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年09月25日

Rubén Del Campoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Veracruzが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2028年09月25日

VeracruzとSebastian Corona、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Veracruzでまた一巡の交渉、そしてSebastian Coronaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年09月25日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bernardo Parraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

112 第

Veracruzクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月18日

骨折でJáder Obrianが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veracruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年09月18日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年09月18日

MoreliaがVeracruzに告げる：Hirving Salcedoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年09月18日

Bladimir Anguloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月18日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angel Lainezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年09月18日

VeracruzとMarco Dos Santosの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年09月18日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Jonathan Lozanoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年09月18日

VeracruzはHiram Mierより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2028年09月16日

VeracruzとTigresが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Tigresは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

111 第

Veracruzクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月11日

骨折でJáder Obrianが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veracruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年09月11日

Nicolás Vallejoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年09月11日

Kevin EscamillaがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年09月11日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月11日

Rodrigo Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年09月11日

Eduardo Pinedaが帰還を望む

「座って見るためにMonterreyへ行ったのではない。Veracruzに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍2028年09月11日

VeracruzとJáder Obrianの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2028年09月11日

Roberto de la Rosaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeracruzは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年09月11日

Gabriel Altamirano、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriel Altamiranoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

110 第

Veracruzクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月04日

骨折でJáder Obrianが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veracruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年09月04日

Ryan Mmaeeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

役員会2028年09月04日

期限到来、契約23人・放出25人

次に市場が開くまで、Veracruzの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2028年09月04日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月04日

Paul Bellónは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Paul BellónがVeracruzとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年09月02日

Veracruz、Atlasに及ばず

Atlasが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年09月04日

Hiram Mierはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。39歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2028年09月04日

Ryan Mmaeeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年09月04日

VeracruzとAlexis Ramirez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Veracruzでまた一巡の交渉、そしてAlexis Ramirezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Sebastian Coronaが監督の部屋の扉を叩く
  • 選手採点 Rodrigo Lópezが一人ずつ抜いていく
109 第

Veracruzクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月28日

骨折でJáder Obrianが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veracruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年08月23日

Veracruzがカップ戦を突破

Doradosに3‑2で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2028年08月28日

2点ともBryan Gamboa——8.51

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.51。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年08月28日

Rubén Del Campoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年08月28日

Jesus Herreraが忘れられないデビュー——7.94

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に0、名前の横に7.94、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

移籍2028年08月28日

Veracruzはノーと言った——今回は

Stade Lausanne-OuchyからのRubén Del Campoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2028年08月28日

Kevin Escamilla「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年08月28日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月28日

Ryan Mmaeeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Veracruzもそれを分かっている。

短信

108 第

Veracruzクーリエ

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月21日

膝——Fernando Valenzuelaが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veracruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年08月21日

骨折でJáder Obrianが54日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veracruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2028年08月19日

Veracruzに手痛い一撃

Club Americaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2028年08月21日

Sebastian Coronaがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年08月21日

Tolucaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veracruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年08月21日

Hiram Mier、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年08月21日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月21日

Veracruz、Hirving Salcedoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Moreliaは自分たちの男を守り、Veracruzは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年08月21日

Bladimir Anguloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBladimir Anguloを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Veracruzのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Oribe Lainezに移籍説
107 第

Veracruzクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月14日

Fernando Valenzuelaが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年08月14日

Jáder Obrianが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年08月14日

Rodrigo Lópezに集まる視線

Rodrigo Lópezの名前が、Veracruzの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年08月14日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年08月12日

Veracruz、Queretaroに及ばず

Queretaroが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年08月14日

Gil Giovanni Burónのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2028年08月14日

Paul Bellónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaul Bellónを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年08月14日

Eduardo Pineda、指折り数える日々

「ここからVeracruzの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Monterreyでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年08月14日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Jonathan Lozanoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

106 第

Veracruzクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月07日

Fernando Valenzuelaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veracruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年08月07日

骨折でJáder Obrianが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veracruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2028年08月07日

Roberto de la Rosaが2得点——8.88

2ゴールと、それに見合う8.88。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年08月07日

Kevin Escamillaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年08月07日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月07日

Rubén Del Campoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Veracruzが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2028年08月05日

VeracruzがDoradosをこじ開ける

DoradosはVeracruzに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2028年08月07日

Lukas MacNaughtonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年08月07日

Jonathan Lozanoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてJonathan Lozano。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

105 第

Veracruzクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月31日

Fernando Valenzuelaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veracruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年07月31日

骨折でJáder Obrianが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veracruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年07月31日

Rubén Del Campoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月31日

Sebastian Corona、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年07月29日

Veracruz、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Veracruzに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年07月31日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月31日

Iker Fimbresへの扉は閉ざされた

Veracruzが尋ね、Club Americaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年07月29日

Veracruzが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。Guadalajaraは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから2028年07月31日

Jeroに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VeracruzはJeroにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

104 第

Veracruzクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月24日

Fernando Valenzuelaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veracruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年07月24日

Jáder Obrianが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2028年07月24日

Veracruzの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2028年07月22日

Veracruz、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればLeonのほうが満足していた。この午後に、Veracruzが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2028年07月24日

Roberto de la Rosaが2得点——8.70

2ゴールと、それに見合う8.70。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年07月24日

Sebastian Coronaが独力でVeracruzを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年07月24日

Ramón Pasquelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月24日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月24日

