Kaku

Meia Atacante (D) - Al Ain
18 Out 2027
Segunda-feira
Processo

Marcado para Kaku

63 Edição

A Crónica de Al Ain

11/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Park Yong-Woo fora por 80 dias

80 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al Ain perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

O banco

Caio Lucas: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Al Ain nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

O Al Ain pode não conseguir dar a Kaku o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Kaku quer futebol continental; se o Al Ain o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al Ain

Kaku esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Emprestados

Dramane Koumaré conta os dias

“Vejo todos os jogos do Al Ain daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Al Nasr segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Quando importa, Rafael Rodrigues joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Đorđe Skoko avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Đorđe Skoko foi informado de que não entra nos planos do treinador do Al Ain.

Mercado

A pergunta sobre Giorgos Giakoumakis persegue o Al Ain

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Giorgos Giakoumakis. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Plantel

Marcel Ratnik já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Al Ain essa pergunta é mais difícil de responder.

Em resumo

Edições anteriores
56 Edição

A Crónica de Al Ain

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Park Yong-Woo

135 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al Ain perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Adis Jašić entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al Ain podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Panathinaikos entra na fila por Valentino Lazaro

Mais um nome na lista: o Panathinaikos fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Valentino Lazaro. A resposta do Al Ain não mudou — para já.

Plantel

Kaku em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al Ain coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Al Shaab avisa o Al Ain: Khalfan Mabkhout não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Emprestados

Modou Niang quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Al Ain e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 5 no Al Shaab dizem o resto.

O banco

Soufiane Rahimi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al Ain dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A conversa sobre Soufiane Rahimi não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Al Ain sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Jônatas bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Al Ain, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

55 Edição

A Crónica de Al Ain

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Park Yong-Woo

142 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al Ain perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Kaku quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Emprestados

Dramane Koumaré quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Al Ain e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 5 no Al Nasr dizem o resto.

O banco

Rafael Rodrigues é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Rafael Rodrigues está nela.

Mercado

Valentino Lazaro apontado a uma saída

O nome de Valentino Lazaro não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al Ain nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Adrian Şut começa a aprender a língua

Duas horas por semana com um professor, que é a coisa menos glamorosa do Al Ain e a que decide se um reforço estrangeiro ainda cá está daqui a dois anos.

Em resumo

52 Edição

A Crónica de Al Ain

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Al Nasr voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Al Ain não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

Caro demais: o Al Ain desiste de Mohamed Al Junaibi

$1.2M era o máximo que o clube pagaria, e o Al Ahli pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Plantel

Troca de palavras no Al Ain

Ramy Rabia e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Soufiane Rahimi é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Soufiane Rahimi está nela.

Mercado

A história de Giorgos Giakoumakis recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Giorgos Giakoumakis assinar alguma coisa — um contrato no Al Ain ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Houssine Rahimi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Al Ain, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

51 Edição

A Crónica de Al Ain

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Abdoulkarim Traoré recusa o MC Alger

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Alvos de mercado

Uma proposta de $1.2M por Mohamed Al Junaibi

O Al Ain foi ao Al Ahli com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Houssine Rahimi atrai pretendentes

O nome de Houssine Rahimi apareceu em conversas de que o Al Ain não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Troca de palavras no Al Ain

Khalid Eisa e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Al Ain vende Yaman Zanirni por $270.0K

Yaman Zanirni parte para o Emirates Club num negócio de $270.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

O banco

Quando importa, Rafael Rodrigues joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Valentino Lazaro apontado a uma saída

O nome de Valentino Lazaro não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al Ain nada diz, o que já diz muito.

O banco

Abdoulkarim Traoré bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Abdoulkarim Traoré treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

O treinador faz uma promessa a Houssine Rahimi

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Al Ain. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

  • Plantel Adrian Şut continua a ser um estranho
  • Plantel Uma questão de salários no Al Ain
  • Plantel A transferência que mais doeu a Kaku
49 Edição

A Crónica de Al Ain

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Abdullah Hussain fora por 26 dias

26 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al Ain perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Não vai: Mohammed Abbas fica no Al Ain

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Saipa tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Matías Palacios

O telefone voltou a tocar por causa de Matías Palacios, e desta vez do outro lado está o Santos. No Al Ain ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Matías Palacios quer mais do que o Al Ain oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Alvos de mercado

Uma proposta de $290.0K por Zayed Ahmed

O Al Ain foi ao Al Wahda com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Um desentendimento no Al Ain

Kaku e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Não há negócio por Caio Canedo a esse preço

O Al Ain ofereceu $53.0K; o Al Wahda disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Mercado

Um ano fora bem aproveitado por Adrian Şut

22 jogos, 0 golos e uma opção de plantel que chegou sem verba associada. A pergunta interessante no Al Ain já não é se joga, mas quem desloca.

