Viktoria Plzen U18

試合2029年12月15日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。Viktoria Plzenがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Zbrojovka Brnoは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド2029年12月17日

Artúr Musákの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Viktoria Plzenが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年12月17日

Viktoria Plzenはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合2029年12月15日

Viktoria Plzen、Zbrojovka Brnoと勝ち点を分け合う

Zbrojovka Brnoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2029年12月17日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Filip Holesは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2029年12月17日

大事なとき、Cheick Oumar Souaréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2029年11月19日

Viktoria Plzenはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2029年11月19日

Viktoria Plzenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Sennはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年11月19日

大事なときにCheick Oumar Souaréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cheick Oumar Souaréがそこに載っていると告げている。

移籍2029年11月19日

Matěj Vydraに移籍説

Matěj Vydraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Viktoria Plzenは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望2029年11月19日

Christophe Kabongoが古巣と対戦

次はSparta Prague。Viktoria Plzenのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2029年11月19日

Viktoria PlzenがJan Matoušekを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jan Matoušekは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2029年11月05日

Petr Sima、Viktoria Plzenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年11月05日

Viktoria Plzenで言葉の応酬

Matěj Vydraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年11月05日

Miracle Ukadikeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Viktoria Plzenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2029年11月05日

Christophe Kabongoだけが別の午後を過ごしていた

9.97。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2029年11月03日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はViktoria PlzenにもJihlavaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

ベンチから2029年11月05日

José Sáが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年10月29日

Igoh Ogbuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがViktoria Plzenの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年10月29日

Viktoria Plzenで気が立った

中心にいたのはChristophe Kabongoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年10月27日

Viktoria Plzen、Banik Ostrava戦の仕事を済ませる

Banik Ostravaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2029年10月29日

この午後はChristophe Kabongoのものだった

評価7.86に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2029年10月29日

Viktoria Plzenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Donátはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年10月29日

Filip Holesが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてFilip Holes。表に出す気があった以上に満足していた。

選手採点2029年10月01日

年齢はまだJames Ward-Prowseに追いついていない——8.05

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2029年10月01日

José Sáはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがViktoria Plzenの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年10月01日

Viktoria Plzenで気が立った

中心にいたのはJosé Sáで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月01日

Baboucarr Faalは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Viktoria Plzenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2029年09月29日

Viktoria PlzenはSigma Olomoucに負けることを拒んだ

94分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

選手採点2029年10月01日

Aleko Basiladzeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2029年09月24日

Denis Višinskýが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：32。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2029年09月24日

Viktoria Plzenで気が立った

中心にいたのはJames Ward-Prowseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月24日

Viktoria Plzenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christophe Kabongoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年09月23日

Slovan LiberecがViktoria Plzenから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年09月24日

Miracle Ukadikeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiracle Ukadikeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年09月24日

Filip Holesが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍2029年09月10日

James Ward-Prowse、Viktoria Plzenが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年09月10日

Christophe Kabongoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年09月10日

Viktoria Plzenで言葉の応酬

Baboucarr Faalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年09月10日

Mikhail Ignatovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mikhail IgnatovはViktoria Plzenの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2029年09月10日

James Ward-Prowseが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年09月10日

大事なとき、Cheick Oumar Souaréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2029年09月03日

期限到来、契約22人・放出26人

次に市場が開くまで、Viktoria Plzenの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2029年09月03日

Igoh Ogbu、Viktoria Plzenが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

選手採点2029年09月03日

Denis Višinskýが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2029年09月03日

James Ward-Prowseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Viktoria Plzenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年09月03日

Vít Skokan、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Vít SkokanはViktoria Plzenで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2029年09月03日

Viktoria PlzenのTomáš Jedlička獲得、期限に阻まれる

Sparta Pragueがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2029年08月27日

骨折でPatrik Hrošovskýが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Viktoria Plzenが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年08月27日

Baboucarr FaalがViktoria Plzenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年08月27日

19歳のPetr Sima、何年もここにいるかのように——7.72

7.72という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2029年08月27日

34歳のLamin Jawoが時計の針を巻き戻す——8.15

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.15、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2029年08月27日

再びGeorge Wickensに視線が集まる

George Wickensをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBohemians 1905だ。Viktoria Plzenは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年08月27日

