Eric Barrios

Volante - Samtredia
15 Ago 2027
Domingo
Processo

Marcado para Eric Barrios

53 Edição

A Crónica de Samtredia

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Otar Gagnidze acerta condições com o Lokomotivi

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Samtredia já se começa a dizer o nome dele no passado.

Plantel

Eric Barrios em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

O dono mete $55.7K em Samtredia

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Julen Cordero estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Otar Gagnidze ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Em Samtredia não entra ninguém enquanto não sair alguém

O clube não está proibido de gastar; simplesmente não tem nada que não tenha encaixado primeiro. Cada nome associado a Samtredia neste mercado vem com um nome a sair na mesma frase.

O banco

Nebiyu Abraham tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Samtredia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Prometeram minutos a Teimuraz Tsalughelashvili

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Teimuraz Tsalughelashvili apontou a data.

O banco

Ruben Gauto pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

Edições anteriores
52 Edição

A Crónica de Samtredia

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um desentendimento no Samtredia

Eric Barrios e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Julen Cordero tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Samtredia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Tsotne Chikovani ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Prometeram minutos a Teimuraz Tsalughelashvili

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Teimuraz Tsalughelashvili apontou a data.

Jogo

O futebol europeu está ao alcance do Samtredia

33 pontos no 5.º lugar. O título é assunto de outros e a descida é problema de outros; o que sobra é a discussão sobre passaportes.

Plantel

Kacper Ćwielong: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Samtredia terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

51 Edição

A Crónica de Samtredia

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Tornike Jangidze entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Samtredia podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Tornike Jangidze tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Samtredia já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Samtredia

Eric Barrios e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Aperta-se o cinto no Samtredia

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

Mercado

Lokomotivi entra na fila por Otar Gagnidze

Mais um nome na lista: o Lokomotivi fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Otar Gagnidze. A resposta do Samtredia não mudou — para já.

Plantel

Julen Cordero desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Tornike Megrelishvili fica onde está

O Samtredia perguntou e o Gagra disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Não há esconderijo para Teimuraz Tsalughelashvili

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Teimuraz Tsalughelashvili, e o treinador deixou.

Direção

Samtredia devem $6.2M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Em resumo

48 Edição

A Crónica de Samtredia

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Julen Cordero leva a bola do jogo para casa

9 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Jogo

Julen Cordero comanda a goleada sobre o Dinamo Tbilisi-2

19‑0, e Julen Cordero ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Samtredia. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Plantel

Tamaz Makatsaria leva a bola do jogo para casa

4 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Samtredia

A série sem derrotas chega aos 13 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Mercado

Davit Samurkasovi pede para sair do Samtredia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Samgurali Tskaltubo voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Samtredia não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Davit Samurkasovi leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Plantel

Um dia que Giuli Manjgaladze não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

O banco

Otar Gagnidze diz que o Samtredia não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Em resumo

46 Edição

A Crónica de Samtredia

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Otar Gagnidze acerta condições com o Gonio

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Samtredia já se começa a dizer o nome dele no passado.

Jogo

11 jogos sem perder para o Samtredia

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 11 jogos sem derrota são uma base que o Samtredia não tinha no outono.

Mercado

Samtredia recusa o Iberia 1999 por Daniel Suško

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Klajdi Halilaj entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Samtredia podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Alexandr Timchenko está a uns exames médicos do Samtredia

O negócio com o Gagra está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samtredia

Eric Barrios esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Julen Cordero estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Dila avisa o Samtredia: Oto Goshadze não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Direção

Os salários levam 218% do que Samtredia recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Em resumo

45 Edição

A Crónica de Samtredia

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Samtredia atropela o Iberia 1999-2

6‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Plantel

3 golos de Julen Cordero

A bola do jogo é de Julen Cordero, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Jogo

10 jogos sem perder para o Samtredia

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 10 jogos sem derrota são uma base que o Samtredia não tinha no outono.

Mercado

Tsotne Chikovani põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Samtredia, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Giuli Manjgaladze, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.16

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.16 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Notas dos jogadores

Davit Samurkasovi aparece na área certa — 7.86

7.86, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Jogo

O Samtredia continua a ganhar fora

5 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.

Mercado

Daniel Suško atrai pretendentes

O nome de Daniel Suško apareceu em conversas de que o Samtredia não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Eric Barrios em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

44 Edição

A Crónica de Samtredia

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

9 jogos sem perder para o Samtredia

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 9 jogos sem derrota são uma base que o Samtredia não tinha no outono.