MoreliaがVeracruzに告げる：Hirving Salcedoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

103 第

Veracruzクーリエ

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月17日

膝——Fernando Valenzuelaが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veracruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年07月17日

Jáder Obrianが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年07月17日

Angel Lainezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月17日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年07月17日

VeracruzがLeonardo Vargasを$450.0Kで放出

Leonardo Vargasが$450.0KでQueretaroへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年07月17日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angel Lainezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年07月17日

Eduardo Pineda、指折り数える日々

「ここからVeracruzの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Monterreyでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年07月17日

Roberto de la Rosaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年07月17日

Roberto de la Rosaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeracruzは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

102 第

Veracruzクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月10日

Fernando Valenzuelaが膝の靭帯を損傷——67日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは67日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年07月10日

骨折でJáder Obrianが103日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veracruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年07月10日

Alexis Ramirezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月10日

Veracruzはノーと言った——今回は

MoreliaからのLeonardo Vargasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年07月10日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月10日

12人の新顔、そしてVeracruzはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年07月10日

Oribe Lainezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年07月10日

VeracruzとRyan Mmaeeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2028年07月10日

Kevin Escamillaが移籍リストに

VeracruzがKevin Escamillaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

101 第

Veracruzクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月03日

膝——Fernando Valenzuelaが75日離脱

発表では75日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veracruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年07月03日

骨折でFabian Giraldoが60日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veracruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年07月03日

Bladimir Anguloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月03日

Veracruzはノーと言った——今回は

AtlasからのGabriel Altamiranoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年07月03日

Veracruzが$2.0MでJaziel Martínezを獲得

書類は整った。Jaziel MartínezがTigresから$2.0Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2028年07月03日

Antonio CarreraはVeracruzの選手だ

移籍金は$230.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Tigresは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年07月03日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年07月03日

街が求め、Veracruzが$2.0Mを払った

Jaziel Martínezはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$2.0Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド2028年07月03日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bernardo Parraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 役員会 Veracruzのアカデミーに8人の新入り
  • ベンチから Oribe Lainezが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 指揮官、Alexis Ramirezに旗を立てる
100 第

Veracruzクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月26日

膝——Fernando Valenzuelaが82日離脱

発表では82日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veracruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2028年06月26日

Veracruzでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年06月26日

骨折でFabian Giraldoが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veracruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年06月26日

Oribe Lainezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

役員会2028年06月26日

Veracruz、Luis Vega獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$45.5Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどLuis Vegaを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年06月26日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月26日

その値段ではLuis Vegaの取引は成立せず

Veracruzは$41.0Kを提示し、Santos Lagunaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2028年06月26日

再びLeonardo Vargasに視線が集まる

Leonardo Vargasをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMoreliaだ。Veracruzは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年06月26日

VeracruzがLukas MacNaughtonを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

99 第

Veracruzクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月19日

Fernando Valenzuelaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veracruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年06月19日

骨折でFabian Giraldoが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veracruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年06月19日

Pachucaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veracruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月19日

Fernando Valenzuela、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2028年06月19日

Eduardo Coronaの$4.8Mでの売却にサポーターが反発

彼はTigresへ行き、クラブには金曜日にはなかった$4.8Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2028年06月19日

Eduardo Corona、次の場所へ

Tigresが$4.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2028年06月19日

Veracruzが$1.0MでRyan Mmaeeを獲得

書類は整った。Ryan MmaeeがAtlasから$1.0Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年06月19日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年06月19日

VeracruzがLuis Vega獲得に動く

Santos Lagunaのテーブルに$31.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

  • スカッド Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Paul Bellónが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 監督がOribe Lainezをかばった
98 第

Veracruzクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月12日

Fernando Valenzuelaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veracruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年06月12日

Ryan Mmaeeを巡り、クラブ間は$1.0Mで決着

Atlasは金を受け入れた。Veracruzがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年06月12日

Veracruzが$5.1MでNicolás Vallejoを獲得

書類は整った。Nicolás VallejoがLeonから$5.1Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2028年06月12日

その値段ではCésar Huertaの取引は成立せず

Veracruzは$3.9Mを提示し、Pumas UNAMは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2028年06月12日

Veracruzが$250.0KでBernardo Parraを獲得

書類は整った。Bernardo ParraがQueretaroから$250.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年06月12日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月12日

VeracruzがUlises Torresを$330.0Kで放出

Ulises Torresが$330.0KでTolucaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スタンドから2028年06月12日

Nicolás Vallejoに$5.1M、そしてVeracruzのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。LeonからNicolás Vallejoを$5.1Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

移籍2028年06月12日

Jesus Reyes、次の場所へ

Doradosが$150.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

短信

97 第

Veracruzクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月05日

膝——Ramón Pasquelが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veracruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2028年06月05日

VeracruzがNicolás Vallejoに$5.1Mで合意

クラブ間はLeonと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2028年06月05日

Bernardo Parra、Veracruz加入までメディカルチェックを残すのみ

Queretaroとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2028年06月05日

TolucaがUlises Torresを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Veracruzは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年06月05日

Santiago Ponce De León、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Santiago Ponce De LeónはVeracruzで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年06月05日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月05日

Oribe Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年06月05日

Bladimir Anguloに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Bladimir AnguloはVeracruzの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年06月05日

Roberto de la Rosa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRoberto de la Rosaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

96 第

Veracruzクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年05月29日

Veracruzの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年05月29日

Ulises Torres、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Veracruzには一人もいない。

