Marcado para Enzo Trinidad
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel27/11/2028
O joelho: Enzo Trinidad fora por 93 dias
93 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Colegiales perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
O banco27/11/2028
Isto não é rotação. Lautaro Gordillo está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Mercado27/11/2028
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Franco Zicarelli será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colegiales as despedidas começaram em silêncio.
Plantel27/11/2028
Um desentendimento no Colegiales
Franco Malagueño e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel27/11/2028
Gustavo Calderari desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco27/11/2028
Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Colegiales disse a Federico Marín que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.
O banco27/11/2028
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Franco Malagueño treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco27/11/2028
Tomás Perri tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Colegiales dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Mercado27/11/2028
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Lucio Castillo. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel20/11/2028
Uma lesão de joelho das piores para Enzo Trinidad
100 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colegiales perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado20/11/2028
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colegiales ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
O banco20/11/2028
Isto não é rotação. Fernando Miranda está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Plantel20/11/2028
Troca de palavras no Colegiales
Franco Malagueño e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel20/11/2028
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Hanashiro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco20/11/2028
Enzo Trinidad tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Colegiales dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco20/11/2028
Lucio Castillo pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado20/11/2028
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Colegiales sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel13/11/2028
Uma lesão de joelho das piores para Enzo Trinidad
107 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colegiales perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado13/11/2028
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colegiales já falam dele no passado.
O banco13/11/2028
Isto não é rotação. Federico Marín está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Plantel13/11/2028
Os ânimos aquecem no Colegiales
Franco Malagueño esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel13/11/2028
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Hanashiro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Mercado13/11/2028
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
O banco13/11/2028
Lucio Castillo pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco13/11/2028
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Iván Fernández está nela.
Mercado13/11/2028
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Colegiales sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
O banco06/11/2028
Isto não é rotação. Franco Malagueño está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Mercado06/11/2028
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Gustavo Calderari será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colegiales as despedidas começaram em silêncio.
Plantel06/11/2028
Troca de palavras no Colegiales
Ignacio Vallejos e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel06/11/2028
24 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.
Plantel06/11/2028
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Colegiales lida com um homem que quer outro país.
Plantel06/11/2028
Uma zanga por causa do esforço no Colegiales
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gustavo Calderari estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco06/11/2028
Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.
Mercado06/11/2028
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Colegiales, mais uma semana sem a assinatura de Federico Marín.
O banco06/11/2028
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Federico Marín treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado23/10/2028
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colegiales já falam dele no passado.
O banco23/10/2028
Isto não é rotação. Fernando Miranda está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Plantel23/10/2028
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel23/10/2028
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Hanashiro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel23/10/2028
“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Colegiales ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.
O banco23/10/2028
Enzo Trinidad tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Colegiales dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco23/10/2028
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Lautaro Gordillo treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Mercado23/10/2028
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Colegiales sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Mercado23/10/2028
O Colegiales fez saber ao mercado que Lautaro Gordillo está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
O banco09/10/2028
Isto não é rotação. Franco Malagueño está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Mercado09/10/2028
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colegiales já falam dele no passado.
Plantel09/10/2028
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel09/10/2028
Franco Hanashiro desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel09/10/2028
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Matías Ferreira compromete-se com o Colegiales por mais 1 anos.
O banco09/10/2028
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Mercado09/10/2028
A história de Enzo Trinidad recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Enzo Trinidad assinar alguma coisa — um contrato no Colegiales ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Jogo09/10/2028
O Colegiales tem alguma coisa por que lutar
4.º lugar com 49 pontos, e os lugares que dão bilhete para a Europa estão perto o suficiente para se contarem. Épocas assim decidem-se em dois resultados em abril, e o clube sabe quais.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado25/09/2028
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colegiales ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Mercado25/09/2028
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
O banco25/09/2028
Isto não é rotação. Fernando Miranda está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Plantel25/09/2028
Troca de palavras no Colegiales
Franco Malagueño e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel25/09/2028
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gustavo Calderari está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco25/09/2028
Enzo Trinidad tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Colegiales dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco25/09/2028
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Colegiales, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Mercado25/09/2028
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Colegiales sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Mercado25/09/2028
A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Lautaro Gordillo pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado11/09/2028
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colegiales podem fingir não ter ouvido.
O banco11/09/2028
Isto não é rotação. Franco Malagueño está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Mercado11/09/2028
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colegiales já falam dele no passado.
Plantel11/09/2028
Os ânimos aquecem no Colegiales
Ignacio Vallejos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel11/09/2028
Franco Hanashiro desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco11/09/2028
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Ignacio Vallejos
Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.
O banco11/09/2028
O treinador faz de Tomás Perri um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Mercado11/09/2028
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Colegiales, mais uma semana sem a assinatura de Federico Marín.
O banco11/09/2028
Franco Hanashiro pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Notas dos jogadores28/08/2028
Dois golos e um 8.45 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Mercado28/08/2028
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colegiales já falam dele no passado.
Jogo26/08/2028
A série caseira do Colegiales continua
11 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.
Plantel28/08/2028
Um desentendimento no Colegiales
Franco Hanashiro e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel28/08/2028
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Facundo Montiel está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo26/08/2028
2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.
O banco28/08/2028
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco28/08/2028
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Enzo Trinidad está nela.