Plantel

Um desentendimento no Samtredia

Eric Barrios e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Julen Cordero estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Eric Barrios

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

O Samtredia recusa-se a perder com o Rustavi

Um ponto arrancado aos 85 minutos vale exatamente um ponto e consideravelmente mais do que isso para um balneário. Esta equipa não para, e essa reputação vale mais do que o resultado.

Jogo

Samtredia divide pontos com o Rustavi

Um 1‑1 com o Rustavi deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

Davit Samurkasovi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Samtredia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Não há esconderijo para Raul Baratelia

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Raul Baratelia, e o treinador deixou.

O banco

Meio satisfeito: Mikheil Kashia sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Em resumo

42 Edição

A Crónica de Samtredia

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Samtredia não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samtredia

Tamaz Makatsaria esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O Samtredia está em casa fora de casa

4 triunfos consecutivos como visitante. As equipas que ganham fora costumam saber defender e contra-atacar, e a tabela começou a refletir o que essas viagens renderam.

Notas dos jogadores

Eric Barrios estava imparável

Dribles concretizados: 21. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Julen Cordero desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Em Samtredia, 205% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Jogo

Julen Cordero faz a diferença pelo Samtredia contra o Spaeri

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Julen Cordero. 1‑0 sobre o Spaeri, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Julen Cordero fica com as honras

Nota 7.78 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Samtredia, o melhor em campo era deles.

O banco

Um Mikheil Kashia satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Mikheil Kashia podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

41 Edição

A Crónica de Samtredia

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Raul Baratelia diz que o Samtredia não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Samtredia

Julen Cordero e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Samtredia

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Palavras no treino do Samtredia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tato Zhividze está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

A meio da época: o Samtredia está no 4.º lugar

17 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

Notas dos jogadores

Julen Cordero fica com as honras

Nota 7.82 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Samtredia, o melhor em campo era deles.

Jogo

Julen Cordero salva um ponto para o Samtredia

Foi preciso Julen Cordero marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Iberia 1999, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Julen Cordero é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Julen Cordero está nela.

O banco

Otar Gagnidze ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • Antevisão O líder é o próximo adversário do Samtredia
  • Notas dos jogadores Eric Barrios passa por eles um de cada vez
40 Edição

A Crónica de Samtredia

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Giuli Manjgaladze — 7.83

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.83 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Um desentendimento no Samtredia

Tamaz Makatsaria e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Samtredia cumpre diante do Meshakhte Tkibuli

Um 3‑1 sobre o Meshakhte Tkibuli, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Julen Cordero estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Mais uma trazida de fora

3 seguidas na estrada para o Samtredia. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

O banco

Não há esconderijo para Avtandil Labadze

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Avtandil Labadze, e o treinador deixou.

Antevisão

Duelo no topo para o Samtredia

Segue-se o Iberia 1999, e as duas equipas para que a divisão olha encontram-se. A quem ganhar dirão que nada está decidido no mesmo fôlego em que lhe dão os parabéns.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Eric Barrios

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.17, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Davit Samurkasovi no seu melhor

Avaliado com 8.02. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Samtredia.

Em resumo

39 Edição

A Crónica de Samtredia

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Sem piedade do Samtredia

O Dinamo Tbilisi-2 vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Samtredia foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Jogo

Samtredia estão lá em cima

3.º lugar e 13 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Só falta a fotografia para Tornike Jangidze

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Tornike Jangidze será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Samtredia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Samtredia

Eric Barrios e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

As contas não estão boas em Samtredia

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Plantel

Palavras no treino do Samtredia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Julen Cordero está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Giuli Manjgaladze — 6.98

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 12 ações, 6.98, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Plantel

Zurab Gigashvili de fora 40 dias

A enfermaria confirma 40 dias de paragem para Zurab Gigashvili, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Eric Barrios

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.50, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

38 Edição

A Crónica de Samtredia

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Samtredia

Eric Barrios e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Tato Zhividze desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Os salários engolem 172% das receitas do Samtredia

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Não há esconderijo para Raul Baratelia

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Raul Baratelia, e o treinador deixou.

O banco

Mikheil Kashia sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Mikheil Kashia depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

O plano não tinha lugar para Julen Cordero

Ninguém no Samtredia sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Notas dos jogadores

Tato Zhividze encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Samtredia e Telavi anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Telavi veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Antevisão

Raul Baratelia regressa para defrontar o Dinamo Tbilisi-2

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Raul Baratelia: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Samtredia a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

37 Edição

A Crónica de Samtredia

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Giorgi Gvishiani parte um osso — 16 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 16 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Os dois de Giuli Manjgaladze — 8.07

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.07, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Um desentendimento no Samtredia

Eric Barrios e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Samtredia cumpre diante do Gonio

Um 3‑1 sobre o Gonio, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Julen Cordero desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Eric Barrios

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Davit Samurkasovi em notas de excelência

Uma exibição de 8.08 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Brian Lopez tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Samtredia lida com um homem que quer outro país.