移籍2028年05月29日

Cándido RamírezがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月29日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月29日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oribe Lainezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月29日

Cándido Ramírez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cándido RamírezとVeracruzは新たに1年で合意した。

ベンチから2028年05月29日

Roberto de la Rosa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRoberto de la Rosaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年05月29日

Rodrigo Lópezのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Rodrigo Lópezは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Veracruzは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍2028年05月29日

Alexis Ramirezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeracruzは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

95 第

Veracruzクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月22日

Alonso Hernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月22日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月22日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月22日

Rubén Del Campoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Veracruzもそれを分かっている。

スカッド2028年05月22日

Lukas MacNaughtonが54日間離脱

メディカルはLukas MacNaughtonの離脱を54日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2028年05月22日

Rodrigo López、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRodrigo Lópezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月22日

Oribe Lainezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeracruzは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年05月22日

ショーウィンドウにOribe Lainezが並んだ

Veracruzは市場に知らせた。Oribe Lainezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2028年05月22日

Ulises Torresが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにVeracruzは金を失っている。

短信

94 第

Veracruzクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月15日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oribe Lainezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月15日

Gil Giovanni Burónはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2028年05月15日

Jáder Obrianが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Veracruzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年05月15日

Sebastian Coronaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sebastian Coronaが何かにサインするまで——Veracruzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年05月15日

William Barbozaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Veracruzの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2028年05月15日

監督がChristian Ortizに約束する

書面もなく、公の場でもない。Veracruzで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2028年05月15日

ショーウィンドウにLeonardo Vargasが並んだ

Veracruzは市場に知らせた。Leonardo Vargasは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2028年05月15日

Cándido Ramírezが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにVeracruzは金を失っている。

短信

93 第

Veracruzクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年05月08日

Veracruz、Jonathan Lozanoにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Jonathan Lozanoは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2028年05月08日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月08日

Oribe Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月08日

監督の退任でOribe Lainezが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Oribe Lainezは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから2028年05月08日

Oribe Lainezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月08日

Roberto de la Rosaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Roberto de la Rosaが何かにサインするまで——Veracruzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会2028年05月08日

Veracruzが$14.5Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

スカッド2028年05月08日

Lukas MacNaughtonはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Veracruzが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド2028年05月08日

Angel Lainezは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Veracruzに良い答えはない。

短信

92 第

Veracruzクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年05月01日

Veracruzの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年05月01日

Ulises Torres、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Veracruzには一人もいない。

スカッド2028年05月01日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月01日

Alonso Hernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlonso Hernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月01日

Oribe Lainez、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Oribe Lainezは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから2028年05月01日

Oribe Lainez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOribe Lainezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年05月01日

VeracruzがOribe Lainezから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

スカッド2028年05月01日

Hiram Mierは終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。39歳、背後には14試合。Veracruzはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

91 第

Veracruzクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月24日

Oribe LainezがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年04月24日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月24日

Oribe Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月24日

Kevin Escamillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年04月24日

Paul Bellónが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月24日

Oribe Lainezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeracruzは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スタンドから2028年04月24日

Sebastian Coronaを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Veracruzは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

移籍2028年04月24日

Ulises Torresのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Veracruzが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2028年04月24日

VeracruzがAlexis Ramirezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Alexis Ramirezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

90 第

Veracruzクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年04月17日

Mariano Cristaldo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年04月17日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oribe Lainezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月17日

Gabriel Altamiranoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Altamiranoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月17日

Kevin Escamillaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月17日

Sebastian Coronaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sebastian Coronaが何かにサインするまで——Veracruzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年04月17日

Jorge Hernándezが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにVeracruzは金を失っている。

移籍2028年04月17日

Hiram Mierが移籍リストに

VeracruzがHiram Mierを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年04月17日

Paul BellónがついにVeracruzの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

89 第

Veracruzクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月10日

シーズン終了：Veracruzは13位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点36。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2028年04月10日

Eduardo CoronaがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年04月10日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月10日

Rodrigo Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月10日

Roberto de la Rosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoberto de la Rosaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年04月08日

Veracruz、Toluca戦は苦い午後に

Tolucaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年04月10日

Veracruzでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年04月10日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Jonathan Lozanoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年04月10日

Rodrigo Lópezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

88 第

Veracruzクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月03日

Jesus Reyesが独力でVeracruzを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年04月03日

Rubén Del Campoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年04月03日

Alonso Hernández、Veracruzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年04月03日

Ulises Torres、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Veracruzには一人もいない。

役員会2028年04月03日

Veracruzの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2028年04月03日

Ulises Torres、Veracruzを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2028年04月03日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Oribe Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年04月01日

Veracruz、Chiapas戦は苦い午後に

Chiapasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

87 第

Veracruzクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月27日

Guillermo MartinがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年03月27日

VeracruzがSebastian Coronaを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年03月27日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月27日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月27日

Kevin Escamillaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年03月27日

Veracruzの若手が新人賞を獲得

Marco Dos Santosは19歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

移籍2028年03月27日

Oribe Lainezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeracruzは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望2028年03月27日

Marco Dos SantosがChiapasと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMarco Dos Santosの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVeracruz。

ベンチから2028年03月27日

Jorge Hernándezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

86 第

Veracruzクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月20日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月20日

