21 2月 2028
月曜日
処理
81 第

Zlinクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

PribramがZlinから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolay Rasskazovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

PardubiceがZlinに告げる:Matyáš Vágnerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Marián Pišoja、自分を知る監督のもとへ

Zlinの新監督はかつてMarián Pišojaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

Marián Pišojaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Stanislav Petruțaが帰還を望む

「座って見るためにÚstí nad Labemへ行ったのではない。Zlinに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Ales Coufal「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、2‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはAdrián Kozáčekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

調子の帳尻がStanislav Dostálに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

バックナンバー
80 第

Zlinクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Antonín Křapkaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zlinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

移籍市場閉幕:Zlinは加入4、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Zlinで仲違い

Issa Fombaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Gabrielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Nüraly Älipへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Zenitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Stanislav Dostálが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Marián Pišoja、自分を知る監督のもとへ

Zlinの新監督はかつてMarián Pišojaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

大一番の名簿にMichael Krmenčíkはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Zlinの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

Michael Krmenčíkに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Michael Krmenčíkはその比較の末にチームに残り、Zlinはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

79 第

Zlinクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Zlinの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点

2点ともMichal Cupák——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Kristers Penkevicsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

移籍

Štěpán Bachůrek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zlinには一人もいない。

選手採点

Samuel Dancákに1ゴール1アシスト——7.98

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.98。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Ilias Bronkhorstとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Michal CupákがZlinをJihlava戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMichal Cupákだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZlinのものになった。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolay Rasskazovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Vyacheslav Karavaevへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Zenitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

78 第

Zlinクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Nüraly ÄlipがZlinを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Zenitは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはIlias Bronkhorstで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もIssa Fombaに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolay Rasskazovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Jiří Ciupaへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Hradec Královéは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Marián Pišoja、自分を知る監督のもとへ

Zlinの新監督はかつてMarián Pišojaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

試合

ZlinはProstějovに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

大一番でStanislav Dostálが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Stanislav Dostálは内心、別の言い方をする。

試合

Zlin、Prostějovと勝ち点を分け合う

Prostějovとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

77 第

Zlinクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Samuel Dancákとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Gabrielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Zlin、Emil Tischlerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Táborskoは自分たちの男を守り、Zlinは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Ilias Bronkhorstが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Michal CupákがZlinをChrudim戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMichal Cupákだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZlinのものになった。

選手採点

Issa Fombaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

最高のMichal Cupákによる九十分

評価8.11。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zlinの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Marián Pišoja、自分を知る監督のもとへ

Zlinの新監督はかつてMarián Pišojaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

レンタル便り

David Vydra、Luckoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZlinに戻ることで、19試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • 獲得候補 Nüraly Älipのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド このリーグはMarián Pišojaには狭い
76 第

Zlinクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

2点ともMichael Krmenčík——8.65

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.65。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Matěj Sloukが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

スカッド

Nikolay Rasskazovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nikolay RasskazovがZlinとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Zlinで仲違い

Ilias Bronkhorstとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Marián Pišojaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Marián PišojaがZlinに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

試合

Zlin、Táborsko戦は苦い午後に

Táborskoに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Nikolay Rasskazovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

PardubiceがZlinに告げる:Aleš Mandousは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Marián Pišoja、自分を知る監督のもとへ

Zlinの新監督はかつてMarián Pišojaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

75 第

Zlinクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Zlinの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点

Michael Krmenčíkが2得点——8.76

2ゴールと、それに見合う8.76。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Radek Ovesnýが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

移籍

Štěpán Bachůrekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはŠtěpán Bachůrekは別のクラブの選手になる。Zlinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

El Hadji Latyr N'Diayeに集まる視線

El Hadji Latyr N'Diayeの名前が、Zlinの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Gabrielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Amadou Dantéへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Zbrojovka Brnoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Kakáに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKakáを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ilias Bronkhorstはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Zlinも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

74 第

Zlinクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Adam Gabrielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Antonín Křapkaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Zlin、89分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでSlavia Kroměřížが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点

Michal Cupákがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.74、Zlinのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはAdrián Kozáčekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ZlinとSlavia Kroměřížが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとAles Coufalはそれを隠さず、Zlinのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Stanislav Dostálが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zlinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Stanislav Dostálはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

73 第

Zlinクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

大勝の主役はSamuel Dancák、Banik Ostrava Bを粉砕

3‑0。Zlinのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはSamuel Dancákだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はSamuel Dancákのものに——8.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Samuel Dancákがそれをもたらした。名前の横の8.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはIssa Fombaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Gabrielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Zlinが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Banik Ostrava B戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点

Issa Fombaだけが別の午後を過ごしていた

8.33。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

レンタル便り

David Vydra、Luckoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZlinに戻ることで、15試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Ales Coufalは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Antonín Křapka、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntonín Křapkaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

