David Gallardo

Meia Esquerdo - Juventud
15 Abr 2029
Domingo
Processo

Marcado para David Gallardo

140 Edição

O Arauto de Juventud

02/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: David Gallardo fora por 115 dias

115 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Juventud perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Federico Barrandeguy está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Juventud ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

Federico Barrandeguy aceitou deixar o Juventud a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Os ânimos aquecem no Juventud

Rodrigo Chagas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Baltasar Barcia ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Ramiro Peralta no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Ramiro Peralta está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Mercado

Ignacio Milans está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Juventud foi explícito quanto à situação de Ignacio Milans, o que é mais do que muitos recebem.

Plantel

A braçadeira sai do braço de Bruno Larregui

Juventud vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.

O banco

Quando importa, Julian Brandes joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

Edições anteriores
139 Edição

O Arauto de Juventud

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Santiago Gauna em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Juventud coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Franco Castro quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Jogo

Tarde má para o Juventud diante do Plaza Colonia

1‑2 para o Plaza Colonia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Nicolás Rossi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nicolás Rossi, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Juventud sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Baltasar Barcia está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Amar Memić encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Diego Arroyo jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.00. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

100 jogos para Santiago Gauna

100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Fernando Godoy saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

137 Edição

O Arauto de Juventud

12/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Troca de palavras no Juventud

Rodrigo Chagas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Nahuel Soria tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Juventud lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Jogo

Agustín Rodríguez leva o Juventud a superar o Atenas

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Agustín Rodríguez: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Juventud.

Plantel

Jogo número 100 para Mariano Aguilera

100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

O banco

O treinador faz de David Gallardo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Agustín Rodríguez

Uma nota de 7.90, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Fernando Godoy foi breve depois da vitória por 2‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Mercado

Juventud e Emanuel Cecchini falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

O Juventud escolhe outro à frente de David Gallardo

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

136 Edição

O Arauto de Juventud

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Sem piedade do Juventud

O Danubio vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Juventud foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Ramiro Peralta — 8.31

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Ramiro Peralta produziu-o, e o 8.31 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Bruno Larregui assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Bruno Larregui e o Juventud acertam mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Juventud

Amar Memić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

O Juventud pode não conseguir dar a Diego Arroyo o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Diego Arroyo quer futebol continental; se o Juventud o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Direção

O Juventud antecipa-se ao mercado e tira Gianluca Colla ao Basanez

O Basanez vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Gianluca Colla pré-acordou a mudança para o Juventud, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Amar Memić

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.39, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Juventud

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Baltasar Barcia estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Federico Barrandeguy está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Juventud foi explícito quanto à situação de Federico Barrandeguy, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

102 Edição

O Arauto de Juventud

10/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Sebastián Sosa

87 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Juventud perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Manuel Monzeglio acerta condições com o Platense

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Juventud já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Mariano Aguilera

O Juventud e o Atenas acertaram em $890.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Notas dos jogadores

David Gallardo estava imparável

Dribles concretizados: 24. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Mercado

Amar Memić quer mais do que o Juventud oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Manuel Idiarte tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Juventud já falam dele no passado.

Mercado

Ignacio Milans quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Rodrigo Chagas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Juventud coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Juventud leva uma nega por Nahuel da Silva

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Montevideo City Torque fica com o seu homem, e o Juventud volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

96 Edição

O Arauto de Juventud

29/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Sebastián Sosa

132 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Juventud perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

David Gallardo passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 37. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Jogo

O Juventud recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 27 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

O banco

Bruno Airaldi: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Juventud nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Julian Brandes tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Juventud já falam dele no passado.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Juventud

A série sem derrotas chega aos 8 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Troca de palavras no Juventud

Rodrigo Chagas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Juventud sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Agustín Rodríguez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Bruno Larregui faz a diferença pelo Juventud contra o Deportivo Maldonado

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Bruno Larregui. 2‑1 sobre o Deportivo Maldonado, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Em resumo

95 Edição

O Arauto de Juventud

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

7 jogos sem perder para o Juventud

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Juventud não tinha no outono.

Plantel

Um desentendimento no Juventud

Rodrigo Chagas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

David Gallardo passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 21. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Palavras no treino do Juventud sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Agustín Rodríguez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Emanuel Cecchini

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Emanuel Cecchini, e o treinador deixou.

Mercado

Bruno Airaldi avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Bruno Airaldi foi informado de que não entra nos planos do treinador do Juventud.

O banco

A falta de forma apanha Sebastián Sosa

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Fernando Godoy não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Juventud também ninguém o escondia.