Rodrigo Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年03月20日

観客がWilliam Barbozaを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年03月18日

VeracruzのMorelia戦、違いを作ったのはMarco Dos Santos

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marco Dos Santosだ。Moreliaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年03月20日

Rubén Del Campoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Veracruzが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2028年03月20日

この午後はMichell Rodríguezのものだった

評価7.93に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年03月20日

Eduardo Coronaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月20日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Jonathan Lozanoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2028年03月20日

Veracruzで守られた約束

Michell Rodríguezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

85 第

Veracruzクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月13日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月13日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oribe Lainezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年03月11日

Veracruz、Pachucaに及ばず

Pachucaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年03月13日

Jáder Obrianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年03月13日

Veracruzでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月13日

Jonathan Lozanoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年03月13日

Veracruzで守られた約束

Eduardo Ochoaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月13日

この一戦にRoberto de la Rosaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

次戦展望2028年03月13日

Paolo Medinaが古巣と対戦

次はMorelia。Veracruzのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

84 第

Veracruzクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年03月06日

Jesus Reyes、Veracruzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年03月06日

Oribe Lainez、Veracruzへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVeracruzの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年03月06日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oribe Lainezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月06日

時間がMariano Cristaldoに追いついてきた

Veracruzの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2028年03月06日

Marco Dos Santosが今月のリーグ最優秀若手選手に

19歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Veracruzは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから2028年03月06日

Paul Bellónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年03月06日

誰もRoberto de la Rosaに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年03月06日

VeracruzとUlises Torresの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

83 第

Veracruzクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月28日

Leonardo VargasがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年02月26日

ようやく、Veracruzが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのTijuana戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2028年02月28日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年02月28日

観客がMarco Dos Santosを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年02月26日

Marco Dos SantosがVeracruzをTijuana戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMarco Dos Santosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVeracruzのものになった。

スカッド2028年02月28日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月28日

Kevin Escamillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2028年02月28日

Angel Lainezが帰還を望む

「座って見るためにAtlasへ行ったのではない。Veracruzに戻って自分の場所を争いたい」。36試合中8試合という数字が残りを語る。

選手採点2028年02月28日

この午後はMarco Dos Santosのものだった

評価7.53に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

82 第

Veracruzクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月19日

Veracruzの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年02月21日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月21日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oribe Lainezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月21日

Sebastian Coronaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年02月19日

Veracruz、Cruz Azul戦は苦い午後に

Cruz Azulに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年02月21日

Jonathan Lozanoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJonathan Lozano。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年02月21日

Rodrigo Lópezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年02月21日

Oribe Lainezが出場停止

警告が一枚多かった。Oribe Lainezは次戦を欠場し、Veracruzは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

移籍2028年02月21日

Oribe Lainezをめぐる質問がVeracruzについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oribe Lainezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

81 第

Veracruzクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月14日

Alexis Ramirezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

試合2028年02月12日

Veracruz、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Veracruzに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年02月14日

Veracruzはノーと言った——今回は

TolucaからのUlises Torresへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2028年02月14日

Oribe Lainezが正しい側のゴール前に現れる——7.84

7.84、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2028年02月14日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年02月14日

Michell Rodríguezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年02月14日

Oribe Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年02月14日

VeracruzとRodrigo Lópezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年02月14日

フォーメーションがPaul Bellónを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Veracruzは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

80 第

Veracruzクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月07日

Tigresは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veracruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2028年02月05日

白星を待つVeracruz、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Veracruzの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年02月07日

Ángel Román Bautista、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年02月07日

Veracruz、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入6人、退団11人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年02月07日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年02月05日

Veracruz、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2028年02月07日

Óscar Whalleyへの扉は閉ざされた

Veracruzが尋ね、Guadalajaraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年02月05日

Pumas UNAMがVeracruzから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • スカッド フォーメーションがJáder Obrianを置き去りにした
  • スカッド 7人の新顔、そしてVeracruzはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Jonathan Lozanoが責めを負う
79 第

Veracruzクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年01月31日

Cándido Ramírezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年01月31日

Leonardo Vargas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月31日

Veracruz、狙った男を手に入れる

Alonso Hernández追跡は、$1.8Mが動き、Doradosに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

試合2028年01月29日

白星を待つVeracruz、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Veracruzの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年01月31日

再びRodrigo Lópezに視線が集まる

Rodrigo Lópezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTigresだ。Veracruzは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年01月31日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年01月31日

街が求め、Veracruzが$1.8Mを払った

Alonso Hernándezはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$1.8Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド2028年01月31日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oribe Lainezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月31日

Boca JuniorsがVeracruzに告げる：Alan Velascoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

78 第

Veracruzクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2028年01月24日

移籍金は決着、次はAlonso Hernándezの条件面

VeracruzとDoradosは$1.8Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年01月24日

Fernando Valenzuelaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年01月24日

Joaquín Moxicaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年01月22日

Veracruzの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年01月24日

Veracruz、狙った男を手に入れる

Rubén Del Campo追跡は、$440.0Kが動き、Moreliaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年01月24日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月24日

Ramón PasquelはVeracruzの選手だ

移籍金は$130.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Moreliaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2028年01月24日

VeracruzがCarlos Higuera獲得に動く

Chiapasのテーブルに$74.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年01月24日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oribe Lainezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

77 第

Veracruzクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年01月17日

Gil Giovanni Burón「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年01月17日

Cándido Ramírez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年01月17日

移籍金は決着、次はRubén Del Campoの条件面

VeracruzとMoreliaは$440.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2028年01月17日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月17日

