VPS U20

11 2月 2028
金曜日
処理
80 第

VPSクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Osku Maukonen、VPSでメディカルチェックへ

FC Lahtiとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

VPSで仲違い

Aleksi Piispaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Alex Ramulaへの扉は閉ざされた

VPSが尋ね、IF Gnistanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jabir Abdihakim Aliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Gabriel Veruttiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Veruttiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Martti Haukiojaに移籍説

Martti Haukiojaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。VPSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにLuka Nuorelaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luka Nuorelaがそこに載っていると告げている。

役員会

VPSがまた契約できる

移籍市場が開き、それとともに、サポーターの希望を制限するのが算数だけという一年で唯一の月が始まった。役員会は算数を知っている。サポーターは希望を知っている。

スカッド

Gabriel Verutti「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、VPSは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

バックナンバー
79 第

VPSクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Jayden Turfkruier、VPSで構想外に

これはローテーションではない。Jayden Turfkruierはしばらく監督の構想から外れており、VPSの誰もそれを否定していない。

移籍

Yari Rieben、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはYassin Daoussiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jabir Abdihakim Aliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Yari Riebenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYari Riebenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Gabriel Veruttiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 移籍 Aleksi Piispaをめぐる質問がVPSについて回る
  • 移籍 VPSがPaulo Limaを売却リストに載せた
  • ベンチから Vincent Nordh、監督室のドアを叩く
  • 役員会 VPSの育成ラインは止まらない
78 第

VPSクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Shadi TambaがVPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Will Wilson、VPSで構想外に

これはローテーションではない。Will Wilsonはしばらく監督の構想から外れており、VPSの誰もそれを否定していない。

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはAleksi Piispaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joonas Vahteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Vincent Nordhが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Paulo Limaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Emmanuel Okerekeをめぐる質問がVPSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Emmanuel Okerekeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにJayden Turfkruierが並んだ

VPSは市場に知らせた。Jayden Turfkruierは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

監督がJabir Abdihakim Aliに約束する

書面もなく、公の場でもない。VPSで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • 試合 VPS、ヨーロッパ争いに加わる
  • スカッド Vincent Nordhはベンチから出たがっている
77 第

VPSクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jabir Abdihakim Aliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Kevin Kouassivi-Benissanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jayden Turfkruier、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJayden Turfkruierは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Joona Somppiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Henri Salomaaをめぐる質問がVPSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Henri Salomaaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

VPSとJoona Somppiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

76 第

VPSクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jabir Abdihakim Aliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Antti-Ville Räisänenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntti-Ville Räisänenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Jayden Turfkruierが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Martti Haukiojaに移籍説

Martti Haukiojaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。VPSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なとき、Luka Nuorelaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Will Wilsonが移籍リストに

VPSがWill Wilsonを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Yari Riebenはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、VPSは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Ngabo NdaziramiyeがVPSに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

スカッド

Henri Salomaaは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

短信

  • ベンチから 監督がPedro Colinaをかばった
  • 役員会 VPSの役員会が名前を出した
75 第

VPSクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

このシーズンはHenri Salomaaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはVPSだった。

ベンチから

Jayden Turfkruier、VPSで構想外に

これはローテーションではない。Jayden Turfkruierはしばらく監督の構想から外れており、VPSの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lucas Kaganが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas KaganはVPSとさらに3年を歩む。

スカッド

Gabriel Veruttiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

VPSとJonathan Muzingaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

新しい布陣にLucas Kaganの居場所はない

外されているのではない。VPSが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Josep Nuorelaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Gabriel Veruttiは監督が信頼する男になった

VPSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Jonathan Muzingaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 移籍 Aleksi Piispaの話題は消えることを拒む
  • 移籍 Paulo Limaが移籍リストに
  • 役員会 VPSの育成ラインは止まらない
74 第

VPSクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Will Wilson、VPSで構想外に

これはローテーションではない。Will Wilsonはしばらく監督の構想から外れており、VPSの誰もそれを否定していない。

スカッド

Aleksi Piispaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lucas Kagan、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Lucas KaganはVPSで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jabir Abdihakim Aliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

VPS、Emmanuel Okerekeとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Lucas Kagan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lucas KaganとVPSは新たに3年で合意した。

ベンチから

大事なときにPaulo Limaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Paulo Limaがそこに載っていると告げている。

移籍

Emmanuel Okerekeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emmanuel Okerekeが何かにサインするまで——VPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにJayden Turfkruierが並んだ