O banco28/08/2028
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Colegiales, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado07/08/2028
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colegiales podem fingir não ter ouvido.
Notas dos jogadores07/08/2028
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.47, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
O banco07/08/2028
Isto não é rotação. Lautaro Gordillo está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Mercado07/08/2028
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Franco Zicarelli será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colegiales as despedidas começaram em silêncio.
Alvos de mercado07/08/2028
O Colegiales tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Belgrano, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.
Jogo05/08/2028
Ninguém quer jogar contra o Colegiales neste momento
3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.
Plantel07/08/2028
Um desentendimento no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
O banco07/08/2028
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Notas dos jogadores31/07/2028
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.78, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Mercado31/07/2028
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Facundo Montiel será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colegiales as despedidas começaram em silêncio.
Plantel31/07/2028
Um desentendimento no Colegiales
Ignacio Vallejos e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Jogo29/07/2028
O Colegiales torna a sua casa um sítio difícil de visitar
9 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.
Jogo29/07/2028
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Lucio Castillo. 3‑1 sobre o Arsenal, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Plantel31/07/2028
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Hanashiro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Alvos de mercado31/07/2028
Porta fechada: Simón Prima fica onde está
O Colegiales perguntou e o Vélez disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel31/07/2028
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Edwin Castro e o Colegiales acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel31/07/2028
100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado03/07/2028
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colegiales podem fingir não ter ouvido.
Mercado03/07/2028
Verba acordada, salário acordado, e o San Miguel à espera com uma camisola. No Colegiales ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Plantel03/07/2028
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Alvos de mercado03/07/2028
O Argentinos Juniors aceitou o dinheiro. O que o Colegiales ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.
Plantel03/07/2028
Troca de palavras no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel03/07/2028
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Hanashiro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco03/07/2028
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo01/07/2028
O Racing levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Mercado03/07/2028
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado26/06/2028
Lucio Castillo entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colegiales podem fingir não ter ouvido.
Notas dos jogadores26/06/2028
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Valentín Quevedo produziu-o, e o 8.18 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Alvos de mercado26/06/2028
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Colón ninguém diz, e no Colegiales ninguém gosta de estar a adivinhar.
Alvos de mercado26/06/2028
O negócio com o Nueva Chicago está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.
Plantel26/06/2028
Os ânimos aquecem no Colegiales
Enzo Trinidad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado26/06/2028
Não há negócio por Santino Chialva a esse preço
O Colegiales ofereceu $12.0K; o Instituto disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.
O banco26/06/2028
Isto não é rotação. Mauricio Camargo está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Mercado26/06/2028
O telefone voltou a tocar por causa de Joaquín Sevegnani, e desta vez do outro lado está o Liniers. No Colegiales ouvem com educação e não prometem nada.
Plantel26/06/2028
200 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado19/06/2028
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colegiales, e não vai ser retirado.
Alvos de mercado19/06/2028
Verba fechada, faltam as condições de Alan Bonansea
O Colegiales e o Colón acertaram em $190.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.
Mercado19/06/2028
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Mauricio Camargo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colegiales as despedidas começaram em silêncio.
O banco19/06/2028
Isto não é rotação. Franco Malagueño está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Plantel19/06/2028
Enzo Trinidad em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Alvos de mercado19/06/2028
Não há negócio por Tomás Márquez a esse preço
O Colegiales ofereceu $190.0K; o Boca Juniors disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.
Jogo17/06/2028
O Güemes levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel19/06/2028
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Hanashiro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco19/06/2028
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Notas dos jogadores29/05/2028
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Lautaro Gordillo produziu-o, e o 8.83 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Plantel29/05/2028
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco29/05/2028
Isto não é rotação. Mauricio Camargo está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Plantel29/05/2028
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Hanashiro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo27/05/2028
O All Boys obrigou o Colegiales a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.
O banco29/05/2028
“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” José García sobre uma tarde de 2‑1 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.
O banco29/05/2028
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco29/05/2028
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Colegiales, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Antevisão29/05/2028
O líder é o próximo adversário do Colegiales
O Nueva Chicago lidera a tabela e vem aí. Nada a perder, que é o que todos os treinadores dizem antes de perder.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel15/05/2028
Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Plantel15/05/2028
Um desentendimento no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Jogo13/05/2028
Ao fim de 6 jogos, o Colegiales volta a perder
A primeira derrota em 6 jogos. O treinador dirá que tinha de chegar; o balneário dirá que não tinha de chegar contra o Patronato; os adeptos dirão as duas coisas, por essa ordem, a semana inteira.
Jogo13/05/2028
0‑2 para o Patronato, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Plantel15/05/2028
Facundo Montiel desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco15/05/2028
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fernando Miranda, e o treinador deixou.
O banco15/05/2028
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” José García depois do 0‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
O banco15/05/2028
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Enzo Trinidad está nela.
O banco15/05/2028
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Colegiales, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Jogo06/05/2028
Colegiales soma 6 vitórias seguidas
A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Colegiales tem 6 vitórias seguidas dela.
Plantel08/05/2028
Troca de palavras no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo06/05/2028
Um 1‑0 sobre o Alvarado, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
Plantel08/05/2028
Facundo Montiel desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco08/05/2028
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Facundo Rivero, e o treinador deixou.
