Vissel Kobe U20

2 12月 2032
木曜日
処理
331 第

Vissel Kobeガゼット

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mitsuki Hidakaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Vissel Kobeの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tetsushi Yamakawaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ko Maedaが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Vissel Kobeは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Keisuke Maeda、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Keisuke MaedaとVissel Kobeは新たに4年で合意した。

短信

バックナンバー
330 第

Vissel Kobeガゼット

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mitsuki HidakaがVissel Kobeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Keisuke Maedaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Keisuke MaedaはVissel Kobeでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから

Riki Harakawaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Mitsuki Hidakaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Kotaro Uchinoをめぐる質問がVissel Kobeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kotaro Uchinoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Gaku Nawataのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Gaku Nawataは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Vissel Kobeの都合で。

ベンチから

監督がDaichi Hondaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Vissel Kobeで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

329 第

Vissel Kobeガゼット

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Najmiddin Normurodovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNajmiddin Normurodovは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Matheus Thulerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ayumu Toyodaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Genta Miuraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Tetsushi Yamakawaに移籍説

Tetsushi Yamakawaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vissel Kobeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Matheus Thulerはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はVissel Kobeの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Mitsuki Hidakaのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Vissel Kobeが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Vissel KobeとSena Igarashi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vissel Kobeでまた一巡の交渉、そしてSena Igarashiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Shohei Takedaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vissel Kobeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

328 第

Vissel Kobeガゼット

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Tetsushi Yamakawaとともに16シーズン

このユニフォームで16シーズン、408試合。こういう経歴はもう作られない。Vissel Kobeは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tetsushi Yamakawaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Riki Harakawaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Hanan Sani Brown「Vissel Kobeでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はVissel Kobeでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではGamba Osakaの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

役員会

Vissel Kobeは収入の89%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Kyosuke Tagawaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKyosuke Tagawaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Daichi Hondaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Daichi Hondaはその比較の末にチームに残り、Vissel Kobeはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Ippei Takahashiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vissel Kobeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Matheus Thulerに移籍説

Matheus Thulerの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vissel Kobeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

327 第

Vissel Kobeガゼット

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riki Harakawaが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Vissel Kobeに手痛い一撃

Yokohama F. Marinosに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Vissel Kobeのシーズンに終了の笛

勝ち点36で12位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド

Tetsushi Yamakawaはここで16シーズン

16シーズン、一枚のシャツで408試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Mitsuki Hidakaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMitsuki Hidakaは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Kyosuke Tagawaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

役員会

Vissel Kobeの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから

Toshikazu Teruuchi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vissel Kobeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

326 第

Vissel Kobeガゼット

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Riki Harakawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vissel Kobeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

ドブレーテ、午後はKotaro Uchinoのものに——9.32

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kotaro Uchinoがそれをもたらした。名前の横の9.32は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Mitsuki HidakaがVissel Kobeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはTetsushi Yamakawaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Thulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vissel KobeがAlbirex Niigataを退ける

Vissel Kobeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAlbirex Niigataに3‑1と競り勝った。

ベンチから

Ippei Takahashiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Albirex Niigata、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Albirex Niigataは立て直そうとし、Vissel Kobeはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

Yutaro Tsukada、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 選手採点 Gaku Nawataが一人ずつ抜いていく
  • 選手採点 Leon Nozawaにとってあの日のひとつ
  • ベンチから ベンチからの眺め
325 第

Vissel Kobeガゼット

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riki Harakawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vissel Kobeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Vissel Kobeにとって手痛い一日

Kawasaki Frontaleに0‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Daichi Honda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Najmiddin Normurodovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNajmiddin Normurodovは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tetsushi Yamakawaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ayumu Toyodaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAyumu Toyodaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大一番でIppei Takahashiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Ippei Takahashiは内心、別の言い方をする。

役員会

Vissel Kobeで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

324 第

Vissel Kobeガゼット

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Riki Harakawaが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vissel Kobeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Sena Igarashiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Thulerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Vissel KobeとKota Watanabeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Tatsunari Nagaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Vissel Kobeの次は首位

Kawasaki Frontaleが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

スカッド

Kotaro Uchinoが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Kotaro Uchinoはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

移籍

Matheus Thulerに移籍説

Matheus Thulerの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vissel Kobeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

323 第

Vissel Kobeガゼット

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Riki Harakawaが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vissel Kobeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Kotaro Uchinoが4ゴール

ウイニングボールはKotaro Uchinoのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

容赦なきVissel Kobe

Sagan Tosuはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Vissel Kobeは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Mitsuki Hidakaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMitsuki Hidakaは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Vissel Kobeの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Kotaro Uchino、最高評価の域

10.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Matheus Thulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vissel Kobe、Sagan Tosu戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

短信

  • ベンチから Genta Miuraが監督に言われた
  • 選手採点 Leon Nozawaは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 Vissel Kobeでは収入の85%が給与に消える
322 第

Vissel Kobeガゼット

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riki Harakawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vissel Kobeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Mitsuki Hidaka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Leon Nozawaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Vissel Kobeの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tetsushi Yamakawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vissel Kobeからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVissel Kobeの誰にも言えない。

試合

Vissel Kobe、Ventforet Kofu戦は苦い午後に

Ventforet Kofuに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ippei Takahashiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

321 第

Vissel Kobeガゼット

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riki Harakawaが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つVissel Kobe、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vissel Kobeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Najmiddin Normurodovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Thulerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Kota Watanabeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Gamba OsakaがVissel Kobeから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Kota Watanabeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Ippei Takahashiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

320 第

Vissel Kobeガゼット

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Riki Harakawaが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vissel Kobeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Vissel Kobeにとって手痛い一日

Kashima Antlersに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Daichi Hondaが独力でVissel Kobeを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Vissel Kobe、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Vissel Kobeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Thulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vissel Kobe、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

ベンチから

Riki Harakawaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Vissel Kobeのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

319 第

Vissel Kobeガゼット

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Riki Harakawaが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Mitsuki Hidakaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMitsuki Hidakaは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Vissel Kobeの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Tetsushi Yamakawaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Genta Miuraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Masataka Kobayashiへの扉は閉ざされた

Vissel Kobeが尋ね、Urawa Redsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Daichi Hondaのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたVissel Kobeの19歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから

Genta Miuraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Vissel KobeとLeon Nozawa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vissel Kobeでまた一巡の交渉、そしてLeon Nozawaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • 役員会 給与がVissel Kobeの収入の86%を呑み込む
  • 移籍 Matheus Thulerをめぐる話は消えない
  • ベンチから Yu Tsukanomeはまだ一つのミスの罰を受けている
318 第

Vissel Kobeガゼット

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Riki Harakawaが79日離脱

発表では79日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vissel Kobeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Mitsuki Hidakaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

選手採点

Gaku Nawataが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Sena Igarashi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vissel Kobeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Thulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Yoshinori Muto、通算500試合目

このシャツで500試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

獲得候補

Ryusei Satoへの扉は閉ざされた

Vissel Kobeが尋ね、Sanfrecce Hiroshimaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Nagoya GrampusがVissel Kobeから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • ベンチから Erikに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督はMatheus Thulerのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから ベンチからの眺め
317 第

Vissel Kobeガゼット

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riki Harakawaが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ayumu Toyoda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Riki Harakawa、Vissel Kobeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Vissel Kobe、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入30人、退団26人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Najmiddin Normurodov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vissel Kobeには一人もいない。

役員会

Najmiddin Normurodov、Vissel Kobeを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vissel Kobe、Urawa Reds戦は苦い午後に

Urawa Redsに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

316 第

Vissel Kobeガゼット

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Riki Harakawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vissel Kobeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

セーブ6本——Daichi Hondaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補

Genki Uedaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Vissel KobeはKawasaki Frontaleとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Jubilo IwataがVissel Kobeに告げる:Yuma Obataは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もKotaro Uchinoに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

何があってもVissel Kobeは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Ayumu Toyodaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vissel KobeはAvispa Fukuokaに負けることを拒んだ

96分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

315 第

Vissel Kobeガゼット

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Riki Harakawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vissel Kobeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Vissel Kobeが土壇場でVegalta Sendaiを仕留める

残り時間は89分、Vegalta Sendaiは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Vissel Kobeは言い訳もしなかった。

移籍

Mitsuki Hidakaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Shuhei Tokumotoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Shohei Takedaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vissel Kobeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Vissel KobeがYuma Obata獲得に動く

Jubilo Iwataのテーブルに$1.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Thulerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Kotaro Uchinoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

314 第

Vissel Kobeガゼット

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Riki Harakawaが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Vissel Kobeが土壇場でOmiya Ardijaを仕留める

残り時間は89分、Omiya Ardijaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Vissel Kobeは言い訳もしなかった。

移籍

Mitsuki Hidaka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Matheus Thuler

10シーズン、341試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはTetsushi Yamakawaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Vissel Kobe、Ao Tanakaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kawasaki Frontaleは自分たちの男を守り、Vissel Kobeは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Leon Nozawaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Vissel KobeがOmiya Ardijaをこじ開ける

Omiya ArdijaはVissel Kobeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

313 第

Vissel Kobeガゼット

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Riki Harakawaが114日離脱

発表では114日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vissel Kobeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Vissel Kobeはノーと言った——今回は

Urawa RedsからのDaichi Hondaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Shohei Takeda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Vissel Kobeの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Vissel Kobeからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVissel Kobeの誰にも言えない。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tetsushi Yamakawaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Vissel Kobe、Marko Farjiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kawasaki Frontaleは自分たちの男を守り、Vissel Kobeは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

Vissel KobeのサポーターがDaichi Hondaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Daichi Hondaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

312 第

Vissel Kobeガゼット

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nagi Matsumotoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

移籍

Hayata Ishiiが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Hayata IshiiがVissel Kobeに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはGenta Miuraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Vissel Kobeからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVissel Kobeの誰にも言えない。

選手採点

Yoshinori Mutoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Yoshinori Mutoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Hayata Ishiiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hayata IshiiはVissel Kobeとさらに2年を歩む。

選手採点

Toichi Suzukiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.36。Vissel Kobeにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

311 第

Vissel Kobeガゼット

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mitsuki Hidakaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Leon Nozawaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ayumu Toyodaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Genta Miuraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGenta Miuraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Vissel KobeはKyosuke Tagawaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍

Matheus Thulerをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVissel Kobeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合

Vissel Kobe、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Jubilo Iwata相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

310 第

Vissel Kobeガゼット

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Vissel Kobe、解体される

Kashiwa Reysolに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Tetsushi Yamakawaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tetsushi YamakawaはVissel Kobeとさらに2年を歩む。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tetsushi Yamakawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Yoshinori Mutoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Daichi Hondaが今月のリーグ最優秀若手選手に

19歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Vissel Kobeは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから

Shun Nakajimaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShun Nakajimaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Vissel Kobe、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

309 第

Vissel Kobeガゼット

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきVissel Kobe

Sanfrecce Hiroshimaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Vissel Kobeは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Gaku Nawataが2得点——8.01

2ゴールと、それに見合う8.01。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Shohei TakedaがVissel Kobeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tetsushi Yamakawaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Tetsushi Yamakawaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTetsushi Yamakawaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Kotaro Uchinoの圧巻の出来

評価8.62——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Gaku NawataがVissel Kobeの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にGaku Nawata。Sanfrecce Hiroshimaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

選手採点

Tetsushi Yamakawaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

308 第

Vissel Kobeガゼット

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nagi Matsumotoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Shuhei Tokumotoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vissel Kobeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Keisuke Sakaiyaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKeisuke Sakaiyaは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ayumu Toyodaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Kotaro Uchinoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

ベンチから

Kyosuke Tagawaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Vissel Kobe、折り返し地点で

日程の半分を消化して12位、勝ち点17。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

試合

Yokohama F. MarinosがVissel Kobeから取り返す

89分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

短信

307 第

Vissel Kobeガゼット

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mitsuki Hidakaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Kota Watanabe、Vissel Kobeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Vissel Kobe、Mitsuki Hidakaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mitsuki Hidakaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

選手採点

Gaku Nawataは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Keigo Tsunemotoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tetsushi Yamakawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Kotaro UchinoがVissel KobeをAlbirex Niigata戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKotaro Uchinoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVissel Kobeのものになった。

選手採点

Kotaro Uchinoだけが別の午後を過ごしていた

8.40。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Yutaro Tsukadaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

