Nicolás Capraro

Zagueiro - Jogador Livre
12 Mar 2037
Quinta-feira
Processo

Marcado para Nicolás Capraro

553 Edição

O Correio de Cerro Porteno

02/03/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Sebastián Cáceres de fora 98 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Cerro Porteno falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

O Cerro Porteno ganha-o nos descontos

O painel já tinha subido, os protestos já tinham começado, e então a bola entrou ao minuto 92. O Sportivo Trinidense vai rever cada segundo do tempo extra durante uma semana.

Notas dos jogadores

Omar Alderete, 40 anos, faz recuar o relógio — 9.27

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 9.27 aos 40, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Omar Alderete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerro Porteno coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Carlos Fernandez encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Gustavo Martinez está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cerro Porteno ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Joaquim desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Joaquim um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Cerro Porteno encontra maneira de passar pelo Sportivo Trinidense

O Sportivo Trinidense obrigou o Cerro Porteno a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

Edições anteriores
550 Edição

O Correio de Cerro Porteno

09/02/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Mateo Cáceres, 34 anos, faz recuar o relógio — 7.91

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.91 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Omar Alderete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerro Porteno coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Nicolás Capraro está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cerro Porteno ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Tomáš Bobček fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Tomáš Bobček e o Cerro Porteno acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Carlos Fernandez quer mais do que o Cerro Porteno oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Carlos Fernandez

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Omar Alderete ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Cerro Porteno encontra maneira de passar pelo River Plate

O River Plate obrigou o Cerro Porteno a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Ronaldo De Jesús desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

546 Edição

O Correio de Cerro Porteno

12/01/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jasper Torkildsen põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Cerro Porteno, e não vai ser retirado.

Plantel

Omar Alderete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerro Porteno coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Nicolás Capraro está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cerro Porteno ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

O Cerro Porteno diz que não — desta vez

A proposta do Guarani por Gustavo Martinez foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Tão perto: a transferência de Jasper Torkildsen morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Olimpia seguiu em frente, Jasper Torkildsen apresenta-se de volta no Cerro Porteno, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Plantel

Joaquim desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

542 Edição

O Correio de Cerro Porteno

15/12/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Matías Pérez de fora 28 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Cerro Porteno falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

O Cerro Porteno cumpre na Europa

2‑2. O futebol continental é onde um clube descobre o que é realmente, e o Cerro Porteno saiu bem dessa descoberta diante do Universitario.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Omar Alderete — 9.11

Aos 39 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 9.11 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Andrew segura o Cerro Porteno sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Santino Giacopetti entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Cerro Porteno estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Plantel

Rodrigo Delvalle guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Cerro Porteno pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

A espera do Cerro Porteno continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Nicolás Capraro está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cerro Porteno ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Juan Romero põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Cerro Porteno, e não vai ser retirado.

Em resumo

506 Edição

O Correio de Cerro Porteno

07/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Joaquim lesiona os ligamentos do joelho — 53 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 53 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Andrew segura o Cerro Porteno sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Omar Alderete, 39 anos, faz recuar o relógio — 8.97

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.97 aos 39, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Nicolás Capraro guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Cerro Porteno pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cerro Porteno

Omar Alderete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Santino Giacopetti sobe a fasquia para o Cerro Porteno

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Cerro Porteno a ouviu como outra coisa.

Mercado

Só falta a fotografia para Juan Romero

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Juan Romero será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Cerro Porteno as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Santino Giacopetti entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Santino Giacopetti na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Cerro Porteno nem ao Guarani.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Carlos Fernandez

Nota 8.92 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

493 Edição

O Correio de Cerro Porteno

07/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Alan Soñora parte um osso — 49 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 49 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

A temporada é de Omar Alderete

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Cerro Porteno beneficiou disso.

Mercado

Nicolás Capraro pede para sair do Cerro Porteno

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Cerro Porteno perde Omar Alderete

22 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Mercado

Tão perto: a transferência de Ángel González morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Nacional seguiu em frente, Ángel González apresenta-se de volta no Cerro Porteno, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Mercado

Santino Giacopetti quer mais do que o Cerro Porteno oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Em resumo

474 Edição

O Correio de Cerro Porteno

27/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Os ânimos aquecem no Cerro Porteno

Matías Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Joaquim desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Tomáš Bobček tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Cerro Porteno dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

463 Edição

O Correio de Cerro Porteno

11/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Continua sem haver quem bata o Cerro Porteno

A série sem derrotas chega aos 21 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Andrew

Houve 13 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Rolando Mongelós lesiona os ligamentos do joelho — 63 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 63 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Renzo Reynaga põe o Cerro Porteno na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Renzo Reynaga agarrou este contra o River Plate. 1‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Cerro Porteno.

Mercado

Muamer Brajanac entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Cerro Porteno podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Omar Alderete marca duas vezes — 9.55

Dois golos e um 9.55 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Cerro Porteno estão lá em cima

2.º lugar e 43 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Sol de America voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Cerro Porteno não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Notas dos jogadores

Renzo Reynaga, 36 anos, faz recuar o relógio — 9.10

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 9.10 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Em resumo