Plantel

Kouamé Autonne assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Kouamé Autonne e o Al Ain acertam mais 3 anos.

Em resumo

  • Plantel No Al Ain ainda são estranhos uns para os outros
  • Direção Dia de entradas na formação do Al Ain
  • O banco Quando importa, Valentino Lazaro joga
48 Edição

A Crónica de Al Ain

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Rashid Rashid fora por 20 dias

20 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al Ain perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al Ain

Matías Palacios esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Não há negócio por Igor Serrote a esse preço

O Al Ain ofereceu $39.0K; o Al Jazira disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Direção

Em Al Ain, 98% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Mercado

Saipa deve abrir conversas por Mohammed Abbas

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Al Ain vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

O banco

Quando importa, Soufiane Rahimi joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Matías Palacios não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Al Ain sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Abre-se uma porta a Houssine Rahimi

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

Baba Bello Ilou sai emprestado para jogar

O mais difícil em desenvolver um futebolista é admitir que ele precisa de estar noutro sítio por uns tempos. Baba Bello Ilou sai emprestado para ter os jogos que aqui não teria, que é o objetivo do exercício e não a confissão de nada.

Em resumo

45 Edição

A Crónica de Al Ain

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Não vai: Caio Lucas fica no Al Ain

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Emirates Club tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

Yohan González entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al Ain podem fingir não ter ouvido.

Direção

A direção do Al Ain quer uma venda

A ordem veio de cima e não do banco, que é a versão desta conversa de que nenhum treinador gosta. Alguém daquele plantel está agora disponível, ache o homem que faz o onze o que achar.

Mercado

Kaku tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Al Ain lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Iago rejeita a mudança

O Al Ain tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Dibba, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Direção

Ahmed Hijazi aceitou deixar o Al Ain a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Troca de palavras no Al Ain

Matías Palacios e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Mohammed Bu Sanda atrai pretendentes

O nome de Mohammed Bu Sanda apareceu em conversas de que o Al Ain não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Đorđe Skoko quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Al Ain sabem-no.

Em resumo

38 Edição

A Crónica de Al Ain

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Al Ain

Yahya Ben Khaleq esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Uma promessa cumprida no Al Ain

Disseram uma coisa a Kaku e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Jônatas

9 golos em 20 jogos no Al Nasr — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Al Ain alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

O banco

Quando importa, Adis Jašić joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Houssine Rahimi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Al Ain, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A conversa sobre Caio Lucas não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Al Ain sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

36 Edição

A Crónica de Al Ain

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Khalid Eisa está aqui há 13 épocas

339 jogos ao longo de 13 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Mercado

Kaku tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Al Ain lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Troca de palavras no Al Ain

Valentino Lazaro e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Đorđe Skoko tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Al Ain lida com um homem que quer outro país.

Direção

Os salários levam 93% do que Al Ain recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Soufiane Rahimi no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Soufiane Rahimi está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

O banco

Soufiane Rahimi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al Ain dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A pergunta sobre Matías Palacios persegue o Al Ain

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Matías Palacios. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Faisal Obaid ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

35 Edição

A Crónica de Al Ain

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Matías Palacios sobe a fasquia para o Al Ain

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al Ain a ouviu como outra coisa.

O banco

Ramy Rabia ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Uma promessa cumprida a Kaku

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Al Ain disse a Kaku que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al Ain

Ahmed Hijazi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Rafael Rodrigues é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Rafael Rodrigues está nela.

