Waitakere United U20

3 3月 2047
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
1074 第

Waitakere Unitedセンチネル

2047年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年02月25日

骨折でStefan Reidが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年02月25日

Alex Colveyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Waitakere Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年02月25日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

バックナンバー
1073 第

Waitakere Unitedセンチネル

2047年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2047年02月18日

Waitakere Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2047年02月18日

骨折でStefan Reidが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年02月18日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Bill Bellが肉離れ——17日の離脱
  • スカッド Marco De Vries、さらなる契約にサイン
1072 第

Waitakere Unitedセンチネル

2047年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年02月11日

骨折でStefan Reidが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年02月11日

Ben Waine「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Waitakere Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2047年02月11日

Aidan Jonesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Waitakere Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年02月11日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年02月11日

Ben Waineが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍2047年02月11日

Waitakere UnitedとMarco De Vries、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Waitakere Unitedでまた一巡の交渉、そしてMarco De Vriesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

1071 第

Waitakere Unitedセンチネル

2047年02月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2047年01月30日

Waitakere United、後方から水が漏れる

25試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2047年02月04日

Waitakere Unitedはいよいよ本当に危ない

7位、勝ち点5、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2047年02月04日

骨折でStefan Reidが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年02月04日

Stefan Reidが独力でWaitakere Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2047年02月04日

Waitakere United、Noah Fentonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2047年01月30日

Waitakere United、カップ戦から姿を消す

WaiBOP Unitedが勝ち上がり、Waitakere Unitedは家路につく。決めたスコアは0‑9だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

役員会2047年02月04日

Waitakere Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Waitakere Unitedの残高は、もう心もとない。

役員会2047年02月04日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

試合2047年01月30日

Waitakere United、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Waitakere Unitedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

短信

  • スタンドから WaiBOP Unitedでのカップ戦大敗、Waitakere Unitedは釈明に追われる
  • スカッド Stefan Reid、さらなる契約にサイン
  • 試合 誰も得点を止められなかった
1070 第

Waitakere Unitedセンチネル

2047年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年01月28日

骨折でStefan Reidが109日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年01月28日

Joe Smithは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Waitakere Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年01月28日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 移籍 Aidan Jonesをめぐる交渉が近づく
  • スカッド 監督はTim Suttonのミスをまだ忘れきっていない
  • 移籍 Deklan Bellの交渉は時計が代行する
1069 第

Waitakere Unitedセンチネル

2047年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2047年01月19日

Waitakere United、毎週のように失点

直近24試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スタンドから2047年01月21日

Waitakere Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2047年01月21日

2点ともTommy Van Hattum——8.90

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.90。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2047年01月19日

Waitakere Unitedの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2047年01月21日

ディフェンダーのゴールがWaitakere Unitedに勝利をもたらす——7.62

Deklan Ruferに1、評価7.62、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2047年01月19日

Tommy Van Hattumのゴールも及ばず、Waitakere United敗戦

Tommy Van Hattumは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Southern Unitedに4‑5。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2047年01月19日

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はWaitakere UnitedにもSouthern Unitedにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2047年01月21日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年01月21日

Stefan Reidにとって長すぎた午後

破られること5度、その傍らにセーブ2本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

短信

  • スカッド 監督はStefan Reidのミスをまだ忘れきっていない
  • 選手採点 Tim Suttonはあの場面を何度も見返すことになる
  • スカッド Tommy Fentonが監督の見せしめに
1068 第

Waitakere Unitedセンチネル

2047年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年01月14日

Tommy Fentonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Waitakere Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年01月14日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年01月14日

Joe Kirwanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joe KirwanがWaitakere Unitedとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年01月14日

Ben Waineに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBen Waineを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2047年01月14日

Waitakere UnitedがJoe McCowattを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Joe McCowattは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2047年01月14日

Bill Tuilomaが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Bill Tuilomaは静かなやり方でWaitakere Unitedを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

1067 第

Waitakere Unitedセンチネル

2047年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2047年01月05日

Waitakere United、無失点の気配なし

2失点以上が23試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2047年01月05日

Waitakere United、解体される

Auckland Cityに1‑6。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2047年01月07日