Plantel08/05/2028
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Victor Riesbeck e o Colegiales acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Notas dos jogadores08/05/2028
Avaliado com 7.96. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
Plantel08/05/2028
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Colegiales lida com um homem que quer outro país.
O banco08/05/2028
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, José García podia dar-se ao luxo de ser generoso.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Plantel01/05/2028
16 dias de fora para Franco Malagueño depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Colegiales vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Plantel01/05/2028
3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.
Jogo29/04/2028
Já são 5 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.
Notas dos jogadores01/05/2028
Subiu ao canto e Federico Marín resolveu — 7.92
Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Federico Marín marcou, foi avaliado com 7.92 e voltou antes de alguém dar pela falta.
Plantel01/05/2028
Os ânimos aquecem no Colegiales
Enzo Trinidad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo29/04/2028
Três pontos para o Colegiales: um 4‑3 diante do Madryn num duelo decidido por pormenores.
Jogo29/04/2028
7 golos num jogo, Valentín Quevedo na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Colegiales nem ao Madryn.
O banco01/05/2028
Isto não é rotação. Mauricio Camargo está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Notas dos jogadores01/05/2028
Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.13, e nem uma objeção no estádio.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel17/04/2028
Uma fratura deixa Franco Malagueño de fora 30 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Colegiales falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Jogo15/04/2028
3‑0, e Lautaro Gordillo ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Colegiales. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.
Notas dos jogadores17/04/2028
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Lautaro Gordillo produziu-o, e o 8.75 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Plantel17/04/2028
Troca de palavras no Colegiales
Franco Hanashiro e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel17/04/2028
Uma zanga por causa do esforço no Colegiales
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Facundo Montiel estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Notas dos jogadores17/04/2028
Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 10 ações, 7.12, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.
Plantel17/04/2028
100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.
Mercado17/04/2028
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Colegiales, mais uma semana sem a assinatura de Franco Malagueño.
O banco17/04/2028
A vista do banco
“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” José García, sobre uma vitória por 3‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel27/03/2028
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 52 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
O banco27/03/2028
Isto não é rotação. Franco Malagueño está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
O banco27/03/2028
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Colegiales nada responderam, o que também é uma resposta.
Mercado27/03/2028
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colegiales já falam dele no passado.
Plantel27/03/2028
Enzo Trinidad em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel27/03/2028
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Facundo Montiel está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco27/03/2028
Emilio Di Fulvio pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Antevisão27/03/2028
Segue-se o Atlanta, e há um homem no balneário do Colegiales que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
Mercado27/03/2028
O nome de Enzo Trinidad não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Colegiales nada diz, o que já diz muito.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel20/03/2028
Uma fratura deixa Franco Malagueño de fora 59 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Colegiales falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Plantel20/03/2028
Um desentendimento no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel20/03/2028
Franco Hanashiro desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco20/03/2028
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Jogo18/03/2028
O Ferro Carril Oeste levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco20/03/2028
Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.
O banco20/03/2028
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
O banco20/03/2028
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Notas dos jogadores20/03/2028
Remates: 9, suficientes de posições em que um ponta de lança em forma mete dois. Não é um ponta de lança em forma.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel13/03/2028
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 66 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Plantel13/03/2028
Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Gustavo Calderari: 2 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.
Jogo08/03/2028
Colegiales segue em frente na taça
Vitória por 1‑1 sobre o Colón, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.
Jogo11/03/2028
Tarde humilhante para o Colegiales
Um 1‑4 imposto pelo Racing é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.
Mercado13/03/2028
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colegiales podem fingir não ter ouvido.
As bancadas13/03/2028
Os assobios descem de três lados
«Pagamos isto de quinze em quinze dias. O mínimo é alguém a quem se note que lhe importa.» 6 dos 25 do plantel principal saíram para aquilo; os outros não jogaram.
Plantel13/03/2028
Troca de palavras no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel13/03/2028
Uma zanga por causa do esforço no Colegiales
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Franco Hanashiro estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco13/03/2028
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel28/02/2028
Uma fratura deixa Franco Malagueño de fora 80 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Colegiales falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Mercado28/02/2028
Lucio Castillo entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colegiales podem fingir não ter ouvido.
O banco28/02/2028
Isto não é rotação. Franco Malagueño está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Jogo26/02/2028
Não se vê o fim da espera do Colegiales por uma vitória
Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Colegiales tem de arrancar um resultado de algum lado.
Mercado28/02/2028
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colegiales ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel28/02/2028
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Hanashiro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo26/02/2028
0‑1 para o Güemes, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
O banco28/02/2028
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco28/02/2028
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” José García depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel14/02/2028
Uma fratura deixa Franco Malagueño de fora 94 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Colegiales falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Mercado14/02/2028
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colegiales podem fingir não ter ouvido.
Mercado14/02/2028
A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.
Alvos de mercado14/02/2028
O Nueva Chicago queria mais do que $870.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.
Plantel14/02/2028
Um desentendimento no Colegiales
Ignacio Vallejos e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Jogo12/02/2028
Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
O banco14/02/2028
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Alvos de mercado14/02/2028
O relógio fez o que o Atlético Tucumán não quis fazer, e acabou com aquilo. Os adeptos que seguiram a contagem decrescente vão passar o próximo mercado a fazê-lo outra vez.
