15 10月 2026
木曜日
処理
11

Vitebskヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Roman Lisovskiyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは61日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vitebskは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Vitebskで気が立った

中心にいたのはEvgeniy Krasnovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vitebskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikhail Bashilovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

バックナンバー
10

Vitebskヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Roman Lisovskiyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vitebskは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Dmitriy Kharitonovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vitebskの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Erik Midtgardenは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Vitebskもそれを分かっている。

スカッド

Mikhail Bashilovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vitebskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

監督はMikhail Bashilovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

VitebskSantiago Chalaで層を厚くする

クラブが行う最も華のない商売であり、シーズンが二月に崩壊しない理由でもある。Santiago Chalaは、三人が負傷していてもなお誰かが出なければならない数週間のためにここにいる。

短信

9

Vitebskヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nikita GoiloがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

スカッド

Roman Lisovskiyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vitebskは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Vitebsk、カップ戦を進撃

Molodechnoは去り、Vitebskは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Yevhen ProtasovVitebskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つVitebsk、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vitebskの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Nikita Naumovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vitebskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vitebskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikhail Bashilovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Semyon Yegorovの前を何一つ通らなかった

18回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Marin Žgombaにとって守備者の午後

守備アクション:17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

8

Vitebskヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Roman Lisovskiyが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Alexandr BurnosVitebskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Mikhail Bashilovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vitebskで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

VitebskNikita Chaykovのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Vitebskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erik Midtgardenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Evgeniy Krasnovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

7

Vitebskヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nikita Naumovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vitebskは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Erik Midtgardenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Vladlen Anikeevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladlen Anikeevを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Yevhen Protasovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り

Nikita Vekhtev、指折り数える日々

「ここからVitebskの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Dinamo Minskでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Semyon Yegorovは監督が信頼する男になった

Vitebskの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Vitebsk、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Dinamo Minsk相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍

VitebskJoan Chávezをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Joan ChávezVitebskに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

選手採点

Evgeniy Krasnovが試合を仕切った

創出した好機:4。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

6

Vitebskヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nikita Naumovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vitebskは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Nikita Goiloが独力でVitebskを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Dmitriy Kharitonovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDmitriy Kharitonovは別のクラブの選手になる。Vitebskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Vitebskが市場を出し抜き、NaftanからDenis Fedorenkoを確保

Naftanは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Denis FedorenkoVitebskへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Mikhail Bashilovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Alexandr Anufrievが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

VitebskTorpedo-BelAZを退ける

Vitebskが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTorpedo-BelAZ1‑0と競り勝った。

選手採点

Mikhail Bashilovを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍

VitebskVladislav Shubovichの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

5

Vitebskヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nikita Naumovが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Vitebskがカップ戦で前進

Arsenal Dzerzhinsk2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Yevhen ProtasovVitebskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vitebskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikhail Bashilovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Nikita Naumovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

VitebskDinamo Brest戦は苦い午後に

Dinamo Brest0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Yevhen Protasovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Alexandr Anufrievが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vitebskの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点

Zakhar Chervyakovがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Vitebskの午後はまるで別のものになった。

短信

4

Vitebskヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Roman Lisovskiyが膝の靭帯を損傷——111日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは111日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Vitebskがカップ戦で前進

Torpedo-BelAZ1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

21歳のMarin Žgomba、何年もここにいるかのように——7.78

7.78という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Yaroslav Stavrov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVitebskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Daniil PesnyakVitebskを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Evgeniy Krasnovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vitebskで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もAlexandr Anufrievに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

NivaEvgeniy Novykhを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Vitebskが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点

Sergey Tikhonovskiyにとって守備者の午後

守備アクション:16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

  • スカッド Vitebskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 この午後はYevhen Protasovのものだった
  • 試合 VitebskNaftanと勝ち点を分け合う
3

Vitebskヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Roman Lisovskiyが膝の靭帯を損傷——118日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは118日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Nikita GoiloがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Vitebskがカップ戦を突破

Slonim0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

21歳のMarin Žgombaに緊張の色なし——7.68

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Marin Žgombaにその必要はなかった。7.68、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Vladislav Shubovichが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Vladislav ShubovichVitebskでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

VitebskFrol Panarinを巡るOsipovichiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Nikita Naumovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vitebskで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がMarin Žgombaを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Zakhar ChervyakovがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

短信

2

Vitebskヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Roman Lisovskiyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは125日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vitebskは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Vitebskはノーと言った——今回は

OstrovetsからのEvgeniy Novykhへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Dmitriy Kharitonovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vitebskの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Dmitriy KharitonovVitebskに在籍したままBATEと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Dmitriy Kharitonovは夏に向けてBATEと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Vitebskで気が立った

中心にいたのはMikhail Bashilovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Erik Midtgardenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

SlutskVitebskから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Nikita Goiloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikita Goiloを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Alexandr Anufrievの契約、時計は進む

残り36か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

1

Vitebskヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Yevhen Protasovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vitebskは聞かなかったふりができない。

スカッド

Sergey Tikhonovskiyとともに8シーズン

このユニフォームで8シーズン、282試合。こういう経歴はもう作られない。Vitebskは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Mikhail Bashilov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mikhail BashilovVitebskは新たに2年で合意した。

スカッド

Mikhail Bashilovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vitebskで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Frol Panarinの行列にOsipovichiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFrol Panarinについて口にしてきた問いを、Osipovichiが正式に尋ねたのだ。Vitebskの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Mikhail Bashilovの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信