Waitakere Unitedはいよいよ本当に危ない

6位、勝ち点5、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2047年01月07日

Noah Fentonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Waitakere Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2047年01月07日

Stefan Reidとともに20シーズン

このユニフォームで20シーズン、198試合。こういう経歴はもう作られない。Waitakere Unitedは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会2047年01月07日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2047年01月07日

Waitakere Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2047年01月05日

Waitakere United、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Waitakere Unitedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2047年01月07日

Marco De Vriesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Waitakere Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

1066 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年12月29日

Waitakere United、毎週のように失点

直近22試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2046年12月29日

Waitakere Unitedに手痛い一撃

Canterbury Unitedに2‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2046年12月31日

Stefan Reidが独力でWaitakere Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年12月31日

Alex Colvey「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Waitakere Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2046年12月29日

Waitakere Unitedの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2046年12月29日

Tim McCowattも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Tim McCowattも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがWaitakere UnitedとCanterbury Unitedにこれ以上求めることはできない。

短信

1065 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年12月22日

Waitakere United、毎週のように失点

直近21試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スタンドから2046年12月24日

Waitakere Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2046年12月22日

Waitakere United、解体される

WaiBOP Unitedに1‑10。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2046年12月24日

Stefan Reidが独力でWaitakere Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年12月22日

Joe De Vriesも得点、荒れ狂った午後

一試合で11ゴール、Joe De Vriesも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがWaitakere UnitedとWaiBOP Unitedにこれ以上求めることはできない。

スカッド2046年12月24日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年12月24日

Waitakere UnitedがBill Fentonを失う

メディカルの見立ては25日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2046年12月24日

Tim Suttonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2046年12月24日

Waitakere United、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

1064 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年12月15日

Waitakere United、毎週のように失点

直近20試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点2046年12月17日

ドブレーテ、午後はJoe De Vriesのものに——8.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joe De Vriesがそれをもたらした。名前の横の8.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2046年12月15日

Joe De Vriesのゴールも及ばず、Waitakere United敗戦

Joe De Vriesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Hawke's Bay Unitedに3‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2046年12月15日

7ゴール、Waitakere UnitedとHawke's Bay Unitedが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Waitakere UnitedとHawke's Bay Unitedの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2046年12月17日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年12月17日

Deklan Tuilomaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.42、場内に異論はない。

スカッド2046年12月17日

Bill Fentonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bill FentonはWaitakere Unitedとさらに4年を歩む。

スカッド2046年12月17日

Bill Fentonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBill Fentonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年12月17日

大事なとき、Matt McCowattは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 選手採点 Deklan Ruferは一日中仕掛け続けた
  • スタンドから メディアはJoe De Vriesから離れられない
1063 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年12月08日

Waitakere United、毎週のように失点

直近19試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2046年12月08日

Waitakere Unitedに手痛い一撃

Team Wellingtonに0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2046年12月10日

Waitakere Unitedが6位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2046年12月10日

Stefan Reidが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年12月10日

Stefan Reid、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年12月10日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2046年12月10日

Waitakere Unitedで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2046年12月10日

監督はStefan Reidのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2046年12月10日

Waitakere UnitedとTommy Fentonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

1062 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年12月01日

Waitakere United、後方から水が漏れる

18試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

役員会2046年12月03日

Waitakere United、Noah Fentonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2046年12月03日

骨折でStefan Reidが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2046年12月03日

2点ともTim McCowatt——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会2046年12月03日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

選手採点2046年12月03日

34歳のDeklan Bellが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2046年12月01日

Waitakere UnitedのSouthern United戦、違いを作ったのはTim McCowatt

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tim McCowattだ。Southern Unitedに5‑4。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2046年12月03日

Deklan Ruferが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Deklan RuferはWaitakere Unitedとさらに4年を歩む。

試合2046年12月01日

9ゴール、Waitakere UnitedとSouthern Unitedが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Waitakere UnitedとSouthern Unitedの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

1061 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年11月26日

Waitakere Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年11月26日

骨折でStefan Reidが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年11月26日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1060 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年11月17日