VPSは市場に知らせた。Jayden Turfkruierは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • 試合 VPSの手の届くところに大陸の舞台
  • 移籍 Lucas KaganがフリーでVPSに加入
  • ベンチから Josep Nuorela、監督室のドアを叩く
73 第

VPSクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはAleksi Piispaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Veruttiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Kevin Kouassivi-Benissanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

72 第

VPSクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Will Wilsonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。VPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはYassin Daoussiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Urho Lam離脱の代償をVPSが数える

検査は33日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joonas Vahteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Antti-Ville Räisänenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。VPSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Martti Haukiojaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVPSは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

71 第

VPSクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Jayden Turfkruier、VPSで構想外に

これはローテーションではない。Jayden Turfkruierはしばらく監督の構想から外れており、VPSの誰もそれを否定していない。

スカッド

VPSで仲違い

Aleksi Piispaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jabir Abdihakim Aliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Gabriel Veruttiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Aleksi Piispaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aleksi Piispaが何かにサインするまで——VPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Gabriel Veruttiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。VPSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

VPSがMiika Niemiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Miika Niemiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Antti-Ville Räisänenに個別プログラムが組まれる

グループを離れた個人練習。コーチ陣が彼の足かせだと考える、ただ一つのことに狙いを定めている。ニュースになることは滅多にないが、実際の上達の大半はこうして起きる。

ベンチから

監督がYassin Daoussiをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Yassin Daoussiは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

  • 役員会 VPSの育成ラインは止まらない
  • 役員会 VPSの役員会が名前を出した
70 第

VPSクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Will Wilson、VPSで構想外に

これはローテーションではない。Will Wilsonはしばらく監督の構想から外れており、VPSの誰もそれを否定していない。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jabir Abdihakim Aliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

VPSで守られた約束

Henri Salomaaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Jayden Turfkruierが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Paulo Limaは監督が信頼する男になった

VPSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Emmanuel Okerekeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emmanuel Okerekeが何かにサインするまで——VPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

69 第

VPSクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joonas Vahteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにKevin Kouassivi-Benissanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kevin Kouassivi-Benissanがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jayden Turfkruierが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。VPSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Vincent Nordhが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Henri Salomaaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Henri Salomaaが何かにサインするまで——VPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Yassin Daoussiが移籍リストに

VPSがYassin Daoussiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

68 第

VPSクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jabir Abdihakim Aliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Emmanuel Okerekeにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。VPSの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Martti Haukiojaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVPSは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Luka Nuorelaは監督が信頼する男になった

VPSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Will Wilsonが移籍リストに

VPSがWill Wilsonを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Lucas Väyrynen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLucas Väyrynenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

67 第

VPSクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Akon Kuekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、VPSは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Jayden Turfkruier、VPSで構想外に

これはローテーションではない。Jayden Turfkruierはしばらく監督の構想から外れており、VPSの誰もそれを否定していない。

スカッド

VPSで仲違い

Aleksi Piispaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paulo Limaが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Jabir Abdihakim Aliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Joona Somppiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VPSはJoona Somppiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Gabriel Veruttiは監督が信頼する男になった

VPSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Jayden Turfkruierはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はVPSの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Aleksi Piispaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aleksi Piispaが何かにサインするまで——VPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにPaulo Limaが並んだ
  • ベンチから Lucas Väyrynenが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 VPSの取締役会は静けさを選んだ
66 第

VPSクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Henri Salomaa、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。VPSは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから

Will Wilson、VPSで構想外に

これはローテーションではない。Will Wilsonはしばらく監督の構想から外れており、VPSの誰もそれを否定していない。

スカッド

Aleksi Piispaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VPSで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Ngabo Ndaziramiyeの野心、早くもVPSを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joonas Vahteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

VPS、Jabir Abdihakim Aliとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

フォーメーションがNgabo Ndaziramiyeを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。VPSは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Yari Riebenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Paulo Limaは監督が信頼する男になった

VPSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

65 第

VPSクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Yassin DaoussiがVPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

VPSで言葉の応酬

Yassin Daoussiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jabir Abdihakim Aliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Fahad Mohamedに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFahad Mohamedを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Kevin Kouassivi-Benissanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Will Wilson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWill Wilsonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

64 第

VPSクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで言葉の応酬

Aleksi Piispaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jabir Abdihakim Aliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jabir Abdihakim Aliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

VPSで守られた約束

Antti-Ville Räisänenに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Antti-Ville Räisänen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntti-Ville Räisänenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Martti Haukiojaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVPSは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

