3 5月 2029
木曜日
処理
144 第

Zenitガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitはレースから降りない

順位は3位、勝ち点59。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Zenitで仲違い

Galenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zenitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Masoud Karimiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

ZenitはMilan Majstorovićの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Milan Majstorovićは大陸間のサッカーを望んでいる。Zenitにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

レンタル便り

Daniil Kondakov、Alaniaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZenitに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

5人の新顔、そしてZenitはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Pedroは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Igoh Ogbuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Igoh Ogbuが何かにサインするまで——Zenitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Vanja Drkušićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zenitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
143 第

Zenitガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Masoud Karimiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにGalenoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Galenoがそこに載っていると告げている。

移籍

Jindřich Staněkをめぐる質問がZenitについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jindřich Staněkの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Ilja VakhaniaがNizhniy Novgorodで主力に

先発28試合、今季平均6.79。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

ベンチから

Milan Majstorovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り

武者修行中のJacques Siweからゴールが届き続ける

Toulouse FCで14試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Zenitでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

Artem Karpukas、Akhmat Groznyで得点を重ねる

貸出先で29試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Nüraly ÄlipはSigma Olomoucのシャツを自分のものにした

スタメン24試合、平均6.70。Sigma Olomoucのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

移籍

Wílmar Barriosが移籍リストに

ZenitがWílmar Barriosを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

142 第

Zenitガゼット

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Zenitのホーム連続記録が続く

ここで40試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Zenitがカップ戦を突破

Rostovに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Zenitが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZenitはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

スカッド

Alexandr SobolevがZenitを背負う

22得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

ZenitのサポーターがPedroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Pedroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Galeno、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Pedroだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍

Du Queirózはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

141 第

Zenitガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Masoud Karimiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Stanislav Agkatsevはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Igoh Ogbuは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Pedroをめぐる質問がZenitについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pedroの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Daniil Odoevskiyのレンタルは、何も起きないことで測られる

Fakelでの22試合出場で無失点5試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Roman Yevgenjevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zenitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

140 第

Zenitガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitはレースから降りない

順位は3位、勝ち点59。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Galenoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Zenitで仲違い

Galenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zenitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Masoud Karimiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Olakunle Olusegunは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zenitもそれを分かっている。

レンタル便り

Daniil Kondakov、指折り数える日々

「ここからZenitの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Alaniaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Zenitはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Pedroは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Igoh Ogbuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Igoh Ogbuが何かにサインするまで——Zenitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

139 第

Zenitガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zenitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Andradeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Zenitの静かな二週間

4人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

ベンチから

Milan Majstorovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMilan Majstorovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Wendelは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Milan Majstorovićはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Zenitは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍

Wendelに移籍説

Wendelの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zenitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Ugochukwu Iwuに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ugochukwu Iwuは日付を書き留めた。

レンタル便り

武者修行中のJacques Siweからゴールが届き続ける

Toulouse FCで11試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Zenitでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

138 第

Zenitガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Masoud Karimiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Gustavo Santosはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Galenoは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Jindřich Staněkをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZenitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り

Nizhniy NovgorodはIlja Vakhaniaを外せない

先発28試合、平均6.79。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

ベンチから

監督がUgochukwu Iwuに約束する

書面もなく、公の場でもない。Zenitで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

レンタル便り

武者修行中のArtem Karpukasからゴールが届き続ける

Akhmat Groznyで29試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Zenitでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

Nüraly ÄlipがSigma Olomoucで主力に

先発24試合、今季平均6.70。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

137 第

Zenitガゼット

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Nikita Goilo、Zenitを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

Galeno、Zenitへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてZenitの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Robert Renanはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Maxim Zaitsev、Alaniaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZenitに戻ることで、31試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Masoud Karimiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Du Queirózの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zenitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

大事なときにIgoh Ogbuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Igoh Ogbuがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Stanislav Agkatsevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStanislav Agkatsevを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

136 第

Zenitガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitが3位に浮上

勝ち点59で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Wílmar Barriosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zenitの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Igoh Ogbu、Zenitが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Igoh Ogbuが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Igoh OgbuはZenitとさらに4年を歩む。

移籍

ZenitはAlex Fernandesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alex Fernandesは大陸間のサッカーを望んでいる。Zenitにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Ugochukwu Iwuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてUgochukwu Iwuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Kevin Andradeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Zenitの役員会が監督に$56.7Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$56.7Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

スカッド

いまのJindřich Staněkには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Zenitが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

短信

  • スカッド Zenitはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Pedroは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Igoh Ogbuの話題は消えることを拒む
135 第

Zenitガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム39試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Zenit、カップ戦を進撃

Akhmatは去り、Zenitは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Zenitのシーズンに終了の笛

勝ち点59で3位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

2点ともAlexandr Sobolev——8.90

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.90。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Zenitが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZenitはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍

ビジネスはビジネス——Artem Shumanskiy退団

CSKA Moscowが$4.7Mを払い、Zenitがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Victor Alexandrov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Alexandr SobolevがZenitを背負う

22得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

役員会

Zenit、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入5人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

短信

134 第

Zenitガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム37試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlexandr Sobolevのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alexandr Sobolevがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

条件合意:Alexandr Rudenkoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAkron。Zenitの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Milan Majstorović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Konstantin Kuchaev、Zenitでメディカルチェックへ

Rostovとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Alexandr Sobolev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Zenitが$1.4MでAlex Fernandesを獲得

書類は整った。Alex FernandesがBaltikaから$1.4Mで加入。難しいのはここからだ。

試合

Zenitの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補

RostovがZenitに告げる:Konstantin Kuchaevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

133 第

Zenitガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Wílmar Barriosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zenitは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Zenit、Ruslan Bartを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sochiは自分たちの男を守り、Zenitは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Pedroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。PedroがZenitとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Masoud Karimi、Zenitが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

Masoud KarimiがZenitをOrenburg戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMasoud Karimiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZenitのものになった。

選手採点

Pedroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Masoud Karimiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

移籍

Stanislav Agkatsevの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Zenitがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

  • スカッド Zenitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • レンタル便り Maxim Zaitsev、Alaniaはもう十分だ
  • ベンチから 大事なときにIgoh Ogbuは選ばれる
132 第

Zenitガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム36試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

条件合意:Alexandr Rudenkoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFakel。Zenitの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Zenitは上位争いの中にいる

3位、勝ち点50。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

獲得候補

CSKA MoscowがZenitに告げる:Ramiro Di Lucianoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Olakunle OlusegunはZenitの選手だ

移籍金は$1.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Rostovは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Olakunle Olusegun、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Olakunle OlusegunはZenitで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Ruslan BezrukovはZenitの選手だ

移籍金は$950.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Rubinは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Roman YevgenjevはZenitの選手だ

移籍金は$760.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Nizhniy Novgorodは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

役員会

Zenit、Ruslan Bezrukov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.1Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどRuslan Bezrukovを欲しがっているクラブである。

短信

  • スカッド Zenitで仲違い
  • スタンドから ZenitのサポーターがPedroという愛される存在を見つけた
  • スカッド Masoud Karimiが基準をめぐってチームメイトと衝突
131 第

Zenitガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Felipe Augustoへの扉は閉ざされた

Zenitが尋ね、Dinamo Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Dinamo MoscowがZenitの無敗記録を13で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は13試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

獲得候補

ZenitがRoman Yevgenjevに$760.0Kで合意

クラブ間はNizhniy Novgorodと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Victor Alexandrov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