Plantel14/02/2028
Uma zanga por causa do esforço no Colegiales
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gustavo Calderari estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel07/02/2028
Uma fratura deixa Franco Malagueño de fora 102 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Colegiales falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Mercado07/02/2028
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado07/02/2028
O Colegiales diz que não — desta vez
A proposta do San Telmo por Mauricio Camargo foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Alvos de mercado07/02/2028
A proposta seguiu esta semana para o Nueva Chicago, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Alvos de mercado07/02/2028
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Colegiales fez a parte difícil com o River Plate, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Alvos de mercado07/02/2028
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Belgrano ninguém diz, e no Colegiales ninguém gosta de estar a adivinhar.
Jogo05/02/2028
7 jogos sem perder para o Colegiales
Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Colegiales não tinha no outono.
Plantel07/02/2028
Os ânimos aquecem no Colegiales
Enzo Trinidad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Direção07/02/2028
5 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel31/01/2028
Uma fratura deixa Franco Malagueño de fora 109 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Colegiales falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Jogo31/01/2028
2.º lugar e 58 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.
Mercado31/01/2028
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Alvos de mercado31/01/2028
$180.0K põem os clubes de acordo sobre Uriel Funes
O Atlético Tucumán aceitou o dinheiro. O que o Colegiales ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.
O banco31/01/2028
Isto não é rotação. Franco Malagueño está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Alvos de mercado31/01/2028
Não, obrigado: Ramiro Pral rejeita a mudança
O Colegiales tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Huracán, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.
Plantel31/01/2028
Enzo Trinidad em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel31/01/2028
Franco Hanashiro desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado31/01/2028
Porta fechada: Axel Batista fica onde está
O Colegiales perguntou e o Boca Juniors disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel24/01/2028
Uma fratura deixa Franco Malagueño de fora 116 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Colegiales falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Mercado24/01/2028
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colegiales, e não vai ser retirado.
Alvos de mercado24/01/2028
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Colegiales fez a parte difícil com o Belgrano, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Plantel24/01/2028
Um desentendimento no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado24/01/2028
O Colegiales perguntou e o Independiente disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
O banco24/01/2028
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lucio Castillo, e o treinador deixou.
Plantel24/01/2028
Gustavo Calderari desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco24/01/2028
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ignacio Vallejos treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Mercado24/01/2028
O nome de Franco Malagueño não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Colegiales nada diz, o que já diz muito.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado10/01/2028
Alvarado voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Colegiales não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Alvos de mercado10/01/2028
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Ferrocarril Midland ninguém diz, e no Colegiales ninguém gosta de estar a adivinhar.
Plantel10/01/2028
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Hanashiro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Alvos de mercado10/01/2028
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O All Boys fica com o seu homem, e o Colegiales volta a uma lista com um nome riscado.
Mercado10/01/2028
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Colegiales, mais uma semana sem a assinatura de Franco Malagueño.
Alvos de mercado10/01/2028
O Colegiales já telefonou ao Vélez. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
Plantel10/01/2028
Demasiada mudança demasiado depressa no Colegiales
5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
O banco10/01/2028
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco10/01/2028
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Enzo Trinidad está nela.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado20/12/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado20/12/2027
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Colegiales perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Plantel20/12/2027
Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Colegiales beneficiou disso.
Mercado20/12/2027
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colegiales já falam dele no passado.
Direção20/12/2027
Não há pior forma de perder um futebolista. Alejandro Chiavetto pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.
Plantel20/12/2027
Um desentendimento no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel20/12/2027
Franco Malagueño desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco20/12/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lucio Castillo, e o treinador deixou.
Plantel20/12/2027
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Joaquín Sevegnani e o Colegiales acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Alvos de mercado13/12/2027
O aperto de mão com o Huracán está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.
Alvos de mercado13/12/2027
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Lanús ninguém diz, e no Colegiales ninguém gosta de estar a adivinhar.
Mercado13/12/2027
A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.
Plantel13/12/2027
Enzo Trinidad em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel13/12/2027
Franco Malagueño desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco13/12/2027
O treinador faz de Federico Marín um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Mercado13/12/2027
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
O banco13/12/2027
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
O banco13/12/2027
Franco Malagueño pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo06/12/2027
58 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.
Mercado06/12/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colegiales, e não vai ser retirado.
O banco06/12/2027
Isto não é rotação. Franco Malagueño está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Plantel06/12/2027
Os ânimos aquecem no Colegiales
Enzo Trinidad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel06/12/2027
Franco Hanashiro desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel06/12/2027
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Iván Fernández compromete-se com o Colegiales por mais 3 anos.
Mercado06/12/2027
«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Matías Ferreira foi informado de que não entra nos planos do treinador do Colegiales.
O banco06/12/2027
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Colegiales, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Plantel06/12/2027
Era uma das opções. Agora é um dos homens à volta de quem as opções se escolhem, e a mudança foi tão silenciosa que no dia só o balneário reparou.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel15/11/2027
Os ânimos aquecem no Colegiales
Ignacio Vallejos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel15/11/2027
Uma zanga por causa do esforço no Colegiales
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Franco Hanashiro estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco15/11/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Franco Hanashiro, e o treinador deixou.
