Volta Redonda

Brazilian Série C
6 4月 2027
火曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 36 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
36 第

Volta Redondaポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年04月05日

Volta RedondaがLucas Correiaと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会2027年04月05日

Rodrigo FariasがVolta Redondaの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド2027年04月05日

Volta Redondaで仲違い

Gabriel Taliariとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Facundo Pereira離脱の代償をVolta Redondaが数える

検査は48日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2027年04月05日

Volta Redonda、Lucas Correiaとの契約解除に$71.8Kを支払う

解任の請求書が届いた。Lucas Correiaは残りの契約期間分として$71.8Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

レンタル便り2027年04月05日

Leandro、指折り数える日々

「ここからVolta Redondaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Maccabi Petach Tikvaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年04月05日

Gabriel Taliariに白紙の一枚

新監督は昨季のチームを選んでおらず、それがどんな顔をしていたかも気にしない。Gabriel Taliariはそれを、良い意味で自分のこととして受け取った。Volta Redondaはいま、前政権が見なくなっていた版の彼を見ている。

スカッド2027年04月05日

Volta Redondaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wagninhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月05日

Wagninhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
35 第

Volta Redondaポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年03月29日

Volta Redondaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2027年03月29日

Volta Redondaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2027年03月29日

Oswaldo Blancoが61日間離脱

メディカルはOswaldo Blancoの離脱を61日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年03月29日

Volta Redondaで言葉の応酬

Gabriel Taliariとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月29日

Roberto Hernándezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月29日

Deivityは監督が信頼する男になった

Volta Redondaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

34 第

Volta Redondaポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年03月22日

Marcos Viniciusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Volta Redondaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年03月22日

Volta Redondaで気が立った

中心にいたのはGabriel Taliariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月22日

Volta Redondaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabrícioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月22日

Alexanderが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Volta Redondaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年03月22日

Alexanderをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVolta Redondaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年03月22日

大事なとき、Romarinhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

33 第

Volta Redondaポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月15日

Volta Redondaで仲違い

Roberto Hernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月15日

Fabrícioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月15日

Alexander、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexanderは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年03月15日

Lucas Adellは監督が信頼する男になった

Volta Redondaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年03月15日

Matheus Souzaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVolta Redondaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年03月15日

Marcos Viniciusは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Volta Redondaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

32 第

Volta Redondaポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月08日

Eliton Junior、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Eliton JuniorとVolta Redondaは新たに4年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Volta Redondaで気が立った

中心にいたのはFabrícioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年03月08日

Leandro、Maccabi Petach Tikvaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVolta Redondaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2027年03月08日

我らが一員：Pedro CunhaがVolta Redondaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Pedro Cunhaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年03月08日

Volta Redonda、内部からDaniel Ribeiroを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Daniel Ribeiroはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2027年03月08日

Roberto Hernándezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月08日

Rafael Castroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月08日

監督はRafael Castroのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年03月08日

大事なときにMarquinhosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marquinhosがそこに載っていると告げている。

短信

31 第

Volta Redondaポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年03月01日

Volta Redondaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2027年03月01日

Volta Redondaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年03月01日

Gabriel Taliariの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Volta Redondaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年03月01日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Volta Redondaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年03月01日

Oswaldo Blancoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月01日

Fabrícioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月01日

大事なとき、Deivityは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年03月01日

Alexanderに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2027年03月01日

Felipe Cardoso、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFelipe Cardosoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

30 第

Volta Redondaポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年02月22日

Marcos Viniciusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Volta Redondaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年02月22日

Patrickがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Volta Redondaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月22日

Volta Redondaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年02月22日

Volta Redondaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juninho Ramosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年02月22日

Alexanderをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVolta Redondaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年02月22日

大事なとき、Romarinhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Lucas Adellが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Andréにようやく腑に落ちた
  • ベンチから 指揮官、Facundo Pereiraに旗を立てる
29 第

Volta Redondaポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月15日

Gabriel Taliariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Volta Redondaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月15日

Volta Redondaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Hernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年02月15日

Lucas Adellは監督が信頼する男になった

Volta Redondaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年02月15日

Facundo Pereiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年02月15日

Matheus Souzaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVolta Redondaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年02月15日

Volta RedondaとFacundo Pereiraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

28 第

Volta Redondaポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年02月08日

Lucas Correiaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Volta Redondaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2027年02月08日

Volta Redondaで仲違い

Gabriel Taliariとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年02月08日

Volta Redonda、内部からTiago Tavaresを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tiago Tavaresはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2027年02月08日

Fabrícioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月08日

Gabriel Taliari、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはGabriel Taliariのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから2027年02月08日

Rafael Castroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2027年02月08日

フォーメーションがFacundo Pereiraを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Volta Redondaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年02月08日

大事なときにMarquinhosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marquinhosがそこに載っていると告げている。

役員会2027年02月08日

Volta Redondaが$4.3Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

27 第

Volta Redondaポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年02月01日

Volta Redondaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2027年02月01日

Volta Redondaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年02月01日

Volta Redondaで言葉の応酬

Gabriel Taliariとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年02月01日

Gabriel Taliari、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはGabriel Taliariのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

スカッド2027年02月01日

Wagninhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月01日

Wagninhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年02月01日

大事なときにDeivityは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Deivityがそこに載っていると告げている。

移籍2027年02月01日

Luciano Naninhoをめぐる質問がVolta Redondaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Luciano Naninhoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年02月01日

Wagninho「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Volta Redondaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

26 第

Volta Redondaポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月25日

Marcos ViniciusがVolta Redondaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年01月25日

条件合意：Leandroは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMaccabi Petach Tikva。Volta Redondaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年01月25日

Volta Redondaはノーと言った——今回は

ChikhuraからのFelipe Cardosoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月25日

Volta Redondaで言葉の応酬

Roberto Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年01月25日

Ygor Catatauが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年01月25日

Volta Redondaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2027年01月25日

Alexanderをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVolta Redondaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年01月25日

大事なとき、Romarinhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年01月25日

「試合に出たい」：Marquinhosが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

  • ベンチから 指揮官、Patrickに旗を立てる
  • スカッド Lucas Rodriguesにようやく腑に落ちた
25 第

Volta Redondaポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年01月18日

Rafael Castro、Volta Redondaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年01月18日

Volta RedondaがLeandroを巡るBorneoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年01月18日

Volta Redondaで仲違い

Roberto Hernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年01月18日

Oswaldo Blancoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年01月18日

Volta Redondaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabrícioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年01月18日

新しい布陣にRoberto Hernándezの居場所はない

外されているのではない。Volta Redondaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

24 第

Volta Redondaポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月11日

Roberto Hernándezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Roberto HernándezはVolta Redondaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2027年01月11日

América Mineiroへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Marquinhosは忘れたい夏を抱えてVolta Redondaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2027年01月11日

Volta Redondaで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Roberto Hernández離脱の代償をVolta Redondaが数える

検査は37日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年01月11日

Oswaldo Blancoはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

移籍2027年01月11日

我らが一員：André BezerraがVolta Redondaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。André Bezerraはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年01月11日

我らが一員：Fábio RibeiroがVolta Redondaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Fábio Ribeiroはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年01月11日

我らが一員：João SilvaがVolta Redondaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。João Silvaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2027年01月11日

Yago Henriqueが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

23 第

Volta Redondaポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年01月04日

終わった：Volta Redondaが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

スタンドから2027年01月04日

サポーターがVolta Redondaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

獲得候補2027年01月04日

その値段ではJohn Kennedyの取引は成立せず

Volta Redondaは$9.3Mを提示し、Fluminenseは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2027年01月04日

Avaíへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Luciano Naninhoは忘れたい夏を抱えてVolta Redondaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

獲得候補2027年01月04日

時間切れ、RodriguinhoはBragantinoに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Volta Redondaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Bragantinoは売り手でないかもしれない。

スカッド2027年01月04日

Volta Redondaで仲違い

Patrickとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月04日

Gui Salesへの扉は閉ざされた

Volta Redondaが尋ね、Monte Azulは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年01月04日

Yago Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年01月04日

AndréはVolta Redondaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

  • ベンチから Léo Andradeが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Ronaldが序列を上がる
  • ベンチから Deivityは監督が信頼する男になった
22 第

Volta Redondaポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月28日

Marcos ViniciusがVolta Redondaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2026年12月28日

Volta RedondaがJohn Kennedyに$7.0Mを提示

オファーは今週Fluminenseに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2026年12月28日

Rodriguinhoに$2.8Mのオファー

Volta RedondaはBragantinoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2026年12月28日

Volta Redonda、Carlos Coronelを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sport Recifeは自分たちの男を守り、Volta Redondaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2026年12月28日

Gabriel Taliariはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年12月28日

Volta Redondaで気が立った

中心にいたのはGabriel Taliariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年12月28日

ビジネスはビジネス——Dener退団

Fluminenseが$450.0Kを払い、Volta Redondaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2026年12月28日

Volta RedondaがAlanを$330.0Kで放出

Alanが$330.0KでPaysanduへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2026年12月28日