ZenitがOlakunle Olusegun獲得に動く

Rostovのテーブルに$1.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

ZenitがRuslan Bezrukovに$950.0Kを提示

オファーは今週Rubinに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Galenoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Masoud Karimiのゴールも及ばず、Zenit敗戦

Masoud Karimiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Dinamo Moscowに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

130 第

Zenitガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zenit、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で35試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Zenitを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Luka MarićがUTA Aradを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Milan MajstorovićがZenitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ZenitがValery Guryevを失う

メディカルの見立ては26日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Igoh OgbuはZenitでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Zenitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Andradeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

ピッチでRomán Vegaに及ぶ者はいなかった

7.52。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Zenitはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • 選手採点 Gustavo Mantuanが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから 大事なときにGalenoは選ばれる
  • ベンチから 監督の評価
129 第

Zenitガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもZenitは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Luka MarićがZenitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Zbrojovka BrnoがLuka Marićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Zenitは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Gustavo Santosはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Du Queirózの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zenitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Zenitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Andradeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Vanja Drkušićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Igoh Ogbuは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Igoh Ogbuに移籍説
  • 試合 Zenit、Fakelを前に沈黙
128 第

Zenitガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zenit、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で34試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Maxim BoriskoがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Zenitがカップ戦で前進

Chernomoretsに0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

ZenitがRostovを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Rostovに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Alexandr Sobolevが2得点——8.86

2ゴールと、それに見合う8.86。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Robert MejíaがAlianza Petroleraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zenitは書類を除いて彼を失った。

試合

Zenitは上位争いの中にいる

3位、勝ち点45。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

Zenitを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Vanja Drkušić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zenitは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

127 第

Zenitガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zenit、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で32試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

行かない:Robert MejíaはZenitに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Real Cartagenaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

このシーズンはPedroのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはZenitだった。

試合

Zenitを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Maxim Zaitsevが帰還を望む

「座って見るためにAlaniaへ行ったのではない。Zenitに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中0試合という数字が残りを語る。

試合

Zenit、1分で反撃

CSKA Moscowがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。Zenitは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

スカッド

Kevin Andradeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Masoud Karimiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.59、Zenitのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

126 第

Zenitガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はRomán Vega、Dinamo Makhachkalaを粉砕

4‑1。Zenitのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRomán Vegaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

コーナーに上がったRomán Vegaが決めた——7.66

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Román Vegaは決め、7.66を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

Zenitを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Real CartagenaがRobert Mejíaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Zenitは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

次戦展望

大一番:CSKA Moscowが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Zenitは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

Pedroだけが別の午後を過ごしていた

8.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Galenoだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Masoud Karimiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

短信

125 第

Zenitガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zenit、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で31試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Alexandr Sobolevが3ゴール

ウイニングボールはAlexandr Sobolevのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

Jhon Jhon、次の場所へ

São Pauloが$12.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

ベンチから

Maxim Borisko、Zenitは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Zenitを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Alexandr Sobolevも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Alexandr Sobolevも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがZenitとAkhmatにこれ以上求めることはできない。

選手採点

Alexandr Sobolevにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.61、場内に異論はない。

スタンドから

生え抜きの一人:Pedro

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Pedro、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 試合 ZenitとAkhmatが勝ち点1を分け合う
  • スカッド Zenitで言葉の応酬
  • ベンチから Igoh Ogbuは監督が信頼する男になった
124 第

Zenitガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitが3位に浮上

勝ち点37で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Galeno、Zenitへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてZenitの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

再びJhon Jhonに視線が集まる

Jhon Jhonをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSão Pauloだ。Zenitは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Zenitで仲違い

Galenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Zenitが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のZenitが持っていなかった土台だ。

移籍

ZenitはDu Queirózの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Du Queirózは大陸間のサッカーを望んでいる。Zenitにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点

Galenoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Kevin Andradeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

この午後はAlexandr Sobolevのものだった

評価7.85に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

123 第

Zenitガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenit、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で30試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Igoh Ogbu、Zenitが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jindřich Staněkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJindřich Staněkを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

ZenitはStanislav Agkatsevの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Stanislav Agkatsevは大陸間のサッカーを望んでいる。Zenitにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

4試合ぶりに、Zenitがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Krylya Sovetov相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Kevin Andradeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Zenitのテーブルに$45.4M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

レンタル便り

Maxim Zaitsevが帰還を望む

「座って見るためにAlaniaへ行ったのではない。Zenitに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

122 第

Zenitガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Zenitのホーム連続記録が続く

ここで29試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

ダービー制覇、ZenitがSpartak Moscowを撃破

満員のスタンドでSpartak Moscowに1‑0。Zenitがまた一年、街の主導権を握った。

スカッド

Milan Majstorovićが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Zenitがカップ戦を突破

Neftyanikに5‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はVitaliy Zakharovのものに——8.63

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vitaliy Zakharovがそれをもたらした。名前の横の8.63は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともNikita Saltykov——8.22

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.22。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Milan Majstorović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zenitは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Zenitが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZenitはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

選手採点

Alexandr Sobolevがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。Zenitのサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

短信

  • 移籍 Galenoはヨーロッパの夜を求めている
  • スカッド Zenitで気が立った
  • スタンドから ZenitのサポーターがVitaliy Zakharovという愛される存在を見つけた
121 第

Zenitガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Milan Majstorovićが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

次戦展望

すべての道はSpartak Moscowに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、Zenitはただ一つのことだけで裁かれる。

スカッド

Zenitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kevin Andradeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Igoh Ogbuは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Jacques Siweが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Igoh Ogbuに移籍説

Igoh Ogbuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zenitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Alexandr SobolevがSpartak Moscowと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlexandr Sobolevの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZenit。

ベンチから

Vanja Drkušić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVanja Drkušićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

120 第

Zenitガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenit、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で28試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Milan Majstorovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zenitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Zenitが3位に浮上

勝ち点32で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Alessonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zenitの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Robert Renanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Robert RenanがZenitとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

ZenitのRubin戦、違いを作ったのはAlexandr Sobolev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alexandr Sobolevだ。Rubinに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Vanja Drkušićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ZenitはGustavo Santosの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gustavo Santosは大陸間のサッカーを望んでいる。Zenitにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Zenitの静かな二週間

5人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

短信

  • 選手採点 GalenoがZenitにとっての決定的な差だった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから いまは別の誰かがJindřich Staněkより良い
119 第

Zenitガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Masoud Karimi、Zenitへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてZenitの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Robert Renanの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Zenitがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Maxim Zaitsev、指折り数える日々

「ここからZenitの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Alaniaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

ZenitがBaltikaを退ける

Zenitが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBaltikaに2‑0と競り勝った。

選手採点

Pedroだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Zenit、折り返し地点で

日程の半分を消化して3位、勝ち点29。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド

Du Queirózの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zenitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Vanja Drkušićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Artem Shumanskiyが序列を下がる
  • ベンチから Wendelは監督が信頼する男になった
118 第

Zenitガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

KrasnodarがZenitの無敗記録を11で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は11試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

選手採点

誰もPedroに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Pedroのゴールも及ばず、Zenit敗戦

Pedroは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Krasnodarに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Strahinja Erakovićが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Wendelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Zenitのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Zenitで仲違い

Alessonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jindřich Staněkが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから

Miroslav Shuvalovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのMiroslav Shuvalov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • ベンチから 監督はJindřich Staněkのミスをまだ忘れきっていない
  • スカッド Zenitで努力をめぐる口論
  • ベンチから Galenoは監督が信頼する男になった
117 第

Zenitガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム27試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

大勝の主役はAlexandr Sobolev、Orenburgを粉砕

3‑0。Zenitのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlexandr Sobolevだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlexandr Sobolevのものに——8.94

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alexandr Sobolevがそれをもたらした。名前の横の8.94は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Zenitが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のZenitが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Stanislav Agkatsev、Zenitは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がPedroを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

最高のPedroによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zenitの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Wendelが両方の仕事をこなした——7.20

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.20、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

116 第

Zenitガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zenitはレースから降りない

順位は3位、勝ち点23。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Artem Shumanskiyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Artem ShumanskiyはZenitとさらに4年を歩む。

スカッド

Zenitで仲違い

Galenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにArtem Shumanskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Artem Shumanskiyがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Zenit、Vanja Drkušićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Kevin Andradeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Igoh Ogbuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Igoh Ogbuが何かにサインするまで——Zenitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望

Robert MejíaがOrenburgと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRobert Mejíaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZenit。

スカッド

Artem Shumanskiyは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Zenitに良い答えはない。

短信

115 第

Zenitガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム26試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Jacques SiweがZenitを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Angusht戦でそれをやったのがJacques Siweだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはZenitの名前が入る。

選手採点

Jacques Siweが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Zenitが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のZenitが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Kevin Andradeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zenitの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Jindřich Staněkが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jindřich StaněkはZenitとさらに3年を歩む。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Jhon Jhonが両方の仕事をこなした——6.66

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.66、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

選手採点

Gustavo Santosの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 移籍 Du Queirózの目はヨーロッパに
  • スカッド Zenitの静かな二週間
  • レンタル便り Maxim Zaitsev、指折り数える日々
114 第

Zenitガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitのホーム連続記録が続く

ここで25試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから

Victor Alexandrovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zenitの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

何があってもZenitは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Jindřich Staněkは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jindřich StaněkがZenitとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Galenoだけが別の午後を過ごしていた

8.29。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍

Stanislav Agkatsevはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点

Artem ShumanskiyがZenitにとっての決定的な差だった

評価7.96。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Artem Shumanskiyが月間最優秀選手に

受賞はArtem Shumanskiy。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

短信

113 第

Zenitガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

2点ともAlexandr Sobolev——8.90

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.90。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Alexandr SobolevがZenitに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがAlexandr Sobolevは誰も帰さないと決めた。Lokomotiv Moscowに返す時間は残っていなかった。

ベンチから

Gustavo Santosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zenitの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Galenoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Jhon Jhonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jhon JhonがZenitとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Zenitを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Galenoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Zenitがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Zenit、Lokomotiv Moscow戦の仕事を済ませる

Lokomotiv Moscowに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Zenitで仲違い

Vanja Drkušićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

112 第

Zenitガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Zenit、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で24試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Zenitが3位に浮上

勝ち点18で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

ZenitがAlexandr Rudenkoを巡るFakelの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Zenitで仲違い

Galenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Zenitを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

ZenitがFakelをこじ開ける

FakelはZenitに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Zenitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Andradeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のGalenoによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zenitの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

最高のMasoud Karimiによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zenitの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • 選手採点 午後の展開はすべてPedroの足元から始まった
  • スカッド Alessonは故郷に帰りたい
  • スカッド 9人の新顔、そしてZenitはまだ互いを覚えている最中だ
111 第

Zenitガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

移籍市場閉幕:Zenitは加入19、退団20

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。19人が来て、20人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Maxim Osipenko、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Maxim OsipenkoはZenitで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Galenoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがZenitの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Maxim Zaitsevが帰還を望む

「座って見るためにAlaniaへ行ったのではない。Zenitに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍

FakelがAlexandr Rudenkoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Zenitは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Gustavo Santosの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Zenitがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Jhon Jhonは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

フォーメーションがMaxim Osipenkoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Zenitは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

110 第

Zenitガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dmitry PestryakovがUniversitatea Craiovaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zenitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

ZenitがMaxim Osipenkoに$240.0Kで合意

クラブ間はDinamo Moscowと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

SochiがZenitに告げる:Pavel Meleshinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Igoh Ogbu、Zenitへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてZenitの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Daniil Odoevskiy、指折り数える日々

「ここからZenitの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Fakelでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Robert Renanはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Jindřich Staněkが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Zenitの静かな二週間

6人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

短信

  • 試合 4試合ぶりに、Zenitがまたあの味を知る
  • スカッド Du Queirózは故郷に帰りたい
  • スカッド Jindřich Staněkが月間ベストイレブンに選出
109 第

Zenitガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alexandr RudenkoがFakelにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Alexandr Rudenkoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

いまのZenitとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Zenitはノーと言った——今回は

AalborgからのLuka Marićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Zenitで仲違い

Galenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びDmitry Pestryakovに視線が集まる

Dmitry Pestryakovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUniversitatea Craiovaだ。Zenitは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

ZenitがCSKA Moscowを退ける

Zenitが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCSKA Moscowに1‑0と競り勝った。

選手採点

Galenoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMiroslav Shuvalov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なときにWendelは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Wendelがそこに載っていると告げている。

短信

108 第

Zenitガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenit、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で23試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Nüraly ÄlipがNK Varazdinにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nüraly Älipは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

HNK Rijekaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zenitが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

いまのZenitとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Denis Makarovに集まる視線

Denis Makarovの名前が、Zenitの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Zenit、Dinamo Makhachkala戦の仕事を済ませる

Dinamo Makhachkalaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Zenitはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Miroslav Shuvalov「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

107 第

Zenitガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Zenitはノーと言った——今回は

Dukla PragueからのNüraly Älipへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Zenit、Akhmat戦の仕事を済ませる

Akhmatに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のGalenoによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zenitの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてMiroslav Shuvalov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なとき、Galenoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Sergey Volkovは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zenitの監督はSergey Volkovの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Sergey Volkovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Igoh Ogbuをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZenitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

106 第

Zenitガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム22試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

ZenitがNizhniy Novgorodを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

条件合意:Alexandr Rudenkoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFakel。Zenitの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

Galenoが2得点——8.40

2ゴールと、それに見合う8.40。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Zbrojovka Brnoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zenitが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Zenit、Dominik Orozを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Krylya Sovetovは自分たちの男を守り、Zenitは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Masoud Karimi、Zenitへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてZenitの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スタンドから

生え抜きの一人:Pedro

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Jindřich Staněk、無失点50試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Jindřich Staněkは283試合の出場で、その数を50まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

短信

  • 選手採点 Pedroにとってあの日のひとつ
  • 移籍 Du Queirózの目はヨーロッパに
  • スカッド Dmitry Pestryakovに月間ベストイレブンの座
105 第

Zenitガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Zenit、Danila Kozlovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA Moscowは自分たちの男を守り、Zenitは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Denis Adamov、次の場所へ

CSKA Moscowが$4.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Robert Mejía、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

ZenitがBogdan Jočićを巡るOrijent 1919の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

Zenitの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてKrylya Sovetov。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

役員会

Zenit、Dominik Oroz獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.7Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどDominik Orozを欲しがっているクラブである。

試合

Krylya SovetovがZenitから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Jindřich Staněkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Stanislav Agkatsevはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

  • 役員会 Zenit、閉ざされたドア
  • スカッド Zenitで気が立った
  • ベンチから 監督の評価
104 第

Zenitガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム21試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Nüraly ÄlipがBruk-Bet Termalicaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nüraly Älipは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

KrasnodarがZenitに告げる:Batxiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Dmitry Pestryakov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Zenitを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

ZenitがDu Queirózを巡るNizhniy Novgorodの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Evgeny Dubinin、Zenitを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

Galenoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Zenitがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 選手採点 Galenoが一人ずつ抜いていく
  • スカッド Zenitはまだ互いに他人同士だ
  • スカッド Valentin Arkhipovが新契約に署名
103 第

Zenitガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenit、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で20試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

獲得候補

Dinamo MoscowがZenitに告げる:Felipe Augustoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

高すぎる:ZenitがOlakunle Olusegunから手を引く

$4.2Mがクラブの出せる上限で、Rostovはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Vyacheslav Karavaevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zenitは聞かなかったふりができない。

移籍

Zenit、狙った男を手に入れる

Victor Alexandrov追跡は、$1.9Mが動き、Nizhniy Novgorodに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Zenitが$1.4MでAlessonを獲得

書類は整った。AlessonがTorpedo Moscowから$1.4Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Zenitはノーと言った——今回は

Nizhniy NovgorodからのNüraly Älipへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Zenitを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Alesson、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。AlessonはZenitで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

  • スカッド Zenitで気が立った
  • 役員会 Zenitでアカデミーの5人にトップチームの番号
  • 次戦展望 Zenitの次の相手はご近所
102 第

Zenitガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitの上には誰もいない

首位、勝ち点68。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

獲得候補

RostovがZenitに告げる:Timur Suleimanovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Stanislav AgkatsevはZenitの選手だ

移籍金は$2.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Krasnodarは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Nikita SaltykovはZenitの選手だ

移籍金は$2.0M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Lokomotiv Moscowは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Stanislav Agkatsev、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Stanislav Agkatsevは今、Zenitと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Robert Renanはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Du Queirózは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zenitもそれを分かっている。

移籍

Dinamo MakhachkalaがNüraly Älipを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Zenitが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

  • スカッド Du Queirózが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 大事なとき、Galenoは出る
  • スタンドから Nikita Saltykovについては誰もが一言持っている
101 第

Zenitガゼット

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Vyacheslav Karavaevが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Matheus Alves、次の場所へ

Fluminenseが$16.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

ZenitがNikita Saltykovに$2.0Mで合意

クラブ間はLokomotiv Moscowと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

行かない:Milan MajstorovićはZenitに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Lokomotiva Zagrebは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Zenit、Alexandr Chernikovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Krasnodarは自分たちの男を守り、Zenitは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Stanislav Agkatsev、Zenit加入までメディカルチェックを残すのみ

Krasnodarとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

ZenitがMatvey Bardachevを$4.1Mで放出

Matvey Bardachevが$4.1MでCSKA Moscowへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Zenitが$1.5MでMaxim Boriskoを獲得

書類は整った。Maxim BoriskoがCSKA Moscowから$1.5Mで加入。難しいのはここからだ。

役員会

Zenit、Nikita Saltykov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.6Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどNikita Saltykovを欲しがっているクラブである。

短信

  • スカッド Maxim Borisko、共に育ったクラブに到着
  • スカッド Zenitで仲違い
  • スカッド Igoh Ogbuはもう第一候補ではない
100 第

Zenitガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Vyacheslav Karavaevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zenitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

ZenitがArtem Karpukasを巡るSochiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Zenitが$7.5MでGustavo Santosを獲得

書類は整った。Gustavo SantosがKrasnodarから$7.5Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Zenit、狙った男を手に入れる

Milan Majstorović追跡は、$2.3Mが動き、Dinamo Moscowに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

Roberto Fernándezへの扉は閉ざされた

Zenitが尋ね、Dinamo Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Gustavo Santos、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Gustavo SantosはZenitで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Zenitで仲違い

Artem Karpukasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

5人の新顔、そしてZenitはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Igoh Ogbuは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 移籍 Vyacheslav Karavaevは新しいクラブを探してよい
  • 役員会 Zenitの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Zenitの取締役会は静けさを選んだ
99 第

Zenitガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Vyacheslav Karavaevが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

ZenitがGustavo Santosに$7.5Mで合意

クラブ間はKrasnodarと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Nüraly ÄlipがAkhmat Groznyにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nüraly Älipは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

KrasnodarがZenitに告げる:Nikita Krivtsovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Zenit、Daniil Fominの値段に尻込み

Dinamo Moscowは$4.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Artem Karpukasに集まる視線

Artem Karpukasの名前が、Zenitの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

ZenitがLuka Marić獲得に動く

Arsenal Tulaのテーブルに$1.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会

Zenit、Luka Marić獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.4Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどLuka Marićを欲しがっているクラブである。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Artem Karpukasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド Robert Renanが新契約に署名
  • スカッド Zenitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 大事なときにVadim Shilovは選ばれる
98 第

Zenitガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Vyacheslav Karavaevが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Zenitが見る頂上からの眺め

勝ち点68、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはArtem Karpukasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Galenoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがZenitの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

代表ウィークでZenitが空になる

8人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

スカッド

Zenitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Du Queirózがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

ZenitとVadim Shilov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zenitでまた一巡の交渉、そしてVadim Shilovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なときにArtem Karpukasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Artem Karpukasがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Vadim Shilov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVadim Shilovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

97 第

Zenitガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Zenitにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム20試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Vyacheslav Karavaevが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Zenitがカップ戦を突破

Krasnodarに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Vadim Shilovに対するシーズンの評決——同世代最高

Zenitには、リーグが最優秀若手に選んだ20歳がいる。クラブの次の問題は、それを今や他の全員も知っているということだ。

スカッド

このシーズンはVadim Shilovのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはZenitだった。

ベンチから

Jacques Siweは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zenitの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Igoh Ogbuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがZenitの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Denis Makarovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Denis MakarovがZenitとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • 試合 Zenitを倒す者、いまだ現れず
  • 移籍 Denis Makarovが一回り良くなって帰ってきた
  • 選手採点 Masoud Karimiがすべての上に立つ
96 第

Zenitガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Du Queirózはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはSergey Volkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Du Queirózが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Maxim Shichanin、指折り数える日々

「ここからZenitの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Zhetysuでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なときにIgoh Ogbuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Igoh Ogbuがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

Pardubiceでは誰もDenis Adamovから点を取れない

27試合で無失点8試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Denis Adamovにはその午後が多い。

移籍

Igoh Ogbuに移籍説

Igoh Ogbuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zenitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Robert Renanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Jindřich Staněkに良い報告

練習場からは、今週いちばん鋭かったのは彼だという話が届いている。新聞が載せる最も静かな記事であり、たいてい誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

95 第

Zenitガゼット

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Galenoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Zenitがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Du Queirózが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Vadim Shilovが帰還を望む

「座って見るためにDinamo Kirovへ行ったのではない。Zenitに戻って自分の場所を争いたい」。46試合中14試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なとき、Pedroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Pedroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pedroが何かにサインするまで——Zenitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Robert Renan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRobert Renanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会

Zenitの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから17人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

ベンチから

指揮官、Masoud Karimiに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はMasoud Karimiの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

  • スカッド Strahinja Erakovićは証明したい男のように練習している
  • レンタル便り Vanja Drkušićをめぐる決断のときが近づく
  • 役員会 Zenitの役員会が名前を出した
94 第

Zenitガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitが見る頂上からの眺め

勝ち点68、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

ZenitはMatheus Alvesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Matheus Alvesは大陸間のサッカーを望んでいる。Zenitにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

大事なとき、Wendelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Pedroはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はZenitの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Wendelに移籍説

Wendelの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zenitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Masoud Karimiが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Zenitで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

ベンチから

指揮官、Galenoに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はGalenoの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

スカッド

Vitaliy Zakharovの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

93 第

Zenitガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Zenitで仲違い

Galenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Du Queirózが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Nikita Vershininが帰還を望む

「座って見るためにKrylya Sovetovへ行ったのではない。Zenitに戻って自分の場所を争いたい」。35試合中9試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Galenoは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Jindřich Staněkの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jindřich Staněkが何かにサインするまで——Zenitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Jindřich Staněkはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Zenitが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

92 第

Zenitガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Masoud Karimi、Zenitが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Robert Renanはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Du Queirózは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zenitの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Zenitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Du Queirózがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Maxim Shichanin、指折り数える日々

「ここからZenitの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Zhetysuでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Igoh Ogbuは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

Pardubiceでは誰もDenis Adamovから点を取れない

27試合で無失点8試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Denis Adamovにはその午後が多い。

移籍

Igoh Ogbuに移籍説

Igoh Ogbuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zenitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

91 第

Zenitガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Matheus Alvesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Vadim Shilov、指折り数える日々

「ここからZenitの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Dinamo Kirovでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Pedroは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Pedroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pedroが何かにサインするまで——Zenitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Robert MejíaがZenitに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

ベンチから

Strahinja Erakovićは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Strahinja Erakovićは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

役員会

Zenitの生産ラインは止まらない

評価20点中7点のアカデミーから17人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スカッド

Strahinja Erakovićは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

レンタル便り

Vanja DrkušićのRodinaでのレンタルが満了間近

契約は残り38日、背後には3試合。誰かが次をどうするか決めなければならない。

短信

90 第

Zenitガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Alexandr SobolevがZenitを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Rubin戦でそれをやったのがAlexandr Sobolevだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはZenitの名前が入る。

試合

Zenitの上には誰もいない

首位、勝ち点68。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

何があってもZenitは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Galeno、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Zenitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Du Queirózはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Alexandr Sobolevがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.69、Zenitのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

満足のMiroslav Shuvalov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Miroslav Shuvalovは気前よくなれる。

短信

  • 選手採点 誰もPedroに近づけなかった
  • ベンチから Wendelは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Wendelに移籍説
89 第

Zenitガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pedro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。PedroとZenitは新たに5年で合意した。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Sergey Volkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zenitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Du Queirózはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Nikita Vershininが帰還を望む

「座って見るためにKrylya Sovetovへ行ったのではない。Zenitに戻って自分の場所を争いたい」。31試合中9試合という数字が残りを語る。

スカッド

Zenitはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Galenoは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Jindřich Staněkの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jindřich Staněkが何かにサインするまで——Zenitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Robert Renan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRobert Renanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り

Artem KarpukasはAkhmat Groznyのシャツを自分のものにした

スタメン23試合、平均6.70。Akhmat Groznyのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

88 第

Zenitガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Matheus Alvesはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがZenitの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

レンタル便り

Maxim Shichaninが帰還を望む

「座って見るためにZhetysuへ行ったのではない。Zenitに戻って自分の場所を争いたい」。33試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにIgoh Ogbuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Igoh Ogbuがそこに載っていると告げている。

スカッド

ZenitはPedroを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

レンタル便り

Pardubiceでは誰もDenis Adamovから点を取れない

27試合で無失点8試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Denis Adamovにはその午後が多い。

移籍

Igoh Ogbuに移籍説

Igoh Ogbuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zenitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Robert Renanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zenitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Jacques Siweが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Zenitで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

87 第

Zenitガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ZenitはDu Queirózの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Du Queirózは大陸間のサッカーを望んでいる。Zenitにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Vyacheslav Karavaevが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Zenitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Du Queirózはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Pedroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Pedroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pedroが何かにサインするまで——Zenitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

86 第

Zenitガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zenitの上には誰もいない

首位、勝ち点68。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

ZenitはGalenoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Galenoは大陸間のサッカーを望んでいる。Zenitにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zenitから7人が代表へ

練習場は二週間静かになる。7人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

スカッド

Du Queirózが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Wendelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Jindřich Staněkに代表招集

Jindřich Staněkが代表に合流する。Zenitは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

移籍

Wendelに移籍説

Wendelの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zenitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Strahinja Erakovićは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Strahinja Erakovićは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

  • 役員会 Zenitのアカデミーが元を取る
  • 役員会 Zenitの役員会が名前を出した
85 第

Zenitガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Galeno、Zenitへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてZenitの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

ZenitはMatheus Alvesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Matheus Alvesは大陸間のサッカーを望んでいる。Zenitにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

レンタル便り

Nikita Vershinin、Krylya Sovetovはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZenitに戻ることで、27試合で9度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Zenitはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにGalenoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Galenoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Vitaliy Zakharovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Jindřich Staněkの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jindřich Staněkが何かにサインするまで——Zenitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Bogdan Jočićはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はZenitの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

レンタル便り

Akhmat GroznyはArtem Karpukasを外せない

先発23試合、平均6.70。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

84 第

Zenitガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Igoh Ogbu、Zenitへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてZenitの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補

Zenit、Anton Miranchukを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Moscowは自分たちの男を守り、Zenitは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Zenitで仲違い

Matheus Alvesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Du Queirózは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zenitの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Du Queirózが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

今月はGalenoのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Zenitは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

レンタル便り

Maxim Shichanin、指折り数える日々

「ここからZenitの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Zhetysuでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なときにIgoh Ogbuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Igoh Ogbuがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

レンタル中のDenis Adamovが無失点8試合

Pardubiceで27試合、ゴールは入らなくなった。ZenitはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

83 第

Zenitガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenit、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で18試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Zenitがカップ戦を突破

Akhmatに4‑3で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Zenit、Akhmat相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。Zenitは一点ずつ午後を組み立て直し、Akhmatにはその何にも答えがなかった。

試合

Zenitのシーズンに終了の笛

勝ち点68で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

ドブレーテ、午後はJacques Siweのものに——8.94

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jacques Siweがそれをもたらした。名前の横の8.94は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Zenitが$3.2MでDmitry Pestryakovを獲得

書類は整った。Dmitry PestryakovがAkronから$3.2Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Zelimkhan Bakaevへの扉は閉ざされた

Zenitが尋ね、Lokomotiv Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

期限到来、契約5人・放出6人

次に市場が開くまで、Zenitの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

82 第

Zenitガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitが見る頂上からの眺め

勝ち点67、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

獲得候補

ZenitがDmitry Pestryakovに$3.2Mで合意

クラブ間はAkronと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Felipe Augustoへの扉は閉ざされた

Zenitが尋ね、Dinamo Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Zenitはノーと言った——今回は

CSKA MoscowからのNüraly Älipへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Vyacheslav Karavaev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

GalenoがZenitを背負う

10得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スタンドから

ZenitのサポーターがPedroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Pedroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

ZenitがKrasnodarをこじ開ける

KrasnodarはZenitに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • 選手採点 Galeno、最高評価の域
  • スカッド Nüraly Älip、出場200試合の節目
  • スカッド Zenitで仲違い
81 第

Zenitガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Andrey Mostovoy、次の場所へ

Lokomotiv Moscowが$5.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Daniil Fominへの扉は閉ざされた

Zenitが尋ね、Dinamo Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Zenitが$2.5MでRobert Mejíaを獲得

書類は整った。Robert MejíaがDinamo Moscowから$2.5Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Zenit、狙った男を手に入れる

Artem Shumanskiy追跡は、$1.9Mが動き、CSKA Moscowに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Zenitで仲違い

Galenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Robert Mejía、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Robert Mejíaは今、Zenitと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから

Jindřich Staněkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJindřich Staněkを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

大一番:Krasnodarが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Zenitは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

試合

ZenitはRodinaに負けることを拒んだ

85分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

80 第

Zenitガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Nüraly ÄlipがRostovにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nüraly Älipは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

Zenitのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はGalenoのものに——8.41

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Galenoがそれをもたらした。名前の横の8.41は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Zenit、狙った男を手に入れる

Jacques Siwe追跡は、$6.1Mが動き、Rubinに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

RubinがZenitに告げる:Jacques Siweは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Zenitが$860.0KでBogdan Jočićを獲得

書類は整った。Bogdan JočićがRubinから$860.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jacques Siwe、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jacques Siweは今、Zenitと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Masoud Karimi、Zenitが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

79 第

Zenitガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Douglas Santosは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHradec Králové。Zenitの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

ZenitがJacques Siweに$6.1Mを提示

オファーは今週Rubinに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

CSKA MoscowがZenitに告げる:Tamerlan Musaevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

ZenitがIker Pozoを巡るBohemians 1905の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Bogdan Jočićに$860.0Kのオファー

ZenitはRubinに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会

Zenit、Jacques Siwe獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$6.9Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどJacques Siweを欲しがっているクラブである。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

RostovがJhon Jhonを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Zenitは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Du Queirózはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

78 第

Zenitガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Zenitの上には誰もいない

首位、勝ち点60。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Zenitはノーと言った——今回は

EldenseからのDouglas Santosへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Vyacheslav KaravaevがZenitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

いまのZenitとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Alexandr Sobolev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Matheus Alvesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Zenitがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

21歳のPedroは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.01。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Zenitは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合

ZenitのLokomotiv Moscow戦、違いを作ったのはStrahinja Eraković

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Strahinja Erakovićだ。Lokomotiv Moscowに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • 選手採点 Strahinja Eraković、最高評価の域
  • スカッド Zenitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Igoh Ogbuは監督が信頼する男になった
77 第

Zenitガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はMasoud Karimi、Fakelを粉砕

3‑0。Zenitのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMasoud Karimiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はMasoud Karimiのものに——8.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Masoud Karimiがそれをもたらした。名前の横の8.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Galenoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Zenitがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Zenitの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Zenit、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

Matheus Alvesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Matheus Alves

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Galenoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.43、場内に異論はない。

選手採点

最高のMatheus Alvesによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zenitの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • スカッド Galeno、キャリア最高の状態
  • スカッド Zenitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • レンタル便り Maxim Shichaninが帰還を望む
76 第

Zenitガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもZenitは負けない

これで24試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Igoh OgbuがOlympiacosにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Igoh Ogbuは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

Zenitがカップ戦を突破

Chaikaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

Masoud Karimiが2得点——8.22

2ゴールと、それに見合う8.22。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Vanja Drkušić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zenitは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Zenitのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Strahinja Erakovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Strahinja ErakovićはZenitとさらに5年を歩む。

試合

Masoud KarimiがZenitをRostov戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMasoud Karimiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZenitのものになった。

短信

75 第

Zenitガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は22に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Zenitはノーと言った——今回は

LOSC LilleからのIgoh Ogbuへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Galeno、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Zenitは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Matheus Alves、Zenitが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

CSKA MoscowがZenitの無敗記録を7で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は7試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから

Jindřich Staněkが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Galenoだけが別の午後を過ごしていた

8.52。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Zenitで仲違い

Vanja Drkušićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

74 第

Zenitガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Zenitの上には誰もいない

首位、勝ち点50。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

いまのZenitとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Alexandr SobolevがZenitを背負う

18得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Zenitで仲違い

Galenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のPedroは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.03。Zenitは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

試合

Zenit、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

移籍

ZenitはRobert Renanの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Robert Renanは大陸間のサッカーを望んでいる。Zenitにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

Zenit、Dinamo Makhachkala戦の仕事を済ませる

Dinamo Makhachkalaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

次戦展望

大一番:CSKA Moscowが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Zenitは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

73 第

Zenitガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

ZenitがOrenburgを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともGaleno——8.48

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.48。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Zenitの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Alexandr SobolevがZenitを背負う

17得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Orenburg、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Orenburgは立て直そうとし、Zenitはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド

Zenitで仲違い

Nüraly Älipとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Román Vegaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Galenoは監督が信頼する男になった

Zenitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Zenitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 不調が続き、Andrey Mostovoyが外れる
72 第

Zenitガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきZenit

Sochiはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Zenitは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

ビジネスはビジネス——Nino退団

São Pauloが$28.7Mを払い、Zenitがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlexandr Rudenkoのものに——8.75

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alexandr Rudenkoがそれをもたらした。名前の横の8.75は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

いまのZenitとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スタンドから

$28.7Mの売却、そして望まなかった街

Ninoは去り、帳簿には$28.7Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Galeno、Zenitへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてZenitの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexandr Sobolev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Sochi、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Sochiは立て直そうとし、Zenitはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

71 第

Zenitガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Ninoが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

ZenitがKrylya Sovetovを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Alexandr Sobolev、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

再びNinoに視線が集まる

Ninoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSão Pauloだ。Zenitは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

Zenitが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZenitはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

Igoh Ogbu、Zenitへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてZenitの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点

Alexandr Sobolevにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.49、場内に異論はない。

試合

Zenitのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Zenitで仲違い

Vanja Drkušićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 役員会 Zenitが監督に$62.2Mを用意
  • レンタル便り Nikita Vershininが帰還を望む
  • ベンチから 大事なときにIgoh Ogbuは選ばれる
70 第

Zenitガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

ダービー制覇、ZenitがSpartak Moscowを撃破

満員のスタンドでSpartak Moscowに3‑0。Zenitがまた一年、街の主導権を握った。

スカッド

膝——Ninoが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Zenitが見る頂上からの眺め

勝ち点38、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

Alexandr Sobolevがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。Zenitのサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

試合

Zenitが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZenitはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

21歳のPedroは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.03。Zenitは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スタンドから

ZenitのサポーターがPedroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Pedroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Zenit、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Spartak Moscow、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Spartak Moscowは立て直そうとし、Zenitはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

69 第

Zenitガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Ninoが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

何があってもZenitは負けない

これで16試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Zenitがカップ戦を突破

Stroginoに5‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Alexandr Sobolevがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

ドブレーテ、午後はMatheus Alvesのものに——8.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matheus Alvesがそれをもたらした。名前の横の8.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Nüraly Älipが上がって仕留める——7.75

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.75。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Alexandr Sobolevだけが別の午後を過ごしていた

9.71。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

誰もPedroに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

68 第

Zenitガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Ninoが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Zenitは上位争いの中にいる

2位、勝ち点32。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

ZenitはGalenoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Galenoは大陸間のサッカーを望んでいる。Zenitにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Nüraly Älipがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Maxim Shichanin、Zhetysuはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZenitに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Román Vegaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Zenitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Du Queirózがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにPedroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pedroがそこに載っていると告げている。

移籍

Jindřich Staněkをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZenitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スカッド Ninoにとって外側で過ぎた一季
  • 次戦展望 Ugochukwu IwuがRubinと向き合いに帰る
  • 移籍 ZenitがNinoを売却リストに載せた
67 第

Zenitガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ninoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zenitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Zenitが14試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも14試合の無敗は、秋のZenitが持っていなかった土台だ。

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もGalenoに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

ZenitはMatheus Alvesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Matheus Alvesは大陸間のサッカーを望んでいる。Zenitにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Zenitから6人が代表へ

練習場は二週間静かになる。6人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

スカッド

Pedroのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたZenitの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

試合

Zenitの中間通知表

2位、勝ち点32、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Miroslav Shuvalovは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

  • ベンチから 大事なときにWendelは選ばれる
  • ベンチから 不調が続き、Douglas Santosが外れる
  • 移籍 Igoh Ogbuに移籍説
66 第

Zenitガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のZenitが持っていなかった土台だ。

選手採点

21歳のPedro、何年もここにいるかのように——8.01

8.01という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Ugochukwu Iwu、Zenitは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Zenitで仲違い

Galenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Masoud Karimiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがZenitの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

この名前を覚えておけ——Pedro

21歳、平均7.00。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スタンドから

観客がPedroを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Zenit、Krasnodar戦の仕事を済ませる

Krasnodarに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

大事なときにGalenoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Galenoがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Zenitで努力をめぐる口論
  • スカッド Jhon Jhonは騒がしさにうんざりした
65 第

Zenitガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のZenitが持っていなかった土台だ。

試合

Zenitが見る頂上からの眺め

勝ち点28、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

21歳のPedroが主役をさらう——8.07

21歳で8.07。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ZenitのRodina戦、違いを作ったのはMasoud Karimi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Masoud Karimiだ。Rodinaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍

Robert Renanはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点

Masoud Karimiの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Wendelだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Du Queirózは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zenitの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

  • ベンチから Jhon Jhonが監督に言われた
  • 選手採点 Jhon Jhon、違うゴールへ
  • ベンチから 大事なとき、Igoh Ogbuは出る
64 第

Zenitガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zenitがカップ戦で前進

Zenit Penzaに7‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Zenitはレースから降りない

順位は2位、勝ち点25。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

Alexandr Sobolevが2得点——8.62

2ゴールと、それに見合う8.62。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Du Queirózが2得点——8.36

2ゴールと、それに見合う8.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

ドブレーテ、午後はAndrey Mostovoyのものに——8.25

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Andrey Mostovoyがそれをもたらした。名前の横の8.25は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

何があってもZenitは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

コーナーに上がったIker Pozoが決めた——7.80

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Iker Pozoは決め、7.80を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

Andrey Mostovoyも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Andrey Mostovoyも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがZenitとZenit Penzaにこれ以上求めることはできない。

ベンチから

Jindřich Staněkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

63 第

Zenitガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Du Queiróz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zenitは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ninoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zenitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Douglas Santosは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてZenitも、今それを知っている。

スカッド

Zenitで仲違い

Matheus Alvesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ilja Vakhaniaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにWendelは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Wendelがそこに載っていると告げている。

移籍

Igoh Ogbuに移籍説

Igoh Ogbuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zenitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ZenitがNinoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ninoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

レンタル便り

Vadim ShilovがDinamo Kirovで主力に

先発11試合、今季平均6.89。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

62 第

Zenitガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はGaleno、Dinamo Moscowを粉砕

4‑1。Zenitのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGalenoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はGalenoのものに——8.57

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Galenoがそれをもたらした。名前の横の8.57は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のPedroに緊張の色なし——8.11

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Pedroにその必要はなかった。8.11、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

何があってもZenitは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Zenitで仲違い

Galenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zenitの静かな二週間

8人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スタンドから

ZenitのサポーターがPedroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Pedroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Alexandr Sobolevだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Vanja Drkušićが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Vanja Drkušićは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

  • ベンチから Galenoは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Miroslav Shuvalovが語る
  • スカッド Zenitで努力をめぐる口論
61 第

Zenitガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alexandr Rudenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Zenitが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のZenitが持っていなかった土台だ。

移籍

Du Queirózの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Zenitがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはVanja Drkušićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kevin Andradeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gustavo Mantuanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGustavo Mantuanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにIgoh Ogbuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Igoh Ogbuがそこに載っていると告げている。

移籍

ZenitとVanja Drkušićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Robert Renanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

60 第

Zenitガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitはレースから降りない

順位は2位、勝ち点20。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

行かない:Maxim KhokhlovはZenitに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Leningradetsは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Galenoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Zenitがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Zenitを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Zenitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Renanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

大一番:Lokomotiv Moscowが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Zenitは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

この午後はAlexandr Sobolevのものだった

評価7.75に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

レンタル便り

Maxim Shichaninが帰還を望む

「座って見るためにZhetysuへ行ったのではない。Zenitに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

59 第

Zenitガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Igoh Ogbu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zenitは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Igoh Ogbuが正しい側のゴール前に現れる——7.75

7.75、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会

移籍市場閉幕:Zenitは加入13、退団21

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。13人が来て、21人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Galenoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがZenitの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Pedroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Masoud Karimiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zenitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Zenitを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Zenitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Renanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

58 第

Zenitガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maxim KhokhlovがIslochと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zenitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Andrey Mostovoyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zenitの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Igoh Ogbu、Zenitが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Galenoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。GalenoがZenitとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Zenitで仲違い

Galenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Matheus Alvesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会

Zenitの役員会が監督に$49.7Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$49.7Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

スカッド

Zenitはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Strahinja Erakovićはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Strahinja Erakovićは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • ベンチから 大事なときにGalenoは選ばれる
  • 移籍 Igoh Ogbuの話題は消えることを拒む
  • 次戦展望 Ilja VakhaniaがRostovと向き合いに帰る
57 第

Zenitガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

条件合意:Wílmar Barriosは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMlada Boleslav。Zenitの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

ZenitがJindřich Staněkを巡るGalatasarayの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

いまのZenitとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

21歳のPedroに緊張の色なし——7.63

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Pedroにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

獲得候補

Zelimkhan Bakaevへの扉は閉ざされた

Zenitが尋ね、Lokomotiv Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Zenitはアウェーで5連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Alexandr SobolevがZenitをCSKA Moscow戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAlexandr Sobolevだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZenitのものになった。

スカッド

Zenitの静かな二週間

7人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

選手採点

最高のGalenoによる九十分

評価8.44。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zenitの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • スカッド Zenitで気が立った
  • ベンチから 大事なときにIgoh Ogbuは選ばれる
  • ベンチから 監督の評価
56 第

Zenitガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

ZenitがDinamo Makhachkalaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Dinamo Makhachkalaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Zenitはノーと言った——今回は

OlympiacosからのNinoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Tamerlan MusaevはZenitには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。CSKA Moscowの誰も語らず、Zenitの誰もその推測を楽しんでいない。

選手採点

21歳のPedroが主役をさらう——7.80

21歳で7.80。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Zenitが$3.0MでIker Pozoを獲得

書類は整った。Iker PozoがRodinaから$3.0Mで加入。難しいのはここからだ。

試合

いまのZenitとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

獲得候補

Ivan Sergeevへの扉は閉ざされた

Zenitが尋ね、Dinamo Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Iker Pozo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Iker Pozoは今、Zenitと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点

Galenoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • スタンドから 観客がPedroを受け入れた
  • スカッド Nüraly Älipがチームメイトと衝突
  • 選手採点 この午後はMasoud Karimiのものだった
55 第

Zenitガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Zenitはノーと言った——今回は

LOSC LilleからのIgoh Ogbuへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

移籍金は決着、次はIker Pozoの条件面

ZenitとRodinaは$3.0Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

ZenitがTamerlan Musaev獲得に動く

CSKA Moscowのテーブルに$8.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Konstantin Tyukavinへの扉は閉ざされた

Zenitが尋ね、Krylya Sovetovは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Maxim KhokhlovがYeniseyを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

いまのZenitとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Galenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pedro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。PedroとZenitは新たに5年で合意した。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Zenitはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

54 第

Zenitガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきZenit

Sochiはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Zenitは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

獲得候補

Iker PozoがZenitを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Rodinaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Zenit、狙った男を手に入れる

Ugochukwu Iwu追跡は、$1.5Mが動き、Rubinに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Ninoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zenitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Ugochukwu Iwu、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ugochukwu IwuはZenitで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点

最高のGalenoによる九十分

評価8.39。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zenitの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Andrey Mostovoyが中盤を支配——6.94

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.94の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点

Ilja Vakhaniaは誰も数えない仕事をした——7.23

合計9アクション、7.23。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド

Maxim Khokhlovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maxim KhokhlovはZenitとさらに5年を歩む。

短信

  • スカッド Zenitでの、速すぎる変化
  • ベンチから 大事なときにGalenoは選ばれる
  • ベンチから 監督の評価
53 第

Zenitガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Masoud Karimi、Zenitが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Zenitはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

ZenitがKrylya Sovetovを退ける

Zenitが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKrylya Sovetovに1‑0と競り勝った。

スカッド

Jindřich Staněk、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド

Daniil Kondakov離脱の代償をZenitが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

この午後はAlexandr Sobolevのものだった

評価7.74に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Artem Karpukasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Karpukasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Igoh Ogbuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Pedroに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 不調が続き、Wílmar Barriosが外れる
52 第

Zenitガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitにとって忘れたいダービー

負けの許されない唯一のカードで、Spartak Moscowに0‑1。フットボールだけでも十分ひどかったが、これからの一週間はもっとひどい。

移籍

ZenitがMaxim Khokhlovを巡るZhetysuの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Spartak MoscowがZenitの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

役員会

Zenitで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

監督はNinoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

新しい布陣にMasoud Karimiの居場所はない

外されているのではない。Zenitが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMiroslav Shuvalovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Vitaliy Zakharov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vitaliy ZakharovとZenitは新たに3年で合意した。

短信

  • ベンチから 大事なときにDouglas Santosは選ばれる
  • 次戦展望 Zenit、全員が追うチームに挑む
  • ベンチから いまは別の誰かがWílmar Barriosより良い
51 第

Zenitガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitのホームでは誰も勝てない

ホーム24試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

NinoがOlympiacosにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Ninoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Masoud Karimi、$24.1Mという意思表示とともにZenitへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。ZenitはMasoud Karimiに$24.1Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

NinoがZenitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Masoud Karimiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Masoud KarimiはZenitでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

Zenitの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

ビジネスはビジネス——Bogdan Moskvichev退団

Dinamo Moscowが$1.4Mを払い、Zenitがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Igoh Ogbuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenitで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Daniil Odoevskiyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daniil OdoevskiyはZenitとさらに3年を歩む。

短信

  • 役員会 Zenitでアカデミーの5人がトップチームへ
  • 試合 ZenitがRubinをこじ開ける
  • ベンチから Pedroが監督に言われた
50 第

Zenitガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zenitの上には誰もいない

首位、勝ち点68。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Zenitはノーと言った——今回は

SlovackoからのDaniil Odoevskiyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

OlympiacosがNinoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Zenitは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Zenit、Jacques Siweを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rubinは自分たちの男を守り、Zenitは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Galenoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Zenitで仲違い

Galenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matvey Bardachev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matvey BardachevとZenitは新たに4年で合意した。

ベンチから

Andrey Mostovoyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

構想にDenis Adamovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Denis AdamovはZenitからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • スカッド Zenitはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Galenoは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Pedro、監督室のドアを叩く
49 第

Zenitガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Denis Makarovが96日離脱

発表では96日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Masoud Karimiに$21.2Mのオファー

ZenitはRah Ahanに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Dmitry VorobjovがZenitを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Krasnodarは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Zenit、Henrique Carmoの値段に尻込み

CSKA Moscowは$8.7M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

ベンチから

Artem Karpukas、Zenitは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Juan Manuel Boselliへの扉は閉ざされた

Zenitが尋ね、Krasnodarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

ZenitがDenis Adamovを巡るKarvináの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Galeno離脱の代償をZenitが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

ZenitがDaniil Kondakovを失う

メディカルの見立ては48日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

48 第

Zenitガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Denis Makarovが106日離脱

発表では106日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

RB LeipzigがZenitに告げる:Assan Ouédraogoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

結構です:Leandro Paredesが移籍を拒否

Zenitは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBoca Juniorsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Matheus Alvesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zenitは聞かなかったふりができない。

移籍

Ilja Vakhaniaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Ilja VakhaniaがZenitに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Pedroは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

役員会

Zenit、Henrique Carmo獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$9.8Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどHenrique Carmoを欲しがっているクラブである。

スカッド

Ilja Vakhaniaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ilja VakhaniaはZenitでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Zenitで気が立った

中心にいたのはGalenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

47 第

Zenitガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Denis Makarovが114日離脱

発表では114日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

FluminenseがZenitに告げる:Martinelliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

NinoがZenitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

ZenitがLeandro Paredesに$8.2Mを提示

オファーは今週Boca Juniorsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

条件合意:Vadim Shilovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVolgar。Zenitの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Henrique Carmoに$6.0Mのオファー

ZenitはCSKA Moscowに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Matheus AlvesはZenitの選手だ

移籍金は$5.9M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。CSKA Moscowは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

Dmitry Vorobjovに$5.6Mのオファー

ZenitはKrasnodarに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Matheus Alves、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matheus Alvesは今、Zenitと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

46 第

Zenitガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Denis Makarovが122日離脱

発表では122日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

ビジネスはビジネス——Luiz Henrique退団

AS Romaが$41.6Mを払い、Zenitがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

試合

Zenitの上には誰もいない

首位、勝ち点68。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スタンドから

$41.6Mの売却、そして望まなかった街

Luiz Henriqueは去り、帳簿には$41.6Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Tepliceは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zenitが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Ninoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍

Galeno、Zenitへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてZenitの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Ninoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zenitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Vyacheslav Karavaevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vyacheslav KaravaevがZenitとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド Zenitで仲違い
  • ベンチから 大事なとき、Douglas Santosは出る
  • ベンチから Galeno、監督室のドアを叩く
45 第

Zenitガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Zenitが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

スカッド

膝——Denis Makarovが129日離脱

発表では129日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Luiz HenriqueがAS Romaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zenitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

ZenitがNinoを巡るPortoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

行かない:Denis AdamovはZenitに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Cracoviaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

このシーズンはLuiz Henriqueのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはZenitだった。

移籍

Igoh Ogbu、Zenitへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてZenitの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Douglas Santosは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zenitの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Zenitで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信