Mercado

A história de Valentino Lazaro recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Valentino Lazaro assinar alguma coisa — um contrato no Al Ain ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

33 Edição

A Crónica de Al Ain

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Al Ain deita fora uma vantagem de 2 golos

2 à frente e em controlo total, e acabou com o Al Jazira como a equipa mais feliz. Não há versão desta tarde que o Al Ain goste de rever.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Al Ain por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Al Ain tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Kaku quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Al Ain ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Ahmed Hijazi é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Jogo

O Al Ain sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 4 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Plantel

Troca de palavras no Al Ain

Baba Bello Ilou e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Khalid Eisa ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Soufiane Rahimi

Uma nota de 7.81, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Jogo

Al Ain divide pontos com o Al Jazira

Um 2‑2 com o Al Jazira deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

28 Edição

A Crónica de Al Ain

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

42 dias de fora para Giorgos Giakoumakis depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Al Ain vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Matías Palacios quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Al Ain ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Soufiane Rahimi fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Soufiane Rahimi e o Al Ain acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Emprestados

Jonas Naafo quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Al Ain e lutar pelo meu lugar.» 4 jogos em 23 no Emirates Club dizem o resto.

Plantel

Mohammed Hamid quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Al Ain ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Kaku no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Kaku está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

O banco

Valentino Lazaro é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Valentino Lazaro está nela.

Jogo

Al Ain e Al Wasl levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Giorgos Giakoumakis pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

27 Edição

A Crónica de Al Ain

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

51 dias de fora para Giorgos Giakoumakis depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Al Ain vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Kouamé Autonne diz não ao Gostaresh Foulad

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Kouamé Autonne não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Notas dos jogadores

Kaku marca duas vezes — 8.09

Dois golos e um 8.09 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Direção

O Al Ain fecha o mercado com um plantel feito por si

1 entradas e 4 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Mercado

Kaku tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Al Ain lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Um desentendimento no Al Ain

Matías Palacios e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Kaku faz a diferença pelo Al Ain contra o Al Nasr

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Kaku. 3‑1 sobre o Al Nasr, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Emprestados

Mohammed Bu Sanda quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Al Ain e lutar pelo meu lugar.» 1 jogos em 25 no Al Dhafra dizem o resto.

As bancadas

Um dos seus: Adis Jašić

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

25 Edição

A Crónica de Al Ain

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Giorgos Giakoumakis parte um osso — 66 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 66 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Kaku acerta condições com o Rosario Central

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Al Ain já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Đorđe Skoko entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al Ain podem fingir não ter ouvido.

O banco

Faisal Obaid guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Al Ain pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Caro demais: o Al Ain desiste de Jay-Dee Geusens

$1.4M era o máximo que o clube pagaria, e o Al Jazira pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Plantel

Um desentendimento no Al Ain

Nicolás Giménez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Al Ain despacha o Al Shaab

Três pontos para o Al Ain: um 2‑1 diante do Al Shaab num duelo decidido por pormenores.

Mercado

Baba Bello Ilou atrai pretendentes

O nome de Baba Bello Ilou apareceu em conversas de que o Al Ain não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Notas dos jogadores

Matías Palacios em notas de excelência

Uma exibição de 8.14 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

24 Edição

A Crónica de Al Ain

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Giorgos Giakoumakis parte um osso — 76 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 76 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

O Al Ain paga $2.7M ao Al Wasl por uma melhoria a sério

O Al Wasl não queria vender e o número é a razão por que o fez. $2.7M por Nicolás Giménez, e a expectativa que chega com ele não é suavizada por nenhum período de adaptação.

Mercado

Al Ain recusa o Malavan por Kouamé Autonne

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Rosario Central a seguir Kaku

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Al Ain nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Alvos de mercado

Uma proposta de $1.3M por Jay-Dee Geusens

O Al Ain foi ao Al Jazira com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Evolução real de Ahmed Hijazi no Al Ain

A forma vai e vem; esta não foi. Ahmed Hijazi tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al Ain

Ramy Rabia esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Caio Lucas faz a diferença pelo Al Ain contra o Dibba

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Caio Lucas. 1‑0 sobre o Dibba, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Kaku mandou no meio-campo — 7.07

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 10 ações combinadas e uma nota de 7.07, e nenhuma delas entrará num resumo.

Em resumo

18 Edição

A Crónica de Al Ain

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Caio Lucas: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Al Ain nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Matías Palacios resolveu — 7.62

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Matías Palacios marcou, foi avaliado com 7.62 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Kaku quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Jogo

Giorgos Giakoumakis leva o Al Ain a superar o Baniyas

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Giorgos Giakoumakis: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Al Ain.

