Villarreal U20

12 2月 2028
土曜日
処理
80 第

Villarrealクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ilias AkhomachがCádizを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

Péter Gulácsiがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

ビジネスはビジネス——Pau Cabanes退団

Atlético Madridが$22.1Mを払い、Villarrealがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Villarreal、Sergio Reguilónの値段に尻込み

Sevillaは$8.2M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

VillarrealのCarles Aleñá獲得、期限に阻まれる

Alavésがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍

Elcheは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Villarrealが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

移籍市場閉幕:Villarrealは加入8、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。8人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会

Villarreal、Edgar Badía獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$200.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどEdgar Badíaを欲しがっているクラブである。

移籍

Troy Parrottの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Villarrealがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

バックナンバー
79 第

Villarrealクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tajon BuchananがReal Murciaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Tajon Buchananは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Villarreal、狙った男を手に入れる

Toni Martínez追跡は、$13.8Mが動き、Alavésに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Villarrealはノーと言った——今回は

CartagenaからのRenato Veigaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

VillarrealがCarles Aleñá獲得に動く

Alavésのテーブルに$11.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Toni Martínez、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Toni MartínezはVillarrealで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Maroan Sannadiはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会

Villarreal、Carles Aleñá獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$11.9Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどCarles Aleñáを欲しがっているクラブである。

スカッド

Renato Veigaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Cultural LeonesaがVillarrealに告げる:Edgar Badíaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

78 第

Villarrealクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Villarreal、水準を上げるために$57.5Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$57.5Mが支払われたのは、Roberto Fernándezが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

試合

Villarrealがカップ戦で前進

Deportivo La Coruñaに4‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

行かない:Santiago MouriñoはVillarrealに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Zaragozaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Pape Guèyeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Villarrealは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ilias Akhomachがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Roberto Fernández、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Roberto FernándezはVillarrealで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Sergio Reguilónに$5.2Mのオファー

VillarrealはSevillaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

ビジネスはビジネス——Carlos Macià退団

Gironaが$2.4Mを払い、Villarrealがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Carlos Romeroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Carlos RomeroがVillarrealとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

77 第

Villarrealクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Roberto Fernándezに$57.5Mのオファー

VillarrealはBragaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Renato VeigaがZaragozaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Renato Veigaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Renato Veiga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVillarrealのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Villarreal、Leganés相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Leganésは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド

Maroan Sannadi、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Maroan Sannadiは今、Villarrealと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Villarreal、狙った男を手に入れる

Arnau Comas追跡は、$3.3Mが動き、Deportivo La Coruñaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Villarrealはノーと言った——今回は

Real SociedadからのDani Requenaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Villarreal、Iker Recio獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.7Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどIker Recioを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Alberto MoleiroはVillarrealには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Barcelonaの誰も語らず、Villarrealの誰もその推測を楽しんでいない。

短信

76 第

Villarrealクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Carlos RomeroがCádizを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

VillarrealがGeorges Mikautadzeを$39.8Mで放出

Georges Mikautadzeが$39.8MでBarcelonaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Carlos Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Villarrealは聞かなかったふりができない。

移籍

Villarrealが$16.8MでTroy Parrottを獲得

書類は整った。Troy ParrottがBetisから$16.8Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Arnau Comas、Villarreal加入までメディカルチェックを残すのみ

Deportivo La Coruñaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Troy Parrottが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Troy ParrottはVillarrealでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Iker Recioに$1.3Mのオファー

VillarrealはCádizに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会

Villarrealが市場を出し抜き、MálagaからRafa Rodríguezを確保

Málagaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Rafa RodríguezはVillarrealへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Damiánへの扉は閉ざされた

Villarrealが尋ね、Celtaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

75 第

Villarrealクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Santi Comesaña、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVillarrealのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Maroan Sannadiに$19.3Mのオファー

VillarrealはAthletic Bilbaoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

VillarrealがTroy Parrottに$16.8Mを提示

オファーは今週Betisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Villarrealはノーと言った——今回は

ChelseaからのGeorges Mikautadzeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

その値段ではGerard Martínの取引は成立せず

Villarrealは$4.8Mを提示し、Barcelonaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Villarrealで気が立った

中心にいたのはRenato Veigaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Pau Navarro、Villarrealへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVillarrealの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

ベンチから

Renato Veigaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Logan Costaの行列にBarcelonaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLogan Costaについて口にしてきた問いを、Barcelonaが正式に尋ねたのだ。Villarrealの答えは変わっていない——今のところは。

短信

74 第

Villarrealクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Péter Gulácsiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPéter Gulácsiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Villarreal、Levante戦は苦い午後に

Levanteに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Villarreal、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Pablo Hidalgo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Villarrealで守られた約束

Tajon Buchananに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なとき、Carlos Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Georges Mikautadzeに移籍説

Georges Mikautadzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villarrealは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Ezequiel PonceがElcheと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はEzequiel Ponceの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVillarreal。

スカッド

Pau Navarro「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Villarrealは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

73 第

Villarrealクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Georges Mikautadzeが2得点——8.70

2ゴールと、それに見合う8.70。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

VillarrealがEspanyolを退ける

Villarrealが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEspanyolに2‑0と競り勝った。

試合

Villarreal、Racing Santander戦は苦い午後に

Racing Santanderに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Péter Gulácsi、無失点を25試合に

451試合の出場で無失点25。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

スカッド

Villarrealで言葉の応酬

Willy Kambwalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Villarrealで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Villarrealで守られた約束

Renato Veigaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

いまは別の誰かがPéter Gulácsiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Santi Comesañaは監督が信頼する男になった

Villarrealの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

72 第

Villarrealクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Villarreal、カップ戦を進撃

Albaceteは去り、Villarrealは勝ち上がる。結論は4‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

ドブレーテ、午後はSergio Lozanoのものに——8.34

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sergio Lozanoがそれをもたらした。名前の横の8.34は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともPau Cabanes——8.28

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.28。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

コーナーに上がったSanti Comesañaが決めた——7.87

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Santi Comesañaは決め、7.87を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会

Villarreal、Iker Punzanoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Iker Punzanoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Renato Veigaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Luca Orellanoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Villarrealがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点