James Ward-Prowse、通算500試合目

このシャツで500試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

移籍2029年08月13日

Jan FortelnýがViktoria Plzenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年08月13日

33歳のRoss Stewartが時計の針を巻き戻す——8.32

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.32、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補2029年08月13日

Tomáš Jedličkaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Viktoria PlzenはSparta Pragueとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2029年08月11日

Ross Stewartのゴールも及ばず、Viktoria Plzen敗戦

Ross Stewartは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Zbrojovka Brnoに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年08月13日

Baboucarr Faalは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Viktoria Plzenもそれを分かっている。

獲得候補2029年08月13日

NoahがViktoria Plzenに告げる：Artur Movsesyanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2029年07月30日

Adam Gabriel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はViktoria Plzenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年07月30日

33歳のRoss Stewartが時計の針を巻き戻す——8.06

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.06、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2029年07月30日

再びGeorge Wickensに視線が集まる

George Wickensをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBohemians 1905だ。Viktoria Plzenは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年07月30日

Matěj Vydraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Viktoria Plzenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月30日

Denis Vavroに遅れてきた成長

33歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

移籍2029年07月30日

Denis Vavroをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Zlinは今週、Denis Vavroについて電話をかけてくる。Viktoria Plzenには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2029年07月16日

Viktoria Plzenで気が立った

中心にいたのはDenis Vavroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月16日

Viktoria PlzenのPrince Mbatshiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Prince Mbatshiは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから2029年07月16日

Baboucarr Faalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBaboucarr Faalを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年07月16日

DebrecenがPetr Simaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Viktoria Plzenが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補2029年07月16日

Amar Memićのレンタル移籍が進行中

Viktoria PlzenがZlinに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2029年07月16日

大事なとき、Adam Gabrielは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2029年07月09日

Viktoria Plzenで言葉の応酬

Denis Vavroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年07月09日

Viktoria PlzenのPetr Simaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Petr Simaは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから2029年07月09日

Cheick Oumar Souaréは監督が信頼する男になった

Viktoria Plzenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年07月09日

Matěj Vydraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとViktoria Plzenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年07月09日

Adam Gabrielが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Viktoria Plzenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年07月09日

Jan Juroškaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2029年07月02日

Rajmund Mikuš、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はViktoria Plzenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年07月02日

Debrecenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Viktoria Plzenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2029年07月02日

Viktoria Plzenで仲違い

Denis Vavroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月02日

Viktoria PlzenのArtúr Musákに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Artúr Musákは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2029年07月02日

Viktoria Plzen、Tomáš Frühwaldを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bohemians 1905は自分たちの男を守り、Viktoria Plzenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年07月02日

Viktoria Plzenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cheick Oumar Souaréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年06月25日

Petr Simaに集まる視線

Petr Simaの名前が、Viktoria Plzenの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2029年06月25日

Viktoria Plzenで仲違い

Samson Tijaniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年06月25日

Zlinがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Viktoria Plzenが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2029年06月25日

Viktoria Plzenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Gabrielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年06月25日

Tomáš Frühwaldのレンタル移籍が進行中

Viktoria PlzenがBohemians 1905に電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2029年06月25日

Viktoria Plzenで守られた約束

Erick Rossiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2029年06月18日

Viktoria Plzenで気が立った

中心にいたのはDenis Vavroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月18日

Viktoria Plzenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cheick Oumar Souaréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年06月18日

George Wickensに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。George WickensはViktoria Plzenの監督の構想に入っていないと伝えられた。

獲得候補2029年06月18日

Viktoria PlzenがAmar Memićを借りようとしている

Zlinは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2029年06月18日

Viktoria PlzenがTomáš Frühwaldについて打診

Bohemians 1905へのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2029年06月18日

大事なとき、Adam Gabrielは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

獲得候補2029年06月11日

Ghali Falke、Viktoria Plzenでメディカルチェックへ

Dukla Pragueとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年06月11日

Viktoria Plzenで気が立った

中心にいたのはMatěj Vydraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月11日

Cheick Oumar Souaréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年06月11日

Jan Juroškaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jan JuroškaがViktoria Plzenとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2029年06月11日

Anthony Pavlešićのレンタル移籍が進行中

Viktoria PlzenがSigma Olomoucに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会2029年06月11日