Direção

Em Al Ain, 106% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Đorđe Skoko quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Al Ain sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al Ain

Yahya Ben Khaleq esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O Al Ain cumpre a palavra dada a Kaku

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Notas dos jogadores

Giorgos Giakoumakis foi a diferença para o Al Ain

Avaliado com 7.72. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de Al Ain

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Sorin Ziane lesiona os ligamentos do joelho — 18 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 18 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Tarde humilhante para o Al Ain

Um 0‑4 imposto pelo Al Nasr é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al Ain

Matías Palacios esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Ramy Rabia um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Al Ain perde Nahyan Al-Mamari

23 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Direção

Portas fechadas no Al Ain

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

O banco

O Al Ain cumpre a palavra dada a Giorgos Giakoumakis

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Kaku

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑4, ditas por Hamad Abdulrahman a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

  • Antevisão O Al Ain mede-se com a equipa que todos perseguem
  • Plantel Batido 4 vezes: um dia mau para Khalid Eisa
  • Mercado A conversa sobre Matías Palacios não desaparece
10 Edição

A Crónica de Al Ain

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Evolução real de Adis Jašić no Al Ain

A forma vai e vem; esta não foi. Adis Jašić tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Valentino Lazaro quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Al Ain sabem-no.

Plantel

Um desentendimento no Al Ain

Ramy Rabia e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Emprestados

Mohammed Bu Sanda quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Al Ain e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 8 no Al Dhafra dizem o resto.

O banco

Não há esconderijo para Khalid Eisa

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Khalid Eisa, e o treinador deixou.

Direção

Em Al Ain, 135% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Caio Lucas desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Caio Lucas está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Notas dos jogadores

O golo mais cruel, e é de Ramy Rabia

Um toque que não queria, um ressalto impossível de ler e o seu nome na coluna errada. Depois disto não há consolo, e no Al Ain não o vão tentar esta noite.

Notas dos jogadores

Kaku foi a diferença para o Al Ain

Avaliado com 7.47. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Al Ain

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Os dois de Giorgos Giakoumakis — 8.63

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.63, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Kaku tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Al Ain lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Jogo

Al Ain soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Al Ain tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Um desentendimento no Al Ain

Giorgos Giakoumakis e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Yaman Zanirni é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 18 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Jogo

Giorgos Giakoumakis faz a diferença pelo Al Ain contra o Dibba

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Giorgos Giakoumakis. 2‑1 sobre o Dibba, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Adis Jašić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Mohammed Hamid quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Al Ain sabem-no.

O banco

O Al Ain escolhe outro à frente de Soufiane Rahimi

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

6 Edição

A Crónica de Al Ain

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

O prazo passa com 12 contratações e 11 saídas

Está feito o negócio no Al Ain até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Mercado

Al Ain recusa o Sharjah por Hazim Abbas

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Matías Palacios em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al Ain coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O salto de Joshua Udoh é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Al Ain

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Plantel

O Al Ain começou a construir à volta de Kaku

Era uma das opções. Agora é um dos homens à volta de quem as opções se escolhem, e a mudança foi tão silenciosa que no dia só o balneário reparou.

Mercado

Nahyan Al-Mamari está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Al Ain foi explícito quanto à situação de Nahyan Al-Mamari, o que é mais do que muitos recebem.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Al Ain e Eid Al-Hammadi

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Al Ain, mais uma semana sem a assinatura de Eid Al-Hammadi.

Mercado

Houssine Rahimi apontado a uma saída

O nome de Houssine Rahimi não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al Ain nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Al Ain

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Mohammed Bu Sanda: 14 épocas, e a contar

23 jogos ao longo de 14 épocas com uma só camisola. Carreiras assim já não se constroem de propósito, e o Al Ain sabe exatamente o que tem.

Mercado

Valentino Lazaro sobe a fasquia para o Al Ain

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al Ain a ouviu como outra coisa.

Plantel

Valentino Lazaro fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Valentino Lazaro e o Al Ain acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Sabah voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Al Ain não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Valentino Lazaro em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al Ain coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

O Al Ain pode não conseguir dar a Kaku o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Kaku quer futebol continental; se o Al Ain o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Em resumo