Waitakere United、無失点の気配なし

2失点以上が17試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2046年11月17日

白星を待つWaitakere United、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Waitakere Unitedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年11月19日

Stefan ReidがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2046年11月14日

Waitakere United、カップ戦を進撃

Team Wellingtonは去り、Waitakere Unitedは勝ち上がる。結論は7‑7だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2046年11月19日

骨折でStefan Reidが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2046年11月19日

ドブレーテ、午後はDeklan Tuilomaのものに——9.45

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Deklan Tuilomaがそれをもたらした。名前の横の9.45は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2046年11月19日

2点ともTim McCowatt——8.39

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.39。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2046年11月19日

Deklan Ruferが上がって仕留める——7.87

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.87。

選手採点2046年11月19日

コーナーに上がったCallum Payneが決めた——7.69

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Callum Payneは決め、7.69を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

短信

1059 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年11月10日

Waitakere United、後方から水が漏れる

15試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2046年11月12日

Ben Lewisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年11月10日

Waitakere Unitedの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年11月12日

Deklan Tuilomaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2046年11月12日

骨折でStefan Reidが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年11月12日

Waitakere Unitedはいよいよ本当に危ない

6位、勝ち点1、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2046年11月10日

Waitakere United、Canterbury United戦は苦い午後に

Canterbury Unitedに5‑7。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2046年11月12日

Deklan Tuiloma、最高評価の域

10.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2046年11月10日

12ゴール、Waitakere UnitedとCanterbury Unitedが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Waitakere UnitedとCanterbury Unitedの間で12点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

1058 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年11月03日

Waitakere United、無失点の気配なし

2失点以上が14試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2046年11月05日

Ben Lewisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年11月03日

Waitakere United、解体される

WaiBOP Unitedに0‑9。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2046年11月03日

Waitakere United、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Waitakere Unitedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2046年11月05日

Noah Fentonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Waitakere Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2046年11月05日

骨折でStefan Reidが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2046年11月05日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2046年11月05日

Stefan Reidのゴールネットが9度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ5本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

試合2046年11月03日

9ゴール、Waitakere UnitedとWaiBOP Unitedが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Waitakere UnitedとWaiBOP Unitedの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

1057 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年10月29日

Waitakere Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2046年10月27日

Waitakere United、無失点の気配なし

2失点以上が13試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2046年10月29日

Ben Lewisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年10月29日

骨折でStefan Reidが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年10月27日

Waitakere Unitedの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2046年10月27日

Tim McCowattも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Tim McCowattも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがWaitakere UnitedとHawke's Bay Unitedにこれ以上求めることはできない。

スカッド2046年10月29日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年10月27日

Waitakere United、Hawke's Bay Unitedに及ばず

Hawke's Bay Unitedが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年10月29日

Stefan Reid、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Stefan Reidはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

1056 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年10月20日

Waitakere United、後方から水が漏れる

12試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2046年10月22日

Owen Barbarousesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年10月22日

骨折でStefan Reidが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年10月20日

白星を待つWaitakere United、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Waitakere Unitedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2046年10月20日

8ゴール、Waitakere UnitedとTeam Wellingtonが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Waitakere UnitedとTeam Wellingtonの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2046年10月22日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2046年10月22日

Waitakere Unitedの昇格の日

7人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2046年10月22日

Waitakere United、内部からJoe Garbettを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Joe Garbettはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2046年10月22日

我らが一員：Michael StamatelopoulosがWaitakere Unitedのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Michael Stamatelopoulosはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1055 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年10月15日

Owen Barbarousesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年10月15日

骨折でStefan Reidが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年10月15日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1054 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2046年10月08日

Waitakere Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2046年10月08日

Owen Barbarousesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2046年10月08日

Waitakere United、Noah Fentonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2046年10月08日

骨折でStefan Reidが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2046年10月08日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2046年10月08日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1053 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年10月01日

Waitakere Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年10月01日

Owen Barbarousesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは52日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年10月01日