Volta Redondaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabrícioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 役員会 Volta Redondaは収入の92%を人件費に払っている
  • スカッド Volta Redondaはまだ互いに他人同士だ
  • スカッド 新しい布陣にRonaldの居場所はない
21 第

Volta Redondaポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月21日

骨折でDenerが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Volta Redondaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年12月21日

Volta Redondaが19位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2026年12月21日

条件合意：Marquinhosは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMonte Azul。Volta Redondaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2026年12月21日

Novorizontinoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Volta Redondaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2026年12月21日

Gabriel Taliariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Volta Redondaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年12月21日

Fluminenseがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Volta Redondaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2026年12月21日

Fabrícioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年12月21日

フォーメーションがGabriel Taliariを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Volta Redondaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

獲得候補2026年12月21日

Volta RedondaがAndréについて打診

Corinthiansへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

20 第

Volta Redondaポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月14日

Denerが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年12月14日

AvelinoがTrezeと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Volta Redondaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2026年12月14日

Volta Redonda、Kaique Kenji獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどKaique Kenjiを欲しがっているクラブである。

スカッド2026年12月14日

Volta Redondaで仲違い

Gabriel Taliariとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月14日

Volta RedondaがAdssonを失う

メディカルの見立ては38日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補2026年12月14日

Volta Redonda、Lucãoの値段に尻込み

Guaraniは$280.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スタンドから2026年12月14日

Gabriel Taliariに$4.4M、そしてVolta Redondaのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。JuventudeからGabriel Taliariを$4.4Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

移籍2026年12月14日

Volta Redonda、Gabriel Taliariで層を厚くする

クラブが行う最も華のない商売であり、シーズンが二月に崩壊しない理由でもある。Gabriel Taliariは、三人が負傷していてもなお誰かが出なければならない数週間のためにここにいる。

スカッド2026年12月14日

Yago HenriqueはVolta Redondaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

19 第

Volta Redondaポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月07日

骨折でDenerが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Volta Redondaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年12月05日

白星を待つVolta Redonda、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Volta Redondaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2026年12月05日

Volta Redonda、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2026年12月07日

Lucãoに$280.0Kのオファー

Volta RedondaはGuaraniに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから2026年12月07日

Oswaldo Blancoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年12月05日

Atlético GoianienseがVolta Redondaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年12月07日

Fabrícioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年12月07日

Matheus Souzaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年12月07日

折り返し：Volta Redondaは19位

折り返し時点で勝ち点13。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

短信

  • スカッド Wagninhoが新契約に署名
  • スカッド Volta Redondaで仲違い
  • ベンチから 監督の評価
18 第

Volta Redondaポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月30日

骨折でDenerが119日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Volta Redondaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2026年11月30日

Marcos ViniciusがVolta Redondaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2026年11月28日

Volta Redonda、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Volta Redondaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2026年11月30日

Matheus Souzaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2026年11月28日

Volta Redonda、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2026年11月30日

Volta Redondaで気が立った

中心にいたのはDenerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月30日

Volta Redondaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabrícioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2026年11月30日

給与がVolta Redondaの収入の100%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年11月30日

Volta Redonda、Oswaldo Blancoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

17 第

Volta Redondaポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月23日

Denerが骨折——126日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。126日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年11月23日

Volta Redondaが19位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2026年11月21日

Volta Redondaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2026年11月21日

Volta Redondaからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVolta Redondaの誰にも言えない。

スカッド2026年11月23日

Volta Redondaで気が立った

中心にいたのはPatrickで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月23日

Patrickに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrickを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年11月21日

Volta Redonda、Cuiabá戦は苦い午後に

Cuiabáに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年11月23日

Lucas Adell、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lucas AdellとVolta Redondaは新たに3年で合意した。

スカッド2026年11月23日

Marcos Vinicius、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

  • 選手採点 誰もMatheus Souzaに近づけなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 不調が続き、Alexanderが外れる
16 第

Volta Redondaポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

Denerが骨折——133日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。133日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年11月16日

Adsson離脱の代償をVolta Redondaが数える

検査は72日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2026年11月16日

Volta Redondaで言葉の応酬

Patrickとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月16日

Volta Redondaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabrícioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

Felipe Cardosoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月16日

Volta Redonda、Lucas Adellとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • ベンチから Deivityは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Alexanderの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Alexanderに扉が開く
  • 次戦展望 次戦展望：Cuiabáへの遠征
15 第

Volta Redondaポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月09日

骨折でDenerが140日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Volta Redondaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年11月07日