72 第

Zlinクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Zlinの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Issa Fombaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Gabrielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Zlin、Karviná戦は苦い午後に

Karvináに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ales Coufalが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Issa Fombaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Antonín Křapka、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntonín Křapkaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Kristers Penkevicsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Zlin、Stanislav Dostálを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

71 第

Zlinクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Zlinの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Zlin、解体される

Artis Brnoに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Ales Krejciが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Štěpán Bachůrekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはŠtěpán Bachůrekは別のクラブの選手になる。Zlinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Zlin、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Zlinに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Zlinで仲違い

Issa Fombaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Adam Gabrielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Stanislav Dostálが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Zlinで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • ベンチから Samuel DancákはZlinでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • ベンチから Ales Coufalが質問と向き合う
  • ベンチから いまは別の誰かがRadek Ovesnýより良い
70 第

Zlinクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Artem Besedinが2得点——9.04

2ゴールと、それに見合う9.04。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Ales Krejciが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

セーブ6本——Nazar Domchakがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Samuel Dancákとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Gabrielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vlašim、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Vlašimは立て直そうとし、Zlinはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

ベンチから

David Machalíkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Machalíkを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Artem BesedinのゴールでZlinが勝ち点1

Artem Besedinがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Vlašimと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Zlinで守られた約束

David Machalíkに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

69 第

Zlinクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Samuel Dancákが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ales Krejciが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Gabrielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tomáš Solilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Zlin、折り返し地点で

日程の半分を消化して4位、勝ち点29。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド

Nazar Domchakが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから

Nazar DomchakはZlinでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

試合

Zlin、Slavia Prague Bと勝ち点を分け合う

Slavia Prague Bとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとAles Coufalはそれを隠さず、Zlinのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

68 第

Zlinクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でAles Krejciが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zlinが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Radek Ovesný、Zlinは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Adam Gabrielがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Michal Cupákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Stanislav Dostálが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

構想にPrince Mbatshiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Prince MbatshiはZlinからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Kristers Penkevicsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Tomáš Solilは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Nazar Domchakが古巣と対戦

次はSlavia Prague B。Zlinのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

67 第

Zlinクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

サポーターがZlinの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Zlinに手痛い一撃

Sparta Prague Bに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Štěpán Bachůrek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zlinには一人もいない。

スカッド

Adam Gabrielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Zlinで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Michael Krmenčíkが月間最優秀選手に

受賞はMichael Krmenčík。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

レンタル便り

David Vydraが帰還を望む

「座って見るためにLuckoへ行ったのではない。Zlinに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとAles Coufalは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Prince Chibuzor Emmanuelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

66 第

Zlinクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

往年のMichael Krmenčík——7.97

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.97、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Radek OvesnýがZlinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Matěj Slouk「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zlinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Zlinが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZlinはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Issa Fombaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Adam Gabrielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ZlinがViktoria Žižkovをこじ開ける

Viktoria ŽižkovはZlinに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Antonín Křapkaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Artem Besedinにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

短信

65 第

Zlinクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Samuel Dancákが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

試合

Zlinは上位争いの中にいる

3位、勝ち点25。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

34歳のMichael Krmenčíkが時計の針を巻き戻す——8.43

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.43、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Zlinで仲違い

Adam Gabrielとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Michal Cupákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Michael KrmenčíkがZlinをPribram戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMichael Krmenčíkだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZlinのものになった。

選手採点

Issa Fombaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Zlin、Michael Krmenčíkとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

いまは別の誰かがStanislav Dostálより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

64 第

Zlinクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

2点ともMichael Krmenčík——8.92

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.92。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Issa Fombaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Adam Gabrielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Zlin、Opava戦の仕事を済ませる

Opavaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

David Machalíkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Machalíkを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Stanislav Dostálに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ZlinはStanislav Dostálにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

不調が続き、Stanislav Dostálが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてAles Coufal。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

次戦展望

Roger FayeがPribramと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRoger Fayeの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZlin。

短信

63 第

Zlinクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Zlinの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから

Tomáš Solil「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zlinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Štěpán Bachůrek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zlinには一人もいない。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはSamuel Dancákで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Gabrielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Šimon Polášekが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Šimon PolášekはZlinとさらに4年を歩む。

レンタル便り

David Vydra、Luckoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZlinに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Zvonimir Katalinićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Tomáš Solilは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

62 第

Zlinクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zlinに手痛い一撃

Jihlavaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Matěj Sloukが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

スカッド

Michael Krmenčík、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michael KrmenčíkとZlinは新たに2年で合意した。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Adam Gabrielとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Michal Cupákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lukáš Bartošákのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

4試合ぶりに、Zlinがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Jihlava相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

役員会

Zlinで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍

ZlinとAntonín Křapkaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Issa Fombaは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから Nazar Domchak、監督室のドアを叩く
61 第

Zlinクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Samuel Dancák、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

いまのZlinとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Adam Gabrielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ZlinがProstějovを退ける

Zlinが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でProstějovに1‑0と競り勝った。

選手採点

Issa Fombaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Artem Besedin、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Prince Chibuzor Emmanuelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

満足のAles Coufal

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Ales Coufalは気前よくなれる。

ベンチから

Bas Kuipersに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ZlinはBas Kuipersにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

60 第

Zlinクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はArtem Besedinのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Artem Besedinがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Stanislav Dostálがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Zlinが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZlinはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Gabrielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Artem BesedinがZlinをChrudim戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はArtem Besedinだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZlinのものになった。

ベンチから

Michal Cupákが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Artem Besedinのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

スカッド

「試合に出たい」:Michal Cupákが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

Ales Coufalが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてAles Coufal。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

59 第

Zlinクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

サポーターがZlinの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Štěpán Bachůrekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはŠtěpán Bachůrekは別のクラブの選手になる。Zlinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Issa Fombaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはAdam Gabrielで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Adrián Kozáčekは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Michal Cupákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Sigma OlomoucがZlinに告げる:Jakub Trefilは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Michael KrmenčíkがZlinをTáborsko戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMichael Krmenčíkだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZlinのものになった。

選手採点

ピッチでSamuel Dancákに及ぶ者はいなかった

7.89。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Zlinはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • スカッド 9人の新顔、そしてZlinはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Ales Coufalが語る
  • ベンチから Matěj Sloukが監督の見せしめに
58 第

Zlinクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Štěpán Bachůrekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zlinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Stanislav Dostál——20シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで20シーズン、334試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Zlinは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍

Tomáš Solilが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

役員会

移籍市場閉幕:Zlinは加入20、退団23

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。20人が来て、23人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Issa Fombaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Adam Gabrielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Anton Hlushchenkoへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Shakhtarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Zvonimir Katalinićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Zvonimir KatalinićはZlinの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Tomáš Solilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

57 第

Zlinクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Štěpán Bachůrekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zlinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Samuel Dancákが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

スカッド

Michal Cupákがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはIssa Fombaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ZlinがÚstí nad Labemをこじ開ける

Ústí nad LabemはZlinに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

試合

7ゴール、ZlinとÚstí nad Labemが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ZlinとÚstí nad Labemの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Michal Fukalaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Michal Hubínekへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Vlašimは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

Michal Cupákだけが別の午後を過ごしていた

8.42。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

56 第

Zlinクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nazar Domchak、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Štěpán Bachůrekが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Zlinがカップ戦敗退

Sigma Olomoucが2‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Štěpán BachůrekがSlavia Kroměřížにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zlinは書類を除いて彼を失った。

選手採点

ドブレーテ、午後はTomáš Solilのものに——8.14

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tomáš Solilがそれをもたらした。名前の横の8.14は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Samuel Dancákがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Tomáš Solilも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Tomáš Solilも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがZlinとSigma Olomoucにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Dinamo BucharestがZlinに告げる:Adrian Maziluは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

55 第

Zlinクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

サポーターがZlinの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

膝——Štěpán Bachůrekが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zlinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Nazar Domchakは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zlinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Zlin、Jakub Trefilを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sigma Olomoucは自分たちの男を守り、Zlinは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Michal Cupákにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Tomáš Solilとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

David Machalíkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ZlinはStanislav Dostálより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

  • 試合 Michal CupákのゴールでZlinが勝ち点1
  • 選手採点 誰もArtem Besedinに近づけなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
54 第

Zlinクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Michal Fukala、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Zlinはノーと言った——今回は

LNZからのArtem Besedinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

34歳のMichael Krmenčíkが時計の針を巻き戻す——7.81

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.81、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michal Fukalaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Oston O'runovへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Zlin、Karviná戦の仕事を済ませる

Karvináに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Issa Fombaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

構想にJoss Didibaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Joss DidibaはZlinからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Ales Coufal「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがTom Ulbrichより良い
  • スカッド フォーメーションがRoger Fayeを置き去りにした
  • ベンチから Adam Gažiが監督に言われた
53 第

Zlinクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Samuel DancákがZlinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Roger Faye、Zlinでメディカルチェックへ

Pribramとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Illia KrupskyiがZlinを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Shakhtarは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Zlinで仲違い

Adam Gabrielとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Zlin、Artis Brno戦は苦い午後に

Artis Brnoに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

Maksym Braharuへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Polissiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Bas Kuipersに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBas Kuipersを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

ZlinとAntonín Křapka、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zlinでまた一巡の交渉、そしてAntonín Křapkaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • スカッド Zlinでの、速すぎる変化
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド このリーグはBas Kuipersには狭い
52 第

Zlinクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Jakub Černín、Zlinは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Lukáš Bartošákが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Illia Krupskyi、Zlinでメディカルチェックへ

Shakhtarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Issa Fombaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ようやく、Zlinが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのVlašim戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ZlinがVlašimを退ける

Zlinが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVlašimに3‑1と競り勝った。

獲得候補

ShakhtarがZlinに告げる:Borys Krushynskyiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Nazar Domchakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNazar Domchakを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

51 第

Zlinクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Zlinへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Jakub Černín、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Zlinで仲違い

Issa Fombaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Zlinでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michal Fukalaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Zlin、Jakub Trefilを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sigma Olomoucは自分たちの男を守り、Zlinは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Petr KrejciがZlinアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Petr Krejciは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Zlin、内部からOndrej Barakを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ondrej Barakはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Jiri BarakがZlinアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jiri Barakは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

50 第

Zlinクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Cletus Nombilが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Adam Gabrielとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Zlin、Justin Lonwijkを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dynamo Kyivは自分たちの男を守り、Zlinは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Šimon Polášek、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Šimon PolášekとZlinは新たに4年で合意した。

獲得候補

ZlinがBorys Krushynskyiについて打診

Shakhtarへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

ZlinがBogdan Moskvichevを借りようとしている

Zenitは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

ZlinがNicolás Arévaloについて打診

Metalistへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

構想にMarián Pišojaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Marián PišojaはZlinからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

49 第

Zlinクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Michal FukalaがZlinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Victoria Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zlinが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Zlinで仲違い

Samuel Dancákとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonín Křapkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Adrian Zeljkovićへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Viktoria Plzenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

El Hadji Latyr N'Diaye、成功したレンタルから帰還

他所で28試合16得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

移籍

ZlinとAntonín Křapkaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Zlinでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

Justin Lonwijkのレンタル移籍が進行中

ZlinがDynamo Kyivに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

48 第

Zlinクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jakub Kolář、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Zlinでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Stanislav Dostál離脱の代償をZlinが数える

検査は34日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

Issa Fomba、Zlinでメディカルチェックへ

Artis Brnoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

Marek Tomaštík、Zlinを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Michal Fukalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Joss Didibaに集まる視線

Joss Didibaの名前が、Zlinの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michal Cupákはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

ZlinがMilan Knoblochを$30.0Kで放出

Milan Knoblochが$30.0KでBohemians 1905へ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

短信

47 第

Zlinクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Zlinの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Zlinはノーと言った——今回は

Shooting StarsからのStanley Kanuへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Milan KnoblochがBohemians 1905にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zlinは書類を除いて彼を失った。

移籍

Joss DidibaがZlinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

レンタル便り

El Hadji Latyr N'Diayeがレンタル先で16得点

Opavaで28試合、得点は止まらない。Zlinは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Antonín Křapkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Sverrir Ingi Ingasonへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Panathinaikosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはAdam Gažiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Adam Gabrielのレンタル移籍が進行中

ZlinがViktoria Plzenに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

46 第

Zlinクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stanley Kanu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Michal Fukala、Zlinが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Stanley Kanuは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zlinもそれを分かっている。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

PanathinaikosがZlinに告げる:Elmin Rastoderは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Vladimir Provodが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vladimir ProvodはZlinとさらに3年を歩む。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはPrince Chibuzor Emmanuelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Giorgos Katrisのレンタル移籍が進行中

ZlinがPanathinaikosに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Artem Besedin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArtem Besedinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

45 第

Zlinクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

終わった:Zlinが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

移籍

Cletus NombilがZlinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Zlinはノーと言った——今回は

Victoria UnitedからのJoss Didibaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Samuel Dancákはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがZlinの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Stanley Kanuが17日間離脱

メディカルはStanley Kanuの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Michal Cupákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Ladislav Mužíkへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Opavaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zlinで仲違い

Jakub Kolářとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Jakub Černínに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJakub Černínを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

44 第

Zlinクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jakub KolářがZlinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Zlinへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zlinの残高は、もう心もとない。

スカッド

Nüraly Älipがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonín Křapkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nüraly Älipが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zlinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Zvonimir Katalinićが移籍リストに

ZlinがZvonimir Katalinićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Michal Fukalaに移籍説

Michal Fukalaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zlinは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにMarián Pišojaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marián Pišojaがそこに載っていると告げている。

スカッド

Zvonimir Katalinićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Zlinが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

43 第

Zlinクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Zlinへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはNüraly Älipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

El Hadji Latyr N'Diaye、Opavaで得点を重ねる

貸出先で28試合、16ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

ZlinがTomáš Poznarを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Antonín Křapka、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntonín Křapkaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

42 第

Zlinクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zlinはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Joss DidibaがZlinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Michal Cupákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはDušan Pavlovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Samuel Dancákが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Zvonimir Katalinić、Hradec Královéはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZlinに戻ることで、18試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Tom Ulbrichが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zlinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Jakub Černínに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jakub Černínは日付を書き留めた。

スカッド

Prince Chibuzor Emmanuelに、ようやく居場所ができてきた

言葉が入ってきて、冗談が通じ、隣のロッカーに話し相手がいる。どれもスカウトの報告書には載らないが、すべてピッチに出る。

短信

41 第

Zlinクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Zlinで仲違い

Nüraly Älipとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antonín Křapkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Samuel Dancákが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Artem Besedinをめぐる質問がZlinについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Artem Besedinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Prince Chibuzor Emmanuelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Tomáš Poznarに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

ショーウィンドウにJoss Didibaが並んだ

Zlinは市場に知らせた。Joss Didibaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

監督がStanley Kanuをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Stanley Kanuは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

スカッド

Pavel GaszczykがZlinに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

40 第

Zlinクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jakub Kolář、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Zlinへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zlinの残高は、もう心もとない。

スカッド

Nüraly Älipがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonín Křapkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Artem Besedinが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりZlinの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから

Marián Pišojaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Zlinのテーブルから$3.8Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

ベンチから

Jakub Kolář、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJakub Kolářは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Michal Fukalaに移籍説

Michal Fukalaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zlinは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

39 第

Zlinクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Zlinの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはNüraly Älipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

El Hadji Latyr N'Diaye、Opavaで得点を重ねる

貸出先で28試合、16ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Michal Cupákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Michal Cupákが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Stanley Kanuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zlinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Tomáš Poznarに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Prince Mbatshiをめぐる質問がZlinについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Prince Mbatshiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Dušan Pavlovićにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Zlinではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

38 第

Zlinクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zlinが16位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Joss Didibaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはNüraly Älipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antonín Křapkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nüraly Älip、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNüraly Älipは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Tomáš Poznarに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

37 第

Zlinクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Nüraly Älipは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zlinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Stanley Kanu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Nüraly Älipがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Stanley Kanuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zlinが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakub Kolářがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Tomáš Poznarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Jakub Černínが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zlinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Prince Chibuzor Emmanuelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Zlinの選手たちに神経の揺れ

Elias Cobbautは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

36 第

Zlinクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jakub KolářがZlinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Zlinで仲違い

Nüraly Älipとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Michal Cupákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tom Ulbrichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Stanislav Dostál、キャプテンマークを外される

Stanislav Dostálからキャプテンマークが外された。Zlinはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

Michael Krmenčík、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichael Krmenčíkは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

35 第

Zlinクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Tomáš Solilが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zlinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから

Zlinの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから

Tom Ulbrich「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zlinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

レンタル便り

El Hadji Latyr N'Diayeがレンタル先で16得点

Opavaで28試合、得点は止まらない。Zlinは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはDušan Pavlovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Samuel Dancákが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Lukáš Bartošákに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Lukáš BartošákはZlinの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Michael Krmenčík、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichael Krmenčíkは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

34 第

Zlinクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Tomáš Solilが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zlinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Zlinはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはNüraly Älipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Jakub Kolářは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zlinの監督はJakub Kolářの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

5人の新顔、そしてZlinはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Jakub Pešekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Samuel Dancákが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zlinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Jakub Černínに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

33 第

Zlinクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Tomáš Solilが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zlinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Joss Didibaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Jakub Pešek「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zlinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Nüraly Älipがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michal Cupákはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Joss Didibaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zlinの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Jakub Kolářが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Dario Grgićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ZlinはDario Grgićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Jakub Pešekは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zlinの監督はJakub Pešekの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

32 第

Zlinクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Tomáš Solilに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zlinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Stanley Kanu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Michael Krmenčíkは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michael KrmenčíkがZlinとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Zlinで仲違い

Nüraly Älipとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Michal Cupákに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichal Cupákを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

ZlinとAntonín Křapka、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zlinでまた一巡の交渉、そしてAntonín Křapkaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Stanley Kanu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStanley Kanuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Michal Fukalaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Michal Fukalaが何かにサインするまで——Zlinとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

31 第

Zlinクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tomáš Solilが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

サポーターがZlinの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Zlin、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Zlinに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Nüraly Älipとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

El Hadji Latyr N'Diayeがレンタル先で16得点

Opavaで28試合、得点は止まらない。Zlinは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Cletus Nombilの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zlinが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Michael Krmenčíkが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Stanley Kanuに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Stanley KanuはZlinの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

30 第

Zlinクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zlinはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

白星を待つZlin、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zlinの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Cletus Nombilが上がって仕留める——7.32

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.32。

試合

Zlin、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Dušan Pavlovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

El Hadji Latyr N'Diaye、Opavaで得点を重ねる

貸出先で27試合、15ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michal Cupákはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Antonín Křapkaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

ZlinとHradec Královéが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

29 第

Zlinクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Zlinにとって手痛い一日

Slavia Pragueに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

白星を待つZlin、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zlinの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

あと一歩——Milan Knoblochの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Tepliceは次へ進み、Milan KnoblochはZlinに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Michal Fukalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Zlin、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Zlin、Roman Zobninを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Spartak Moscowは自分たちの男を守り、Zlinは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Stanley Kanuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

David Machalíkが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

  • 役員会 Zlinで総括
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド 5人の新顔、そしてZlinはまだ互いを覚えている最中だ
28 第

Zlinクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Zlinにとって手痛い一日

Sparta Pragueに1‑6。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Jakub Jugasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

移籍

Tomáš PoznarのArtis Brno移籍が破談

Tomáš PoznarをArtis Brnoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてZlinに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補

Nüraly Älip、Zlin加入までメディカルチェックを残すのみ

Zenitとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Stanley Kanuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zlinが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Artem Besedinも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Artem Besedinも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがZlinとSparta Pragueにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Antonín Křapkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Zlin、Sverrir Ingi Ingasonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Panathinaikosは自分たちの男を守り、Zlinは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Zlin、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

短信

27 第

Zlinクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがZlinの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Stanley Kanuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Milan Knoblochは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTeplice。Zlinの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

ZlinがJoss Didibaを巡るČeské Budějoviceの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

移籍市場閉幕:Zlinは加入4、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはDušan Pavlovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Zlin、Slovackoに及ばず

Slovackoが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Michal Cupákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Jeremy Antonisseへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、PAOKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

26 第

Zlinクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Zlinはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Tomáš Poznar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Jan Vokřínek、Zlin加入までメディカルチェックを残すのみ

Pribramとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

結構です:Alexandr Rudenkoが移籍を拒否

Zlinは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLokomotiv Moscowに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはElias Cobbautで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びJoss Didibaに視線が集まる

Joss Didibaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはČeské Budějoviceだ。Zlinは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Michal Cupákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Zlin、Aleš Mandousを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pardubiceは自分たちの男を守り、Zlinは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

時間がLukáš Bartošákに追いついてきた

Zlinの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

短信

25 第

Zlinクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

$2.4M——Zlinの新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

移籍

Joss Didibaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

選手採点

Dario Grgićに1ゴール1アシスト——7.52

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.52。

スカッド

Michal Fukalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ZlinがTepliceをこじ開ける

TepliceはZlinに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

試合

7ゴール、ZlinとTepliceが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ZlinとTepliceの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スタンドから

Samuel Dancákに$2.4M、そしてZlinのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Hradec KrálovéからSamuel Dancákを$2.4Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

選手採点

Stanley Kanuは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Zlin、Lucas Veraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Moscowは自分たちの男を守り、Zlinは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

24 第

Zlinクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jakub KolářがZlinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Samuel Dancák、Zlin加入までメディカルチェックを残すのみ

Hradec Královéとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michal Cupákがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Pavel Juroškaへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Slovackoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zlinで仲違い

Jakub Kolářとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

時間がTomáš Poznarに追いついてきた

Zlinの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。38歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

レンタル便り

El Hadji Latyr N'Diaye、Opavaで得点を重ねる

貸出先で21試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Jakub Jugasは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zlinの監督はJakub Jugasの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Jakub Jugasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

23 第

Zlinクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Stanley Kanu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Jablonecに残酷な結末、Zlinが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Zlinが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

ベンチから

Afolabi Soliu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zlinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Zvonimir Katalinićの行列にHradec Královéも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがZvonimir Katalinićについて口にしてきた問いを、Hradec Královéが正式に尋ねたのだ。Zlinの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Antonín Křapkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Zlin、Filip Vaškoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slovackoは自分たちの男を守り、Zlinは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Artem BesedinがZlinをJablonec戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はArtem Besedinだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZlinのものになった。

次戦展望

Zlinに勝ち点6の一戦

次はPardubice。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはTomáš Solilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

22 第

Zlinクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zlinはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Stanislav Dostálが独力でZlinを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Antonín Křapkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはJakub Kolářで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Jakub Černínが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Zlin、Sigma Olomoucと勝ち点を分け合う

Sigma Olomoucとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Ales Coufal「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

調子の帳尻がLukáš Bartošákに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド

Antonín Křapkaが出場停止

警告が一枚多かった。Antonín Křapkaは次戦を欠場し、Zlinは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

21 第

Zlinクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMichal Cupákが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zlinが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

往年のMichael Krmenčík——8.35

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.35、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Jakub Černínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Cletus Nombilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

ZlinとSlovan Liberecが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Zlinで守られた約束

Ondřej Kukučkaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Ales Coufal、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のAles Coufal。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

いまは別の誰かがLukáš Bartošákより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

移籍

Michal Fukalaに移籍説

Michal Fukalaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zlinは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

20 第

Zlinクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMichal Cupákが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zlinが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Jakub Pešekが両方の仕事をこなした——6.99

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。14アクション、6.99、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Stanislav Dostálが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Viktoria PlzenがZlinから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Illia Konovalovが29日間離脱

メディカルはIllia Konovalovの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Yanis Guermoucheとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

武者修行中のEl Hadji Latyr N'Diayeからゴールが届き続ける

Opavaで17試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Zlinでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Ales Coufalが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAles Coufal。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

19 第

Zlinクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Michal Cupákが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はMichael Krmenčíkのものに——8.71

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Michael Krmenčíkがそれをもたらした。名前の横の8.71は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

ようやく、Zlinが勝った

10試合勝ちなし、そしてこのMlada Boleslav戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから

Joss Didiba「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zlinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Stanley Kanuは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zlinもそれを分かっている。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Elias Cobbautとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Antonín Křapkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Michael KrmenčíkがZlinをMlada Boleslav戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMichael Krmenčíkだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZlinのものになった。

ベンチから

Stanley Kanuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStanley Kanuを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

18 第

Zlinクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Michal Cupákが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Zlinの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Zlinはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Stanley Kanuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともYanis Guermouche——8.67

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.67。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はZlinにもKarvináにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

Zlin、Karviná戦は苦い午後に

Karvináに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはJakub Kolářで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Michal Fukalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichal Fukalaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 試合 Zlinの中間通知表
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Zlin、Tom Ulbrichとの約束を守る
17 第

Zlinクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMichal Cupákが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zlinは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Zlin、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Zlinに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Zlinに手痛い一撃

Dukla Pragueに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Stanislav Dostálが独力でZlinを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonín Křapkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Zlinで仲違い

Tomáš Solilとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Zlinのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Ales Coufalが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのAles Coufal。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Jakub Černínが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

16 第

Zlinクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMichal Cupákが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zlinが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Jakub Jugasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zlinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Antonín Křapkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Zlinで仲違い

Jakub Kolářとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Zvonimir Katalinićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Milan Knoblochに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Milan KnoblochはZlinの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

「試合に出たい」:Zvonimir Katalinićが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

次戦展望

Pavel GaszczykがDukla Pragueと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はPavel Gaszczykの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZlin。

移籍

Michal Fukalaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Michal Fukalaが何かにサインするまで——Zlinとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

15 第

Zlinクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Zlinの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Jakub Kolář、Zlinは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

コーナーに上がったAdam Gažiが決めた——7.20

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Adam Gažiは決め、7.20を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Michal Fukalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Michal Cupákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Zlin、Bohemians 1905に及ばず

Bohemians 1905が勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Michael Krmenčíkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

武者修行中のEl Hadji Latyr N'Diayeからゴールが届き続ける

Opavaで13試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Zlinでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

監督はMichal Fukalaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • ベンチから Ales Coufal「言い訳はしない」
  • スカッド Zlinはまだ互いに他人同士だ
  • 選手採点 Michal Fukalaの高すぎた一瞬
14 第

Zlinクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zlinのカップ戦、ここまで

Viktoria Plzenに1‑7、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

Stanley Kanu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Zlinにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Zlinの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから

ZlinがViktoria Plzenに解体される——街は説明を求めている

1-7で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

ベンチから

Štěpán Bachůrekは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zlinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

8ゴール、ZlinとViktoria Plzenが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ZlinとViktoria Plzenの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Antonín Křapkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Milan Knoblochにとって忘れたい一日

破られること7度、セーブ5本。彼のせいであれ守備陣のせいであれ、この午後は彼の記録に残る。それがこのポジションの静かな不公平だ。

短信

13 第

Zlinクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Stanislav Dostál、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Zlin、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Zlinに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonín Křapkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Zlinからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZlinの誰にも言えない。

スカッド

Jakub Kolářがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Lukáš Bartošákが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Zlinで守られた約束

Elias Cobbautに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Elias Cobbautは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Jakub Jugasが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

12 第

Zlinクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Stanislav Dostálが独力でZlinを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Zlin、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Zlinに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michal Cupákはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Sparta PragueがZlinから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Štěpán Bachůrekが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Tomáš Solilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Cletus Nombilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCletus Nombilを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ales Coufalが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Michael Krmenčík、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichael Krmenčíkは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

11 第

Zlinクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Lukáš Bartošákは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zlinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Pavel Gaszczykは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Zvonimir Katalinićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zlinの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Jakub Kolářが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Zlinはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Joss Didibaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Joss DidibaはZlinの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Afolabi Soliuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAfolabi Soliuを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Elias CobbautがSparta Pragueと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はElias Cobbautの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZlin。

ベンチから

Tom Ulbrichが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

10 第

Zlinクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Stanley KanuがZlinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Zlinが15位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Stanley Kanuは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zlinもそれを分かっている。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michal Cupákはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはJakub Kolářで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Stanley Kanuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Zlin、Slovackoに及ばず

Slovackoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Ales Coufalが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

ZlinでYanis Guermoucheが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

9 第

Zlinクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michal Cupákがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jakub Kolářがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Michal Cupákに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichal Cupákを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Artem Besedinだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Zlin、89分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでBanik Ostravaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合

Zlin、Banik Ostravaと勝ち点を分け合う

Banik Ostravaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Ales Coufal、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAles Coufal。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

ZlinはTom Ulbrichより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

計画にStanley Kanuの居場所はなかった

Zlinの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

8 第

Zlinクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zlinで仲違い

Michal Fukalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Zlin、Tepliceに及ばず

Tepliceが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Elias Cobbautに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElias Cobbautを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakub Kolářがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとAles Coufalは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

不調が続き、Lukáš Bartošákが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

Yanis Guermouche「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Zlinは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

週間最優秀選手:Artem Besedin

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

ベンチから

この一戦にMichael Krmenčíkの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

7 第

Zlinクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Artem Besedinが2得点——9.07

2ゴールと、それに見合う9.07。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Zlinが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Pardubice戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Michal Cupákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Zlin、Veljko Ilićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Widzew Łódźは自分たちの男を守り、Zlinは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Zlinで仲違い

Yanis Guermoucheとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ZlinがPardubiceを退ける

Zlinが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPardubiceに2‑0と競り勝った。

スカッド

Zlinはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

満足のAles Coufal

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Ales Coufalは気前よくなれる。

ベンチから

ZlinはLukáš Bartošákより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

6 第

Zlinクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

期限到来、契約13人・放出3人

次に市場が開くまで、Zlinの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Zvonimir Katalinićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zvonimir KatalinićはZlinとさらに4年を歩む。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michal Cupákはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

SlovackoがZlinに告げる:Pavel Juroškaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはJakub Kolářで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Antonín Křapkaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Yanis GuermoucheはZlinの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

次戦展望

Antonín KřapkaがPardubiceと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAntonín Křapkaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZlin。

ベンチから

Lukáš Bartošák、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLukáš Bartošákは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

5 第

Zlinクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Joss Didiba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Zlinの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Lukáš Bránecký、次の場所へ

Prostějovが$200.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

PogonがZlinに告げる:Jakub Świerczokは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Zlin、Jablonec戦は苦い午後に

Jablonecに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Zlinで仲違い

Tomáš Solilとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Jakub Kolářに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJakub Kolářを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pavel Gaszczykがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ales Coufalが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

4 第

Zlinクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zlin、カップ戦を進撃

Opavaは去り、Zlinは勝ち上がる。結論は3‑3だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Zlin、逃げ場のない完敗

Sigma Olomoucに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Milan KnoblochがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

移籍

Miloš Kopečný、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つZlin、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zlinの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Denis Vala、Zlin加入までメディカルチェックを残すのみ

Bohemians 1905との取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Antonín Křapkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Viktoria PlzenがZlinに告げる:Denis Višinskýは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Marián Pišojaの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 試合 Zlinが119分に救い出す
  • ベンチから Tom Ulbrichが監督の見せしめに
  • 役員会 Zlin、閉ざされたドア
3 第

Zlinクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

ZlinがMichal Fukalaを巡るSlavia Kroměřížの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Zlin、Matyáš Šilhavý獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$35.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMatyáš Šilhavýを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Pavel Gaszczyk、Zlinでメディカルチェックへ

Dukla Pragueとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonín Křapkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Loïc Mbe Sohへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Sparta Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zlinで言葉の応酬

Jakub Kolářとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Slovan LiberecがZlinから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

7人の新顔、そしてZlinはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Ales Coufalが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

2 第

Zlinクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Stanislav Dostál、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Tomáš Solil、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tomáš Solilは今、Zlinと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Michael Krmenčíkが35日間離脱

メディカルはMichael Krmenčíkの離脱を35日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

Zlin、Tomáš Horák獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$20.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどTomáš Horákを欲しがっているクラブである。

スカッド

Michal Fukala、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michal FukalaとZlinは新たに3年で合意した。

獲得候補

Sparta PragueがZlinに告げる:Roman Macekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Michael Krmenčíkのゴールも及ばず、Zlin敗戦

Michael Krmenčíkは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Viktoria Plzenに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍

我らが一員:Antonin SimaがZlinのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Antonin Simaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Zlin、内部からVladimir Soucekを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Vladimir Soucekはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1 第

Zlinクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Stanislav Dostál

19シーズン、307試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

スカッド

Antonín Křapkaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Antonín KřapkaがZlinとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはMichal Fukalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stanley Kanuは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zlinの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

IraklisがZlinに告げる:Kristian Kushtaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Mlada BoleslavがZlinから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Stanislav Dostálが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Antonín Křapkaの残り契約、あと24か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Antonín Křapkaの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

ベンチから

Ales Coufal「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信