O banco

Mikheil Kashia: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 3‑1, já a falar do próximo.

Em resumo

36 Edição

A Crónica de Samtredia

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Davit Samurkasovi comanda a goleada sobre o Iberia 1999-2

6‑0, e Davit Samurkasovi ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Samtredia. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Jogo

Acaba o percurso do Samtredia na taça

2‑4 frente ao Gonio, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Plantel

24 dias de fora para Giorgi Gvishiani depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Samtredia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Eric Barrios — 8.33

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Eric Barrios produziu-o, e o 8.33 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Giorgi Peradze marca duas vezes — 8.34

Dois golos e um 8.34 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Daniel Suško pede para sair do Samtredia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Os dois de Davit Samurkasovi — 8.22

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.22, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Vladislavs Lazarevs segura o Samtredia sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Nebiyu Abraham passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 24. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

34 Edição

A Crónica de Samtredia

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Julen Cordero

14 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Samtredia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Giorgi Gvishiani de fora 38 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Samtredia falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Luka Rekhviashvili diz que o Samtredia não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samtredia

Julen Cordero esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Eric Barrios passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 20. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Direção

Em Samtredia, 155% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Jogo

Tarde má para o Samtredia diante do Rustavi

0‑1 para o Rustavi, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Mikheil Kashia saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

No Samtredia ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

32 Edição

A Crónica de Samtredia

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Julen Cordero

28 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Samtredia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

52 dias de fora para Giorgi Gvishiani depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Samtredia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Daniel Suško põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Samtredia, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Tato Zhividze

Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Giorgi Mchedlishvili assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Giorgi Mchedlishvili e o Samtredia acertam mais 2 anos.

Plantel

Eric Barrios em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Dia de subida no Samtredia

3 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Mercado

Um dos nossos: Aleksandre Gvelesiani junta-se à equipa principal do Samtredia

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Aleksandre Gvelesiani é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O Samtredia promove Levan Tsitaishvili de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Levan Tsitaishvili passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

31 Edição

A Crónica de Samtredia

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Julen Cordero lesiona os ligamentos do joelho — 35 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 35 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

60 dias de fora para Giorgi Gvishiani depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Samtredia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Tornike Jangidze está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Samtredia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samtredia

Eric Barrios esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

As contas não estão boas em Samtredia

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Plantel

Helistano Manga quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Samtredia sabem-no.

Em resumo

30 Edição

A Crónica de Samtredia

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Julen Cordero fora por 42 dias

42 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Samtredia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Troca de palavras no Samtredia

Eric Barrios e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Os salários engolem 148% das receitas do Samtredia

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Daniel Suško estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Quando importa, Davit Samurkasovi joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Daniel Suško está na montra

O Samtredia fez saber ao mercado que Daniel Suško está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

25 Edição

A Crónica de Samtredia

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Julen Cordero

77 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Samtredia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Condições fechadas: Tornike Jangidze vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Merani à espera com uma camisola. No Samtredia ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Samtredia recusa o Rustavi por Ruben Gauto

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Graham Metuk

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Samtredia fez a parte difícil com o Kolkheti-1913 Poti, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Evolução real de Soso Kopaliani no Samtredia

A forma vai e vem; esta não foi. Soso Kopaliani tem 20 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Um desentendimento no Samtredia

Eric Barrios e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Davit Samurkasovi é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Davit Samurkasovi está nela.

Plantel

O sistema deixou Luka Rekhviashvili para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Samtredia vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

O banco

Zurab Gigashvili ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

24 Edição

A Crónica de Samtredia

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Julen Cordero fora por 84 dias

84 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Samtredia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

20 dias de fora para Avtandil Labadze depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Samtredia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Daniel Suško põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Samtredia, e não vai ser retirado.