Volta Redonda、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Volta Redondaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年11月09日

Volta Redondaで仲違い

Patrickとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月07日

Volta Redonda、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2026年11月07日

Athletic ClubがVolta Redondaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年11月09日

Ygor Catatauが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月09日

Du Fernandesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Du FernandesはVolta Redondaとさらに3年を歩む。

スカッド2026年11月09日

Alanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月09日

Lucas Correia「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • ベンチから Patrick、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Rafael Castroはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 選手採点 Matheus Souzaは三点取れていたかもしれない
14 第

Volta Redondaポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

骨折でHeliardoが113日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Volta Redondaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年10月31日

Volta Redonda、逃げ場のない完敗

Paysanduに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2026年11月02日

Marcos Vinicius、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVolta Redondaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2026年11月02日

Oswaldo Blancoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月02日

Volta Redondaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年11月02日

Jean Victorが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年11月02日

Du Fernandesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Du FernandesがVolta Redondaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2026年11月02日

Volta Redondaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

役員会2026年11月02日

給与がVolta Redondaの収入の100%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

13 第

Volta Redondaポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月26日

骨折でHeliardoが121日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Volta Redondaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2026年10月26日

Du Fernandes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Volta Redondaには一人もいない。

スカッド2026年10月26日

Volta Redondaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabrícioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月26日

Marquinhosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。MarquinhosがVolta Redondaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2026年10月24日

Volta RedondaはAmérica Mineiroに負けることを拒んだ

95分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

選手採点2026年10月26日

Matheus Souzaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年10月26日

Volta Redondaで気が立った

中心にいたのはLeandroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年10月26日

Ygor Catatauはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

ベンチから2026年10月26日

Volta Redondaで守られた約束

Ygor Catatauに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

12 第

Volta Redondaポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

骨折でHeliardoが129日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Volta Redondaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年10月17日

Volta Redondaが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Avaí戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2026年10月19日

時間がWellington Silvaに追いついてきた

Volta Redondaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。38歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合2026年10月17日

Volta RedondaがAvaíをこじ開ける

AvaíはVolta Redondaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2026年10月19日

Volta Redondaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabrícioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年10月19日

Adssonにとって守備者の午後

守備アクション：18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2026年10月19日

Eliton Juniorが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年10月19日

Volta Redondaで言葉の応酬

Leandroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年10月19日

Matheus SouzaがVolta Redondaにとっての決定的な差だった

評価7.68。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

11 第

Volta Redondaポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

Heliardoが骨折——137日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。137日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年10月12日

時間がOswaldo Blancoに追いついてきた

Volta Redondaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2026年10月12日

Volta Redondaで言葉の応酬

Heliardoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月12日

Volta Redondaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月12日

Rafael Castroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月12日

Oswaldo Blancoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Deivityは出る
  • ベンチから 監督がAlexanderに約束する
  • 移籍 Matheus Souzaの話題は消えることを拒む
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つVolta Redonda
10 第

Volta Redondaポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月03日

Volta Redondaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年10月05日

Deivityが独力でVolta Redondaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年10月05日

Patrickがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Volta Redondaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月03日

CriciúmaがVolta Redondaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年10月05日

Volta Redondaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabrícioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2026年10月05日

給与がVolta Redondaの収入の117%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2026年10月05日

Volta Redondaでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月05日

Lucas Correiaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2026年10月05日

Ygor Catatauは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

9 第

Volta Redondaポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年09月26日

Volta Redonda、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Volta Redondaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2026年09月28日

Avelinoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Volta Redondaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2026年09月28日

Du Fernandesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDu Fernandesは別のクラブの選手になる。Volta Redondaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年09月28日

Volta Redondaで気が立った

中心にいたのはPatrickで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月28日

Eliton Juniorが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2026年09月26日

Volta Redonda、CRBと勝ち点を分け合う

CRBとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2026年09月28日

Volta Redondaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年09月28日

Lucas Correia、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のLucas Correia。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2026年09月28日

調子の帳尻がFabrícioに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

8 第

Volta Redondaポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月19日

Volta Redonda、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Volta Redondaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年09月19日

Volta Redonda、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2026年09月21日

Volta Redondaで言葉の応酬

Patrickとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年09月21日

Marcos Viniciusは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Volta Redondaの監督はMarcos Viniciusの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点2026年09月21日

Marcos Viniciusは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2026年09月21日

Adssonが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.19。Volta Redondaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2026年09月21日

Léo Andradeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Volta Redondaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年09月21日

半分の満足：Lucas Correiaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2026年09月21日