Veracruz、Carlos Higueraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chiapasは自分たちの男を守り、Veracruzは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年01月15日

Veracruz、Santos Lagunaに及ばず

Santos Lagunaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年01月17日

Sebastian Coronaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月17日

Rodrigo Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年01月17日

Rodrigo Lópezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

76 第

Veracruzクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月10日

ありえないことが、請求書つきで——Christian Lainez売却

Guadalajaraは$8.6Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

試合2028年01月08日

Veracruzのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スタンドから2028年01月10日

$8.6Mの売却、そして望まなかった街

Christian Lainezは去り、帳簿には$8.6Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2028年01月10日

Fabio Pereyra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年01月10日

Gabriel Altamiranoが上がって仕留める——7.88

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.88。

スカッド2028年01月10日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月10日

VeracruzがCarlos Higuera獲得に動く

Chiapasのテーブルに$73.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2028年01月10日

VeracruzがHirving Salcedoを$270.0Kで放出

Hirving Salcedoが$270.0KでMoreliaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年01月10日

Oribe Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

75 第

Veracruzクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月03日

Hiram Mier、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月03日

再びChristian Lainezに視線が集まる

Christian Lainezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGuadalajaraだ。Veracruzは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2028年01月03日

Veracruzはノーと言った——今回は

PueblaからのBladimir Anguloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2028年01月03日

Ángel Román Bautista「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年01月03日

Hirving Salcedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Veracruzには一人もいない。

スカッド2028年01月03日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月03日

Oribe Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月03日

GuadalajaraがVeracruzに告げる：Hugo Camberosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月01日

Veracruz、Queretaroに及ばず

Queretaroが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

74 第

Veracruzクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月25日

Veracruzのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2027年12月27日

Bladimir AnguloがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月27日

Veracruzで仲違い

Ulises Torresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年12月27日

生え抜きの一人：Marco Dos Santos

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年12月25日

Veracruz、Dorados戦の仕事を済ませる

Doradosに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年12月27日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月27日

Kevin Escamillaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年12月27日

Christian Lainezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.68、Veracruzのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年12月27日

満足のJonathan Lozano

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Jonathan Lozanoは気前よくなれる。

短信

73 第

Veracruzクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月20日

骨折でHiram Mierが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veracruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年12月20日

Fernando Valenzuela、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年12月20日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月20日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oribe Lainezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月20日

Oribe Lainezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年12月18日

GuadalajaraがVeracruzから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年12月20日

Jonathan Lozanoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのJonathan Lozano。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2027年12月20日

VeracruzとAlexis Ramirezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年12月20日

VeracruzはGil Giovanni Burónより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

72 第

Veracruzクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月13日

骨折でHiram Mierが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veracruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年12月11日

Veracruzのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年12月13日

Joaquín Moxicaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年12月13日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月13日

Oribe Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月11日

VeracruzがLeonをこじ開ける

LeonはVeracruzに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年12月13日

Gil Giovanni Burónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGil Giovanni Burónを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年12月13日

Roberto de la Rosaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.73。Veracruzにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年12月13日

Jonathan Lozanoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてJonathan Lozano。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

71 第

Veracruzクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月06日

骨折でHiram Mierが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veracruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年12月06日

Oribe Lainezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVeracruzの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2027年12月06日

Hirving Salcedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Veracruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年12月06日

Veracruzで言葉の応酬

Kevin Escamillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年12月06日

Angel Lainezが帰還を望む

「座って見るためにAtlasへ行ったのではない。Veracruzに戻って自分の場所を争いたい」。24試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年12月06日

Sebastian Coronaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年12月04日

TolucaがVeracruzから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2027年12月06日

折り返し：Veracruzは11位

折り返し時点で勝ち点21。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2027年12月06日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Jonathan Lozanoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

70 第

Veracruzクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月29日

Hiram Mierが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年11月27日

Veracruzのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年11月29日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月29日

Oribe Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月27日

VeracruzがChiapasを退ける

Veracruzが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChiapasに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年11月29日

Roberto de la RosaがVeracruzにとっての決定的な差だった

評価7.95。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点2027年11月29日

Rodrigo Lópezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年11月29日

Fernando Valenzuelaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando Valenzuelaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月29日

Jonathan Lozanoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてJonathan Lozano。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

69 第

Veracruzクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月22日

骨折でHiram Mierが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veracruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年11月22日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月22日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oribe Lainezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年11月20日

MoreliaがVeracruzから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年11月22日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Jonathan Lozanoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年11月22日

Eduardo Coronaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月22日

Jeroに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VeracruzはJeroにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年11月22日

VeracruzはGil Giovanni Burónより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2027年11月22日

Oribe Lainezをめぐる質問がVeracruzについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oribe Lainezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

68 第

Veracruzクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

Hiram Mierが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年11月15日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月15日

Rodrigo Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月15日

Guillermo Martinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Guillermo MartinはVeracruzとさらに4年を歩む。

移籍2027年11月15日

VeracruzとAlexis Ramirez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Veracruzでまた一巡の交渉、そしてAlexis Ramirezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2027年11月15日

Christian Lainezに移籍説

Christian Lainezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Veracruzは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望2027年11月15日

Paolo Medinaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMoreliaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2027年11月15日

ショーウィンドウにChristian Lainezが並んだ

Veracruzは市場に知らせた。Christian Lainezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2027年11月15日