Viktoria Plzen、古い取引から$330.0Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Alexandr Sojkaはもう他人のものだが、$330.0Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

移籍2029年06月04日

Igoh Ogbuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがViktoria Plzenの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年06月04日

Viktoria Plzenで仲違い

Denis Vavroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年06月04日

Samuelに$270.0Kのオファー

Viktoria PlzenはZbrojovka Brnoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2029年06月04日

Viktoria PlzenがGhali Falkeに$190.0Kを提示

オファーは今週Dukla Pragueに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2029年06月04日

Viktoria Plzenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Gabrielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年06月04日

Jan Juroška、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jan JuroškaとViktoria Plzenは新たに1年で合意した。

ベンチから2029年05月28日

Baboucarr Faalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBaboucarr Faalを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年05月28日

Baboucarr Faalをめぐる質問がViktoria Plzenについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Baboucarr Faalの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年05月28日

Viktoria PlzenがAdam Novákを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Adam Novákは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2029年05月21日

Adam Gabrielは監督が信頼する男になった

Viktoria Plzenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年05月21日

Adam Gabrielが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年05月21日

Adam Gabrielの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adam Gabrielが何かにサインするまで——Viktoria Plzenとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2029年05月21日

監督がJan Juroškaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Viktoria Plzenで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2029年05月21日

Kristijan Bistrovićにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Viktoria Plzenではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

スカッド2029年05月21日

Stefan Bukinacが根を下ろし始めた

いくつかの単語、隣のロッカーの友人、そして外国に感じられなくなった練習場。測れるものは何もなく、土曜日にはすべてが見える。

ベンチから2029年05月14日

大事なときにCheick Oumar Souaréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cheick Oumar Souaréがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年05月14日

Adam Gabrielが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年05月14日

Cheick Oumar Souaréをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとViktoria Plzenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年05月14日

監督がJan Juroškaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Viktoria Plzenで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2029年05月14日

Petr Simaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Viktoria Plzenにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

役員会2029年05月14日

Viktoria Plzenのアカデミーが元を取る

20点満点で11と評価される部門から24人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

スカッド2029年05月07日

Cheick Oumar Souaréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2029年05月07日

Adam Novák、指折り数える日々

「ここからViktoria Plzenの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Slovackoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2029年05月07日

Tomáš Ladraは監督が信頼する男になった

Viktoria Plzenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年05月07日

Lamin Jawoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年05月07日

Matěj Vydraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとViktoria Plzenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年05月07日

Viktoria Plzenでの給与の問い

George Wickensは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

スカッド2029年04月30日

Cheick Oumar Souaréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月30日

Samson Tijaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月30日

George Wickens、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGeorge Wickensは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月30日

Baboucarr Faalをめぐる質問がViktoria Plzenについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Baboucarr Faalの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年04月30日

ショーウィンドウにAdam Gabrielが並んだ

Viktoria Plzenは市場に知らせた。Adam Gabrielは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2029年04月30日

Lamin Jawoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Lamin Jawoは日付を書き留めた。

スカッド2029年04月23日

Viktoria Plzenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Gabrielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月23日

Jan Juroškaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月23日

大事なときにAdam Gabrielは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adam Gabrielがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月23日

George Wickensが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Viktoria Plzenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月23日

Adam Gabrielの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adam Gabrielが何かにサインするまで——Viktoria Plzenとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2029年04月23日

Viktoria PlzenでKristijan Bistrovićのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

スカッド2029年04月16日

Cheick Oumar Souaréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月16日

Daniel Jankto離脱の代償をViktoria Plzenが数える

検査は52日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2029年04月16日

Cheick Oumar Souaréは監督が信頼する男になった

Viktoria Plzenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月16日

Daniel Ifeanyichukwuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Ifeanyichukwuを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年04月16日

Cheick Oumar Souaréをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとViktoria Plzenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年04月16日

監督がLamin Jawoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Viktoria Plzenで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2029年04月09日

Jan Juroška、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jan JuroškaとViktoria Plzenは新たに1年で合意した。

ベンチから2029年04月09日

大事なとき、Tomáš Ladraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年04月09日

Matěj Vydraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとViktoria Plzenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り2029年04月02日

レンタル中のViktor Baierが無失点17試合

Zlinで30試合、ゴールは入らなくなった。Viktoria PlzenはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから2029年04月02日