Rafael Castroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

7 第

Volta Redondaポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月14日

Avelinoがただ一人立ちはだかる

セーブ23本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2026年09月09日

Volta Redondaのカップ戦、ここまで

Fluminenseに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2026年09月14日

Marcos Viniciusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Volta Redondaは聞かなかったふりができない。

選手採点2026年09月14日

Marquinhosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2026年09月12日

Volta Redonda、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2026年09月14日

Alexanderに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexanderを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年09月12日

Volta Redonda、Operário Ferroviário戦は苦い午後に

Operário Ferroviárioに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年09月14日

Volta Redondaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabrícioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年09月14日

Lucas Correia「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

6 第

Volta Redondaポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

Juninho Monteiro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVolta Redondaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2026年09月07日

Luis CamperoがVolta Redondaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Luis Camperoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりVolta Redondaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2026年09月07日

Fabrícioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年09月07日

Adssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年09月07日

Ygor Catatauはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Ygor Catatauは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2026年09月07日

Leandroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Volta Redondaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月07日

13人の新顔、そしてVolta Redondaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年09月07日

Deivityは監督が信頼する男になった

Volta Redondaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2026年09月07日

Matheus Souzaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでOperário Ferroviárioと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

5 第

Volta Redondaポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年08月25日

Volta Redondaがカップ戦を突破

Vila Novaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2026年08月31日

Matheus Souza、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matheus Souzaは今、Volta Redondaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2026年08月31日

Du Fernandesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDu Fernandesは別のクラブの選手になる。Volta Redondaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2026年08月31日

Du Fernandes、Volta Redondaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

選手採点2026年08月31日

Wagninhoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年08月31日

Ygor Catatauが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年08月31日

Volta RedondaがHeliardoを失う

メディカルの見立ては24日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2026年08月31日

Romarinho、最高評価の域

8.37という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年08月31日

Fabrício、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

4 第

Volta Redondaポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年08月24日

往年のOswaldo Blanco——7.80

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.80、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年08月24日

Leandroが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。LeandroはVolta Redondaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2026年08月22日

Marcos ViniciusがVolta RedondaをAmazonas戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMarcos Viniciusだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVolta Redondaのものになった。

試合2026年08月18日

Volta Redonda、Remo戦は苦い午後に

Remoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年08月24日

Fabrícioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年08月24日

Marcos Viniciusにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

スカッド2026年08月24日

Volta Redondaで仲違い

Heliardoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年08月24日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてLucas Correia。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2026年08月24日

Rafael Castroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

3 第

Volta Redondaポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月17日

Deivityがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2026年08月12日

Volta Redondaがカップ戦を突破

Centralに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2026年08月17日

Kauã Ubáは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年08月17日

Volta Redondaで仲違い

Patrickとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月15日

CoritibaがVolta Redondaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年08月17日

フォーメーションがEliton Juniorを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Volta Redondaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2026年08月17日

Volta RedondaとLéo Andradeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2026年08月17日

Heliardoがこじ開ける

創出した好機：12。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

ベンチから2026年08月17日

Lucas Correia「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • ベンチから Lucas Adellが監督に言われた
  • スカッド Volta Redondaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから この一戦にYgor Catatauの出番はない
2 第

Volta Redondaポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月10日

Léo Andrade、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Léo Andradeは今、Volta Redondaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2026年08月10日

Volta Redondaで気が立った

中心にいたのはPatrickで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月04日

Volta Redonda、Vila Nova戦は苦い午後に

Vila Novaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Samuel MachadoがVolta Redondaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Samuel Machadoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Arthur NevesがVolta Redondaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Arthur Nevesはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Volta Redonda、内部からGabriel Ribeiroを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Gabriel Ribeiroはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Danilo BragaがVolta Redondaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Danilo Bragaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2026年08月08日

土壇場の土壇場、Volta Redondaが勝ち点1

88分、Athletico Paranaense戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2026年08月10日

新しい布陣にLéo Andradeの居場所はない

外されているのではない。Volta Redondaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

1 第

Volta Redondaポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月03日

Ygor Catatauは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ygor CatatauがVolta Redondaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Patrickがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Volta Redondaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年08月01日

Volta Redonda、Botafogo-SPに及ばず

Botafogo-SPが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年08月03日

Fabrícioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年08月03日

Marcos Viniciusは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2026年08月03日

Ygor Catatauの契約、時計は進む

残り36か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド2026年08月03日

7人の新顔、そしてVolta Redondaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年08月03日

Lucas Correiaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍2026年08月03日

構想にHeliardoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。HeliardoはVolta Redondaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信