O banco

Emanuel Cecchini não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Em resumo

91 Edição

O Arauto de Juventud

24/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

7 defesas: Nicolás Rossi foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Um desentendimento no Juventud

Rodrigo Chagas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

O Juventud pode não conseguir dar a Diego Arroyo o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Diego Arroyo quer futebol continental; se o Juventud o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Juventud

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Bruno Larregui estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Ramiro Peralta

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Julian Brandes tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Juventud lida com um homem que quer outro país.

O banco

Sebastián Sosa ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Igualdade entre Juventud e Nacional

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

David Gallardo fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Em resumo

85 Edição

O Arauto de Juventud

13/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Nicolás Rossi pede para sair do Juventud

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Renzo Rabino

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Renzo Rabino será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Juventud as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Renzo Rabino assina pelo Wanderers ainda ao serviço do Juventud

As regras permitem-no e dói na mesma. Renzo Rabino acertou condições com o Wanderers para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Sebastián Sosa em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Juventud coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Juventud diante do Boston River

0‑1 para o Boston River, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Ignacio Milans um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Giuliano Escobar assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Giuliano Escobar e o Juventud acertam mais 4 anos.

O banco

Fernando Godoy responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Mercado

Gastón Pereiro avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Gastón Pereiro foi informado de que não entra nos planos do treinador do Juventud.

Em resumo

  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no Juventud
  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a David Gallardo
  • O banco Gastón Pereiro tornou-se um homem de confiança do treinador
83 Edição

O Arauto de Juventud

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Juventud

Sebastián Sosa e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

O Juventud pode não conseguir dar a Ignacio Milans o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Ignacio Milans quer futebol continental; se o Juventud o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

O banco

Não há esconderijo para Sebastián Sosa

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sebastián Sosa, e o treinador deixou.

Plantel

Rodrigo Rodríguez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

David Gallardo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Fernando Godoy escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

O banco

Emanuel Cecchini não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Jogo

Juventud e Liverpool Montevideo anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Liverpool Montevideo veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

O banco

Pablo Lago bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Pablo Lago treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

82 Edição

O Arauto de Juventud

21/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Mauricio Rodríguez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Juventud podem fingir não ter ouvido.

O banco

Ignacio Mujica: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Juventud nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Juventud

Sebastián Sosa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Diego Arroyo quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

O banco

Não há esconderijo para Santiago Gauna

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Santiago Gauna, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

David Gallardo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Quando importa, Emanuel Cecchini joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Federico Barrandeguy bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Juventud, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Palavras no treino do Juventud sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ignacio Mujica está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

80 Edição

O Arauto de Juventud

07/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Julian Brandes está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Juventud ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Santiago Gauna quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Juventud

Sebastián Sosa e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

David Gallardo assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» David Gallardo compromete-se com o Juventud por mais 3 anos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Juventud

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Agustín Rodríguez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

No Juventud ainda são estranhos uns para os outros

9 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Emprestados

Nicolás Ruotola conta os dias

“Vejo todos os jogos do Juventud daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Salto segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Bruno Larregui bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Bruno Larregui treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Julian Brandes tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Juventud dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

59 Edição

O Arauto de Juventud

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Martín Río diz que o Juventud não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Os dois de Camilo Viganoni — 8.68

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.68, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Martín Río aparece na área certa — 7.99

7.99, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Um desentendimento no Juventud

Sebastián Sosa e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Martín Río desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Camilo Viganoni leva o Juventud a superar o Racing

Terminou 3‑1, e a tarde foi de Camilo Viganoni: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Juventud.

Emprestados

Nicolás Ruotola quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Juventud e lutar pelo meu lugar.» 2 jogos em 38 no Salus dizem o resto.

O banco

Não há esconderijo para Bruno Larregui

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bruno Larregui, e o treinador deixou.

Jogo

Sem tempo para o Racing assentar

O golo que pôs o Racing na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Juventud empatou, 3 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.

Em resumo

55 Edição

O Arauto de Juventud

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Sebastián Sosa segura o Juventud sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Direção

Diego Simoes assina pelo Deportivo Maldonado ainda ao serviço do Juventud

As regras permitem-no e dói na mesma. Diego Simoes acertou condições com o Deportivo Maldonado para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Mercado

Diego Arroyo quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Bruno Larregui desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Juventud

Diego Arroyo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a David Gallardo

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Emanuel Cecchini continua a pagar por uma tarde no Juventud

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Notas dos jogadores

Alejo Cruz fica com as honras

Nota 7.64 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Juventud, o melhor em campo era deles.