骨折でStefan Reidが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

1052 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年09月24日

Deklan Ruferが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年09月24日

Marco De Vriesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Waitakere Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年09月24日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Joe De Vriesは監督が信頼する男になった
1051 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年09月17日

Deklan Ruferが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年09月17日

Waitakere Unitedが6位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2046年09月17日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1050 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年09月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年09月10日

Deklan Ruferが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年09月10日

Waitakere Unitedでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2046年09月10日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年09月10日

James Rufer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。James RuferとWaitakere Unitedは新たに3年で合意した。

スカッド2046年09月10日

Alex NelsonはWaitakere Unitedでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2046年09月10日

Waitakere UnitedとTommy Fentonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

1049 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年09月03日

Waitakere Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年09月03日

Deklan Ruferが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年09月03日

Waitakere United、Noah Fentonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2046年09月03日

Waitakere Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2046年09月03日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年09月03日

Ryan De Vries離脱の代償をWaitakere Unitedが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

1048 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月27日

Deklan Ruferが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年08月27日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年08月27日

Joe De Vriesは監督が信頼する男になった

Waitakere Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1047 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月20日

Deklan Ruferが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年08月20日

Waitakere Unitedはいよいよ本当に危ない

6位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2046年08月20日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1046 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月13日

Deklan Ruferが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年08月13日

Waitakere Unitedでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2046年08月13日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1045 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年08月06日

Waitakere Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年08月06日

Deklan Ruferが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年08月06日

Noah Fentonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Waitakere Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2046年08月06日

Waitakere Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2046年08月06日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年08月06日

Aidan Jonesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAidan Jonesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1044 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年07月30日

Deklan Ruferが骨折——73日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。73日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年07月30日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年07月30日

Alex NelsonはWaitakere Unitedでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

1043 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年07月23日

Deklan Ruferが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年07月23日

Waitakere Unitedはいよいよ本当に危ない

6位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2046年07月23日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1042 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年07月16日

Deklan Ruferが骨折——87日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。87日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年07月16日

Waitakere Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Waitakere Unitedの残高は、もう心もとない。

スカッド2046年07月16日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1041 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年07月09日

Waitakere Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年07月09日

骨折でJoe McCowattが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年07月09日

Stefan Reidが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stefan ReidはWaitakere Unitedとさらに2年を歩む。

短信

1040 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2046年07月02日

Noah Fentonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Waitakere Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2046年07月02日

骨折でJoe McCowattが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2046年07月02日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2046年07月02日

Stefan Reidは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stefan ReidがWaitakere Unitedとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年07月02日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2046年07月02日

Waitakere Unitedがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

1039 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年06月25日

Waitakere Unitedが6位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2046年06月25日

骨折でJoe McCowattが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年06月25日

Aidan Jones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWaitakere Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

1038 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2046年06月18日

Waitakere Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Waitakere Unitedの残高は、もう心もとない。

スカッド2046年06月18日

骨折でJoe McCowattが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年06月18日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1037 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年06月11日

Waitakere Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年06月11日

骨折でJoe McCowattが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年06月11日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1036 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年06月04日

骨折でJoe McCowattが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2046年06月04日

Waitakere United、Noah Fentonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Noah Fentonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2046年06月04日

Stefan Reidとともに19シーズン

このユニフォームで19シーズン、187試合。こういう経歴はもう作られない。Waitakere Unitedは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会2046年06月04日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2046年06月04日

Stefan Reidが肉離れ——20日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。20日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2046年06月04日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1035 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年05月28日

Waitakere Unitedにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位6位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2046年05月28日

骨折でJoe McCowattが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年05月28日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1034 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2046年05月21日

Waitakere Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2046年05月21日

骨折でJoe McCowattが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年05月21日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1033 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年05月14日

Waitakere Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年05月14日

骨折でJoe McCowattが117日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年05月14日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1032 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年05月07日

骨折でJoe McCowattが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2046年05月07日

Waitakere United、Noah Fentonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2046年05月07日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2046年05月07日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年05月07日

Alex NelsonはWaitakere Unitedでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2046年05月07日

大事なとき、Deklan Bellは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1031 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年04月30日

Waitakere Unitedにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位6位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2046年04月30日