O banco15/11/2027
Enzo Trinidad tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Colegiales dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco15/11/2027
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Lautaro Gordillo treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Mercado15/11/2027
O nome de Enzo Trinidad não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Colegiales nada diz, o que já diz muito.
Mercado15/11/2027
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Colegiales, mais uma semana sem a assinatura de Alejandro Chiavetto.
As bancadas15/11/2027
Os adeptos dizem o que pensam sobre Lucio Castillo
A especulação chegou às bancadas e as bancadas responderam. O Colegiales gostaria de fechar o assunto antes que passe a ser a única pergunta.
Mercado15/11/2027
Mais um bloco de notas apontado a Lucio Castillo
O San Martín de Burzaco voltou a observar Lucio Castillo no fim de semana, e desta vez nem se deu ao trabalho de o esconder. Os clubes só deixam de se esconder quando querem que o preço comece a mexer.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
O banco01/11/2027
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Colegiales pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Mercado01/11/2027
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colegiales já falam dele no passado.
Plantel01/11/2027
Troca de palavras no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Mercado01/11/2027
É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Lucio Castillo quer futebol continental; se o Colegiales o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.
Emprestados01/11/2027
15 balizas a zeros por empréstimo para Gustavo Calderari
34 jogos no Persib e os golos deixaram de entrar. O Colegiales emprestou um guarda-redes e vê a época de outro clube melhorar todas as semanas.
Plantel01/11/2027
Franco Malagueño desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco01/11/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Franco Zicarelli, e o treinador deixou.
O banco01/11/2027
Franco Malagueño pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado01/11/2027
«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Hugo Pratissoli foi informado de que não entra nos planos do treinador do Colegiales.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel25/10/2027
Um desentendimento no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel25/10/2027
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Hanashiro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco25/10/2027
O treinador faz de Federico Marín um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco25/10/2027
Franco Malagueño pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco25/10/2027
Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.
Mercado25/10/2027
A história de Lautaro Gordillo recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Lautaro Gordillo assinar alguma coisa — um contrato no Colegiales ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
O banco18/10/2027
Nicolás Toloza: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Colegiales nada responderam, o que também é uma resposta.
Plantel18/10/2027
Enzo Trinidad em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo16/10/2027
6 jogos sem perder para o Colegiales
Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Colegiales não tinha no outono.
Plantel18/10/2027
Franco Malagueño desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco18/10/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ignacio Vallejos, e o treinador deixou.
Jogo16/10/2027
O Colegiales responde em 2 minutos
O Patronato segurou a vantagem 2 minutos, que não chega para a desfrutar. O Colegiales respondeu antes de o festejo terminar, e com isso mudou a forma da tarde.
Plantel18/10/2027
100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.
Notas dos jogadores18/10/2027
Avaliado com 7.78. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
Jogo16/10/2027
Foi preciso Mauro Albertengo marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Patronato, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Notas dos jogadores20/09/2027
A idade ainda não apanhou Facundo Rivero — 7.86
Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.86 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.
Plantel20/09/2027
Os ânimos aquecem no Colegiales
Ignacio Vallejos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel20/09/2027
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Malagueño está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Emprestados20/09/2027
O empréstimo de Gustavo Calderari mede-se pelo que não acontece
14 balizas a zeros em 31 jogos no Persib. É o ofício inteiro de um guarda-redes bem cumprido, e está a ser cumprido muito longe do clube que o detém.
Antevisão20/09/2027
O jogo que o resto da divisão espera com mais vontade do que qualquer das duas equipas envolvidas. Ambas sabem que uma vitória muda a época e uma derrota não a acaba, e é isso que o torna difícil de jogar.
O banco20/09/2027
A ficha de jogo disse tudo sobre Valentín Quevedo
Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Valentín Quevedo.
Jogo18/09/2027
1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.
O banco20/09/2027
Enzo Trinidad tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Colegiales dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco20/09/2027
“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” José García depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Jogo11/09/2027
O Gimnasia y Tiro vai querer esquecer isto depressa: 4‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Colegiales foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Jogo13/09/2027
O Colegiales recusa-se a sair da corrida
Posição 2, 50 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.
Plantel13/09/2027
3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.
O banco13/09/2027
Isto não é rotação. Franco Malagueño está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Notas dos jogadores13/09/2027
Subiu ao canto e Matías Ferreira resolveu — 7.77
Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Matías Ferreira marcou, foi avaliado com 7.77 e voltou antes de alguém dar pela falta.
Plantel13/09/2027
Os ânimos aquecem no Colegiales
Enzo Trinidad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Notas dos jogadores13/09/2027
Lautaro Gordillo jogou uma tarde diferente da de toda a gente
9.60. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Plantel13/09/2027
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Hanashiro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Emprestados13/09/2027
13 jogos sem sofrer em 30 partidas. O empréstimo de um guarda-redes julga-se pelas tardes em que não aconteceu nada, e Gustavo Calderari tem tido muitas.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado06/09/2027
Dunav Ruse voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Colegiales não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Mercado06/09/2027
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Nicolás Toloza será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colegiales as despedidas começaram em silêncio.
Direção06/09/2027
As regras permitem-no e dói na mesma. Nicolás Toloza acertou condições com o Brown de Adrogué para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.