Cándido Ramírezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

67 第

Veracruzクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月08日

骨折でHiram Mierが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veracruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2027年11月08日

Cándido Ramírezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年11月06日

Veracruzのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2027年11月08日

Hirving Salcedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Veracruzには一人もいない。

スカッド2027年11月08日

Kevin Escamillaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kevin EscamillaはVeracruzとさらに2年を歩む。

スカッド2027年11月08日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oribe Lainezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月08日

Gabriel Altamiranoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年11月06日

VeracruzがPachucaを退ける

Veracruzが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPachucaに2‑0と競り勝った。

選手採点2027年11月08日

Roberto de la RosaがVeracruzにとっての決定的な差だった

評価7.86。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

66 第

Veracruzクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月01日

Hiram Mierが骨折——73日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。73日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年10月27日

Veracruz、カップ戦から姿を消す

Club Americaが勝ち上がり、Veracruzは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点2027年11月01日

19歳のMarco Dos Santos、何年もここにいるかのように——7.63

7.63という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2027年10月30日

Veracruzのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2027年10月30日

Veracruzが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Puebla戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2027年11月01日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月01日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oribe Lainezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年11月01日

生え抜きの一人：Marco Dos Santos

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年10月30日

VeracruzがPueblaをこじ開ける

PueblaはVeracruzに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

65 第

Veracruzクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月25日

Hiram Mierが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年10月23日

Veracruz、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Veracruzに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月25日

Sebastian Coronaが独力でVeracruzを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年10月25日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月25日

Cándido Ramírezが19日間離脱

メディカルはCándido Ramírezの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年10月25日

Kevin Escamillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年10月23日

VeracruzとTijuana、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年10月25日

半分の満足：Jonathan Lozanoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年10月25日

いまは別の誰かがCándido Ramírezより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

64 第

Veracruzクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月16日

Veracruz、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでCruz Azulは来続け、Veracruzは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2027年10月18日

Sebastian Coronaが独力でVeracruzを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年10月16日

白星を待つVeracruz、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Veracruzの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年10月16日

Veracruzのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年10月18日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oribe Lainezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月18日

Veracruzで仲違い

Kevin Escamillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月18日

Sebastian Coronaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastian Coronaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年10月18日

Rodrigo López、最高評価の域

8.23という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2027年10月16日

VeracruzとCruz Azulが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

63 第

Veracruzクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月11日

Hirving Salcedoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHirving Salcedoは別のクラブの選手になる。Veracruzでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月11日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年10月11日

Angel Lainezが帰還を望む

「座って見るためにAtlasへ行ったのではない。Veracruzに戻って自分の場所を争いたい」。16試合中3試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年10月11日

Rodrigo Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月11日

Fernando Valenzuelaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Veracruzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年10月11日

Joaquín Moxicaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Veracruzは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍2027年10月11日

Christian Lainezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeracruzは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年10月11日

VeracruzとBladimir Anguloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年10月11日

Veracruzでの給与の問い

Fernando Valenzuelaは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

62 第

Veracruzクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月02日

白星を待つVeracruz、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Veracruzの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年10月04日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月04日

Gil Giovanni Burón、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gil Giovanni BurónとVeracruzは新たに2年で合意した。

選手採点2027年10月04日

誰もRodrigo Lópezに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年10月02日

Roberto de la Rosaのゴールも及ばず、Veracruz敗戦

Roberto de la Rosaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Monterreyに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年10月04日

Fernando Valenzuelaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月04日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月04日

Jonathan Lozano「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年10月04日

Christian Lainezから腕章が外れる

Veracruzはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

61 第

Veracruzクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年09月27日

Fernando Valenzuela「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年09月27日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月27日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oribe Lainezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年09月25日

Veracruzのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2027年09月25日

Veracruzからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVeracruzの誰にも言えない。

ベンチから2027年09月27日

Christian Lainezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VeracruzはChristian Lainezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年09月27日

Jesús Garcíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月27日

Christian Lainezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Veracruzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2027年09月27日

Rodrigo Lópezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

60 第

Veracruzクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年09月18日

Veracruzに手痛い一撃

Tigresに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから2027年09月20日

William Barboza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年09月20日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月20日

William Barbozaの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

選手採点2027年09月20日

試合はRodrigo Lópezを経由していた——6.85

ピッチの両端で14アクション、評価6.85。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2027年09月20日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oribe Lainezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年09月20日

Christian Lainezが両方の仕事をこなした——6.84

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.84、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2027年09月20日

VeracruzがJuan Martinを失う

メディカルの見立ては24日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会2027年09月20日

Veracruz、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

59 第

Veracruzクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月13日

Christian Lainezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年09月13日

Bladimir Anguloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年09月13日

Hirving Salcedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Veracruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年09月13日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年09月13日

高すぎる：VeracruzがFernando Gonzálezから手を引く

$160.0Kがクラブの出せる上限で、Guadalajaraはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2027年09月13日

Hiram Mierのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合2027年09月11日

Veracruzのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年09月13日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月13日

Rafael Santosが26日間離脱

メディカルはRafael Santosの離脱を26日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

58 第

Veracruzクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Sebastian CoronaがReal Sociedadを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2027年09月06日

Hiram Mierが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年09月06日

Jesús Garcíaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年09月06日

Lucas CavalliniのVeracruz移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はPueblaに戻り、Veracruzは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約16人・放出14人