Chris Stamatelopoulosが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年04月30日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1030 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2046年04月23日

Waitakere Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2046年04月23日

Chris Stamatelopoulosが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年04月23日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1029 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年04月16日

Waitakere Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年04月16日

Chris Stamatelopoulosが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年04月16日

Alex Colveyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Waitakere Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

1028 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年04月09日

Chris Stamatelopoulosが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年04月09日

Callum Payne「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Waitakere Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年04月09日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1027 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年04月02日

Waitakere Unitedにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位6位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2046年04月02日

Noah Fentonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Waitakere Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2046年04月02日

Waitakere Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2046年04月02日

Chris Stamatelopoulosが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年04月02日

Alex Nelson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Waitakere Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年04月02日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1026 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2046年03月26日

Waitakere Unitedでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2046年03月26日

骨折でChris Stamatelopoulosが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年03月26日

筋肉系の負傷でBen Waineが17日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Waitakere Unitedは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

1025 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年03月19日

Waitakere Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年03月19日

骨折でChris Stamatelopoulosが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年03月19日

Noah McCowatt、Waitakere Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

1024 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年03月12日

骨折でChris Stamatelopoulosが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年03月12日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年03月12日

Cameron Cacace離脱の代償をWaitakere Unitedが数える

検査は54日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

  • スカッド Joe Kirwan、さらなる契約にサイン
1023 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年03月05日

Kosta Waineに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年03月05日

Waitakere Unitedが6位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2046年03月05日

Noah Fentonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Waitakere Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2046年03月05日

骨折でChris Stamatelopoulosが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2046年03月05日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2046年03月05日

Tommy Van Hattumは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Waitakere Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

1022 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年02月26日

Kosta Waineに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2046年02月26日

Waitakere Unitedでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2046年02月26日

骨折でChris Stamatelopoulosが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

1021 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年02月19日

Waitakere Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年02月19日

Kosta Waineに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年02月19日

骨折でChris Stamatelopoulosが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

1020 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年02月12日

Kosta Waineに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年02月12日

骨折でChris Stamatelopoulosが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年02月12日

Liberato Cacace「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Waitakere Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

1019 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年02月05日

Kosta Waineに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年02月05日

Stefan Reidが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年02月05日

Waitakere Unitedにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位6位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2046年02月05日

Waitakere United、Noah Fentonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Noah Fentonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2046年02月05日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2046年02月05日

Deklan Rufer離脱の代償をWaitakere Unitedが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2046年02月05日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2046年02月05日

Waitakere Unitedが$861.3Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍2046年02月05日

Dane Colveyが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Dane Colveyは静かなやり方でWaitakere Unitedを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

1018 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月29日

Kosta Waineに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年01月29日

Stefan Reidが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年01月29日

Waitakere Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2046年01月29日

Ryan Sutton「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Waitakere Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年01月29日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年01月29日

Tommy Tuilomaが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Tommy Tuilomaは静かなやり方でWaitakere Unitedを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

1017 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年01月22日

Waitakere Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年01月22日

Stefan Reidが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年01月20日

Waitakere United、無失点の気配なし

2失点以上が11試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点2046年01月22日

2点ともTim McCowatt——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2046年01月20日

Waitakere Unitedの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2046年01月20日

6ゴール、Waitakere UnitedとSouthern Unitedが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Waitakere UnitedとSouthern Unitedの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2046年01月22日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年01月22日

筋肉系の負傷でCallum Colveyが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Waitakere Unitedは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

選手採点2046年01月22日

Joe Kirwanの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

1016 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月15日

Stefan Reidが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年01月15日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月15日

Will Stewartに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWill Stewartを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1015 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月08日

Stefan Reidが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年01月08日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年01月08日

Waitakere Unitedにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位6位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2046年01月08日

Waitakere United、Noah Fentonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Noah Fentonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2046年01月06日

Waitakere United、後方から水が漏れる

10試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

役員会2046年01月08日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

選手採点2046年01月08日

Tim McCowattが2得点——8.34

2ゴールと、それに見合う8.34。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2046年01月06日

