6 12月 2026
日曜日
処理
18 第

Villa Dálmineガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もEnzo Arreguínに近づけなかった

ドリブル成功:41。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

骨折でCristian Broggiが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Villa Dálmineは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

白星を待つVilla Dálmine、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Villa Dálmineの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Matías Nizzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa Dálmineで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Villa Dálmine、Argentino de Quilmesに及ばず

Argentino de Quilmesが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Juan Carlos Vegaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Santino Sienraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Tomás Ponzoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

週末はEdwin Schulzのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

バックナンバー
17 第

Villa Dálmineガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cristian Broggiが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Edwin Schulzが3ゴール

ウイニングボールはEdwin Schulzのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

Villa Dálmineの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Villa Dálmineで気が立った

中心にいたのはSantiago Primで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Edwin Schulzの圧巻の出来

評価9.58——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スタンドから

Villa DálmineのサポーターがEdwin Schulzという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Edwin Schulzはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Emanuel Alarcónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Villa Dálmine、87分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでDock Sudが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合

Villa Dálmine、Dock Sudと勝ち点を分け合う

Dock Sudとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから 大事なときにLauro Gambaは選ばれる
  • 選手採点 Valentín Carlucciが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから ベンチからの眺め
16 第

Villa Dálmineガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCristian Broggiが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Villa Dálmineは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Villa Dálmineで言葉の応酬

Matías Nizzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Villa Dálmineで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Garzinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Santino Forlaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Facundo Garzinoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Santino Forlaniはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Villa Dálmineは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

大事なときにPablo Oroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pablo Oroがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Santiago PrimがDock Sudと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSantiago Primの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVilla Dálmine。

ベンチから

Tomás Ponzoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

15 第

Villa Dálmineガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cristian Broggiが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Pablo Oroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Villa Dálmineの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つVilla Dálmine、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Villa Dálmineの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Villa Dálmine、Pablo Oroを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Pablo Oroは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Villa Dálmineで仲違い

Matías Nizzoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Enzo Arreguínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Villa Dálmineで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Garzinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mateo Solísが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Villa Dálmine、Real Pilarと勝ち点を分け合う

Real Pilarとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

14 第

Villa Dálmineガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でCristian Broggiが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Villa Dálmineが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

白星を待つVilla Dálmine、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Villa Dálmineの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

誰もEnzo Arreguínに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Villa Dálmineからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVilla Dálmineの誰にも言えない。

スカッド

Villa Dálmineで言葉の応酬

Maximiliano Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Villa Dálmine、Deportivo Armenioに及ばず

Deportivo Armenioが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Juan Carlos Vegaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJuan Carlos Vega。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Santino Forlaniに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Santino Forlaniはその比較の末にチームに残り、Villa Dálmineはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

スカッド

Maximiliano Rodríguezにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Villa Dálmineは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

13 第

Villa Dálmineガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCristian Broggiが69日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Villa Dálmineは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Enzo Arreguínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Villa Dálmine、Acassusoに及ばず

Acassusoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Emanuel Alarcónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Facundo Garzinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Villa Dálmineで気が立った

中心にいたのはArístides Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Juan Carlos Vegaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なとき、Lauro Gambaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

計画にNicolás Agorrecaの居場所はなかった

Villa Dálmineの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

12 第

Villa Dálmineガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でCristian Broggiが76日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Villa Dálmineは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Emanuel Alarcónがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

誰もEnzo Arreguínに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Villa Dálmineで気が立った

中心にいたのはFacundo Garzinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Villa Dálmine、Comunicacionesに及ばず

Comunicacionesが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

時間がNicolás Agorrecaに追いついてきた

Villa Dálmineの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJuan Carlos Vegaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

監督はFacundo Garzinoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Mauro Zuritaは監督が信頼する男になった

Villa Dálmineの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

11 第

Villa Dálmineガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でCristian Broggiが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Villa Dálmineが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Villa Dálmineで仲違い

Matías Nizzoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Villa Dálmineが市場を出し抜き、AcassusoからLucas Reyを確保

Acassusoは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Lucas ReyはVilla Dálmineへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

Pablo Oroは監督が信頼する男になった

Villa Dálmineの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Mateo Solís、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMateo Solísは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Tomás Ponzoが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにVilla Dálmineは金を失っている。

移籍

Santino Forlaniをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVilla Dálmineは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

監督がNicolás Agorrecaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Villa Dálmineで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Matías NizzoがついにVilla Dálmineの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

10 第

Villa Dálmineガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でCristian Broggiが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Villa Dálmineが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Valentín Carlucciが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Villa Dálmineは聞かなかったふりができない。

選手採点

Enzo Arreguínは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Santiago Primがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa Dálmineで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Valentín Carlucciのゴールも及ばず、Villa Dálmine敗戦

Valentín Carlucciは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Excursionistasに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Facundo Garzinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ExcursionistasがVilla Dálmineの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

役員会

給与がVilla Dálmineの収入の98%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Villa Dálmineでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにTomás Ponzoは選ばれる
  • ベンチから Mauro Zuritaはプランの中にいない
9 第

Villa Dálmineガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Mateo Solísは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Villa Dálmineの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Enzo Arreguínが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

21歳のSantino Forlani、何年もここにいるかのように——7.78

7.78という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

Villa Dálmineの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Villa Dálmineで気が立った