Plantel06/09/2027
Troca de palavras no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel06/09/2027
Uma zanga por causa do esforço no Colegiales
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Franco Malagueño estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco06/09/2027
O treinador faz de Federico Marín um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Mercado06/09/2027
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Colegiales, mais uma semana sem a assinatura de Valentín Quevedo.
O banco06/09/2027
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Franco Malagueño treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Plantel06/09/2027
Tem 26 anos, é daqui, e a camisola para que foi criado foi parar a alguém comprado para a vestir. Na formação repararam, e a cidade também.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Notas dos jogadores30/08/2027
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Lautaro Gordillo produziu-o, e o 8.72 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Plantel30/08/2027
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Plantel30/08/2027
Um desentendimento no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Mercado30/08/2027
Lucio Castillo tem os olhos postos na Europa
Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Colegiales lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.
Plantel30/08/2027
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Malagueño está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo28/08/2027
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Lautaro Gordillo. 2‑0 sobre o Arsenal, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Plantel30/08/2027
50 golos por este clube, e algures na bancada há alguém capaz de dizer onde estava em quase todos eles.
Emprestados30/08/2027
O empréstimo de Gustavo Calderari mede-se pelo que não acontece
12 balizas a zeros em 29 jogos no Persib. É o ofício inteiro de um guarda-redes bem cumprido, e está a ser cumprido muito longe do clube que o detém.
O banco30/08/2027
“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” José García sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo21/08/2027
Tarde humilhante para o Colegiales
Um 1‑4 imposto pelo All Boys é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.
Notas dos jogadores23/08/2027
Elías Ocampo aparece na área certa — 7.83
7.83, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.
Plantel23/08/2027
Os ânimos aquecem no Colegiales
Ignacio Vallejos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
O banco23/08/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ignacio Vallejos, e o treinador deixou.
Direção23/08/2027
Ninguém saiu depressa do balneário de Colegiales
A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.
O banco23/08/2027
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑4 José García saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
O banco23/08/2027
Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Federico Marín chama-lhe outra coisa em privado.
O banco23/08/2027
Enzo Trinidad tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Colegiales dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Plantel23/08/2027
Batido 4 vezes, com 3 defesas por companhia. Os guarda-redes carregam estes resultados no currículo seja de quem for a culpa, e essa é a injustiça silenciosa do ofício.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel16/08/2027
3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.
Notas dos jogadores16/08/2027
A idade ainda não apanhou Mauro Albertengo — 9.61
Aos 37 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 9.61 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.
Jogo16/08/2027
3.º lugar e 44 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.
O banco16/08/2027
Isto não é rotação. Franco Malagueño está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Jogo14/08/2027
Ninguém quer jogar contra o Colegiales neste momento
3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.
Jogo14/08/2027
Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Colegiales e o Atlanta, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.
Jogo14/08/2027
O Atlanta obrigou o Colegiales a suar, mas no fim o marcador dizia 4‑2 e a tabela não pergunta como.
Plantel16/08/2027
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Malagueño está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco16/08/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Emilio Di Fulvio, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado26/07/2027
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colegiales podem fingir não ter ouvido.
Notas dos jogadores26/07/2027
A idade ainda não apanhou Mauro Albertengo — 7.84
Aos 37 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.84 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.
Direção26/07/2027
Fecha o mercado: 0 entradas, 3 saídas no Colegiales
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 0, saíram 3, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Plantel26/07/2027
Enzo Trinidad em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo24/07/2027
O Maipú levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel26/07/2027
Uma zanga por causa do esforço no Colegiales
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Franco Malagueño estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco26/07/2027
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco26/07/2027
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
O banco26/07/2027
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
O banco19/07/2027
Isto não é rotação. Franco Malagueño está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.
Alvos de mercado19/07/2027
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Racing Club ninguém diz, e no Colegiales ninguém gosta de estar a adivinhar.
Plantel19/07/2027
Os ânimos aquecem no Colegiales
Enzo Trinidad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel19/07/2027
Uma zanga por causa do esforço no Colegiales
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Franco Hanashiro estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Notas dos jogadores19/07/2027
Dribles concretizados: 19. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Emprestados19/07/2027
11 jogos sem sofrer em 23 partidas. O empréstimo de um guarda-redes julga-se pelas tardes em que não aconteceu nada, e Gustavo Calderari tem tido muitas.
Notas dos jogadores19/07/2027
Avaliado com 7.69. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
O banco19/07/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo17/07/2027
1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado12/07/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Alvos de mercado12/07/2027
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Belgrano ninguém diz, e no Colegiales ninguém gosta de estar a adivinhar.
Alvos de mercado12/07/2027
Uma proposta de $400.0K por Felipe Igón
O Colegiales foi ao Racing Club com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.
Plantel12/07/2027
Troca de palavras no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel12/07/2027
Iván Fernández desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco12/07/2027
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Alejandro Chiavetto
Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.
O banco12/07/2027
Federico Marín pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado12/07/2027
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Enzo Trinidad. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
Mercado12/07/2027
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores28/06/2027
Dois golos e um 8.66 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Mercado28/06/2027
Emanuel Insúa entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colegiales podem fingir não ter ouvido.
Alvos de mercado28/06/2027
$290.0K põem os clubes de acordo sobre Luca Fernández
O Barracas Central aceitou o dinheiro. O que o Colegiales ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.