Albert Garcíaが中盤を支配——7.14

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと7.14の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スタンドから

観客がIlias Akhomachを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

71 第

Villarrealクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Villarrealで言葉の応酬

Pape Guèyeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Ezequiel Ponceはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

Villarreal、Real Sociedad戦は苦い午後に

Real Sociedadに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Pablo Hidalgoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのPablo Hidalgo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Juan Foythは監督が信頼する男になった

Villarrealの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ayoze Pérezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Arnau Tenasはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Arnau Tenasは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍

Renato Veigaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVillarrealは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

VillarrealがDani Parejoから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

70 第

Villarrealクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Villarreal、ダービーで苦杯

0‑2で負けるのと、ダービーでValenciaに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

スカッド

Villarrealで気が立った

中心にいたのはPape Guèyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Péter Gulácsiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Pablo Hidalgoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なとき、Carlos Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ayoze Pérez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAyoze Pérezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スタンドから

Péter Gulácsiへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍

Georges Mikautadzeに移籍説

Georges Mikautadzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villarrealは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Pape Guèyeが移籍リストに

VillarrealがPape Guèyeを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

69 第

Villarrealクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Willy Kambwala「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Villarrealは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Arnau Tenasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Villarreal、Girona戦は苦い午後に

Gironaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

次戦展望

Villarrealにダービーの週

次はValencia。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

ベンチから

Pablo Hidalgoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Georges Mikautadze、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGeorges Mikautadzeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Carlos Romeroに移籍説

Carlos Romeroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villarrealは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Dani Parejoが古巣と対戦

次はValencia。Villarrealのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

ショーウィンドウにGeorges Mikautadzeが並んだ

Villarrealは市場に知らせた。Georges Mikautadzeは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

68 第

Villarrealクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dani RequenaがVillarrealに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Gerard Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにGeorges Mikautadzeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Georges Mikautadzeがそこに載っていると告げている。

移籍

Pape Guèyeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pape Guèyeが何かにサインするまで——Villarrealとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Ezequiel Ponce、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEzequiel Ponceは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Georges Mikautadzeはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はVillarrealの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

次戦展望

Pau LópezがGironaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はPau Lópezの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVillarreal。

移籍

Carlos Romeroが移籍リストに

VillarrealがCarlos Romeroを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Dani Requena「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Villarrealは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • ベンチから Pau Lópezに扉が開く
  • 役員会 Villarrealの生産ラインは止まらない
  • 次戦展望 次戦展望:ホームでGirona
67 第

Villarrealクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Villarrealがカップ戦を突破

Cultural Leonesaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

Albert Garcíaがそのうち2に絡んだ——7.59

評価7.59。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

ベンチから

Ayoze Pérezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

観客がAlbert Garcíaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Villarreal、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

VillarrealがOsasunaを退ける

Villarrealが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOsasunaに1‑0と競り勝った。

スカッド

Georges Mikautadze、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点

最高のSergio Lozanoによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Villarrealの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Tajon Buchananが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

66 第

Villarrealクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Villarrealの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Villarrealで仲違い

Willy Kambwalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Santiago Mouriñoが扉を閉じる

守備アクション:17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

ベンチから

監督はGeorges Mikautadzeのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Georges Mikautadzeは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

ベンチから

Willy Kambwalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWilly Kambwalaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

この午後はCarlos Romeroのものだった

評価7.53に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Carlos Romeroは監督が信頼する男になった

Villarrealの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Péter Gulácsiから腕章が外れる

Villarrealはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

65 第

Villarrealクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ10本——Péter Gulácsiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Villarrealで仲違い

Renato Veigaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BarcelonaがVillarrealから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Renato Veigaは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとPablo Hidalgoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Pau Navarroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPau Navarroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Ayoze Pérezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Renato Veigaに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Villarrealはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

移籍

Carlos Romeroに移籍説

Carlos Romeroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villarrealは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

64 第

Villarrealクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Villarrealで仲違い

Pape Guèyeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

土壇場の土壇場、Villarrealが勝ち点1

88分、Celta戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

Dani Parejoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Georges Mikautadzeは監督が信頼する男になった

Villarrealの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督はLuca Orellanoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Arnau Tenasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Villarrealの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合

Villarreal、Celtaと勝ち点を分け合う

Celtaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

次戦展望

Villarreal、全員が追うチームに挑む

Barcelonaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

移籍

Renato Veigaに移籍説

Renato Veigaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villarrealは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

63 第

Villarrealクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Villarrealで言葉の応酬

Pape Guèyeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Luca Orellanoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Ezequiel Ponceが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Alex Freeman、指折り数える日々

「ここからVillarrealの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Huescaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Tajon Buchananに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VillarrealはTajon Buchananにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なとき、Juan Foythは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Renato Veiga、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRenato Veigaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Luca Orellanoは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

移籍

Pape Guèyeをめぐる質問がVillarrealについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pape Guèyeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

62 第

Villarrealクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Logan Costa、Villarrealは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Péter Gulácsi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Péter GulácsiとVillarrealは新たに2年で合意した。

移籍

Ezequiel Ponceはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Péter Gulácsiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Villarreal、Mallorca戦は苦い午後に

Mallorcaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Villarrealで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Santi Comesañaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Santi Comesañaは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

ベンチから

Pablo Hidalgoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのPablo Hidalgo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

61 第

Villarrealクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Villarrealが土壇場でRayo Vallecanoを仕留める

残り時間は85分、Rayo Vallecanoは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Villarrealは言い訳もしなかった。

ベンチから

Ezequiel Ponce「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Villarrealは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

2点ともGeorges Mikautadze——8.48

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.48。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

VillarrealがRayo Vallecanoを退ける

Villarrealが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRayo Vallecanoに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Pau Lópezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ayoze Pérezは監督が信頼する男になった

Villarrealの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

満足のPablo Hidalgo

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Pablo Hidalgoは気前よくなれる。

移籍

Carlos Romeroに移籍説

Carlos Romeroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villarrealは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Arnau Tenasが古巣と対戦