中心にいたのはMatías Nizzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Santino Forlani

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Villa DálmineがLiniersを退ける

Villa Dálmineが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLiniersに2‑0と競り勝った。

選手採点

Edwin Schulz、最高評価の域

8.57という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

最高のLauro Gambaによる九十分

評価8.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Villa Dálmineの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Lauro Gambaは出る
  • スカッド Villa Dálmineで努力をめぐる口論
8 第

Villa Dálmineガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Villa Dálmineが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVilla Dálmineはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Villa Dálmineで言葉の応酬

Matías Nizzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Agustín FernándezがVilla Dálmineに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Agustín Fernándezは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりVilla Dálmineは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点

Enzo Arreguínが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Villa Dálmine、Sportivo Italiano戦の仕事を済ませる

Sportivo Italianoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Matías Nizzoは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Edwin SchulzがVilla Dálmineにとっての決定的な差だった

評価7.73。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Juan Carlos Vegaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Pablo Oroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPablo Oroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

7 第

Villa Dálmineガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

観客がValentín Carlucciを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Villa DálmineがUAI Urquizaをこじ開ける

UAI UrquizaはVilla Dálmineに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Villa Dálmineで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Garzinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Valentín Carlucciが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Mauro Moralesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

ベンチから

Juan Carlos Vegaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてJuan Carlos Vega。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

いまは別の誰かがCristian Broggiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Pablo Oroは監督が信頼する男になった

Villa Dálmineの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Villa DálmineとPablo Oroの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

6 第

Villa Dálmineガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Villa Dálmineの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Garzinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Arístides Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa Dálmineで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Villa Dálmineでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Villa DálmineでNicolás Agorrecaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

Villa DálmineとTomás Ponzoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なとき、Tomás Ponzoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

5 第

Villa Dálmineガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Villa Dálmine、カップ戦から姿を消す

San Martín SJが勝ち上がり、Villa Dálmineは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Maximiliano ResquínがVilla Dálmineに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Enzo Arreguínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

コーナーに上がったMauro Zuritaが決めた——7.82

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Mauro Zuritaは決め、7.82を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Villa Dálmineで言葉の応酬

Facundo Garzinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Edwin Schulz

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Villa Dálmine、Villa San Carlos戦の仕事を済ませる

Villa San Carlosに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Nicolás Agorrecaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Edwin SchulzがVilla Dálmineにとっての決定的な差だった

評価7.74。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Lauro Gambaは出る
  • ベンチから 計画にMatías Nizzoの居場所はなかった
4 第

Villa Dálmineガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Pablo OroがVilla Dálmineを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Sacachispas戦でそれをやったのがPablo Oroだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはVilla Dálmineの名前が入る。

選手採点

Pablo Oroが2得点——8.93

2ゴールと、それに見合う8.93。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Villa Dálmineで言葉の応酬

Matías Nizzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Arístides López、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Arístides Lópezは今、Villa Dálmineと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

Villa Dálmineが市場を出し抜き、UAI UrquizaからÁlvaro Marínを確保

UAI Urquizaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Álvaro MarínはVilla Dálmineへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

選手採点

Enzo Arreguínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Villa Dálmine、Brown de Adrogué戦は苦い午後に

Brown de Adroguéに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Villa Dálmineの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Garzinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Cristian Broggiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Broggiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

3 第

Villa Dálmineガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もEnzo Arreguínに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Villa Dálmineで仲違い

Matías Nizzoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FlandriaがVilla Dálmineから取り返す

92分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合

Villa DálmineとFlandria、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Juan Carlos Vega、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のJuan Carlos Vega。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Villa Dálmineの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santino Sienraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mauro Moralesがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Villa Dálmineは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

次戦展望

Matías Nizzoが古巣と対戦

次はBrown de Adrogué。Villa Dálmineのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

この一戦にNicolás Agorrecaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

2 第

Villa Dálmineガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Villa Dálmineで気が立った

中心にいたのはMatías Nizzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Juan Martín LunaがVilla Dálmineアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Juan Martín Lunaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Lucas AriasがVilla Dálmineのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Lucas Ariasはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Villa Dálmine、内部からCarlos Acostaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Carlos Acostaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Villa Dálmine、内部からTitiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Titiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

このリーグはEnzo Arreguínには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Villa Dálmineが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

スカッド

10人の新顔、そしてVilla Dálmineはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

次戦展望

Cristian Broggiが古巣と対戦

次はFlandria。Villa Dálmineのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド

Lauro Gambaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はVilla Dálmineの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

  • ベンチから Tomás Ponzo、監督室のドアを叩く
  • 次戦展望 次戦展望:ホームでFlandria
1 第

Villa Dálmineガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Matías Nizzoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matías NizzoがVilla Dálmineとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Matías Nizzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa Dálmineで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Villa DálmineがDeportivo Merloをこじ開ける

Deportivo MerloはVilla Dálmineに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Valentín Carlucci

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Villa Dálmineの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Garzinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のValentín Carlucciによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Villa Dálmineの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

このリーグはEmanuel Alarcónには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Villa Dálmineが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍

Villa Dálmineの誰もLauro Gambaに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから

Juan Carlos Vegaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてJuan Carlos Vega。表に出す気があった以上に満足していた。

短信