63 第

VPSクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Jayden Turfkruier、VPSで構想外に

これはローテーションではない。Jayden Turfkruierはしばらく監督の構想から外れており、VPSの誰もそれを否定していない。

スカッド

Emmanuel Okerekeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Emmanuel OkerekeがVPSとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Will Wilsonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。VPSの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Joonas Vahteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Pedro Colinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Colinaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Jayden Turfkruier、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJayden Turfkruierは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

62 第

VPSクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jabir Abdihakim Aliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Antti-Ville Räisänenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Jayden Turfkruier、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJayden Turfkruierは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにPaulo Limaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Paulo Limaがそこに載っていると告げている。

移籍

Emmanuel Okerekeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emmanuel Okerekeが何かにサインするまで——VPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

「試合に出たい」:Gabriel Veruttiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにJayden Turfkruierが並んだ
  • 試合 VPSの手の届くところに大陸の舞台
  • スカッド Luka Nuorelaに個別プログラムが組まれる
  • ベンチから 監督がWill Wilsonをかばった
61 第

VPSクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jabir Abdihakim Aliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

VPSで守られた約束

Simon Lindholmに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにKevin Kouassivi-Benissanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kevin Kouassivi-Benissanがそこに載っていると告げている。

短信

60 第

VPSクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Fahad Mohamedは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。VPSの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

VPSで言葉の応酬

Aleksi Piispaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joonas Vahteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Paulo Limaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Martti Haukiojaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVPSは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なとき、Luka Nuorelaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

59 第

VPSクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

VPSは6位でシーズンを終える

勝ち点32、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド

Aleksi Piispaが独力でVPSを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Jayden Turfkruier、VPSで構想外に

これはローテーションではない。Jayden Turfkruierはしばらく監督の構想から外れており、VPSの誰もそれを否定していない。

スカッド

VPSで仲違い

Aleksi Piispaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jabir Abdihakim Aliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

IF GnistanがVPSから取り返す

90分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合

Jabir Abdihakim AliのゴールでVPSが勝ち点1

Jabir Abdihakim Aliがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。IF Gnistanと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Pedro Colinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

半分の満足:Paulus Ojalaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

58 第

VPSクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで仲違い

Yassin Daoussiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jabir Abdihakim Aliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Paulo Limaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。VPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

VPSでJonathan Muzingaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

VPSとJonathan Muzingaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

次戦展望

VPSの次は首位

IF Gnistanが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから

Josep Nuorelaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosep Nuorelaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにPaulo Limaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Paulo Limaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Antti-Ville Räisänenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。VPSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

57 第

VPSクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

KTPは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、VPSが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

2点ともJonathan Muzinga——7.96

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.96。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはAleksi Piispaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Henri Salomaaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Aleksi Piispaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksi Piispaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。VPSがほぼ仕留めていたはずの午後だった。IFK Mariehamnは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Veruttiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Jonathan MuzingaのゴールでVPSが勝ち点1

Jonathan Muzingaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。IFK Mariehamnと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

大一番でAntti-Ville Räisänenが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Antti-Ville Räisänenは内心、別の言い方をする。

短信

56 第

VPSクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Will WilsonがVPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jayden Turfkruierに集まる視線

Jayden Turfkruierの名前が、VPSの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会

VPS、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入12人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Osku MaukonenはVPSには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。FC Lahtiの誰も語らず、VPSの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Jonathan Muzingaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VPSで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

VPS、AC Oulu戦の仕事を済ませる

AC Ouluに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のJayden Turfkruierによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、VPSの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Henri Salomaaの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

VPSがKaan Jensenを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

55 第

VPSクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Paulo Limaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、VPSは聞かなかったふりができない。

スタンドから

VPSが人気者を$270.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Tijjani Mohammedは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$270.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補

Osku Maukonen、VPSでメディカルチェックへ

FC Lahtiとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

VPSがTijjani Mohammedを$270.0Kで放出

Tijjani Mohammedが$270.0KでKTPへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

VPS、Ramilson Almeidaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。IF Gnistanは自分たちの男を守り、VPSは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Will Wilson、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jabir Abdihakim Aliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Jayden Turfkruierは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Gabriel Veruttiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

54 第

VPSクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

VPS、小さな差で敗退

HJKに1‑0で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Antti-Ville RäisänenがVPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

2点ともTijjani Mohammed——8.18

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.18。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Tijjani Mohammedも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Tijjani Mohammedも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがVPSとHJKにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Will Wilsonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、VPSもそれを分かっている。