白星を待つWaitakere United、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Waitakere Unitedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2046年01月06日

Tim McCowattも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Tim McCowattも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがWaitakere UnitedとAuckland Cityにこれ以上求めることはできない。

短信

1014 第

Waitakere Unitedセンチネル

2046年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年01月01日

Stefan Reidが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年01月01日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2046年01月01日

ドブレーテ、午後はDeklan Tuilomaのものに——8.83

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Deklan Tuilomaがそれをもたらした。名前の横の8.83は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2045年12月30日

Waitakere United、毎週のように失点

直近9試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

役員会2046年01月01日

Waitakere Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2046年01月01日

Aidan JonesがWaitakere Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年01月01日

Joe De Vriesが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Waitakere Unitedは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

試合2045年12月30日

Waitakere Unitedの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2045年12月30日

Canterbury UnitedがWaitakere Unitedから勝ち点3を奪う

3‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

1013 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2045年12月25日

Waitakere Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年12月25日

Stefan Reidが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2045年12月23日

Waitakere United、解体される

WaiBOP Unitedに2‑7。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2045年12月25日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年12月23日

Waitakere United、後方から水が漏れる

8試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点2045年12月25日

ディフェンダーのゴールがWaitakere Unitedに勝利をもたらす——7.68

Ryan De Vriesに1、評価7.68、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2045年12月23日

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はWaitakere UnitedにもWaiBOP Unitedにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2045年12月25日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年12月25日

Kosta Waineにとって長すぎた午後

破られること7度、その傍らにセーブ2本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

短信

1012 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年12月18日

Stefan Reidが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年12月18日

Kosta Waine、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2045年12月18日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年12月16日

Waitakere United、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2045年12月18日

Liberato Waine「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Waitakere Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2045年12月16日

Hawke's Bay UnitedがWaitakere Unitedから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • 選手採点 Tim Suttonにとってあの日のひとつ
  • 選手採点 Joe De Vriesは一日中仕掛け続けた
  • 選手採点 Joe Kirwanが試合を仕切った
1011 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年12月11日

Stefan Reidが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年12月11日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年12月11日

Waitakere Unitedにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位5位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2045年12月09日

Waitakere United、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2045年12月09日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はWaitakere UnitedにもTeam Wellingtonにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2045年12月11日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1010 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月04日

Stefan Reidが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年12月04日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2045年12月04日

Waitakere United、Noah Fentonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Noah Fentonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

選手採点2045年12月04日

ドブレーテ、午後はDeklan Tuilomaのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Deklan Tuilomaがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会2045年12月04日

Waitakere Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2045年12月04日

Stefan Reid、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stefan ReidとWaitakere Unitedは新たに2年で合意した。

試合2045年12月02日

Waitakere United、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2045年12月02日

6ゴール、Waitakere UnitedとSouthern Unitedが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Waitakere UnitedとSouthern Unitedの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2045年12月04日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1009 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2045年11月27日

Waitakere Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年11月27日

Stefan Reidが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年11月27日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

短信

1008 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年11月18日

Waitakere Unitedの待ち時間はまだ続く

これで17試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年11月20日

Stefan Reidが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年11月20日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年11月15日

Waitakere Unitedのカップ戦、ここまで

Team Wellingtonに5‑6、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2045年11月20日

Deklan Tuilomaが2得点——8.60

2ゴールと、それに見合う8.60。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2045年11月20日

Kosta Waineが独力でWaitakere Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2045年11月20日

Matt McCowattが上がって仕留める——7.62

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.62。

試合2045年11月18日

Waitakere United、Auckland Cityに及ばず

Auckland Cityが勝ち点を持ち帰った。4‑5の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2045年11月18日

Joe De Vriesも得点、荒れ狂った午後

一試合で9ゴール、Joe De Vriesも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがWaitakere UnitedとAuckland Cityにこれ以上求めることはできない。

短信

1007 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年11月11日

Waitakere United、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Waitakere Unitedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年11月13日

Stefan Reidが骨折——98日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。98日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年11月13日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年11月11日

Waitakere United、逃げ場のない完敗

Canterbury Unitedに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2045年11月13日