306 第

Vissel Kobeガゼット

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Vissel Kobeに手痛い一撃

Kawasaki Frontaleに0‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Yoshinori Muto、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yoshinori MutoとVissel Kobeは新たに2年で合意した。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6ゴール、Vissel KobeとKawasaki Frontaleが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Vissel KobeとKawasaki Frontaleの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tetsushi Yamakawaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Daichi Hondaにとって長すぎた午後

破られること6度、その傍らにセーブ2本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

ベンチから

Sena Igarashiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Vissel Kobe、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑6、そして四分で終わった記者会見。

短信

305 第

Vissel Kobeガゼット

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Leon Nozawaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:34。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Vissel Kobeがカップ戦敗退

Urawa Redsが2‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Shuhei TokumotoがVissel Kobeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tetsushi Yamakawaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kota Watanabeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Gaku NawataがVissel KobeをSagan Tosu戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はGaku Nawataだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVissel Kobeのものになった。

選手採点

Kotaro Uchinoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

選手採点

Toshikazu Teruuchiだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Erikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから この一戦にMatheus Thulerの出番はない
  • ベンチから 調子の帳尻がKeita Yamashitaに追いつく
304 第

Vissel Kobeガゼット

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nagi MatsumotoがVissel Kobeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tetsushi Yamakawaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vissel KobeがVentforet Kofuをこじ開ける

Ventforet KofuはVissel Kobeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Ayumu Toyodaだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Kyosuke Tagawaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

スカッド

Ayumu Toyoda、Vissel Kobeで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

ベンチから

いまは別の誰かがShuhei Tokumotoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

303 第

Vissel Kobeガゼット

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Kyosuke Tagawa、Vissel Kobeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Keisuke Sakaiyaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tetsushi Yamakawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Genta Miuraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Vissel Kobe、93分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでGamba Osakaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合

Vissel KobeとGamba Osaka、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

調子の帳尻がShuhei Tokumotoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

302 第

Vissel Kobeガゼット

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Vissel Kobeにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点

Kotaro Uchinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kota Watanabeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kota Watanabeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKota Watanabeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Vissel Kobeのロッカールームの誰も隠していなかった。

移籍

Vissel KobeとSena Igarashiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

Matheus Thulerの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから

Vissel KobeはShuhei Tokumotoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

301 第

Vissel Kobeガゼット

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tetsushi Yamakawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vissel Kobe、Nagoya Grampusに及ばず

Nagoya Grampusが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Daichi Hondaのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたVissel Kobeの19歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

選手採点

Kotaro Uchinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Mitsuki Hidakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMitsuki Hidakaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Vissel KobeとKota Watanabe、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vissel Kobeでまた一巡の交渉、そしてKota Watanabeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り

Hanan Sani Brown「Vissel Kobeでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はVissel Kobeでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではGamba Osakaの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

300 第

Vissel Kobeガゼット

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nagi Matsumotoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

試合

ようやく、Vissel Kobeが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのUrawa Reds戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはKeigo Tsunemotoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Asadbek Habibullayev、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Asadbek Habibullayevは今、Vissel Kobeと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tetsushi Yamakawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Gaku NawataがVissel KobeをUrawa Reds戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はGaku Nawataだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVissel Kobeのものになった。

選手採点

Kotaro Uchinoの圧巻の出来

評価8.49——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Kyosuke Tagawaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Vissel Kobeでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Kota Watanabeが監督の部屋の扉を叩く
  • 選手採点 Gaku Nawataは一日中仕掛け続けた
299 第

Vissel Kobeガゼット

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Vissel Kobe、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Vissel Kobeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Yutaro Tsukada「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vissel Kobeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

誰もGaku Nawataに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Keisuke Sakaiya、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vissel Kobeには一人もいない。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kota Watanabeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Kotaro Uchinoのゴールも及ばず、Vissel Kobe敗戦

Kotaro Uchinoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Avispa Fukuokaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Erikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてErikを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

298 第

Vissel Kobeガゼット

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Daichi Honda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Vissel Kobeの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Vissel Kobeからゴールが去った

7試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVissel Kobeの誰にも言えない。

選手採点

Kotaro Uchinoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yuya Kuwasakiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tetsushi Yamakawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Taichi Yamasakiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Vissel Kobe、Vegalta Sendaiに及ばず

Vegalta Sendaiが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

297 第

Vissel Kobeガゼット

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Tetsushi Yamakawa

16シーズン、381試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

試合

白星を待つVissel Kobe、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vissel Kobeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Vissel Kobe、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tetsushi Yamakawaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Yutaro Tsukadaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

構想にTakuya Shimamuraの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Takuya ShimamuraはVissel Kobeからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Mitsuki Hidakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMitsuki Hidakaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Vissel KobeとKota Watanabe、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vissel Kobeでまた一巡の交渉、そしてKota Watanabeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

296 第

Vissel Kobeガゼット

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Takuya Shimamura、Vissel Kobeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Nagi Matsumotoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kota Watanabeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sena Igarashiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Vissel Kobeはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

次戦展望

Mitsuki Hidakaが古巣と対戦

次はOmiya Ardija。Vissel Kobeのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Kotaro Uchinoに移籍説

Kotaro Uchinoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vissel Kobeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がKyosuke Tagawaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Vissel Kobeで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

295 第

Vissel Kobeガゼット

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Taichi Yamasaki、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つVissel Kobe、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vissel Kobeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Vissel Kobe、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Keisuke Sakaiyaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKeisuke Sakaiyaは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tetsushi Yamakawaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vissel Kobe、FC Tokyoに及ばず

FC Tokyoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Kyosuke Tagawaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

294 第

Vissel Kobeガゼット

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Keita Yamashitaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

試合

Vissel Kobeの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Vissel Kobeからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVissel Kobeの誰にも言えない。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tetsushi Yamakawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Taichi Yamasakiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Vissel Kobe、Shonan Bellmareに及ばず

Shonan Bellmareが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

誰もYoshinori Mutoに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

293 第

Vissel Kobeガゼット

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つVissel Kobe、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vissel Kobeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはTetsushi Yamakawaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kota Watanabeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vissel Kobe、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Genta Miuraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGenta Miuraを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Matheus Thulerの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

移籍

Vissel KobeとKyosuke Tagawa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vissel Kobeでまた一巡の交渉、そしてKyosuke Tagawaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点

Leon Nozawaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

292 第

Vissel Kobeガゼット

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kota Watanabeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kota Watanabeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Vissel Kobe、Kashiwa Reysol戦は苦い午後に

Kashiwa Reysolに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Riki HarakawaはVissel Kobeの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド

16人の新顔、そしてVissel Kobeはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Taichi Yamasakiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

構想にYu Tsukanomeの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Yu TsukanomeはVissel Kobeからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

291 第

Vissel Kobeガゼット

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Taichi Yamasakiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Kyosuke Tagawaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vissel Kobeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Vissel Kobe、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入26人、退団17人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

役員会

Vissel Kobe、Keisuke Sakaiyaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Keisuke Sakaiyaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYuya Kuwasakiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Keisuke Sakaiyaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKeisuke Sakaiyaは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Riki Harakawaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Riki HarakawaがVissel Kobeに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tetsushi Yamakawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Vissel Kobeでアカデミーの14人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信

290 第

Vissel Kobeガゼット

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Vissel Kobeの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから

Vissel Kobeの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Nagi Matsumotoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kota Watanabeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Vissel Kobe、Taichi Kikuchiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nagoya Grampusは自分たちの男を守り、Vissel Kobeは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Ryotaro Arakiのレンタル移籍が進行中

Vissel KobeがKawasaki Frontaleに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Yutaro TsukadaはVissel Kobeの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

構想にRachmat Iriantoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Rachmat IriantoはVissel Kobeからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

289 第

Vissel Kobeガゼット

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Michel Costaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichel Costaは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Toshikazu Teruuchi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Yutaro Tsukadaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Vissel KobeはKashiwa Reysolとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Vissel Kobeが$380.0KでNaberuYoshitaka Furusawaを獲得

書類は整った。NaberuYoshitaka FurusawaがKashiwa Reysolから$380.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tetsushi Yamakawaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Vissel Kobeが市場を出し抜き、Kashiwa ReysolからMiki Yamaneを確保

Kashiwa Reysolは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Miki YamaneはVissel Kobeへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Kawasaki FrontaleがVissel Kobeに告げる:Ryotaro Arakiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Sena Igarashiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

288 第

Vissel Kobeガゼット

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rintaro Yajimaが膝の靭帯を損傷——123日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは123日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Michel CostaがVissel Kobeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Shun Nakajima、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Shun Nakajimaは今、Vissel Kobeと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Kazuaki SuganumaがVissel Kobeを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Yuya TsuboiがふたたびVissel Kobeの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kota Watanabeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ao Tanakaへの扉は閉ざされた

Vissel Kobeが尋ね、Kawasaki Frontaleは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Vissel KobeとSena Igarashi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vissel Kobeでまた一巡の交渉、そしてSena Igarashiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

287 第

Vissel Kobeガゼット

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mitsuki Hidakaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

移籍

Vissel KobeがMichel Costaを巡るKashima Antlersの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Vissel Kobe、Hayate Tanakaに$177.5Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Vissel KobeがHayate Tanakaに投じた$177.5Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

獲得候補

Yuya Tsuboi、Vissel Kobe加入までメディカルチェックを残すのみ

Sanfrecce Hiroshimaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Shinji Haraguchi、Vissel Kobeに在籍したままSagan Tosuと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Shinji Haraguchiは夏に向けてSagan Tosuと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Vissel Kobeが$250.0KでHidemasa Kuboを獲得

書類は整った。Hidemasa KuboがAlbirex Niigataから$250.0Kで加入。難しいのはここからだ。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Leon Nozawa帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Leon Nozawaは再びVissel Kobeの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

獲得候補

Kashiwa ReysolがVissel Kobeに告げる:NaberuYoshitaka Furusawaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

286 第

Vissel Kobeガゼット

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Vissel Kobeでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スタンドから

Vissel Kobeの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Vissel KobeがRyotaro Meshinoを巡るUrawa Redsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Ryoya Ogawaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRyoya Ogawaは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Nagi Matsumotoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

獲得候補

移籍金は決着、次はHidemasa Kuboの条件面

Vissel KobeとAlbirex Niigataは$250.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

その値段ではKo Shimuraの取引は成立せず

Vissel Kobeは$37.0Kを提示し、Vegalta Sendaiは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kota Watanabeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

285 第

Vissel Kobeガゼット

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Vissel KobeがHayato Tanakaを巡るKashima Antlersの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Toshikazu Teruuchi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Shunki HigashiがVissel Kobeを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Kawasaki Frontaleは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ko Shimuraに$37.0Kのオファー

Vissel KobeはVegalta Sendaiに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Tetsushi Yamakawaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Kawasaki FrontaleがVissel Kobeに告げる:Ryotaro Arakiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Sena Igarashiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Vissel KobeとRyotaro Meshino、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vissel Kobeでまた一巡の交渉、そしてRyotaro Meshinoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

284 第

Vissel Kobeガゼット

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Taichi YamasakiがVissel Kobeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Hiroki Abeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHiroki Abeは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Matheus Thulerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matheus ThulerはVissel Kobeとさらに3年を歩む。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Thulerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

構想にMitsuki Hidakaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mitsuki HidakaはVissel Kobeからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Kyosuke Tagawaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKyosuke Tagawaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Vissel KobeとHayato Tanaka、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vissel Kobeでまた一巡の交渉、そしてHayato Tanakaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Yu Tsukanomeが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Yu Tsukanomeは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

283 第

Vissel Kobeガゼット

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Hayato Tanakaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHayato Tanakaは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Thulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Hayato Tanakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHayato Tanakaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Vissel Kobeでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Hayate Tanakaが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにVissel Kobeは金を失っている。

移籍

Tetsushi Yamakawaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tetsushi Yamakawaが何かにサインするまで——Vissel Kobeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Takuya Shimamuraに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Takuya Shimamuraは日付を書き留めた。

移籍

ショーウィンドウにYu Tsukanomeが並んだ

Vissel Kobeは市場に知らせた。Yu Tsukanomeは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • ベンチから Ryota Onodaが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Rachmat Iriantoの練習報告が芳しくない
  • 試合 Vissel Kobeのシーズンが静かに終わっていく
282 第

Vissel Kobeガゼット

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Vissel Kobeでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スタンドから

Vissel Kobeの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Ryoya Ogawaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRyoya Ogawaは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Nagi MatsumotoがVissel Kobeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tetsushi Yamakawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ryotaro Meshinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRyotaro Meshinoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Ryotaro Meshinoの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Vissel Kobeが求められる移籍金は下がり、Ryotaro Meshinoが求められる給料は上がる。

移籍

Hanan Sani Brownに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Hanan Sani BrownはVissel Kobeの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

281 第

Vissel Kobeガゼット

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ryotaro Meshinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRyotaro Meshinoは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Michel Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Thulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Hayato Tanakaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Hayato Tanakaのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Vissel Kobeが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Toshikazu Teruuchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてToshikazu Teruuchiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Matheus Thulerをめぐる質問がVissel Kobeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matheus Thulerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Matheus Thulerはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Vissel Kobeが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

280 第

Vissel Kobeガゼット

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Vissel Kobeの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Taichi Yamasaki、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Hayato Tanaka、Vissel Kobeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Hayate Tanaka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vissel Kobeには一人もいない。

スカッド

Tetsushi Yamakawaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tetsushi YamakawaがVissel Kobeとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Vissel Kobe、Takumi Maedaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Takumi Maedaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Thulerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ryoya Ogawaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

279 第

Vissel Kobeガゼット

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Yudai Tanakaが143日離脱

発表では143日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vissel Kobeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Hayato Tanakaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHayato Tanakaは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Ryoya Ogawa、Vissel Kobeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kota Watanabeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kyosuke Tagawaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Vissel KobeとHayato Tanaka、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vissel Kobeでまた一巡の交渉、そしてHayato Tanakaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Kota Watanabe、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはKota Watanabeのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

スカッド

Vissel KobeがYoshinori Mutoから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

278 第

Vissel Kobeガゼット

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yudai Tanakaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは150日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vissel Kobeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

サポーターがVissel Kobeの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Ryoya Ogawa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vissel Kobeには一人もいない。

役員会

Vissel Kobeでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Nagi Matsumoto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matheus Thulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sena Igarashiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Kota Watanabeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

277 第

Vissel Kobeガゼット

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Yudai Tanakaが157日離脱

発表では157日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vissel Kobeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ryotaro Meshinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Michel Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kota Watanabeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Ryotaro Meshinoのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Vissel Kobeが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Matheus Thulerをめぐる質問がVissel Kobeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matheus Thulerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Kyosuke Tagawaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

276 第

Vissel Kobeガゼット

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Taichi Yamasaki、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Hayate Tanakaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tetsushi Yamakawaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tetsushi Yamakawaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Vissel KobeとTakuya Shimamura、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vissel Kobeでまた一巡の交渉、そしてTakuya Shimamuraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Hayato Tanakaが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにVissel Kobeは金を失っている。

ベンチから

Kyosuke Tagawaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vissel Kobeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り

Kashima AntlersはMitsuki Hidakaを外せない

先発34試合、平均6.73。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

275 第

Vissel Kobeガゼット

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

シーズン終了:Vissel Kobeは13位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点38。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Hayato Tanaka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vissel Kobeには一人もいない。

スカッド

Hayate Tanakaが独力でVissel Kobeを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Yoshinori Mutoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yoshinori MutoはVissel Kobeとさらに2年を歩む。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Thulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vissel Kobe、Yokohama F. Marinos戦は苦い午後に

Yokohama F. Marinosに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Ota Yamamotoの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

274 第

Vissel Kobeガゼット

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Kotaro Uchinoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

Vissel KobeがAlbirex Niigataを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Albirex Niigataに4‑1、まだ上積みもあり得た。

スタンドから

サポーターがVissel Kobeの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Hiroki Miyoshiが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ryoya Ogawaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Vissel Kobeへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Vissel Kobeの残高は、もう心もとない。

移籍

Nagi MatsumotoがVissel Kobeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tetsushi Yamakawaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

最高のKotaro Uchinoによる九十分

評価10.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Vissel Kobeの全員の前でそれを一度手にした。

短信

273 第

Vissel Kobeガゼット

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ryotaro Meshinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

骨折でHiroki Miyoshiが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vissel Kobeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayato Tanakaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Gaku Nawataのゴールも及ばず、Vissel Kobe敗戦

Gaku Nawataは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Kawasaki Frontaleに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Ota Yamamotoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Taichi Yamasakiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTaichi Yamasakiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大一番でSena Igarashiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Sena Igarashiは内心、別の言い方をする。

短信

272 第

Vissel Kobeガゼット

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Hayate Tanakaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

骨折でHiroki Miyoshiが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vissel Kobeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Michel CostaがVissel Kobeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kota Watanabeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKota Watanabeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ota Yamamotoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Vissel KobeはOta Yamamotoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Vissel KobeとRyoya Ogawaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Taichi Yamasakiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vissel Kobeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

271 第

Vissel Kobeガゼット

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Hayato Tanakaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHayato Tanakaは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Ryota Onodaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vissel Kobeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Vissel Kobe、Hayato Tanakaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Hayato Tanakaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Shuhei Tokumoto帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Shuhei Tokumotoは再びVissel Kobeの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Matheus Thulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vissel KobeがSagan Tosuを退ける

Vissel Kobeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSagan Tosuに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Hayate Tanakaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Kotaro Uchinoの圧巻の出来

評価8.60——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

270 第

Vissel Kobeガゼット

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがVissel Kobeの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点

2点ともKotaro Uchino——9.15

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.15。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Ryoya Ogawaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRyoya Ogawaは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Vissel Kobeでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hayato Tanakaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vissel KobeがVentforet Kofuを退ける

Vissel Kobeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVentforet Kofuに2‑0と競り勝った。

試合

Vissel Kobe、Ventforet Kofu戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点

Yoshinori Mutoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

269 第

Vissel Kobeガゼット

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ryotaro Meshino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vissel Kobeには一人もいない。

試合

白星を待つVissel Kobe、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vissel Kobeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Thulerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Gamba OsakaがVissel Kobeから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Ryotaro Meshinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Ota Yamamotoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

計画にTetsushi Yamakawaの居場所はなかった

Vissel Kobeの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

268 第

Vissel Kobeガゼット

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Tetsushi Yamakawa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vissel Kobeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

セーブ8本——Hayate Tanakaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Hayate Tanakaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Michel Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Ota Yamamotoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Vissel Kobe、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Vissel Kobeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Michel Costa、Vissel Kobeを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Thulerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

267 第

Vissel Kobeガゼット

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ryota Onodaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

移籍

Hiroki Abeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Vissel Kobe、Hayate Tanakaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Hayate Tanakaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Tetsushi Yamakawaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hayato Tanakaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Hayato Tanakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHayato Tanakaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Vissel KobeとRyotaro Meshinoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Hiroki Abeは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Vissel Kobeの監督はHiroki Abeの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Tetsushi Yamakawa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTetsushi Yamakawaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • スカッド Matheus Thulerにとって外側で過ぎた一季
  • 役員会 Vissel Kobeのテーブルから$2.8Mが引き上げられた
  • 次戦展望 Gaku Nawataが古巣と対戦
266 第

Vissel Kobeガゼット

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Vissel Kobeの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Hayate TanakaのJubilo Iwata移籍が破談

Hayate TanakaをJubilo Iwataへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてVissel Kobeに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会

Vissel Kobeでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Yudai TanakaがVissel Kobeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Ota Yamamotoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Thulerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vissel Kobe、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Kota Watanabeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

265 第

Vissel Kobeガゼット

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Vissel Kobeはノーと言った——今回は

Urawa RedsからのNagi Matsumotoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

移籍市場閉幕:Vissel Kobeは加入30、退団14

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。30人が来て、14人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Vissel KobeがHiiro Komoriに$710.0Kを提示

オファーは今週Jubilo Iwataに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Thulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Kawasaki FrontaleがVissel Kobeに告げる:Ryotaro Arakiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Vissel Kobe、Urawa Reds戦は苦い午後に

Urawa Redsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Toichi Suzukiが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

大一番の名簿にKota Watanabeはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Vissel Kobeの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

  • スカッド 新しい布陣にTaichi Yamasakiの居場所はない
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 構想にNagi Matsumotoの居場所はない
264 第

Vissel Kobeガゼット

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Vissel Kobeはノーと言った——今回は

Albirex NiigataからのHayate Tanakaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Ryotaro Meshinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRyotaro Meshinoは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Michel Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Fabjano Nuhajは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vissel Kobeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Vissel Kobe、Alex Kouto Horio Pisanoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Urawa Redsは自分たちの男を守り、Vissel Kobeは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Ryotaro Meshino、Vissel Kobeを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補

その値段ではHiiro Komoriの取引は成立せず

Vissel Kobeは$780.0Kを提示し、Jubilo Iwataは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Ota Yamamotoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

263 第

Vissel Kobeガゼット

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Fabjano NuhajがVentforet Kofuにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vissel Kobeは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

結構です:Alex Kouto Horio Pisanoが移籍を拒否

Vissel Kobeは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はUrawa Redsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Albirex NiigataがHayate Tanakaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vissel Kobeは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Rachmat Iriantoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vissel Kobeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

誰もYoshinori Mutoに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Rintaro Yajimaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Hiiro Komoriに$780.0Kのオファー

Vissel KobeはJubilo Iwataに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Taichi Yamasaki、Vissel Kobeでメディカルチェックへ

Urawa Redsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

262 第

Vissel Kobeガゼット

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Vissel Kobeの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Vissel KobeがHayato Tanakaを巡るKawasaki Frontaleの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

白星を待つVissel Kobe、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vissel Kobeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Tetsushi Yamakawa

15シーズン、370試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

試合

Vissel Kobe、6試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに6試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点

Yoshinori Mutoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Vissel KobeがAlex Kouto Horio Pisanoに$1.8Mを提示

オファーは今週Urawa Redsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Taiki Kagayamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Ota Yamamoto、Vissel Kobe加入までメディカルチェックを残すのみ

Urawa Redsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

短信

261 第

Vissel Kobeガゼット

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Hiroki Abe、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Vissel Kobeの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Hayate Tanaka、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Vissel Kobeからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVissel Kobeの誰にも言えない。

移籍

Fabjano Nuhajに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabjano Nuhajは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Gaku Nawata、Vissel Kobe加入までメディカルチェックを残すのみ

FC Tokyoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayato Tanakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Kazuki Fujitaへの扉は閉ざされた

Vissel Kobeが尋ね、Kawasaki Frontaleは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

260 第

Vissel Kobeガゼット

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Keita Yamashita「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vissel Kobeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Yoshinori Mutoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Vissel Kobe、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Vissel Kobeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Kota Watanabeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Vissel Kobeからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVissel Kobeの誰にも言えない。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Hayato Tanakaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Shonan BellmareがVissel Kobeから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

259 第

Vissel Kobeガゼット

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Yukiyoshi Karashima「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vissel Kobeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Vissel Kobeの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Thulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Vissel Kobeが市場を出し抜き、Nagoya GrampusからShohei Takedaを確保

Nagoya Grampusは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Shohei TakedaはVissel Kobeへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

Vissel Kobe、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Hayate Tanakaが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

誰もYoshinori Mutoに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

5人の新顔、そしてVissel Kobeはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

258 第

Vissel Kobeガゼット

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Vissel Kobeへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Vissel Kobe、逃げ場のない完敗

Kashiwa Reysolに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから

Yosh Strimling「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vissel Kobeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ayumu Toyodaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ayumu ToyodaがVissel Kobeとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tetsushi Yamakawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tetsushi Yamakawaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Vissel Kobe、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

257 第

Vissel Kobeガゼット

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Hiroki Abe、Vissel Kobeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Hayate Tanaka、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Fabjano Nuhaj、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vissel Kobeには一人もいない。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matheus Thulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vissel Kobe、Sanfrecce Hiroshima戦は苦い午後に

Sanfrecce Hiroshimaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

誰もYoshinori Mutoに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Takuya Shimamuraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

256 第

Vissel Kobeガゼット

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Thulerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vissel Kobeの中間通知表

10位、勝ち点23、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Vissel Kobeがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Yokohama F. Marinosは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点

Kotaro Uchinoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.86。Vissel Kobeにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

Vissel KobeとYokohama F. Marinosが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

いまは別の誰かがRyoya Ogawaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Rachmat Iriantoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

255 第

Vissel Kobeガゼット

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はKotaro Uchinoのものに——9.21

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kotaro Uchinoがそれをもたらした。名前の横の9.21は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hayato Tanakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Kotaro UchinoがVissel KobeをAlbirex Niigata戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はKotaro Uchinoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVissel Kobeのものになった。

選手採点

Toichi Suzukiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

選手採点

Yoshinori Mutoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

6人の新顔、そしてVissel Kobeはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

ベンチから

Michel Costaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichel Costaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

254 第

Vissel Kobeガゼット

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Vissel Kobeへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Vissel Kobeに手痛い一撃

Kawasaki Frontaleに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

セーブ7本——Hayate Tanakaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Nagi Matsumoto、Vissel Kobeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Sena Igarashi、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sena Igarashiは今、Vissel Kobeと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Tomoya KoyamatsuがVissel Kobeに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Tomoya Koyamatsuは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりVissel Kobeは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Hayate Tanakaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 Vissel Kobeのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Interim Coachが責めを負う
  • スタンドから Hayate Tanakaについては誰もが一言持っている
253 第

Vissel Kobeガゼット

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Vissel Kobeのカップ戦、ここまで

Nagoya Grampusに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

セーブ8本——Hayate Tanakaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

往年のYoshinori Muto——8.41

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.41、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Fabjano Nuhajに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabjano Nuhajは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Toichi Suzukiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Tetsushi Yamakawaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTetsushi Yamakawaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Vissel Kobe、Sagan Tosu戦の仕事を済ませる

Sagan Tosuに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Michel Costaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

252 第

Vissel Kobeガゼット

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Vissel Kobeが土壇場でVentforet Kofuを仕留める

残り時間は86分、Ventforet Kofuは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Vissel Kobeは言い訳もしなかった。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Vissel Kobeが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Ventforet Kofu戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Hayato Tanakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vissel Kobe、Ventforet Kofu戦の仕事を済ませる

Ventforet Kofuに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

この午後はKotaro Uchinoのものだった

評価7.63に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点

誰もYoshinori Mutoに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Hayato Tanakaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

251 第

Vissel Kobeガゼット

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つVissel Kobe、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vissel Kobeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Vissel Kobeからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVissel Kobeの誰にも言えない。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Thulerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vissel Kobe、Gamba Osaka戦は苦い午後に

Gamba Osakaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Takuya Shimamuraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Keita YamashitaはVissel Kobeの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

いまは別の誰かがRyota Onodaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

250 第

Vissel Kobeガゼット

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがVissel Kobeの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Vissel Kobeの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Vissel Kobeからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVissel Kobeの誰にも言えない。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Kota Watanabe帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Kota Watanabeは再びVissel Kobeの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Keita Yamashita帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Keita Yamashitaは再びVissel Kobeの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Thulerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Toichi Suzukiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Sota Ito、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

249 第

Vissel Kobeガゼット

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Fabjano Nuhaj、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vissel Kobeには一人もいない。

スカッド

Tetsushi Yamakawaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tetsushi YamakawaはVissel Kobeとさらに2年を歩む。

試合

Vissel Kobeの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hayato Tanakaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vissel Kobe、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

Vissel Kobe、Nagoya Grampus戦は苦い午後に

Nagoya Grampusに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Toichi Suzukiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

248 第

Vissel Kobeガゼット

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nagi MatsumotoがVissel Kobeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Taiyo Yamaguchi、Vissel Kobeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vissel Kobe、Urawa Redsに及ばず

Urawa Redsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Vissel Kobeはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Vissel Kobe、Hiroto Yamadaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

計画にTetsushi Yamakawaの居場所はなかった

Vissel Kobeの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

247 第

Vissel Kobeガゼット

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でRyotaro Meshinoが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vissel Kobeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Katsuya Nagatoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKatsuya Nagatoは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Yuya KuwasakiがふたたびVissel Kobeの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Thulerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もToichi Suzukiに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Hayate Tanakaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Avispa FukuokaがVissel Kobeから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • スカッド 新しい布陣にTakuya Shimamuraの居場所はない
  • ベンチから Ryoya Ogawaに対して果たされた約束
  • スタンドから Hayate Tanakaについては誰もが一言持っている
246 第

Vissel Kobeガゼット

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Vissel Kobeの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でRyotaro Meshinoが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vissel Kobeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Hayate Tanaka「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vissel Kobeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Takuya Shimamuraが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Takuya ShimamuraはVissel Kobeでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点

誰もYoshinori Mutoに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hayato Tanakaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Toichi Suzukiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。Vissel Kobeがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Vegalta Sendaiは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点

ピッチでKotaro Uchinoに及ぶ者はいなかった

7.89。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Vissel Kobeはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

245 第

Vissel Kobeガゼット

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でRyotaro Meshinoが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vissel Kobeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Toichi Suzukiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Kotaro Uchinoが2得点——8.87

2ゴールと、それに見合う8.87。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Hiroki Abeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Hiroki Abe「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vissel Kobeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Fabjano Nuhajはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Yoshinori Mutoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yoshinori MutoがVissel Kobeとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matheus Thulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

244 第

Vissel Kobeガゼット

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ryotaro Meshinoが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Thulerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Yuta ImazuがVissel Kobeに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Yuta Imazuは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりVissel Kobeは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍

Michel Costaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Vissel Kobeがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Hiroki Abeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Matheus Thulerをめぐる質問がVissel Kobeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matheus Thulerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Katsuya Nagatoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Katsuya Nagatoの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Vissel Kobeが求められる移籍金は下がり、Katsuya Nagatoが求められる給料は上がる。

短信

243 第

Vissel Kobeガゼット

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でRyotaro Meshinoが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vissel Kobeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

暫定から昇格:Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

試合

Vissel Kobeにとって手痛い一日

FC Tokyoに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Katsuya Nagatoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKatsuya Nagatoは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Nagi Matsumoto「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vissel Kobeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Tetsushi Yamakawaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayato Tanakaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Hayato Tanakaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Vissel Kobeで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから いまは別の誰かがRyota Onodaより良い
  • 選手採点 Toichi Suzukiは手のつけようがなかった
242 第

Vissel Kobeガゼット

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRyotaro Meshinoが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vissel Kobeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから

Vissel Kobeへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

ベンチから

Kairi Kawabata「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vissel Kobeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Yoshinori Mutoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vissel Kobeでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