次はMallorca。Villarrealのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

60 第

Villarrealクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Péter Gulácsiが独力でVillarrealを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Logan Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVillarrealのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Villarrealの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Arnau Tenasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArnau Tenasを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Real MadridがVillarrealから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Luca Orellanoが両方の仕事をこなした——6.84

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.84、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Pablo Hidalgoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのPablo Hidalgo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Georges Mikautadzeは監督が信頼する男になった

Villarrealの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Tajon Buchananは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

59 第

Villarrealクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Pape GuèyeがVillarrealに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Arnau Tenasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Villarrealの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Tajon Buchananが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Willy Kambwalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Luca Orellanoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.44、Villarrealのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

大事なとき、Santi Comesañaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

半分の満足:Pablo Hidalgoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

次戦展望

Villarreal、全員が追うチームに挑む

Real Madridが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから

Sergio Lozanoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

58 第

Villarrealクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Santi ComesañaがVillarrealに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Willy KambwalaがDeportivo La Coruñaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

役員会

Villarreal、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入10人、退団14人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Pape Guèye、Villarrealが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Villarrealで言葉の応酬

Renato Veigaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Villarreal、Pape Guèyeとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り

Alex Freeman、指折り数える日々

「ここからVillarrealの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Huescaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Álex Valleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁlex Valleを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Juan Foythは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

57 第

Villarrealクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Carlos Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVillarrealのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Pau López「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Villarrealは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Pape Guèyeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Villarrealの静かな二週間

4人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

ベンチから

大事なとき、Ayoze Pérezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Iván Sánchezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Iván SánchezはVillarrealとさらに3年を歩む。

ベンチから

Arnau Tenasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Villarrealの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合

Villarreal、Athletic Bilbaoと勝ち点を分け合う

Athletic Bilbaoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Pablo Hidalgo「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

56 第

Villarrealクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Georges Mikautadze、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVillarrealのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Unai Vencedorへの扉は閉ざされた

Villarrealが尋ね、Burgosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Álex Valleは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Villarrealの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

VillarrealがMahamoud Barryを$2.1Mで放出

Mahamoud Barryが$2.1MでMálagaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Villarrealで言葉の応酬

Juan Foythとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Villarrealの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

Tomás MorenoがVillarrealアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Tomás Morenoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Carlos SolísがVillarrealのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Carlos Solísはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合

LeganésがVillarrealから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • 役員会 Villarrealのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Pablo Hidalgoが質問と向き合う
  • ベンチから 大事なときにGeorges Mikautadzeは選ばれる
55 第

Villarrealクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Renato VeigaがVillarrealに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Villarreal、Izan Merinoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Genoaは自分たちの男を守り、Villarrealは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

大事なとき、Carlos Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督はSantiago Mouriñoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Renato Veigaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

役員会

Villarreal、古い取引から$4.2Mを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Tani Oluwaseyiはもう他人のものだが、$4.2Mが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

ベンチから

Logan Costaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Pape Guèyeをめぐる質問がVillarrealについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pape Guèyeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

役員会

Villarrealの育成ラインは止まらない

20点満点で15と評価されるアカデミーから24人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

54 第

Villarrealクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pau Lópezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Villarrealは聞かなかったふりができない。

移籍

VillarrealはLuca Orellanoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luca Orellanoは大陸間のサッカーを望んでいる。Villarrealにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Ezequiel Ponceが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Alex Freemanが帰還を望む

「座って見るためにHuescaへ行ったのではない。Villarrealに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Georges Mikautadze、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGeorges Mikautadzeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにJuan Foythは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Foythがそこに載っていると告げている。

移籍

Georges Mikautadzeに移籍説

Georges Mikautadzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villarrealは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

VillarrealとWilly Kambwala、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Villarrealでまた一巡の交渉、そしてWilly Kambwalaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Dani Parejoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

53 第

Villarrealクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

VillarrealがRubén Gómezを$4.9Mで放出

Rubén Gómezが$4.9MでBetisへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Nathan-Dylan Salibaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Villarrealは聞かなかったふりができない。

移籍

Renato Veiga、Villarrealが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Ezequiel Ponceはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Georges Mikautadzeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Ayoze Pérezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Renato Veigaが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりVillarrealの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから

Nathan-Dylan Salibaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Péter Gulácsiに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Villarrealは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

52 第

Villarrealクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Thiago Fernándezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Villarrealで気が立った

中心にいたのはWilly Kambwalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Georges Mikautadzeは監督が信頼する男になった

Villarrealの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Carlos Romeroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Carlos Romeroが何かにサインするまで——Villarrealとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合

Villarrealにはまだ戦う理由がある

勝ち点69で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから

Logan Costaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

51 第

Villarrealクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

ビジネスはビジネス——Yakiv Kinareikin退団

Getafeが$5.5Mを払い、Villarrealがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Willy Kambwalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

VillarrealとArnau Tenas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Villarrealでまた一巡の交渉、そしてArnau Tenasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なときにCarlos Romeroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Carlos Romeroがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Santiago Mouriñoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Santiago Mouriño、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSantiago Mouriñoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Thiago Fernándezは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Villarrealにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍

Gerard Morenoに移籍説

Gerard Morenoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villarrealは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がEzequiel Ponceに約束する

書面もなく、公の場でもない。Villarrealで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

50 第

Villarrealクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pau Lópezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Villarrealは聞かなかったふりができない。

移籍

Arnau Tenasはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVillarrealの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Villarrealで気が立った

中心にいたのはCarlos Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

VillarrealとWilly Kambwalaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

レンタル便り

Alex Freeman、指折り数える日々

「ここからVillarrealの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Huescaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Pau Lópezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Villarrealはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにJuan Foythは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Foythがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Arnau Tenasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Villarrealの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

49 第

Villarrealクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ezequiel Ponce「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Villarrealは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ilias Akhomachはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVillarrealの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

Villarreal、Ivanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tenerifeは自分たちの男を守り、Villarrealは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Pape Guèyeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Dani Requena、成功したレンタルから帰還

他所で27試合1得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

ベンチから

大事なとき、Ayoze Pérezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会

Villarrealアカデミーの入団日

10人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

ベンチから

Arnau Tenasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

VillarrealでDani Requenaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

48 第

Villarrealクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luiz Júnior、次の場所へ

Atlético Madridが$11.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Villarreal、Isi Palazónを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rayo Vallecanoは自分たちの男を守り、Villarrealは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Pau Navarroは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから

Georges Mikautadzeは監督が信頼する男になった

Villarrealの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Carlos Romeroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Carlos Romeroが何かにサインするまで——Villarrealとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合

Villarrealにはまだ戦う理由がある

勝ち点69で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから

監督がDani Parejoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Villarrealで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Nathan-Dylan Salibaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はVillarrealの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

言ったとおりだ——Luca Orellano、ついに本領

出場18試合で平均は6.93。秋のあいだ彼を擁護し続けた人々は、いま大いに楽しんでいる。適応とは、フットボールが後ろ向きにしか語らない物語だ。

短信

47 第

Villarrealクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Villarreal、Pablo Torreを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mallorcaは自分たちの男を守り、Villarrealは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

あと一歩——Georges Mikautadzeの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Real Madridは次へ進み、Georges MikautadzeはVillarrealに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

Luiz Júnior、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVillarrealのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Álex Quevedo、次の場所へ

Cartagenaが$1.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Bragantinoがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Villarrealが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから

大事なときにCarlos Romeroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Carlos Romeroがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Santiago MouriñoはVillarrealでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Villarreal、Logan Costaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り

Víctor Morenoがレンタル先で4得点

Cultural Leonesaで40試合、得点は止まらない。Villarrealは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

  • ベンチから Pau Lópezに扉が開く
  • 役員会 Villarrealのアカデミーが元を取る
  • スカッド Péter Gulácsiは証明したい男のように練習している
46 第

Villarrealクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Villarreal、Luiz Henriqueを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zenitは自分たちの男を守り、Villarrealは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

VillarrealがGerard Morenoを巡るGetafeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Dani Parejo、Villarrealは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Santi Comesañaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVillarrealの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Luiz Júniorはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Villarrealの静かな二週間

5人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

ベンチから

Álex Valleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Juan Foythは監督が信頼する男になった

Villarrealの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ezequiel Ponce、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEzequiel Ponceは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

45 第

Villarrealクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Luiz Henriqueに$39.3Mのオファー

VillarrealはZenitに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Villarreal、Flavien-Enzo Boyomoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Osasunaは自分たちの男を守り、Villarrealは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Villarrealはノーと言った——今回は

Real MadridからのGeorges Mikautadzeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Georges Mikautadze、Villarrealへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVillarrealの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

VillarrealはLuca Orellanoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luca Orellanoは大陸間のサッカーを望んでいる。Villarrealにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Ezequiel Ponceが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Arnau Tenasのレンタルは、何も起きないことで測られる

Mallorcaでの38試合出場で無失点11試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

大事なときにAyoze Pérezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ayoze Pérezがそこに載っていると告げている。

スカッド

Carlos Romeroに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Carlos Romeroはその比較の末にチームに残り、Villarrealはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

44 第

Villarrealクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Villarrealに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍

Ezequiel Ponceはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Renato Veigaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Luciano Viettoが有効に使った一年

14試合、4得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Villarrealでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから

Pau Lópezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Georges Mikautadzeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Alex Freemanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Pau Navarroに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VillarrealはPau Navarroにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Carlos Romeroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Carlos Romeroが何かにサインするまで——Villarrealとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

43 第

Villarrealクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Villarrealのカップ戦、ここまで

Real Madridに1‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合

Villarrealは5位でシーズンを終える

勝ち点69、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はPau Cabanesのものに——8.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pau Cabanesがそれをもたらした。名前の横の8.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Péter GulácsiがPK戦を制す

十一メートルから1本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

スカッド

Villarrealで言葉の応酬

Pape Guèyeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がPau Cabanesを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

VillarrealのAlavés戦、違いを作ったのはPau Cabanes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pau Cabanesだ。Alavésに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Villarrealが108分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。108分までは。Real Madridは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点

Gerard Moreno、PKスポットで失敗

十一メートル、息を止めたスタジアム、そして入らなかった。次も自分が蹴ると名乗り出るだろう。それしかやることはない。

短信

42 第

Villarrealクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Péter Gulácsiが独力でVillarrealを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Villarrealで気が立った

中心にいたのはPape Guèyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Villarreal、Barcelonaに及ばず

Barcelonaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Pablo Hidalgoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Dani Parejoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにJuan Foythは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Foythがそこに載っていると告げている。

スカッド

Luca Orellanoが出場停止

警告が一枚多かった。Luca Orellanoは次戦を欠場し、Villarrealは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

次戦展望

Santiago Mouriñoが古巣と対戦

次はAlavés。Villarrealのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Gerard Morenoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gerard Morenoが何かにサインするまで——Villarrealとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

41 第

Villarrealクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

生え抜きの一人:Albert García

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Villarreal、Levante戦の仕事を済ませる

Levanteに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Tajon Buchananだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

レンタル便り

Arnau Tenasのレンタルは、何も起きないことで測られる

Mallorcaでの36試合出場で無失点11試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

大事なときにAyoze Pérezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ayoze Pérezがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Pablo Hidalgoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍

Pape Guèyeに移籍説

Pape Guèyeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villarrealは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Ilias Akhomachが古巣と対戦

次はBarcelona。Villarrealのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

レンタル便り

Luciano Vietto、San Martín SJで得点を重ねる

貸出先で13試合、4ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

40 第

Villarrealクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gerard Morenoには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Villarreal、Espanyol戦の仕事を済ませる

Espanyolに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のSanti Comesañaによる九十分

評価8.27。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Villarrealの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Pau Cabanesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り

Arnau Tenasのレンタルは、何も起きないことで測られる

Mallorcaでの35試合出場で無失点10試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

大事なとき、Georges Mikautadzeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Pablo Hidalgoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Villarrealで守られた約束

Álex Valleに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Carlos Romeroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Carlos Romeroが何かにサインするまで——Villarrealとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

39 第

Villarrealクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Ilias Akhomachのゴールも及ばず、Villarreal敗戦

Ilias Akhomachは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Rayo Vallecanoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会

Villarreal、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Pablo Hidalgoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なときにPéter Gulácsiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Péter Gulácsiがそこに載っていると告げている。

スカッド

Renato Veigaは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

レンタル便り

レンタル中のArnau Tenasが無失点9試合

Mallorcaで34試合、ゴールは入らなくなった。VillarrealはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから

Luiz Júniorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

VillarrealはPau Lópezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍

Georges Mikautadzeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Georges Mikautadzeが何かにサインするまで——Villarrealとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

38 第

Villarrealクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Villarreal、逃げ場のない完敗

Real Madridに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから

Sergio Lozano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Villarrealは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Pape Guèyeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Villarreal、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Pape Guèyeは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑5のあとPablo Hidalgoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Péter Gulácsiにとって忘れたい一日

破られること5度、セーブ2本。彼のせいであれ守備陣のせいであれ、この午後は彼の記録に残る。それがこのポジションの静かな不公平だ。

ベンチから

Juan Foythは監督が信頼する男になった

Villarrealの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スタンドから

Péter Gulácsiについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

  • 役員会 Villarreal、古い取引から$110.0Kを計上
  • スカッド 警告の積み重ねがJuan Foythに追いつく
  • レンタル便り Mallorcaでは誰もArnau Tenasから点を取れない
37 第

Villarrealクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Villarrealがカップ戦を突破

Betisに4‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Georges Mikautadze、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

33歳のAyoze Pérezが時計の針を巻き戻す——8.42

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.42、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Georges Mikautadzeだけが別の午後を過ごしていた

9.56。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Renato Veigaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Luca Orellanoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Villarreal、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に3点。Betisは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

ベンチから

Gerard Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Luiz Júniorの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Villarrealがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

36 第

Villarrealクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ダービーをVillarrealにもたらしたのはGeorges Mikautadze

ダービーは名前を作る。Georges MikautadzeはValencia戦でそれを作った。1‑0。街の誇りは守られ、街の半分は火曜日までに彼の名前を聞き飽きるだろう。

スカッド

VillarrealのIlias Akhomachに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ilias Akhomachは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

Georges Mikautadze、Villarrealへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVillarrealの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Gerard MorenoがVillarrealを背負う

18得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

ダービーはGeorges Mikautadzeのものだ

誰かに勝てば三点だ。あの相手に勝てば、街が十年語る物語になる。Villarrealは自分たちの男を得た。

スカッド

Carlos Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

VillarrealはLuca Orellanoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luca Orellanoは大陸間のサッカーを望んでいる。Villarrealにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Ezequiel Ponceに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEzequiel Ponceを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Villarrealはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから 大事なときにGeorges Mikautadzeは選ばれる
  • ベンチから 監督の評価
  • レンタル便り レンタル中のArnau Tenasが無失点6試合
35 第

Villarrealクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Villarrealで気が立った

中心にいたのはPape Guèyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ezequiel Ponceの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Villarrealがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

次戦展望

Villarrealの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にValencia、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

ベンチから

Villarreal、Santiago Mouriñoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Péter Gulácsiは監督が信頼する男になった

Villarrealの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Logan Costaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLogan Costaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Santiago Mouriñoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Georges Mikautadzeに移籍説

Georges Mikautadzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villarrealは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Dani ParejoがValenciaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDani Parejoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVillarreal。

短信

34 第

Villarrealクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Pau Cabanes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Villarrealは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

VillarrealのPau Navarroに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Pau Navarroは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから

Péter Gulácsiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPéter Gulácsiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Santi Comesañaが両方の仕事をこなした——6.88

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、6.88、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

Villarreal、Gironaに及ばず

Gironaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Villarrealから5人が代表へ

練習場は二週間静かになる。5人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

ベンチから

Villarreal、Ilias Akhomachとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Pablo Hidalgoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

いまのSantiago Mouriñoには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Villarrealが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

短信

33 第

Villarrealクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Georges Mikautadze、Villarrealは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Atlético MadridがVillarrealの無敗記録を16で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は16試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

試合

Villarreal、Atlético Madridに及ばず

Atlético Madridが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Tajon Buchananは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Villarrealもそれを分かっている。

ベンチから

Pablo Hidalgoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Dani Parejoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Ayoze Pérezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Renato Veigaに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Villarrealはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

移籍

Carlos Romeroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Carlos Romeroが何かにサインするまで——Villarrealとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

32 第

Villarrealクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Villarrealを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Dani ParejoがVillarrealを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Rayo Vallecano戦でそれをやったのがDani Parejoだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはVillarrealの名前が入る。

選手採点

37歳のDani Parejoが時計の針を巻き戻す——8.15

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.15、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Péter Gulácsiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Péter GulácsiはVillarrealとさらに2年を歩む。

スカッド

Ilias Akhomachは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Villarrealもそれを分かっている。

試合

Villarreal、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Villarreal、Elche戦の仕事を済ませる

Elcheに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Ezequiel Ponceが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Villarreal、Ilias Akhomachとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

31 第

Villarrealクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Villarrealが14試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも14試合の無敗は、秋のVillarrealが持っていなかった土台だ。

スカッド

Gerard Morenoには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Georges Mikautadze、Villarrealへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVillarrealの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Pape Guèyeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Villarrealが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Ilias Akhomachが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Luca Orellanoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

ピッチでSanti Comesañaに及ぶ者はいなかった

7.39。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Villarrealはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Pablo Hidalgo「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

大事なときにGerard Morenoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gerard Morenoがそこに載っていると告げている。

短信

30 第

Villarrealクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Villarrealが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のVillarrealが持っていなかった土台だ。

選手採点

Georges Mikautadzeが2得点——8.85

2ゴールと、それに見合う8.85。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Villarrealで気が立った

中心にいたのはRenato Veigaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

VillarrealがCeltaを退ける

Villarrealが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCeltaに2‑0と競り勝った。

選手採点

Luca Orellanoの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り

Yakiv Kinareikin、指折り数える日々

「ここからVillarrealの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。AELでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Pau Lópezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Carlos Romeroは監督が信頼する男になった

Villarrealの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Pablo Hidalgoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

29 第

Villarrealクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Villarrealを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Villarrealで仲違い

Carlos Romeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Renato Veiga、Villarrealへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVillarrealの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点

誰もGeorges Mikautadzeに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

VillarrealがMallorcaを退ける

Villarrealが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMallorcaに1‑0と競り勝った。

移籍

VillarrealはLuiz Júniorの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luiz Júniorは大陸間のサッカーを望んでいる。Villarrealにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点

Carlos Romeroがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.96、Villarrealのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点

Ayoze Pérezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.78。Villarrealにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Renato Veigaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

28 第

Villarrealクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Real SociedadがVillarrealに告げる:Héctor Fortは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Villarrealを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

33歳のAyoze Pérezが時計の針を巻き戻す——7.99

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.99、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Pape Guèyeはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVillarrealの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Ayoze Pérezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ayoze PérezはVillarrealとさらに3年を歩む。

スカッド

Pape Guèyeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Sergio Canalesの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

VillarrealはRacing Santanderとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

移籍

Luca Orellanoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Villarrealでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

27 第

Villarrealクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Villarreal、Comoに$18.5Mを支払い本物の上積みを得る

Comoは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Álex Valleに$18.5M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

試合

Villarreal、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればSevillaのほうが満足していた。この午後に、Villarrealが見返して楽しめる版は存在しない。

獲得候補

Villarreal、Juanmi Latasaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Valladolidは自分たちの男を守り、Villarrealは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

移籍金は決着、次はSergio Canalesの条件面

VillarrealとRacing Santanderは$2.0Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

選手採点

34歳のGerard Morenoが時計の針を巻き戻す——8.02

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.02、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Villarrealを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会

Villarreal、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入5人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Álex Valle、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Álex ValleはVillarrealで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Gerard MorenoがVillarrealを背負う

18得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

26 第

Villarrealクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Villarrealがカップ戦を突破

Cádizに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Péter Gulácsi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補

Villarreal、Jon Karrikaburuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Burgosは自分たちの男を守り、Villarrealは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Logan Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVillarrealのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

VillarrealがLogan Costaを巡るValenciaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

何があってもVillarrealは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Sergio Lozano、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点

Sergio Lozanoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.96。Villarrealにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

レンタル便り

Yakiv Kinareikin、指折り数える日々

「ここからVillarrealの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。AELでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

25 第

Villarrealクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alberto Moleiro、次の場所へ

Barcelonaが$66.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Villarreal、Monterreyに$17.2Mを支払い本物の上積みを得る

Monterreyは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Luca Orellanoに$17.2M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍

Sergio Lozanoが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Sergio LozanoがVillarrealに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

獲得候補

Villarreal、Santiago Pierottiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lecceは自分たちの男を守り、Villarrealは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Gerard Morenoが2得点——8.92

2ゴールと、それに見合う8.92。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

条件合意:Nathan-Dylan Salibaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOurense CF。Villarrealの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

その値段ではRodrigo Mendozaの取引は成立せず

Villarrealは$8.2Mを提示し、Atlético Madridは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スタンドから

Alberto Moleiroの$66.1Mでの売却にサポーターが反発

彼はBarcelonaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$66.1Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

ベンチから

Logan Costaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Villarrealの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

24 第

Villarrealクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alberto MoleiroがBarcelonaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Villarrealの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Rafiu Durosinmiへの扉は閉ざされた

Villarrealが尋ね、Racing Genkは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Sergio Lozanoに$15.6Mのオファー

VillarrealはJagielloniaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Villarrealはノーと言った——今回は

Atlético MadridからのGeorges Mikautadzeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

2点ともGerard Moreno——9.11

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.11。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補

Rodrigo Mendozaに$6.9Mのオファー

VillarrealはAtlético Madridに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

その値段ではChristian Carracedoの取引は成立せず

Villarrealは$8.0Mを提示し、Córdobaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Ezequiel PonceはVillarrealの選手だ

移籍金は$4.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Elcheは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Villarrealが$3.6MでPau Lópezを獲得

書類は整った。Pau LópezがAndorraから$3.6Mで加入。難しいのはここからだ。

短信

  • 選手採点 年齢はまだAyoze Pérezに追いついていない——8.02
  • スカッド Pau López、共に育ったクラブに到着
  • スカッド Juan Foyth、さらなる契約にサイン
23 第

Villarrealクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

ZenitがVillarrealに告げる:Luiz Henriqueは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Luca Orellanoに$17.2Mのオファー

VillarrealはMonterreyに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Barcelonaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Villarrealが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

VillarrealがChristian Carracedo獲得に動く

Córdobaのテーブルに$6.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

VillarrealがEzequiel Ponce獲得に動く

Elcheのテーブルに$4.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

このシーズンはGerard Morenoのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはVillarrealだった。

スカッド

Nathan-Dylan Salibaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Villarrealで言葉の応酬

Renato Veigaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

再びLuciano Viettoに視線が集まる

Luciano Viettoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAlgecirasだ。Villarrealは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • 選手採点 Renato Veigaにとって守備者の午後
  • 選手採点 Juan Foythがすべての上に立つ
  • スカッド Pau Cabanesに月間ベストイレブンの座
22 第

Villarrealクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cerro Portenoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Villarrealが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

VillarrealのPau Navarroに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Pau Navarroは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Villarrealで言葉の応酬

Pape Guèyeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Yakiv Kinareikinが帰還を望む

「座って見るためにAELへ行ったのではない。Villarrealに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中1試合という数字が残りを語る。

選手採点

この午後はAyoze Pérezのものだった

評価7.43に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

大事なとき、Alberto Moleiroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Pablo Hidalgoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望

Villarrealの次は首位

Barcelonaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから

不調が続き、Santiago Mouriñoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

21 第

Villarrealクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gerard Morenoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

年齢はまだGerard Morenoに追いついていない——9.61

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.61の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Logan Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVillarrealのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

VillarrealがEspanyolを退ける

Villarrealが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEspanyolに3‑1と競り勝った。

スカッド

Gerard Morenoには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

再びPau Cabanesに視線が集まる

Pau Cabanesをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCerro Portenoだ。Villarrealは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点

この午後はPau Navarroのものだった

評価7.49に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Pablo Hidalgoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点

Ilias Akhomachにはいつもパスがあった

創出した好機:11。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

短信

20 第

Villarrealクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luiz JúniorがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Villarrealがカップ戦を突破

Cartagenaに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Villarreal、逃げ場のない完敗

Real Madridに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Santi Comesaña、Villarrealへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVillarrealの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Villarrealで気が立った

中心にいたのはJuan Foythで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Péter Gulácsiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Villarreal、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点

Alex Freeman、PKスポットで失敗

十一メートル、息を止めたスタジアム、そして入らなかった。次も自分が蹴ると名乗り出るだろう。それしかやることはない。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとPablo Hidalgoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

19 第

Villarrealクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

21歳のPau Navarroに緊張の色なし——7.60

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Pau Navarroにその必要はなかった。7.60、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

年齢はまだGerard Morenoに追いついていない——7.80

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.80の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

VillarrealがLuciano Viettoを巡るDeportivo Riestraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Georges Mikautadze、Villarrealが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

いまのVillarrealとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Villarreal、Real Sociedad戦の仕事を済ませる

Real Sociedadに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Luiz Júniorの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Villarrealがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Pau Navarroが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

満足のPablo Hidalgo

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Pablo Hidalgoは気前よくなれる。

短信

18 第

Villarrealクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

ダービーはVillarrealのもの

Valenciaに3‑1。歌声は終了の笛のあとも長く続いた。順位は移ろうが、こういう日は何年も家族の食卓で語り直される。

選手採点

ダービーはAyoze Pérezのものだ

誰かに勝てば三点だ。あの相手に勝てば、街が十年語る物語になる。Villarrealは自分たちの男を得た。

移籍

Santiago Mouriñoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スタンドから

観客がAlberto Moleiroを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Villarreal、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Ayoze PérezがValenciaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Ayoze Pérezは3分以内にVillarrealを同点に戻し、Valenciaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

レンタル便り

Yakiv Kinareikin、AELはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVillarrealに戻ることで、13試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なときにAlberto Moleiroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alberto Moleiroがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Pablo Hidalgoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑1の午後についてPablo Hidalgo。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

17 第

Villarrealクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきVillarreal

Gironaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Villarrealは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともGeorges Mikautadze——8.52

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.52。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Luciano Viettoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Villarrealの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

往年のGerard Moreno——7.86

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.86、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Gerard Morenoの200点目

このクラブで200ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

スカッド

Renato Veigaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

次戦展望

Villarrealの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にValencia、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

ベンチから

Pablo Hidalgoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてPablo Hidalgo。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Villarrealで守られた約束

Dani Parejoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

16 第

Villarrealクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Villarrealで仲違い

Renato Veigaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Pablo Arenzanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPablo Arenzanaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Alberto Moleiroをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVillarrealは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なときにDani Parejoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dani Parejoがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Albert Garcíaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGironaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Alex Freemanはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Villarrealは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Luiz Júniorに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

次戦展望

ホームの安らぎが待つVillarreal

17位のGironaが土曜に街へやってくる。誰も大一番とは呼ばず、クラブの誰もそれ以外の扱いはしない。

ベンチから

監督がGeorges Mikautadzeをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Georges Mikautadzeは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

15 第

Villarrealクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Villarrealがカップ戦で前進

Arenas Clubに3‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

21歳のPau Cabanes、何年もここにいるかのように——8.16

8.16という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Logan Costa、Villarrealは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Villarrealで気が立った

中心にいたのはPape Guèyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がAlex Freemanを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Villarreal、Atlético Madrid戦は苦い午後に

Atlético Madridに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Tajon Buchananだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

4試合ぶりに、Villarrealがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Atlético Madrid相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

選手採点

Dani Parejoが両方の仕事をこなした——7.70

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.70、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

  • スカッド Villarrealの静かな二週間
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Alex Freemanが監督の見せしめに
14 第

Villarrealクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Luciano Viettoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Villarrealは聞かなかったふりができない。

選手採点

往年のGerard Moreno——7.91

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.91、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

いまのVillarrealとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Ayoze Pérez、Villarrealへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVillarrealの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

VillarrealがElcheを退ける

Villarrealが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でElcheに1‑0と競り勝った。

スカッド

今月はGerard Morenoのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Villarrealは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

レンタル便り

Yakiv Kinareikin、指折り数える日々

「ここからVillarrealの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。AELでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Renato VeigaはVillarrealでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Gerard Morenoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Gerard Morenoはその比較の末にチームに残り、Villarrealはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

13 第

Villarrealクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

往年のGerard Moreno——8.04

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.04、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Villarrealが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のVillarrealが持っていなかった土台だ。

スカッド

Villarrealで言葉の応酬

Juan Foythとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がAlberto Moleiroを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Georges MikautadzeがVillarrealをGetafe戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はGeorges Mikautadzeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVillarrealのものになった。

ベンチから

満足のPablo Hidalgo

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Pablo Hidalgoは気前よくなれる。

ベンチから

Logan Costaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLogan Costaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

不調が続き、Pau Navarroが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はVillarrealの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもGerard Morenoが最良だったと判断したのだ。

短信

12 第

Villarrealクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

VillarrealがCeltaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Gerard Moreno、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

年齢はまだGerard Morenoに追いついていない——9.40

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.40の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Villarrealが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のVillarrealが持っていなかった土台だ。

スカッド

Alex Freemanは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Luciano Viettoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Villarrealがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてPablo Hidalgo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点

Juan Foythは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから

Unai Marreroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてUnai Marreroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

11 第

Villarrealクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Unai Marrero「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Villarrealは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Nathan-Dylan Salibaの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Villarrealで仲違い

Santiago Mouriñoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Georges Mikautadzeに移籍説

Georges Mikautadzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villarrealは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Santiago Mouriñoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Unai Marreroはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Villarrealは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • スカッド Pau Navarroは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 次戦展望 次戦展望:ホームでCelta
  • ベンチから 監督がSanti Comesañaをかばった
  • 役員会 Villarrealの生産ラインは止まらない
10 第

Villarrealクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pablo Arenzanaの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

何があってもVillarrealは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Villarrealで気が立った