Denis Višinský、自分を知る監督のもとへ

Viktoria Plzenの新監督はかつてDenis Višinskýと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2029年04月02日

Viktoria Plzenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Gabrielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月02日

Erick Rossiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Viktoria Plzenが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年04月02日

Viktoria Plzenでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2029年04月02日

Adam Novák、Slovackoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはViktoria Plzenに戻ることで、10試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2029年03月26日

Denis Višinský、自分を知る監督のもとへ

Viktoria Plzenの新監督はかつてDenis Višinskýと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2029年03月26日

Cheick Oumar Souaréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月26日

Jan Juroškaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月26日

大事なときにAdam Gabrielは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adam Gabrielがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年03月26日

Adam Gabriel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAdam Gabrielは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年03月26日

Igoh Ogbu、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてViktoria Plzenのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

ベンチから2029年03月19日

Denis Višinský、自分を知る監督のもとへ

Viktoria Plzenの新監督はかつてDenis Višinskýと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2029年03月19日

Viktoria Plzenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cheick Oumar Souaréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月19日

Erick Rossiが45日間離脱

メディカルはErick Rossiの離脱を45日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2029年03月19日

Jan Fortelnýが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年03月19日

大事なとき、Cheick Oumar Souaréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年03月19日

Viktoria PlzenとJan Fortelnýの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2029年03月12日

Viktoria Plzenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Gabrielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月12日

Kristijan Bistrovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kristijan BistrovićがViktoria Plzenとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2029年03月12日

Patrik Hrošovskýが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月12日

Tomáš Ladraは監督が信頼する男になった

Viktoria Plzenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2029年03月12日

Kristijan BistrovićはViktoria Plzenの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2029年03月12日

Matěj Vydraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとViktoria Plzenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年02月26日

Denis Donát、Viktoria Plzenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年02月26日

Igoh Ogbuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがViktoria Plzenの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2029年02月26日

Luca Russoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Viktoria Plzenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年02月26日

Viktoria Plzenで仲違い

Christophe Kabongoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年02月24日

Viktoria PlzenのJihlava戦、違いを作ったのはBaboucarr Faal

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Baboucarr Faalだ。Jihlavaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2029年02月26日

Denis Višinský、自分を知る監督のもとへ

Viktoria Plzenの新監督はかつてDenis Višinskýと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2029年02月12日

Viktoria Plzenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cheick Oumar Souaréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年02月12日

Adam Gabrielが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年02月12日

Mikhail Ignatovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2029年02月12日

Erick Rossiは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Viktoria Plzenはいま、その考えが訪れたことを知っている。

スカッド2029年02月12日

Brecht Dejaegere、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Brecht DejaegereとViktoria Plzenは新たに2年で合意した。

選手採点2029年02月12日

Igoh Ogbuがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.43、Viktoria Plzenのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

移籍2029年02月05日

Prince MbatshiがViktoria Plzenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年02月05日

Viktoria Plzen、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2029年02月05日

Viktoria Plzenで気が立った

中心にいたのはDenis Vavroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月05日

Dominik Kúdelčíkの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Viktoria PlzenはBohemians 1905との時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

レンタル便り2029年02月05日

レンタル中のViktor Baierが無失点14試合

Zlinで26試合、ゴールは入らなくなった。Viktoria PlzenはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

スカッド2029年02月05日

Viktoria Plzenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cheick Oumar Souaréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年01月15日

Jaroslav SvozilがViktoria Plzenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月15日

Raimonds Krollis、次の場所へ

Slavia Pragueが$1.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2029年01月15日

Viktoria Plzenで気が立った

中心にいたのはMatěj Vydraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年01月15日

Viktoria Plzen、Adam Jágrikを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bohemians 1905は自分たちの男を守り、Viktoria Plzenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年01月15日

Mikhail Ignatovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mikhail IgnatovはViktoria Plzenとさらに4年を歩む。

スカッド2029年01月15日

Viktoria Plzenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denis Vavroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年01月08日

Denis Višinskýが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2029年01月08日

Igoh Ogbu、Viktoria Plzenが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年01月08日