Plantel

Camilo Viganoni: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Juventud terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

49 Edição

O Arauto de Gimnasia y Esgrima

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Real Pilar castiga a desconcentração do Gimnasia y Esgrima

2 golos de vantagem e depois uma rendição lenta de tudo o que fora ganho. Octavio Bianchi não será o apontado, mas ninguém no Gimnasia y Esgrima escapa à conversa que se segue a um colapso destes.

Mercado

Juan Pablo Córdoba entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gimnasia y Esgrima podem fingir não ter ouvido.

Jogo

A espera do Gimnasia y Esgrima continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Emprestados

Massimo Saliszewski já viu o suficiente de Melbourne Victory

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Gimnasia y Esgrima, e 1 jogos em 22 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Não há esconderijo para Milton Álvarez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Milton Álvarez, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

David Gallardo em notas de excelência

Uma exibição de 8.23 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

A meio da época: o Gimnasia y Esgrima está no 12.º lugar

26 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

Plantel

Troca de palavras no Gimnasia y Esgrima

Francisco Arias e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Octavio Bianchi salva um ponto para o Gimnasia y Esgrima

Foi preciso Octavio Bianchi marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Real Pilar, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

47 Edição

O Arauto de Gimnasia y Esgrima

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

David Gallardo pede para sair do Gimnasia y Esgrima

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Francisco Molina guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Gimnasia y Esgrima pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gimnasia y Esgrima

Milton Álvarez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Negócios são negócios: Leandro Barro sai

O Barracas Central pagou $110.0K e o Gimnasia y Esgrima aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Notas dos jogadores

Claudio Pombo passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 20. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Jogo

Gimnasia y Esgrima fica aquém diante do Deportivo Merlo

O Deportivo Merlo levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gimnasia y Esgrima

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Franco Camargo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Juan Pablo Córdoba

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Juan Pablo Córdoba, e o treinador deixou.

Direção

Os salários levam 100% do que Gimnasia y Esgrima recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Em resumo

46 Edição

O Arauto de Gimnasia y Esgrima

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Octavio Bianchi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gimnasia y Esgrima, e não vai ser retirado.

Mercado

Gimnasia y Esgrima recusa o Sabail por Gonzalo Puntano

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Martín Lazarte resolveu — 7.52

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Martín Lazarte marcou, foi avaliado com 7.52 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Troca de palavras no Gimnasia y Esgrima

Milton Álvarez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Francisco Molina já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 36 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

O banco

Não há esconderijo para Hugo Soria

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Hugo Soria, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gimnasia y Esgrima

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Franco Camargo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Gimnasia y Esgrima divide pontos com o Argentino de Merlo

Um 1‑1 com o Argentino de Merlo deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Notas dos jogadores

David Gallardo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

45 Edição

O Arauto de Gimnasia y Esgrima

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Comunicaciones voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Gimnasia y Esgrima não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Diego López Rivadeneira entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gimnasia y Esgrima podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Milton Álvarez segura o Gimnasia y Esgrima sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Francisco Maidana aparece na área certa — 7.75

7.75, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Um desentendimento no Gimnasia y Esgrima

Milton Álvarez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

David Gallardo estava imparável

Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Não há esconderijo para Maximiliano Casa

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Maximiliano Casa, e o treinador deixou.

Plantel

Axel Pinto desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Martín Lazarte entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

Em resumo

43 Edição

O Arauto de Gimnasia y Esgrima

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

David Gallardo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gimnasia y Esgrima podem fingir não ter ouvido.

Jogo

A espera do Gimnasia y Esgrima continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

O banco

Matías Ramos Mingo guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Gimnasia y Esgrima pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gimnasia y Esgrima

Milton Álvarez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Claudio Pombo estava imparável

Dribles concretizados: 18. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Direção

Os salários engolem 107% das receitas do Gimnasia y Esgrima

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Diego López Rivadeneira ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Leandro Barro desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Luis Muñoz escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

42 Edição

O Arauto de Gimnasia y Esgrima

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

5 jogos sem vencer para o Gimnasia y Esgrima

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Gimnasia y Esgrima já não são delicadas.

Notas dos jogadores

Franco Camargo sobe e resolve — 7.42

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.42 para o resto.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Gimnasia y Esgrima e do UAI Urquiza por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Jogo

Tarde má para o Gimnasia y Esgrima diante do UAI Urquiza

2‑4 para o UAI Urquiza, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Claudio Pombo estava imparável

Dribles concretizados: 17. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Luis Muñoz enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Luis Muñoz depois do 2‑4, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Não há esconderijo para Joaquín Varela

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Joaquín Varela, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Gimnasia y Esgrima sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Axel Pinto está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Uma promessa cumprida no Gimnasia y Esgrima

Disseram uma coisa a Facundo Maldonado e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo