Marcado para Yannick Epané
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado28/12/2026
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Stade Renard de Melong podem fingir não ter ouvido.
Notas dos jogadores28/12/2026
Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.43 para o resto.
Plantel28/12/2026
Yannick Epané em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Stade Renard de Melong coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel28/12/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yannick Epané, e o treinador deixou.
Plantel28/12/2026
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Carlain Manga Mbah está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel28/12/2026
Pelo primeiro pergunta-se a todos os reforços até ele chegar. Chegou, e já pode deixar de responder.
Notas dos jogadores28/12/2026
Dribles concretizados: 9. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Mercado28/12/2026
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Stade Renard de Melong, mais uma semana sem a assinatura de Noah Franke.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado07/12/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Stade Renard de Melong, e não vai ser retirado.
Notas dos jogadores07/12/2026
Dribles concretizados: 27. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel07/12/2026
Yannick Epané esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
As bancadas07/12/2026
Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Junior Nkouam Polla tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.
Plantel07/12/2026
Carlain Manga Mbah desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel07/12/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yanick Leuyo, e o treinador deixou.
Notas dos jogadores07/12/2026
7.69, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Stade Renard de Melong tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.
Plantel07/12/2026
Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Moustapha Bissene está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado30/11/2026
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel30/11/2026
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Stade Renard de Melong pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel30/11/2026
Yannick Epané em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Stade Renard de Melong coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo28/11/2026
Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Plantel30/11/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel30/11/2026
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Carlain Manga Mbah está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel23/11/2026
Yannick Epané esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo21/11/2026
Derrota por 2‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Notas dos jogadores23/11/2026
Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel23/11/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Emprestados23/11/2026
«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Stade Renard de Melong, e 1 jogos em 13 dizem que merece ser ouvido.
Plantel23/11/2026
Pelo primeiro pergunta-se a todos os reforços até ele chegar. Chegou, e já pode deixar de responder.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel16/11/2026
Trésor Mbengue: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Stade Renard de Melong nada responderam, o que também é uma resposta.
Notas dos jogadores16/11/2026
1 para Carlain Manga Mbah, avaliado com 7.28, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.
Plantel16/11/2026
Yannick Epané em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Stade Renard de Melong coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel16/11/2026
O treinador faz de Yannick Epané um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel16/11/2026
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Carlain Manga Mbah está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Notas dos jogadores09/11/2026
Dribles concretizados: 35. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel09/11/2026
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Stade Renard de Melong pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel09/11/2026
Yannick Epané esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
As bancadas09/11/2026
Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Plantel09/11/2026
Carlain Manga Mbah desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel19/10/2026
A forma vai e vem; esta não foi. Brondon Ndam Tebo tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel19/10/2026
Yannick Epané em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Stade Renard de Melong coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel19/10/2026
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Carlain Manga Mbah está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Notas dos jogadores19/10/2026
7.65, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Stade Renard de Melong tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.
Jogo17/10/2026
Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Notas dos jogadores12/10/2026
Dribles concretizados: 56. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Jogo07/10/2026
O Victoria United segue em frente e o Stade Renard de Melong vai para casa, com um 0‑1 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.
Jogo10/10/2026
Não se vê o fim da espera do Stade Renard de Melong por uma vitória
Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Stade Renard de Melong tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel12/10/2026
Yannick Epané esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo10/10/2026
3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Stade Renard de Melong sabe dizer em que semana.
Plantel12/10/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo03/10/2026
Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.
Plantel05/10/2026
Yannick Epané em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Stade Renard de Melong coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel05/10/2026
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Carlain Manga Mbah está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel05/10/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Thomas Nkuissi, e o treinador deixou.
Notas dos jogadores05/10/2026
Uma nota de 7.19, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.
Plantel05/10/2026
Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel28/09/2026
Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.
Plantel28/09/2026
Yannick Epané esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel28/09/2026
Carlain Manga Mbah desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel28/09/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Emprestados28/09/2026
«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Stade Renard de Melong, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel21/09/2026
Brandon Mbella é melhor futebolista do que era
Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.
Plantel21/09/2026
Yannick Epané em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Stade Renard de Melong coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo19/09/2026
Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel31/08/2026
Uma lesão de joelho das piores para Vladimir Limaleba
31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Stade Renard de Melong perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado31/08/2026
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Stade Renard de Melong podem fingir não ter ouvido.
Plantel31/08/2026
Yannick Epané esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado24/08/2026
Houbed Ngoube entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Stade Renard de Melong podem fingir não ter ouvido.
Plantel24/08/2026
Yannick Epané em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Stade Renard de Melong coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel24/08/2026
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Carlain Manga Mbah está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado17/08/2026
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Plantel17/08/2026
Yannick Epané esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel17/08/2026
Uma lesão muscular afasta Thomas Nkuissi durante 16 dias
Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Stade Renard de Melong vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel10/08/2026
Yannick Epané esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Mercado10/08/2026
Yanick Leuyo está livre para procurar outro sítio
«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Stade Renard de Melong foi explícito quanto à situação de Yanick Leuyo, o que é mais do que muitos recebem.
Mercado10/08/2026
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Stade Renard de Melong, mais uma semana sem a assinatura de Carlain Manga Mbah.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel03/08/2026
Yannick Epané em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Stade Renard de Melong coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel03/08/2026
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Carlain Manga Mbah está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Mercado03/08/2026
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Stade Renard de Melong, mais uma semana sem a assinatura de Yannick Epané.