次に市場が開くまで、Veracruzの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年09月06日

Joaquín Moxicaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2027年09月06日

Oribe Lainez、Veracruzが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会2027年09月06日

Veracruz、Fernando González獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$174.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどFernando Gonzálezを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年09月06日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

57 第

Veracruzクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月25日

Veracruzがカップ戦を突破

Chiapasに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2027年08月30日

Marco Dos SantosがQueretaroを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから2027年08月30日

Joaquín Moxicaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年08月30日

条件合意：Hirving Salcedoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つChiapas。Veracruzの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年08月30日

Jorge HernándezがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月30日

Sebastian Coronaの行列にReal Sociedadも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSebastian Coronaについて口にしてきた問いを、Real Sociedadが正式に尋ねたのだ。Veracruzの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年08月30日

TolucaがVeracruzに告げる：Oswaldo Virgenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2027年08月30日

Veracruz、Ángel Estrada獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$174.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどÁngel Estradaを欲しがっているクラブである。

獲得候補2027年08月30日

VeracruzがÁngel Estrada獲得に動く

Leonのテーブルに$170.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

56 第

Veracruzクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月23日

Leonardo Vargas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月23日

Veracruzはノーと言った——今回は

ChiapasからのHirving Salcedoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年08月23日

Sebastian Coronaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月23日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月23日

Juan Martinが57日間離脱

メディカルはJuan Martinの離脱を57日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年08月23日

Mariano Cristaldo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mariano CristaldoとVeracruzは新たに1年で合意した。

ベンチから2027年08月23日

Veracruz、Gabriel Altamiranoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年08月23日

Leonardo Vargasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Vargasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年08月23日

Fernando Valenzuelaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Veracruzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

55 第

Veracruzクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月16日

Marco Dos SantosがQueretaroと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Veracruzの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年08月16日

VeracruzがRodrigo Lópezを巡るTolucaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年08月16日

Rafael SantosがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月16日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSebastian Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月16日

Oribe Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年08月14日

Veracruzが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。Queretaroは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから2027年08月16日

Kevin Escamillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年08月16日

Christian LainezがVeracruzにとっての決定的な差だった

評価7.68。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2027年08月14日

VeracruzとQueretaroが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

54 第

Veracruzクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年08月09日

Jesús García、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年08月09日

Rodrigo Lópezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年08月09日

Marco Dos Santosに集まる視線

Marco Dos Santosの名前が、Veracruzの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年08月09日

Sebastian Coronaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sebastian CoronaはVeracruzとさらに5年を歩む。

スカッド2027年08月09日

Veracruzで言葉の応酬

Sebastian Coronaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月09日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oribe Lainezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月09日

Santiago Sandovalへの扉は閉ざされた

Veracruzが尋ね、Guadalajaraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年08月09日

Christian Lainezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年08月07日

DoradosがVeracruzから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • スカッド 9人の新顔、そしてVeracruzはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 不調が続き、Gil Giovanni Burónが外れる
53 第

Veracruzクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月02日

Marco Dos Santosが3ゴール

ウイニングボールはMarco Dos Santosのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2027年08月02日

18歳のMarco Dos Santosに緊張の色なし——8.94

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Marco Dos Santosにその必要はなかった。8.94、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2027年08月02日

Hirving SalcedoがQueretaroと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Veracruzの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年08月02日

Jorge Hernández、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月02日

Rafael Santos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年08月02日

Veracruzで仲違い

Sebastian Coronaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月02日

Veracruz、Jacob Moralesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Moreliaは自分たちの男を守り、Veracruzは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年07月31日

VeracruzのGuadalajara戦、違いを作ったのはMarco Dos Santos

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marco Dos Santosだ。Guadalajaraに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年08月02日

生え抜きの一人：Marco Dos Santos

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

52 第

Veracruzクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月26日

Sebastian Coronaがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年07月26日

Veracruz、Monterreyに$3.5Mを支払い本物の上積みを得る

Monterreyは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Roberto de la Rosaに$3.5M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍2027年07月26日

Club Americaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veracruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2027年07月26日

Jesus Reyesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2027年07月26日

Veracruzでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スタンドから2027年07月26日

街が求め、Veracruzが$3.5Mを払った

Roberto de la Rosaはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$3.5Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド2027年07月26日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはJorge Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月26日

Santiago Lópezへの扉は閉ざされた

Veracruzが尋ね、Tigresは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年07月24日

Veracruz、Leon戦は苦い午後に

Leonに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

51 第

Veracruzクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年07月19日

移籍金は決着、次はRoberto de la Rosaの条件面

VeracruzとMonterreyは$3.5Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2027年07月19日

Marco Dos Santosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Veracruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年07月19日

William Barbozaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。VeracruzはTolucaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年07月19日

Jorge Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月19日

MonterreyがVeracruzに告げる：Ali Ávilaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月19日

Oribe Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月19日

Alexis Ramirez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexis Ramirezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年07月19日

Gabriel Altamiranoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年07月19日

Sebastian Coronaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeracruzは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

50 第

Veracruzクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

Veracruzはノーと言った——今回は

BetisからのAlexis Ramirezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年07月12日

Jorge Alberto Sánchez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月12日

VeracruzがHirving Montesを$920.0Kで放出

Hirving Montesが$920.0KでAtlasへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年07月12日

Veracruz、Sebastian Acevesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tolucaは自分たちの男を守り、Veracruzは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月12日