Waitakere Unitedが6位に転落

勝ち点1、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2045年11月13日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1006 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年11月04日

Waitakere Unitedの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年11月06日

Stefan Reidが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年11月06日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年11月04日

Waitakere United、解体される

WaiBOP Unitedに1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会2045年11月06日

Waitakere United、Noah Fentonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2045年11月06日

Waitakere Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2045年11月06日

Ben Waine、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ben WaineとWaitakere Unitedは新たに3年で合意した。

試合2045年11月04日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はWaitakere UnitedにもWaiBOP Unitedにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2045年11月06日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 役員会 Waitakere Unitedのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 移籍 Ryan Suttonに新天地探しを通告
  • 移籍 Deklan Bellの交渉は時計が代行する
1005 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2045年10月30日

Waitakere Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2045年10月28日

Waitakere United、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Waitakere Unitedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年10月30日

Stefan Reidが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年10月30日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年10月30日

Marco De Vries、Waitakere Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2045年10月30日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2045年10月30日

Deklan TuilomaがWaitakere Unitedにとっての決定的な差だった

評価7.94。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2045年10月28日

Waitakere UnitedとHawke's Bay United、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2045年10月30日

誰もJoe De Vriesに近づけなかった

ドリブル成功：7。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1004 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年10月21日

白星を待つWaitakere United、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Waitakere Unitedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年10月23日

Stefan Reidが骨折——119日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。119日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年10月23日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年10月21日

Waitakere United、無失点の気配なし

2失点以上が12試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点2045年10月23日

Joe De Vriesが2得点——8.19

2ゴールと、それに見合う8.19。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2045年10月21日

Waitakere United、Team Wellingtonに及ばず

Team Wellingtonが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2045年10月21日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はWaitakere UnitedにもTeam Wellingtonにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2045年10月23日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年10月23日

大事なとき、Matt McCowattは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1003 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年10月16日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年10月16日

骨折でJoe McCowattが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年10月16日

Ryan SuttonがWaitakere Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年10月16日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年10月16日

Waitakere Unitedの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2045年10月16日

Waitakere United、内部からBill Justを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Bill Justはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1002 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年10月09日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2045年10月09日

Waitakere Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2045年10月09日

Waitakere Unitedが7位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

短信

1001 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2045年10月02日

Waitakere Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年10月02日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——117日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは117日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2045年10月02日

Waitakere United、Noah Fentonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2045年10月02日

骨折でJoe McCowattが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年10月02日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2045年10月02日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1000 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年09月25日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年09月25日

骨折でJoe McCowattが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年09月25日

Will Stewartは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

999 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年09月18日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——131日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは131日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年09月18日

骨折でJoe McCowattが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年09月18日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Joe De Vriesは監督が信頼する男になった
998 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年09月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年09月11日

Bill Smithが膝の靭帯を損傷——138日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは138日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2045年09月11日

Waitakere Unitedでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2045年09月11日

Waitakere Unitedにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位7位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

短信

997 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2045年09月04日

Waitakere Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年09月04日

骨折でStefan Reidが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年09月04日

Joe Boxallが膝の靭帯を損傷——67日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは67日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2045年09月04日

Noah Fentonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Waitakere Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2045年09月04日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2045年09月04日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

996 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年08月28日

骨折でStefan Reidが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年08月28日

Joe Boxallが膝の靭帯を損傷——74日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは74日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年08月28日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

995 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年08月21日

骨折でStefan Reidが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年08月21日

Joe Boxallが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年08月21日

Marco De Vries「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Waitakere Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

  • スカッド Stefan Reidがチームメイトと衝突
  • 移籍 Joe Bellをめぐる交渉が近づく
994 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年08月14日

骨折でStefan Reidが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年08月14日

Waitakere Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2045年08月14日

Waitakere Unitedにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位7位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

短信

993 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2045年08月07日

Waitakere Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年08月07日

骨折でStefan Reidが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年08月07日

Joe Boxallが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2045年08月07日

Waitakere United、Noah Fentonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2045年08月07日