スタンドから

生え抜きの一人:Tijjani Mohammed

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Antti-Ville Räisänenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Luka Nuorelaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luka NuorelaがVPSとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Veruttiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 選手採点 Jayden Turfkruierがすべての上に立つ
  • ベンチから いまは別の誰かがMartti Haukiojaより良い
  • ベンチから ベンチからの眺め
53 第

VPSクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

VPSが最高の選手をHJKへ売る

$2.1Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

スタンドから

Simon van Duivenboodenの$2.1Mでの売却にサポーターが反発

彼はHJKへ行き、クラブには金曜日にはなかった$2.1Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Akon Kuekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、VPSは聞かなかったふりができない。

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはAleksi Piispaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:VPSがAly Coulibalyから手を引く

$25.0Kがクラブの出せる上限で、TPSはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから

Tijjani Mohammed、VPSで構想外に

これはローテーションではない。Tijjani Mohammedはしばらく監督の構想から外れており、VPSの誰もそれを否定していない。

試合

Jabir Abdihakim AliがVPSをKuPS戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJabir Abdihakim Aliだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVPSのものになった。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jabir Abdihakim Aliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Kevin Kouassivi-BenissanがVPSにとっての決定的な差だった

評価7.57。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

52 第

VPSクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Tijjani Mohammedは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLiberty Professionals。VPSの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Jayden TurfkruierがVPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

VPS、Aly Coulibaly獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$27.8Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAly Coulibalyを欲しがっているクラブである。

獲得候補

VPSがAly Coulibaly獲得に動く

TPSのテーブルに$25.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

VPSで言葉の応酬

Aleksi Piispaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Lucas Väyrynenの行列にSalPaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLucas Väyrynenについて口にしてきた問いを、SalPaが正式に尋ねたのだ。VPSの答えは変わっていない——今のところは。

試合

VPS、KäPa戦は苦い午後に

KäPaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Jabir Abdihakim Aliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Paulus Ojala「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

51 第

VPSクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Henri Salomaaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、VPSは聞かなかったふりができない。

移籍

VPSがSimon van Duivenboodenを巡るIlvesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Fahad Mohamed、VPS加入までメディカルチェックを残すのみ

Ekenäs IFとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

VPSで言葉の応酬

Simon van Duivenboodenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Joona Somppiの行列にSalPaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJoona Somppiについて口にしてきた問いを、SalPaが正式に尋ねたのだ。VPSの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

VPS、Ramilson Almeidaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。IF Gnistanは自分たちの男を守り、VPSは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

VPS、Ilvesに及ばず

Ilvesが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Paulo Limaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Paulus Ojalaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのPaulus Ojala。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • スカッド VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 大事なとき、Paulo Limaは出る
  • スカッド Emmanuel Okerekeが週間最優秀選手に
50 第

VPSクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Shadi Tambaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、VPSは聞かなかったふりができない。

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはSimon van Duivenboodenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びTijjani Mohammedに視線が集まる

Tijjani Mohammedをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLiberty Professionalsだ。VPSは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スタンドから

観客がEmmanuel Okerekeを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Henri SalomaaがVPSをFF Jaro戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はHenri Salomaaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVPSのものになった。

選手採点

Emmanuel Okerekeだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jabir Abdihakim Aliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Paulus Ojalaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Jabir Abdihakim Aliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJabir Abdihakim Aliを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

49 第

VPSクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Akon Kuekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、VPSは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Tijjani Mohammed、VPSで構想外に

これはローテーションではない。Tijjani Mohammedはしばらく監督の構想から外れており、VPSの誰もそれを否定していない。

スカッド

Paulo Limaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。VPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り

Joonas Vahtera、指折り数える日々

「ここからVPSの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ekenäs IFでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Aleksi Piispaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksi Piispaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

VPS、SJK戦は苦い午後に

SJKに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Paulus Ojalaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのPaulus Ojala。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Gabriel Veruttiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

VPSでJabir Abdihakim Aliが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

48 第

VPSクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Alex MynttiがVPSを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。KuPS戦でそれをやったのがAlex Mynttiだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはVPSの名前が入る。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlex Mynttiのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alex Mynttiがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

セーブ7本——Mamadou Jallohがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはJabir Abdihakim Aliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

VPSのサポーターがAlex Mynttiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alex Mynttiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

VPS、Haka戦の仕事を済ませる

Hakaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Miika Niemiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Simon van Duivenboodenがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.73、VPSのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Gabriel Veruttiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