Viktoria Plzenで言葉の応酬

Christophe Kabongoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月08日

Denis Vavroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年01月08日

Viktoria Plzen、Lukáš Pešlを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Jablonecは自分たちの男を守り、Viktoria Plzenは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2029年01月08日

Tomáš Ladra、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年12月23日

Denis VišinskýがViktoria PlzenをTeplice戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はDenis Višinskýだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はViktoria Plzenのものになった。

スタンドから2028年12月25日

観客がAleko Basiladzeを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年12月23日

Denis VišinskýがViktoria Plzenの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にDenis Višinský。Tepliceは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

ベンチから2028年12月25日

Adam Gabrielに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdam Gabrielを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年12月25日

給与がViktoria Plzenの収入の88%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年12月25日

Filip Holesが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑1の午後についてFilip Holes。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2028年12月11日

Viktoria Plzenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cheick Oumar Souaréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年12月09日

Viktoria Plzenが85分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。85分までは。Jablonecは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合2028年12月09日

Matěj VydraのゴールでViktoria Plzenが勝ち点1

Matěj Vydraがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Jablonecと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

レンタル便り2028年12月11日

Zlinでは誰もViktor Baierから点を取れない

18試合で無失点9試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Viktor Baierにはその午後が多い。

ベンチから2028年12月11日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Filip Holesは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年12月11日

Jan Klimentに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJan Klimentを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年11月20日

Baboucarr Faalは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Viktoria Plzenもそれを分かっている。

スカッド2028年11月20日

Cheick Oumar Souaréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月20日

Denis Donátが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Tomáš Ladraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2028年11月20日

Viktor Baierのレンタルは、何も起きないことで測られる

Zlinでの15試合出場で無失点8試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

移籍2028年11月20日

Alexander Meyerが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにViktoria Plzenは金を失っている。

スカッド2028年11月13日

Patrik Hrošovskýが16日間離脱

メディカルはPatrik Hrošovskýの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2028年11月13日

Aleko Basiladzeの圧巻の出来

評価8.41——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年11月13日

Ross Stewartの圧巻の出来

評価8.39——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2028年11月13日

Viktoria Plzen、折り返し地点で

日程の半分を消化して9位、勝ち点22。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

試合2028年11月11日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Viktoria Plzenがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Pribramは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

ベンチから2028年11月13日

Denis VavroはViktoria Plzenでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

試合2028年10月28日

Viktoria Plzen、Banik Ostrava戦の仕事を済ませる

Banik Ostravaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2028年10月30日

観客がAleko Basiladzeを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2028年10月30日

Viktoria Plzenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cheick Oumar Souaréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年10月30日

Viktoria Plzenは収入の92%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年10月30日

6人の新顔、そしてViktoria Plzenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年10月30日

Jan Matoušekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年10月16日

大事なときにCheick Oumar Souaréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cheick Oumar Souaréがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年10月16日

Jan Juroškaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでDukla Pragueと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2028年10月16日

Denis Višinskýに移籍説

Denis Višinskýの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Viktoria Plzenは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2028年10月16日

レンタル中のViktor Baierが無失点6試合

Zlinで11試合、ゴールは入らなくなった。Viktoria PlzenはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

移籍2028年10月16日

Viktoria PlzenとLamin Jawo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Viktoria Plzenでまた一巡の交渉、そしてLamin Jawoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2028年10月16日

ショーウィンドウにJaroslav Svozilが並んだ

Viktoria Plzenは市場に知らせた。Jaroslav Svozilは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2028年10月02日

Denis Vavroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年10月02日

観客がAleko Basiladzeを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年09月30日

Viktoria PlzenのSigma Olomouc戦、違いを作ったのはMatěj Vydra

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matěj Vydraだ。Sigma Olomoucに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年10月02日

Denis Višinskýが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2028年10月02日

Ross Stewartにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.22、場内に異論はない。

スカッド2028年10月02日

Erick Rossiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Viktoria Plzenもそれを分かっている。

スカッド2028年09月18日

Baboucarr Faalは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Viktoria Plzenもそれを分かっている。

スカッド2028年09月18日

Cheick Oumar Souaréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年09月18日

Cheick Oumar Souaréが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.63。Viktoria Plzenにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

移籍2028年09月18日

ショーウィンドウにDenis Vavroが並んだ

Viktoria Plzenは市場に知らせた。Denis Vavroは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年09月18日