Mercado

O Samtredia diz que não — desta vez

A proposta do Dila por Giuli Manjgaladze foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Luka Rekhviashvili vai a exames médicos no Samtredia

Tudo acordado com o Torpedo Kutaisi, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Eric Barrios em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Gareji Sagarejo entra na fila por Tornike Jangidze

Mais um nome na lista: o Gareji Sagarejo fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Tornike Jangidze. A resposta do Samtredia não mudou — para já.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Daniel Suško estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Samtredia tenta Soso Kopaliani por empréstimo

Perguntou-se ao Kolkheti-1913 Poti se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

23 Edição

A Crónica de Samtredia

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Julen Cordero

91 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Samtredia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

28 dias de fora para Avtandil Labadze depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Samtredia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

O Samtredia diz que não — desta vez

A proposta do Gareji Sagarejo por Julen Cordero foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Nimet Spahiu entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Samtredia podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samtredia

Eric Barrios esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Giorgi Peradze é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Alvos de mercado

O Kolkheti-1913 Poti avisa o Samtredia: Graham Metuk não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

O Samtredia pergunta por Arsen Siukaev

Uma sondagem ao Samgurali Tskaltubo para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Luka Kutaladze está em marcha

O Samtredia já telefonou ao Samgurali Tskaltubo. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

22 Edição

A Crónica de Samtredia

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Julen Cordero

98 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Samtredia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Avtandil Labadze de fora 35 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Samtredia falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Troca de palavras no Samtredia

Eric Barrios e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Em Samtredia, 322% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Luka Tsulaia estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Daniel Suško pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

18 Edição

A Crónica de Samtredia

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Samtredia

Eric Barrios e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Tato Zhividze estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Os salários engolem 341% das receitas do Samtredia

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Em resumo

17 Edição

A Crónica de Samtredia

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Elguja Grigalashvili parte um osso — 77 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 77 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Um desentendimento no Samtredia

Eric Barrios e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Samtredia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Julen Cordero está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de Samtredia

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Elguja Grigalashvili parte um osso — 84 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 84 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Eric Barrios em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Julen Cordero estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de Samtredia

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Elguja Grigalashvili de fora 92 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Samtredia falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samtredia

Eric Barrios esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Luka Zunturovi consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Luka Zunturovi acabou de assinar pelo Samtredia e, por uma vez, a resposta importava.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de Samtredia

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Elguja Grigalashvili parte um osso — 121 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 121 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samtredia

Eric Barrios esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Julen Cordero desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

  • Plantel 13 caras novas e o Samtredia ainda se está a conhecer
10 Edição

A Crónica de Samtredia

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

128 dias de fora para Elguja Grigalashvili depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Samtredia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Troca de palavras no Samtredia

Eric Barrios e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Samtredia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Julen Cordero está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Samtredia

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Elguja Grigalashvili parte um osso — 136 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 136 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Um desentendimento no Samtredia

Eric Barrios e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Samtredia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tato Zhividze está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Samtredia

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

144 dias de fora para Elguja Grigalashvili depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Samtredia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Eric Barrios em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Evolução real de Giorgi Peradze no Samtredia

A forma vai e vem; esta não foi. Giorgi Peradze tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Samtredia

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Samtredia eliminado da taça

O Dinamo Batumi fechou tudo por 2‑4. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Mercado

Asad Asadov pede para sair do Samtredia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Davit Samurkasovi sobe e resolve — 7.77

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.77 para o resto.

Plantel

Eric Barrios em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Samtredia e do Dinamo Batumi por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Mercado

Dila entra na fila por Tsotne Chikovani

Mais um nome na lista: o Dila fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Tsotne Chikovani. A resposta do Samtredia não mudou — para já.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Julen Cordero estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Eric Barrios passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 20. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Alvos de mercado

Porta fechada: Soso Kopaliani fica onde está

O Samtredia perguntou e o Kolkheti-1913 Poti disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Samtredia

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Samtredia

Eric Barrios esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Gianluca Banuera fica onde está

O Samtredia perguntou e o Tristán Suárez disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Tato Zhividze estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Samtredia

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Samtredia

Eric Barrios e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma transferência que Giorgi Peradze teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Giorgi Peradze está a viver essa versão no Samtredia, e costuma notar-se no primeiro mês.

Alvos de mercado

O Samtredia recua perante o preço de Tornike Megrelishvili

O Iberia 1999 queria mais do que $12.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Plantel

Palavras no treino do Samtredia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Julen Cordero está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Aiden Rushenas fica onde está

O Samtredia perguntou e o Telavi disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

O Samtredia promove Tornike Mikautadze de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Tornike Mikautadze passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Samtredia

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Giorgi Mchedlishvili fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Giorgi Mchedlishvili e o Samtredia acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Troca de palavras no Samtredia

Tamaz Makatsaria e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eric Barrios estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Ruben Gauto tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Samtredia lida com um homem que quer outro país.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Samtredia e Giorgi Mchedlishvili

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Samtredia, mais uma semana sem a assinatura de Giorgi Mchedlishvili.

Mercado

Em Samtredia ninguém pegou no telefone para Eric Barrios

Faltam 49 meses e nem uma palavra de proposta. Um clube que deixa o calendário negociar por si costuma acabar a perder para o calendário.

Em resumo