47 第

VPSクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Henri Salomaa、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

VPSの中間通知表

7位、勝ち点14、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

試合

VPSとIF Gnistanが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Akon Kuekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Paulus Ojalaは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

大事なとき、Paulo Limaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Henri Salomaaがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。VPSは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

ベンチから

Mamadou Jallohに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMamadou Jallohを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Simon Lindholmが古巣と対戦

次はHaka。VPSのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

46 第

VPSクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Aleksi Piispaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Will Wilsonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、VPSもそれを分かっている。

試合

VPS、IFK Mariehamnに及ばず

IFK Mariehamnが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Martti Haukiojaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartti Haukiojaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Paulus Ojala「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

監督はSimon van Duivenboodenのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Gabriel Veruttiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

一瞬がSimon van Duivenboodenを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

スカッド

Jabir Abdihakim Ali、VPSで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

45 第

VPSクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Miika Niemi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Aleksi Piispaがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Simon van Duivenboodenの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。VPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはAleksi Piispaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Aleksi Piispa

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Wilson SamakéがVPSをAC Oulu戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はWilson Samakéだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVPSのものになった。

スカッド

Pedro Colinaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pedro ColinaはVPSとさらに3年を歩む。

選手採点

Wilson Samakéの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Henri Salomaaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

44 第

VPSクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきVPS

Inter Turkuはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。VPSは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はSimon van Duivenboodenのものに——8.75

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Simon van Duivenboodenがそれをもたらした。名前の横の8.75は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

VPSで仲違い

Simon van Duivenboodenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Miika Niemiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiika Niemiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もHenri Salomaaに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

満足のPaulus Ojala

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Paulus Ojalaは気前よくなれる。

スカッド

Shadi Tambaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Wilson Samakéは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Yassin Daoussiが古巣と対戦

次はAC Oulu。VPSのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

43 第

VPSクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

VPSで言葉の応酬

Simon van Duivenboodenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

VPS、HJK戦は苦い午後に

HJKに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Paulo Limaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Paulus Ojala「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Josep Nuorelaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Paulo Limaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Kevin Kouassivi-Benissanが古巣と対戦

次はInter Turku。VPSのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Simon van Duivenboodenをめぐる質問がVPSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simon van Duivenboodenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

VPS、Antti-Ville Räisänenを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

42 第

VPSクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

VPSがカップ戦を突破

SalPaに5‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

2点ともWilson Samaké——9.72

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.72。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

20歳のTijjani Mohammedに緊張の色なし——9.64

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Tijjani Mohammedにその必要はなかった。9.64、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Tijjani Mohammedが3ゴール

ウイニングボールはTijjani Mohammedのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

初出場でこれ以上は望めなかったSenna Szokol——7.56

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.56、0ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

スカッド

Mamadou Jallohが独力でVPSを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Wilson Samakéのゴールも及ばず、VPS敗戦

Wilson Samakéは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。KuPSに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スタンドから

VPSのサポーターがWilson Samakéという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Wilson Samakéはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

VPS、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に3点。SalPaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

短信

41 第

VPSクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

容赦なきVPS

KäPaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。VPSは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Simon van Duivenboodenが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Wilson Samakéだけが別の午後を過ごしていた

8.41。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Jayden Turfkruierの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Jayden Turfkruierが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

Henri Salomaaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Yassin Daoussiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Akon Kuekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Paulus Ojalaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

40 第

VPSクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Emmanuel Okerekeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Emmanuel OkerekeはVPSとさらに4年を歩む。

試合

VPS、Ilvesに及ばず

Ilvesが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Vilmer Rönnbergが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとPaulus Ojalaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Josep Nuorelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Aleksi Piispaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

VPSでJayden Turfkruierが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

VPSとVilmer Rönnbergの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

次戦展望

Aleksi Piispaが古巣と対戦

次はKäPa。VPSのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

39 第

VPSクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Paulo Limaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、VPSは聞かなかったふりができない。

スカッド

VPSで仲違い

Aleksi Piispaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

土壇場の土壇場、VPSが勝ち点1

87分、FF Jaro戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Josep Nuorelaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Simon van DuivenboodenのゴールでVPSが勝ち点1

Simon van Duivenboodenがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。FF Jaroと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Josep Nuorelaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとPaulus Ojalaはそれを隠さず、VPSのロッカールームの誰も隠していなかった。

次戦展望

Martti HaukiojaがIlvesと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMartti Haukiojaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVPS。

移籍

Simon van Duivenboodenをめぐる質問がVPSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simon van Duivenboodenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

38 第

VPSクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

VPSが土壇場でSJKを仕留める

残り時間は87分、SJKは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。VPSは言い訳もしなかった。

移籍

Antti-Ville Räisänenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、VPSは聞かなかったふりができない。

スカッド

VPSで言葉の応酬

Simon van Duivenboodenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がWilson Samakéを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Wilson SamakéがVPSをSJK戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はWilson Samakéだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVPSのものになった。

ベンチから

Miika Niemiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Gabriel Veruttiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。VPSの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

Wilson Samakéがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.74、VPSのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

VPSはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド VPSで努力をめぐる口論
  • ベンチから 大事なときにPaulo Limaは選ばれる
37 第

VPSクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Vincent Nordhが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

VPSに手痛い一撃

Hakaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Will Wilson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Miika Niemi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。VPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

VPSで仲違い

Simon van Duivenboodenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

VPSの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Will Wilsonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Will WilsonがVPSとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Will Wilsonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。VPSの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Joel HradeckyがVPSアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Joel Hradeckyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

36 第

VPSクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vincent Nordhに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。VPSは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Henri Salomaaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、VPSは聞かなかったふりができない。

役員会

VPS、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Simon van Duivenboodenは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、VPSもそれを分かっている。

スカッド

Simon van Duivenboodenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tijjani Mohammedは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

VPSのSouleymane Soumahoro獲得、期限に阻まれる

KuPSがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから

Simon van Duivenbooden、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSimon van Duivenboodenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Martti Haukiojaをめぐる質問がVPSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Martti Haukiojaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

35 第

VPSクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Simon van DuivenboodenがVPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Paulo Limaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Martti Haukiojaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

  • スカッド VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Emmanuel Okerekeの話題は消えることを拒む
  • スカッド Gabriel Veruttiが語学に取り組む
34 第

VPSクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jayden Turfkruierが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、VPSは聞かなかったふりができない。

スカッド

VPSで言葉の応酬

Simon van Duivenboodenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Josep Nuorelaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Paulo Limaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。VPSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Simon van Duivenboodenをめぐる質問がVPSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simon van Duivenboodenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Luka Nuorelaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

33 第

VPSクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tijjani Mohammedの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。VPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Jonathan Muzingaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Josep Nuorelaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド VPSはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Paulo Limaは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Henri Salomaaに移籍説
32 第

VPSクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはAleksi Piispaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Miika Niemiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Miika NiemiがVPSとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Paulo Limaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、VPSもそれを分かっている。

移籍

再びJonathan Muzingaに視線が集まる

Jonathan Muzingaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはÖsterだ。VPSは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Akon Kuekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

VPSがArtur Atarahについて打診

IF Gnistanへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

31 第

VPSクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emmanuel Okerekeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。VPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはSimon van Duivenboodenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ekenäs IFがJoonas Vahteraを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。VPSが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joonas Vahteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Martti Haukiojaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Simon van Duivenboodenはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、VPSが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

30 第

VPSクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

VPSはノーと言った——今回は

BreidablikからのJonathan Muzingaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Henri Salomaa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Henri SalomaaとVPSは新たに3年で合意した。

スカッド

VPSで言葉の応酬

Simon van Duivenboodenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Joonas Vahteraに集まる視線

Joonas Vahteraの名前が、VPSの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Henri Salomaaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Joonas Vahteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

29 第

VPSクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Tomi VäkipartaがVPSを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。TPSは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

VPSで仲違い

Simon van Duivenboodenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Senna Szokol、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Senna SzokolはVPSで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Olavi Keturi、次の場所へ

KTPが$80.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

再びJonathan Muzingaに視線が集まる

Jonathan Muzingaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはIK Brageだ。VPSは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Simon van Duivenboodenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

VPS、Emmanuel Okerekeとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Gabriel Veruttiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gabriel VeruttiはVPSとさらに4年を歩む。

移籍

VPS、Senna Szokolのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

  • スカッド 5人の新顔、そしてVPSはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Henri Salomaa、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Paulo Limaは監督が信頼する男になった
28 第

VPSクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pedro Colina、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Pedro ColinaはVPSで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Tomi Väkipartaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。VPSはTPSとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Will Wilsonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。VPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Oskari Väistöへの扉は閉ざされた

VPSが尋ね、SJKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joonas Vahteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

VPSがArttu Lötjönenを借りようとしている

KuPSは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Gabriel Veruttiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gabriel VeruttiがVPSとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