Filip Holes、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のFilip Holes。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2028年09月18日

Cheick Oumar Souaréは監督が信頼する男になった

Viktoria Plzenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年09月11日

Viktoria Plzenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cheick Oumar Souaréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年09月11日

Viktoria PlzenとAlexander Meyerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年09月11日

Patrik Hrošovskýに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrik Hrošovskýを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年09月11日

大事なとき、Tomáš Ladraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年09月11日

Viktoria Plzenで守られた約束

Patrik Hrošovskýに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2028年09月11日

Viktoria Plzenの次は首位

Bohemians 1905が順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

スカッド2028年09月04日

セーブ7本——Alexander Meyerがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年09月04日

再びDenis Vavroに視線が集まる

Denis Vavroをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMSK Zilinaだ。Viktoria Plzenは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会2028年09月04日

期限到来、契約26人・放出10人

次に市場が開くまで、Viktoria Plzenの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2028年09月04日

Denis Vavroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Viktoria Plzenで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年09月04日

Petr Simaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Viktoria PlzenはSlavia Pragueとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2028年09月04日

Viktoria Plzenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Gabrielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年08月28日

Slavia PragueがViktoria Plzenに告げる：Jakub Markovičは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年08月26日

Ross StewartがViktoria PlzenをMlada Boleslav戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRoss Stewartだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はViktoria Plzenのものになった。

スカッド2028年08月28日

Viktoria Plzenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cheick Oumar Souaréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年08月28日

Jan Kliment、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2028年08月28日

Ross Stewart、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2028年08月28日

Viktoria Plzen、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

役員会2028年08月14日

Viktoria Plzen、Lamin Jawo獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$270.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどLamin Jawoを欲しがっているクラブである。

選手採点2028年08月14日

Denis Višinskýが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年08月14日

Viktoria Plzenで言葉の応酬

Alexander Meyerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年08月14日

Viktoria Plzen、狙った男を手に入れる

Prince Mbatshi追跡は、$230.0Kが動き、Zlinに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年08月14日

Josef Koláříkは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年08月14日

27歳のAdam Gabrielが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド2028年08月07日

Denis Vavroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Viktoria Plzenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月07日

Artúr Musákの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2028年08月07日

Viktoria Plzen、Jaroslav Svozilを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dukla Pragueは自分たちの男を守り、Viktoria Plzenは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年08月05日

Viktoria Plzen、Jablonec戦は苦い午後に

Jablonecに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年08月07日

Aleko Basiladzeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年08月07日

Viktoria PlzenとAlexander Meyerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2028年07月31日

Viktoria Plzen、狙った男を手に入れる

Aleko Basiladze追跡は、$540.0Kが動き、Slovan Liberecに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年07月31日

Viktoria PlzenのAleko Basiladzeに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Aleko Basiladzeは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年07月31日

Viktoria Plzenで仲違い

Igoh Ogbuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月31日

Alexander Meyerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年07月31日

Viktoria Plzenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cheick Oumar Souaréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年07月31日

Tomáš Ladra、最高評価の域

8.35という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年07月17日

Viktoria Plzenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cheick Oumar Souaréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年07月17日

Viktor Baier、指折り数える日々

「ここからViktoria Plzenの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Zlinでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2028年07月17日

Matěj Vydraに移籍説

Matěj Vydraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Viktoria Plzenは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年07月17日

Adam Gabrielが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年07月17日

Alexander Meyerが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにViktoria Plzenは金を失っている。

移籍2028年07月17日

Josef Koláříkがレンタルで加入

Viktoria PlzenがMlada BoleslavからJosef Koláříkをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

スカッド2028年07月10日

Denis Vavro離脱の代償をViktoria Plzenが数える

検査は71日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2028年07月10日

Josef Koláříkの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Viktoria PlzenはMlada Boleslavとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スタンドから2028年07月10日

George Wickensに$5.7M、そしてViktoria Plzenのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Lincoln CityからGeorge Wickensを$5.7Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

獲得候補2028年07月10日

Banik OstravaがViktoria Plzenに告げる：David Plankaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月10日

26歳のRaimonds Krollisが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから2028年07月10日

Florian Wiegeleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFlorian Wiegeleを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2028年07月03日