Jogo26/06/2027
4 jogos sem vencer para o Colegiales
A série chega a 4 e as perguntas em torno do Colegiales já não são delicadas.
Plantel28/06/2027
Uma zanga por causa do esforço no Colegiales
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Franco Malagueño estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco28/06/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel28/06/2027
Os ânimos aquecem no Colegiales
Sebastián Silguero esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo26/06/2027
Um 2‑2 com o Quilmes deixa o balneário entre o alívio e a frustração.
O banco28/06/2027
Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo09/06/2027
Acaba o percurso do Colegiales na taça
1‑3 frente ao River Plate, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.
Mercado14/06/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
As bancadas14/06/2027
As bancadas viraram-se
“Chega. Há meses que estamos a ver isto.” 8 dos 29 jogadores seniores saíram do campo a ouvi-lo, e a mensagem não era para nenhum deles em particular.
Notas dos jogadores14/06/2027
Um golo de defesa dá a vitória ao Colegiales — 7.03
1 para Facundo Montiel, avaliado com 7.03, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.
Alvos de mercado14/06/2027
Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Belgrano fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.
Jogo12/06/2027
Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Plantel14/06/2027
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Malagueño está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel14/06/2027
Um desentendimento no Colegiales
Ignacio Vallejos e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
O banco14/06/2027
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado07/06/2027
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colegiales podem fingir não ter ouvido.
Jogo05/06/2027
Continua sem haver quem bata o Colegiales
A série sem derrotas chega aos 8 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.
Plantel07/06/2027
Um desentendimento no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Mercado07/06/2027
Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Colegiales lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.
Plantel07/06/2027
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Malagueño está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo05/06/2027
O Patronato obrigou o Colegiales a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.
Notas dos jogadores07/06/2027
Nota 7.99 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Colegiales, o melhor em campo era deles.
Notas dos jogadores07/06/2027
Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel07/06/2027
Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo31/05/2027
26 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.
Mercado31/05/2027
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colegiales podem fingir não ter ouvido.
Jogo29/05/2027
7 jogos sem perder para o Colegiales
Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Colegiales não tinha no outono.
Plantel31/05/2027
Enzo Trinidad em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo29/05/2027
O Alvarado obrigou o Colegiales a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.
O banco31/05/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores31/05/2027
Nota 7.79 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Colegiales, o melhor em campo era deles.
O banco31/05/2027
“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” José García sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.
O banco31/05/2027
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Enzo Trinidad está nela.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel24/05/2027
Os ânimos aquecem no Colegiales
Enzo Trinidad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo22/05/2027
Aconteça o que acontecer, o Colegiales não perde
Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.
Plantel24/05/2027
Franco Malagueño desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
As bancadas24/05/2027
Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
O banco24/05/2027
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Notas dos jogadores24/05/2027
Elías Ocampo jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.31. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Direção24/05/2027
Os salários levam 91% do que Colegiales recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
O banco24/05/2027
Mauro Albertengo pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel17/05/2027
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 10 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
O banco17/05/2027
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Colegiales nada responderam, o que também é uma resposta.
Plantel17/05/2027
Franco Malagueño desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco17/05/2027
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Notas dos jogadores17/05/2027
Uma exibição de 8.14 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
Plantel17/05/2027
Um desentendimento no Colegiales
Ignacio Vallejos e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
O banco17/05/2027
“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 3‑1, já a falar do próximo.
Antevisão17/05/2027
O Colegiales mede-se com a equipa que todos perseguem
O Central Córdoba SdE chega como líder. Uma equipa no topo perde mais ou menos uma vez por mês, e o clube que o consegue ganha uma semana de que se lembra durante um ano.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores03/05/2027
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.70, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Plantel03/05/2027
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Malagueño está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel03/05/2027
Os ânimos aquecem no Colegiales
Ignacio Vallejos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
O banco03/05/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores03/05/2027
Os dois trabalhos feitos por Franco Hanashiro — 6.71
Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 9 ações, 6.71, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.
Jogo01/05/2027
Foi preciso Lautaro Gordillo marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Arsenal, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.
Plantel03/05/2027
Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Franco Hanashiro está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.
O banco03/05/2027
Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.
O banco03/05/2027
Enzo Trinidad tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Colegiales dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel19/04/2027
Os ânimos aquecem no Colegiales
Enzo Trinidad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
O banco19/04/2027
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Jogo17/04/2027
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Plantel19/04/2027
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lucio Castillo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco19/04/2027
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
O banco19/04/2027
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Franco Malagueño treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco19/04/2027
Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.
Mercado19/04/2027
A conversa sobre Enzo Trinidad não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Colegiales sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Plantel19/04/2027
Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Colegiales essa pergunta é mais difícil de responder.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado12/04/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel12/04/2027
Enzo Trinidad em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel12/04/2027
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Malagueño está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco12/04/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores12/04/2027
Ninguém em campo chegou perto de Enzo Trinidad
7.62, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Colegiales tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.
O banco12/04/2027
“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” José García sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.
O banco12/04/2027
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
O banco12/04/2027
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Colegiales, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel05/04/2027
Um desentendimento no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel05/04/2027
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Malagueño está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo03/04/2027
1‑2 para o Racing, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
O banco05/04/2027
O treinador faz de Emanuel Insúa um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel05/04/2027
Os guarda-redes não cometem erros; oferecem golos. Ofereceu um, soube-o no instante, e não havia ninguém atrás dele que o transformasse noutra coisa.