VPSがGabriel Veruttiに長い賭けを打つ

彼は19歳で、VPSの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

Paulo Lima、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPaulo Limaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

27 第

VPSクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Simon van Duivenboodenの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。VPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Shadi Tambaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Shadi TambaはVPSでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはSimon van Duivenboodenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Shadi Tambaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Shadi TambaはVPSとさらに3年を歩む。

ベンチから

Martti HaukiojaはVPSでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Josep Nuorelaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Jabir Abdihakim Aliが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Emmanuel Okerekeの話題は消えることを拒む
  • 移籍 VPS、タダの棚で買い物
  • 移籍 VPS、タダの棚で買い物
26 第

VPSクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはJonathan Muzingaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Jabir Abdihakim Aliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Simon van Duivenboodenをめぐる質問がVPSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simon van Duivenboodenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

25 第

VPSクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joonas Vahteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Paulo Limaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Martti Haukiojaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVPSは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

24 第

VPSクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Simon van Duivenboodenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Joonas Vahteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Henri Salomaaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Henri Salomaaが何かにサインするまで——VPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

23 第

VPSクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはSimon van Duivenboodenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Emmanuel Okerekeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Martti Haukiojaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

22 第

VPSクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで言葉の応酬

Simon van Duivenboodenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Joonas Vahteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Emmanuel Okerekeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

21 第

VPSクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joonas Vahteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにPaulo Limaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Paulo Limaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jonathan Muzingaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

20 第

VPSクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Simon van Duivenboodenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VPSで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Will Wilsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWill Wilsonを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Jabir Abdihakim Aliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。VPSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

19 第

VPSクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emmanuel Okerekeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Emmanuel OkerekeはVPSとさらに4年を歩む。

スカッド

Will Wilsonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、VPSもそれを分かっている。

スカッド

VPSで言葉の応酬

Jonathan Muzingaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

18 第

VPSクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Simon van Duivenboodenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。VPSの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joonas Vahteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Simon van Duivenboodenをめぐる質問がVPSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simon van Duivenboodenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから 大事なときにLuka Nuorelaは選ばれる
17 第

VPSクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで仲違い

Simon van Duivenboodenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucas Väyrynenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucas VäyrynenがVPSとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Akon Kuekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

16 第

VPSクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Simon van Duivenboodenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VPSで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Emmanuel Okerekeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Joonas Vahteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

15 第

VPSクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはSimon van Duivenboodenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Akon Kuek、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Akon KuekとVPSは新たに3年で合意した。

ベンチから

Will Wilsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joonas Vahteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Martti Haukiojaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Emmanuel Okerekeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

14 第

VPSクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで言葉の応酬

Simon van Duivenboodenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jabir Abdihakim Aliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Akon Kuekは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Akon KuekがVPSとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Jabir Abdihakim Aliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jonathan Muzingaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Jonathan Muzingaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍

Emmanuel Okerekeに移籍説

Emmanuel Okerekeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。VPSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

13 第

VPSクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Jabir Abdihakim Ali「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。VPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

VPSで仲違い

Simon van Duivenboodenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Joonas Vahteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

12 第

VPSクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSのTijjani Mohammedに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tijjani Mohammedは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

VPSで仲違い

Jonathan Muzingaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joonas Vahteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jabir Abdihakim Aliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Henri Salomaaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Henri Salomaaが何かにサインするまで——VPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Jonathan Muzingaの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、VPSが求められる移籍金は下がり、Jonathan Muzingaが求められる給料は上がる。

短信

11 第

VPSクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emmanuel Okerekeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。VPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り

Joona Somppi、Bodo/Glimtはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVPSに戻ることで、9試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Martti HaukiojaはVPSでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

10 第

VPSクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jonathan Muzingaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VPSの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Simon van Duivenboodenは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、VPSもそれを分かっている。

スカッド

VPSで言葉の応酬

Simon van Duivenboodenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

10人の新顔、そしてVPSはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joonas Vahteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Luka Nuorelaは監督が信頼する男になった

VPSの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

9 第

VPSクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

VPSで仲違い

Simon van Duivenboodenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Will Wilsonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。VPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Emmanuel Okerekeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmmanuel Okerekeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Paulo Limaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Martti Haukiojaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVPSは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Emmanuel Okerekeが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。VPSで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

8 第

VPSクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Simon van Duivenboodenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jayden Turfkruier、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jayden TurfkruierとVPSは新たに4年で合意した。

ベンチから

Miika Niemiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Emmanuel Okereke、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmmanuel Okerekeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Henri Salomaaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Henri Salomaaが何かにサインするまで——VPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Lucas Väyrynenはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。VPSは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

7 第

VPSクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはSimon van Duivenboodenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

VPS、IF Gnistan戦は苦い午後に

IF Gnistanに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り

Joona Somppiが帰還を望む

「座って見るためにBodo/Glimtへ行ったのではない。VPSに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Paulus Ojala「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joonas Vahteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Martti Haukiojaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点

Henri Salomaaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Lucas Väyrynenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Martti Haukiojaが取り消したい午後

評価4.84。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

短信

6 第

VPSクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jonathan Muzingaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VPSの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Jonathan Muzinga、VPSに在籍したままAC Ouluと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jonathan Muzingaは夏に向けてAC Ouluと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

VPSで言葉の応酬

Simon van Duivenboodenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Will Wilsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Simon Lindholmはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Simon Lindholmは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

10人の新顔、そしてVPSはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joonas Vahteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Paulo Limaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

VPSとJonathan Muzingaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから Luka Nuorelaは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Akon Kuekの交渉は時計が代行する
  • 移籍 Martti Haukiojaを見にスタンドはまた埋まる
5 第

VPSクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともWilson Samaké——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補

VPS、Antton Nylundを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。HJKは自分たちの男を守り、VPSは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

VPSがIlvesを退ける

VPSが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIlvesに2‑1と競り勝った。

スタンドから

観客がAlex Mynttiを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Jonathan Muzingaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VPSで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Jabir Abdihakim Aliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJabir Abdihakim Aliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Paulus Ojalaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてPaulus Ojala。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なときにPaulo Limaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Paulo Limaがそこに載っていると告げている。

スカッド

Simon van Duivenboodenはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はVPSの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

4 第

VPSクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

VPSがカップ戦敗退

HJKが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

役員会

VPS、Kelwin獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$16.7Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどKelwinを欲しがっているクラブである。

試合

VPS、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補

Villads Nielsenへの扉は閉ざされた

VPSが尋ね、Bodo/Glimtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

AC OuluがVPSから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Miika Niemiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiika Niemiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Paulus Ojalaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのPaulus Ojala。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

VPSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joonas Vahteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

調子の帳尻がMartti Haukiojaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

3 第

VPSクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

VPS、カップ戦を進撃

IFK Mariehamnは去り、VPSは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

21歳のLuka Nuorelaが主役をさらう——7.60

21歳で7.60。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

役員会

移籍市場閉幕:VPSは加入12、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。12人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

VPSで気が立った

中心にいたのはSimon van Duivenboodenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

VPS、Mihailo Bogićevićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。HJKは自分たちの男を守り、VPSは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

VPSのサポーターがLuka Nuorelaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Luka Nuorelaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

レンタル便り

Joona Somppiが帰還を望む

「座って見るためにBodo/Glimtへ行ったのではない。VPSに戻って自分の場所を争いたい」。1試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Emmanuel Okerekeはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点

Kevin Kouassivi-Benissanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はVPSの男だった
  • スカッド Aleksi Piispaが週末の最優秀若手選手に
2 第

VPSクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

行かない:Olavi KeturiはVPSに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。KäPaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

VPSはノーと言った——今回は

ÖstersundからのJonathan Muzingaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

VPSで仲違い

Simon van Duivenboodenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

HJKがVPSに告げる:Ville Tikkanenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

VPSのサポーターがWilson Samakéという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Wilson Samakéはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

我らが一員:Joni RaitalaがVPSのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Joni Raitalaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Lukas RaitalaがVPSのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Lukas Raitalaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合

Wilson SamakéがVPSをHJK戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はWilson Samakéだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVPSのものになった。

ベンチから

Henri Salomaaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 Emmanuel Okerekeが扉を閉じる
  • 選手採点 この午後はWilson Samakéのものだった
  • スカッド 10人の新顔、そしてVPSはまだ互いを覚えている最中だ
1 第

VPSクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Martti Haukiojaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martti HaukiojaがVPSとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

VPSで言葉の応酬

Simon van Duivenboodenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Jonathan Muzingaに集まる視線

Jonathan Muzingaの名前が、VPSの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Will Wilsonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。VPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

VPS、KuPSに及ばず

KuPSが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Aleksi Piispaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksi Piispaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

VPSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jabir Abdihakim Aliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

VPSとEmmanuel Okerekeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Simon van Duivenboodenの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Simon van Duivenboodenの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信