Ivan KrajčírikがViktoria Plzenを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Slovan Liberecは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2028年07月03日

Denis Vavro、Viktoria Plzenへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてViktoria Plzenの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年07月03日

Viktoria Plzenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denis Vavroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月03日

Noah Salauがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Viktoria Plzenで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年07月03日

Viktoria Plzenのアカデミーに8人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

ベンチから2028年07月03日

Tomáš Ladraは監督が信頼する男になった

Viktoria Plzenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年06月26日

Denis Vavroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年06月26日

Denis Donátが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年06月26日

Denis Višinský、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDenis Višinskýは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年06月26日

Adam Gabrielは監督が信頼する男になった

Viktoria Plzenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年06月26日

Denis Višinskýの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Denis Višinskýが何かにサインするまで——Viktoria Plzenとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年06月26日

Ross Stewartが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

スカッド2028年06月19日

Cheick Oumar Souaréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年06月19日

給与がViktoria Plzenの収入の96%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年06月19日

Denis Višinský、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDenis Višinskýは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年06月19日

Matěj Vydraに移籍説

Matěj Vydraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Viktoria Plzenは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年06月19日

Alexander Meyerのサインはまだない

残り7か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Viktoria Plzenが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド2028年06月19日

Patrik Hrošovskýのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Patrik Hrošovskýは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Viktoria Plzenは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍2028年06月12日

行かない：Adam GabrielはViktoria Plzenに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Jihlavaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年06月12日

Denis Višinskýが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Viktoria Plzenは聞かなかったふりができない。

スタンドから2028年06月12日

Viktoria Plzenが人気者を$37.5Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Karel Spáčilは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$37.5Mはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド2028年06月12日

Viktoria Plzenで言葉の応酬

Igoh Ogbuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月12日

Viktoria Plzenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Vavroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年06月12日

Patrik Hrošovskýに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrik Hrošovskýを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年06月05日

Viktoria Plzenはノーと言った——今回は

SkontoからのRaimonds Krollisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年06月05日

Igoh Ogbuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがViktoria Plzenの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年06月05日

Alexander Meyerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Viktoria Plzenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月05日

Denis Vavroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年06月05日

Adam Gabrielに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdam Gabrielを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年06月05日

大事なときにTomáš Ladraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tomáš Ladraがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年05月29日

9人の新顔、そしてViktoria Plzenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年05月29日

Viktor Baierが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Viktoria Plzenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年05月29日

大事なとき、Adam Gabrielは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年05月29日

Florian Wiegeleに移籍説

Florian Wiegeleの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Viktoria Plzenは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年05月29日

ショーウィンドウにTobiáš Pališčákが並んだ

Viktoria Plzenは市場に知らせた。Tobiáš Pališčákは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年05月29日

Denis Donátに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2028年05月22日

Jan Klimentが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月22日

Karel Spáčilは監督が信頼する男になった

Viktoria Plzenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2028年05月22日

Raimonds Krollis、Skontoで得点を重ねる

貸出先で8試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2028年05月22日

Denis Višinskýをめぐる質問がViktoria Plzenについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Denis Višinskýの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年05月22日

Viktoria PlzenがFlorian Wiegeleを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Florian Wiegeleは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2028年05月22日

Dominik Ťapajが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Viktoria Plzenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年05月15日

Baboucarr Faalは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Viktoria Plzenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り2028年05月15日

Tobiáš Pališčák、Mlada Boleslavはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはViktoria Plzenに戻ることで、18試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

レンタル便り2028年05月15日

Raimonds Krollisがレンタル先で8得点

Skontoで7試合、得点は止まらない。Viktoria Plzenは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Cheick Oumar Souaréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年05月15日

Matěj Vydraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matěj Vydraが何かにサインするまで——Viktoria Plzenとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年05月15日

Denis Vavroはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Viktoria Plzenが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド2028年05月08日

Viktoria Plzenで気が立った

中心にいたのはRajmund Mikušで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年05月08日

Viktoria PlzenとAlexander Meyerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2028年05月08日

レンタル中のMatyáš Šilhavýが無失点10試合

Dukla Pragueで24試合、ゴールは入らなくなった。Viktoria PlzenはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから2028年05月08日

Denis Donátが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月08日

大事なときにTomáš Ladraは選ばれる