中心にいたのはRenato Veigaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Yakiv Kinareikin、指折り数える日々

「ここからVillarrealの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。AELでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

VillarrealはLuiz Júniorの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luiz Júniorは大陸間のサッカーを望んでいる。Villarrealにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

代表ウィークでVillarrealが空になる

5人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

スカッド

Villarrealでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Pablo Hidalgoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍

Pape Guèyeをめぐる質問がVillarrealについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pape Guèyeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

9 第

Villarrealクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Gerard Moreno、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Gerard Morenoは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Betisは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

21歳のPau Cabanesが主役をさらう——7.69

21歳で7.69。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

往年のAyoze Pérez——7.96

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.96、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Villarrealが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVillarrealはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

VillarrealのPau Navarroに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Pau Navarroは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Renato Veigaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Gerard MorenoがVillarrealをBetis戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はGerard Morenoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVillarrealのものになった。

移籍

Santiago Mouriñoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スタンドから

生え抜きの一人:Alberto Moleiro

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

8 第

Villarrealクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

年齢はまだGerard Morenoに追いついていない——7.86

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Pape Guèyeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

VillarrealがOviedoをこじ開ける

OviedoはVillarrealに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Tajon Buchananだけが別の午後を過ごしていた

8.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍

VillarrealとIlias Akhomachの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてPablo Hidalgo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍

Alberto Moleiroをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVillarrealは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望

Ayoze Pérezが古巣と対戦

次はBetis。Villarrealのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

選手採点

Georges Mikautadzeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

7 第

Villarrealクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Santi Comesañaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVillarrealの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Juan Foyth、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Juan FoythとVillarrealは新たに4年で合意した。

獲得候補

CórdobaがVillarrealに告げる:Carlos Albarránは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Ilias Akhomach

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

VillarrealがSevillaを退ける

Villarrealが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSevillaに1‑0と競り勝った。

スカッド

Pape Guèyeが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Ilias Akhomachに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlias Akhomachを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

ピッチでIlias Akhomachに及ぶ者はいなかった

7.79。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Villarrealはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてPablo Hidalgo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

6 第

Villarrealクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

移籍市場閉幕:Villarrealは加入20、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。20人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Georges Mikautadzeはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVillarrealの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Villarrealで仲違い

Juan Foythとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Marc Bartraへの扉は閉ざされた

Villarrealが尋ね、Betisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Villarrealでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Pau Navarroが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Pau Navarroはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

VillarrealでPau Cabanesが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Ilias Akhomachが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Villarrealの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Pape Guèyeの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSevillaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

5 第

Villarrealクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Antonio Blancoへの扉は閉ざされた

Villarrealが尋ね、Alavésは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Villarrealから5人が代表へ

練習場は二週間静かになる。5人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

試合

VillarrealとAthletic Bilbaoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Pablo Hidalgo「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

Juan Foythに代表招集

Juan Foythが代表に合流する。Villarrealは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

スカッド

Georges Mikautadze、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてVillarrealのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

スカッド

Renato Veiga、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Villarrealは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

ベンチから

計画にSantiago Mouriñoの居場所はなかった

Villarrealの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

移籍

Georges Mikautadzeをめぐる質問がVillarrealについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Georges Mikautadzeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

4 第

Villarrealクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Villarreal、Álex Baenaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atlético Madridは自分たちの男を守り、Villarrealは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

コーナーに上がったRenato Veigaが決めた——7.70

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Renato Veigaは決め、7.70を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

VillarrealがLuciano Viettoを巡るDynamo Dresdenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Péter Gulácsiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Villarreal、2分で反撃

Osasunaがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Villarrealは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

移籍

Luciano Viettoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Villarrealがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Albert GarcíaのゴールでVillarrealが勝ち点1

Albert Garcíaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Osasunaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

VillarrealとRenato Veigaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Pablo Hidalgo、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のPablo Hidalgo。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

3 第

Villarrealクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sergi Cardona、次の場所へ

Barcelonaが$48.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Tani Oluwaseyi、次の場所へ

Gironaが$30.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Javi Puadoへの扉は閉ざされた

Villarrealが尋ね、Espanyolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

VillarrealがAlberto Moleiroを巡るReal Madridの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

ビジネスはビジネス——Nicolas Pépé退団

Barcelonaが$12.3Mを払い、Villarrealがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Unai Marrero、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Unai Marreroは今、Villarrealと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Villarrealで言葉の応酬

Pau Cabanesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Villarrealでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

役員会

スタジアムが大きくなる

収容25443人の計画が承認された。この種の決断は二十年後に、当時その部屋にいなかった人々によって評価される。

短信

2 第

Villarrealクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Villarreal、Antonyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Betisは自分たちの男を守り、Villarrealは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

VillarrealがPape Guèyeを巡るOlympique de Marseilleの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Sergi Cardonaに集まる視線

Sergi Cardonaの名前が、Villarrealの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Santi Comesañaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Santi ComesañaがVillarrealとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Villarreal、Antony獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$40.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどAntonyを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Unai Marrero、Villarrealでメディカルチェックへ

Real Sociedadとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Renato Veigaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villarrealで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

我らが一員:Pedro CortésがVillarrealのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Pedro Cortésはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Juan GutiérrezがVillarrealのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Juan Gutiérrezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1 第

Villarrealクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Villarreal、Nico Pazを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Comoは自分たちの男を守り、Villarrealは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Péter Gulácsiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Péter GulácsiがVillarrealとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Villarrealで仲違い

Santi Comesañaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ayoze Pérez、Villarrealへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVillarrealの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Dynamo DresdenがLuciano Viettoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Villarrealは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

VillarrealはSantiago Mouriñoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Santiago Mouriñoは大陸間のサッカーを望んでいる。Villarrealにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍

Péter Gulácsiの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド

Péter Gulácsiが代表に区切りをつける

「58試合は、始めたころの少年が期待した数より58試合多い」。36歳で代表とは終わり、Villarrealとはまるで終わっていない。

スカッド

Albert Garcíaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Villarrealは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

  • ベンチから Santi Comesañaが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Villarrealの生産ラインは止まらない