Veracruzで仲違い

Jorge Hernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

Rodrigo Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年07月12日

VeracruzとFernando Valenzuelaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年07月12日

7人の新顔、そしてVeracruzはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年07月12日

Jorge Alberto Sánchezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Alberto Sánchezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

49 第

Veracruzクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2027年07月05日

Jonathan Lozanoから「暫定」の札が外れる

Veracruzは市場を面接し、廊下の男を任命した。Jonathan Lozanoは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

移籍2027年07月05日

Marco Dos SantosがTijuanaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Veracruzの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年07月05日

Veracruzはノーと言った——今回は

BirminghamからのSebastian Coronaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年07月05日

Rafael Santosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年07月05日

Veracruz、Sebastian Acevesの値段に尻込み

Tolucaは$1.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2027年07月05日

BetisがAlexis Ramirezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Veracruzは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2027年07月05日

MoreliaがVeracruzに告げる：Jacob Moralesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月05日

Veracruzで言葉の応酬

Jorge Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月05日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oribe Lainezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

48 第

Veracruzクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

Bladimir Anguloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月28日

Fernando ValenzuelaはVeracruzの選手だ

移籍金は$880.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Queretaroは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2027年06月28日

Sebastian Coronaの行列にBirminghamも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSebastian Coronaについて口にしてきた問いを、Birminghamが正式に尋ねたのだ。Veracruzの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年06月28日

Joaquín Moxicaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月28日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはHirving Montesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月28日

Santiago Lópezへの扉は閉ざされた

Veracruzが尋ね、Tigresは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月28日

時間がCándido Ramírezに追いついてきた

Veracruzの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2027年06月28日

Oribe Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年06月28日

Oribe Lainezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVeracruzは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

47 第

Veracruzクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月21日

VeracruzがHirving Montesを巡るAtlasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年06月21日

移籍金は決着、次はFernando Valenzuelaの条件面

VeracruzとQueretaroは$880.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2027年06月21日

Alexei Dominguezへの扉は閉ざされた

Veracruzが尋ね、Pachucaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年06月21日

Leonardo VargasはVeracruzの選手だ

移籍金は$610.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Doradosは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2027年06月21日

その値段ではManuel Sánchezの取引は成立せず

Veracruzは$730.0Kを提示し、Pumas UNAMは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2027年06月21日

Mariano Cristaldoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mariano CristaldoはVeracruzでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スタンドから2027年06月21日

街が求め、Veracruzが$610.0Kを払った

Leonardo Vargasはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$610.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド2027年06月21日

Hirving Montesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年06月21日

ビジネスはビジネス——Angel Alvarez退団

Chiapasが$47.0Kを払い、Veracruzがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

短信

46 第

Veracruzクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Veracruzが最高の選手をMonterreyへ売る

$3.1Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

獲得候補2027年06月14日

Juan Dinennoに$4.7Mのオファー

VeracruzはPumas UNAMに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スタンドから2027年06月14日

Gabriel Romoの$3.1Mでの売却にサポーターが反発

彼はMonterreyへ行き、クラブには金曜日にはなかった$3.1Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補2027年06月14日

Leonardo Vargasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。VeracruzはDoradosとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2027年06月14日

その値段ではJosé Raúl Zúñigaの取引は成立せず

Veracruzは$1.6Mを提示し、Club Americaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2027年06月14日

Angel Lainezの行列にAtlasも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAngel Lainezについて口にしてきた問いを、Atlasが正式に尋ねたのだ。Veracruzの答えは変わっていない——今のところは。

役員会2027年06月14日

Veracruz、いまだ監督不在

席が空いて13日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2027年06月14日

Veracruzで仲違い

Gabriel Altamiranoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Oribe Lainezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

45 第

Veracruzクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2027年06月07日

Veracruz、Uriel Rodriguezへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるUriel Rodriguez。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

移籍2027年06月07日

Gabriel RomoがMonterreyにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Veracruzは書類を除いて彼を失った。

役員会2027年06月07日

Veracruzで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

役員会2027年06月07日

Sebastian GutierrezがVeracruzの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

獲得候補2027年06月07日

José Raúl Zúñigaに$1.5Mのオファー

VeracruzはClub Americaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2027年06月07日

Atlasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veracruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年06月07日

VeracruzがManuel Sánchez獲得に動く

Pumas UNAMのテーブルに$680.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2027年06月07日

Oribe Lainezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVeracruzの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2027年06月07日

Juan Pablo Vigonへの扉は閉ざされた

Veracruzが尋ね、Tigresは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • スカッド Michell Rodríguezは動かない
  • スカッド Veracruzで言葉の応酬
  • スカッド Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
44 第

Veracruzクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月31日

Gabriel Romoに対するシーズンの評決——同世代最高

Veracruzには、リーグが最優秀若手に選んだ21歳がいる。クラブの次の問題は、それを今や他の全員も知っているということだ。

移籍2027年05月31日

Rafael SantosがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月31日

Cándido Ramírez、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Cándido RamírezはVeracruzで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年05月31日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはHirving Montesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Romoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年05月31日

Veracruzの扉をくぐる経験

Cándido Ramírezは34歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから2027年05月31日

Jorge Hernándezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Veracruzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年05月31日

VeracruzがAngel Lainezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Angel Lainezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2027年05月31日

Sebastian Coronaに移籍説

Sebastian Coronaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Veracruzは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信