Stefan Reidとともに18シーズン

このユニフォームで18シーズン、186試合。こういう経歴はもう作られない。Waitakere Unitedは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会2045年08月07日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

短信

992 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年07月31日

骨折でStefan Reidが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年07月31日

Joe Boxallが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年07月31日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド 監督はAlex Nelsonのミスをまだ忘れきっていない
991 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年07月24日

骨折でStefan Reidが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年07月24日

Joe Boxallが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年07月24日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Joe De Vriesは監督が信頼する男になった
990 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年07月17日

骨折でStefan Reidが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年07月17日

Joe Boxallが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2045年07月17日

Waitakere Unitedでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

短信

989 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2045年07月10日

Waitakere Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2045年07月10日

Stefan Reidが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年07月10日

Joe Boxallに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年07月10日

Joe BellのSouthern United移籍が破談

Joe BellをSouthern Unitedへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてWaitakere Unitedに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2045年07月10日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年07月10日

大事なとき、Matt McCowattは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

988 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年07月03日

Stefan Reidが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年07月03日

Joe Boxallに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年07月03日

Noah Fentonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Waitakere Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2045年07月03日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2045年07月03日

Will Stewartは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2045年07月03日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

987 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年06月26日

Stefan Reidが骨折——85日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。85日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年06月26日

Joe Boxallに最悪の種類の膝の負傷

見込みは137日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Waitakere Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年06月26日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

986 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年06月19日

Joe De Vriesが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年06月19日

Stefan Reidが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2045年06月19日

Waitakere Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

短信

985 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2045年06月12日

Waitakere Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2045年06月12日

Joe De Vriesが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年06月12日

Stefan Reidが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

短信

984 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年06月05日

Joe De Vriesが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年06月05日

Stefan Reidが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2045年06月05日

Noah Fentonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Waitakere Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2045年06月05日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2045年06月05日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年06月05日

Stefan Reidが15日間離脱

メディカルはStefan Reidの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

983 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年05月29日

Joe De Vriesが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年05月29日

Stefan Reidが骨折——113日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。113日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年05月29日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Deklan Bell、さらなる契約にサイン
982 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年05月22日

Joe De Vriesが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年05月22日

Stefan Reidが骨折——120日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。120日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2045年05月22日

Waitakere Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Waitakere Unitedの残高は、もう心もとない。

短信

981 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2045年05月15日

Waitakere Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2045年05月15日

Joe De Vriesが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年05月15日

骨折でBill Bellが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

980 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年05月08日

Michael Colveyが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年05月08日

骨折でBill Bellが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Waitakere Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年05月08日

Waitakere United、Noah Fentonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Noah Fentonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2045年05月08日

Waitakere Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2045年05月08日

Stefan Reidが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stefan ReidはWaitakere Unitedとさらに2年を歩む。

スカッド2045年05月08日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

979 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年05月01日

Michael Colveyが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年05月01日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月01日

Ben Waineに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBen Waineを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

978 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年04月24日

Michael Colveyが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2045年04月24日

Waitakere Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2045年04月24日

Waitakere Unitedにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位7位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

短信

977 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2045年04月17日

Waitakere Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2045年04月17日

Michael Colveyが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年04月17日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年04月17日

Aidan Jonesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Aidan JonesはWaitakere Unitedでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2045年04月17日

Aidan Jones、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Aidan JonesとWaitakere Unitedは新たに3年で合意した。

移籍2045年04月17日

Waitakere UnitedがBen Waineをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Ben WaineがWaitakere Unitedに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

976 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年04月10日

Michael Colveyが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年04月10日

Stefan Reidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Waitakere Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年04月10日

Tommy Fentonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommy Fentonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

975 第

Waitakere Unitedセンチネル

2045年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年04月03日

Michael Colveyが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2045年04月03日

Waitakere United、Noah Fentonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Noah Fentonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2045年04月03日

Waitakere Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2045年04月03日

Tommy Fenton「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Waitakere Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年04月03日

Waitakere Unitedで気が立った

中心にいたのはStefan Reidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年04月03日

Deklan Bellは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Deklan BellがWaitakere Unitedとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信