O banco05/04/2027
Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.
O banco05/04/2027
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” José García depois do 1‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
O banco05/04/2027
Enzo Trinidad tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Colegiales dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Plantel05/04/2027
Colegiales vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel15/03/2027
Uma zanga por causa do esforço no Colegiales
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Franco Malagueño estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
As bancadas15/03/2027
Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Elías Ocampo tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.
Plantel15/03/2027
Os ânimos aquecem no Colegiales
Ignacio Vallejos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Notas dos jogadores15/03/2027
Nota 7.46 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Colegiales, o melhor em campo era deles.
O banco15/03/2027
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, José García podia dar-se ao luxo de ser generoso.
O banco15/03/2027
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Franco Malagueño está nela.
O banco15/03/2027
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Colegiales, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
O banco15/03/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo03/03/2027
Vitória por 3‑0 sobre o Real Pilar, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?
Notas dos jogadores08/03/2027
Bis, e a tarde é de Tomás Perri — 8.40
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Tomás Perri produziu-o, e o 8.40 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Plantel08/03/2027
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Mauro Albertengo compromete-se com o Colegiales por mais 2 anos.
Plantel08/03/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
As bancadas08/03/2027
Aos 18 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Plantel08/03/2027
Lucio Castillo desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco08/03/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco08/03/2027
“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” José García sobre uma tarde de 3‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.
O banco08/03/2027
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel01/03/2027
Troca de palavras no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel01/03/2027
Franco Malagueño desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco01/03/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo27/02/2027
0‑1 para o San Martín, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
O banco01/03/2027
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” José García depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
Notas dos jogadores01/03/2027
Ninguém conseguiu chegar a Enzo Trinidad
Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Direção01/03/2027
Em Colegiales, 87% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
O banco01/03/2027
Franco Malagueño pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado01/03/2027
Leonel Ortíz está livre para procurar outro sítio
«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Colegiales foi explícito quanto à situação de Leonel Ortíz, o que é mais do que muitos recebem.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel22/02/2027
8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Plantel22/02/2027
Os ânimos aquecem no Colegiales
Enzo Trinidad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel22/02/2027
Uma zanga por causa do esforço no Colegiales
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Franco Hanashiro estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco22/02/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo20/02/2027
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
O banco22/02/2027
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 José García saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
O banco22/02/2027
Franco Malagueño pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco22/02/2027
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Notas dos jogadores22/02/2027
4.73 na ficha. Há tardes em que um futebolista parece alguém a quem acabaram de apresentar este desporto, e esta foi uma delas.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel15/02/2027
Enzo Trinidad em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo13/02/2027
Um 1‑0 sobre o Los Andes, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
Plantel15/02/2027
Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lucio Castillo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Notas dos jogadores15/02/2027
Nota 7.70 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Colegiales, o melhor em campo era deles.
O banco15/02/2027
A vista do banco
“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” José García, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.
O banco15/02/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco15/02/2027
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Colegiales, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Antevisão15/02/2027
Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Quilmes com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.
Mercado15/02/2027
O nome de Enzo Trinidad não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Colegiales nada diz, o que já diz muito.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
O banco08/02/2027
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Notas dos jogadores08/02/2027
Aos 37 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.87, e ninguém melhor em campo.
Notas dos jogadores08/02/2027
Um golo de defesa dá a vitória ao Colegiales — 7.85
1 para Elías Ocampo, avaliado com 7.85, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.
Direção08/02/2027
Ordem de cima no Colegiales: alguém tem de sair
Os balanços não querem saber de forma nem de à volta de quem o treinador tencionava construir. A direção decidiu que é precisa uma venda, e só falta saber que nome acaba por carregá-la.
Direção08/02/2027
1 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Colegiales
A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.
Plantel08/02/2027
Franco Malagueño desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo06/02/2027
Um 3‑1 sobre o San Miguel, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
As bancadas08/02/2027
Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Elías Ocampo tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.
Mercado08/02/2027
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Chaqueño está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado25/01/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado25/01/2027
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Plantel25/01/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel25/01/2027
Lucio Castillo desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco25/01/2027
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Colegiales, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado11/01/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colegiales, e não vai ser retirado.
Plantel11/01/2027
Um desentendimento no Colegiales
Enzo Trinidad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel11/01/2027
A forma vai e vem; esta não foi. Tomás Almada tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel11/01/2027
Lucio Castillo desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco11/01/2027
Franco Malagueño pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado11/01/2027
A história de Enzo Trinidad recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Enzo Trinidad assinar alguma coisa — um contrato no Colegiales ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado04/01/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colegiales, e não vai ser retirado.
Plantel04/01/2027
Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Colegiales beneficiou disso.
Plantel04/01/2027
Um desentendimento no Colegiales
Franco Hanashiro e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel04/01/2027
Uma zanga por causa do esforço no Colegiales
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lucio Castillo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco04/01/2027
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Colegiales, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Plantel04/01/2027
Nem contrato novo nem número novo: um lugar novo na cabeça do treinador, que é a única promoção no futebol que conta de verdade. Emanuel Insúa subiu nela.