Nagi Matsumotoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.38。Vissel Kobeにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Yudai Tanakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYudai Tanakaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 不調が続き、Ryota Onodaが外れる
  • 次戦展望 Vissel Kobe、全員が追うチームに挑む
241 第

Vissel Kobeガゼット

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRyotaro Meshinoが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vissel Kobeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Fabjano Nuhajはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vissel Kobeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Vissel Kobe、Fabjano Nuhajを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Fabjano Nuhajは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Vissel Kobeが市場を出し抜き、Omiya ArdijaからTakuto Kimuraを確保

Omiya Ardijaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Takuto KimuraはVissel Kobeへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

Hayate Tanakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHayate Tanakaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Kotaro UchinoがVissel Kobeにとっての決定的な差だった

評価7.83。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合

Kotaro UchinoのゴールでVissel Kobeが勝ち点1

Kotaro Uchinoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Jubilo Iwataと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

240 第

Vissel Kobeガゼット

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ryotaro Meshinoが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

行かない:Hayate TanakaはVissel Kobeに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Jubilo Iwataは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayato Tanakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Vissel Kobe、いまだ監督不在

席が空いて11日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

獲得候補

Vissel Kobe、Ota Yamamotoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Urawa Redsは自分たちの男を守り、Vissel Kobeは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Kotaro UchinoがVissel KobeをKashiwa Reysol戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKotaro Uchinoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVissel Kobeのものになった。

移籍

Vissel KobeとHayato Tanakaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

Kotaro Uchinoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.83。Vissel Kobeにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

239 第

Vissel Kobeガゼット

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Vissel KobeがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド

骨折でRyotaro Meshinoが73日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vissel Kobeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Hayato Tanaka「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vissel Kobeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Vissel Kobeで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

移籍

Katsuya Nagato、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vissel Kobeには一人もいない。

役員会

Interim CoachがVissel Kobeの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

選手採点

年齢はまだYoshinori Mutoに追いついていない——7.92

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会

移籍市場閉幕:Vissel Kobeは加入19、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。19人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

その値段ではHiiro Komoriの取引は成立せず

Vissel Kobeは$1.1Mを提示し、Jubilo Iwataは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

238 第

Vissel Kobeガゼット

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Vissel Kobeへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

骨折でRyotaro Meshinoが80日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vissel Kobeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jubilo Iwataは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vissel Kobeが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Vissel KobeがHiiro Komoriに$1.1Mを提示

オファーは今週Jubilo Iwataに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Kawasaki FrontaleがVissel Kobeに告げる:Kazuki Fujitaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Ayumu Toyodaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Vissel Kobeでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

237 第

Vissel Kobeガゼット

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRyotaro Meshinoが87日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vissel Kobeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Hayate Tanakaに集まる視線

Hayate Tanakaの名前が、Vissel Kobeの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ayumu Toyodaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Hayato Tanakaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Rintaro Yajimaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rintaro YajimaがVissel Kobeとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Vissel KobeとRyotaro Meshino、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vissel Kobeでまた一巡の交渉、そしてRyotaro Meshinoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Nagi Matsumotoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Nagi Matsumotoは日付を書き留めた。

移籍

Kotaro Uchinoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVissel Kobeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

236 第

Vissel Kobeガゼット

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRyotaro Meshinoが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vissel Kobeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Nagi Matsumoto、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nagi MatsumotoとVissel Kobeは新たに4年で合意した。

獲得候補

Vissel Kobe、Sota Miuraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sagan Tosuは自分たちの男を守り、Vissel Kobeは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Nagi Matsumotoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNagi Matsumotoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Vissel KobeとAyumu Toyodaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Ryotaro Meshinoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vissel Kobeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Vissel Kobeが経験ある頭脳を迎える

Ken Krolickiは35歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

235 第

Vissel Kobeガゼット

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRyotaro Meshinoが101日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vissel Kobeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Katsuya Nagatoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKatsuya Nagatoは別のクラブの選手になる。Vissel Kobeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Hirotaka Tamedaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vissel Kobeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Yoshinori Mutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vissel Kobeで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Vissel KobeはMichel Costaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Michel Costaは大陸間のサッカーを望んでいる。Vissel Kobeにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Rin Mitoへの扉は閉ざされた

Vissel Kobeが尋ね、Gamba Osakaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Hiroki Abeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Yudai Tanaka、Vissel Kobeに足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

  • ベンチから Erik、監督室のドアを叩く
  • ベンチから 監督がNagi Matsumotoに約束する
  • スカッド Vissel Kobeでの給与の問い
234 第

Vissel Kobeガゼット

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

サポーターがVissel Kobeの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でRyotaro Meshinoが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vissel Kobeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Sota Ito、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ryota OnodaはVissel Kobeの選手だ

移籍金は$400.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Shonan Bellmareは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Vissel Kobeで仲違い

Yoshinori Mutoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Vegalta SendaiがYu Tsukanomeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vissel Kobeは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Kawasaki FrontaleがVissel Kobeに告げる:Kazuki Fujitaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yuta Araiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYuta Araiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

233 第

Vissel Kobeガゼット

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRyotaro Meshinoが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vissel Kobeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mike Hoppenbrouwers、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

再びMitsuki Hidakaに視線が集まる

Mitsuki Hidakaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはKashima Antlersだ。Vissel Kobeは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Vissel Kobeで言葉の応酬

Yoshinori Mutoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Vissel Kobe、Ryota Onodaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shonan Bellmareは自分たちの男を守り、Vissel Kobeは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Vissel Kobeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Thulerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Vissel KobeとRyotaro Meshinoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補

Vissel KobeがRin Mitoを借りようとしている

Gamba Osakaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Hayata Ishiiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hayata IshiiがVissel Kobeとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

232 第

Vissel Kobeガゼット

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

暫定から昇格:Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍

Vissel KobeがHayate Tanakaを巡るAvispa Fukuokaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Yuta Arai、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVissel Kobeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Vissel Kobeで気が立った

中心にいたのはYoshinori Mutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vissel Kobeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tetsushi Yamakawaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Toichi Suzukiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Toichi SuzukiがVissel Kobeとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Sagan TosuがVissel Kobeに告げる:Sota Miuraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Hayato Tanakaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Vissel KobeとHayato Tanakaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信