Marcado para Thomas Bruns
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Notas dos jogadores15/02/2027
Dribles concretizados: 27. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Mercado15/02/2027
Só falta a fotografia para Thomas Bruns
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Thomas Bruns será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heracles as despedidas começaram em silêncio.
Direção15/02/2027
Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.
Plantel15/02/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel15/02/2027
Uma zanga por causa do esforço no Heracles
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Djevencio van der Kust estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco15/02/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo13/02/2027
Tarde má para o Heracles diante do AZ
0‑1 para o AZ, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
O banco15/02/2027
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Wesley Lang a uma sala que já as tinha ouvido.
O banco15/02/2027
Luka Kulenović tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Heracles dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Notas dos jogadores08/02/2027
Maxence Rivera passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 30. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Plantel08/02/2027
Um desentendimento no Heracles
Luka Kulenović e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel08/02/2027
Tomás Aristizábal consegue a transferência que sempre quis
Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Tomás Aristizábal acabou de assinar pelo Heracles e, por uma vez, a resposta importava.
Mercado08/02/2027
Mais um nome na lista: o AZ fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Thomas Bruns. A resposta do Heracles não mudou — para já.
Plantel08/02/2027
Uma zanga por causa do esforço no Heracles
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Djevencio van der Kust estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado08/02/2027
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Los Angeles Football Club fica com o seu homem, e o Heracles volta a uma lista com um nome riscado.
As bancadas08/02/2027
Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Mercado08/02/2027
Um dos nossos: Marco Dumfries junta-se à equipa principal do Heracles
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Marco Dumfries é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Jogo06/02/2027
Três pontos para o Heracles: um 1‑0 diante do Cambuur num duelo decidido por pormenores.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo30/01/2027
Heracles desfeito em campo
0‑3 para o Excelsior, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.
Notas dos jogadores01/02/2027
Dribles concretizados: 33. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
O banco01/02/2027
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Heracles pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Direção01/02/2027
O Heracles fecha o mercado com um plantel feito por si
4 entradas e 0 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.
Alvos de mercado01/02/2027
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Grasshopper ninguém diz, e no Heracles ninguém gosta de estar a adivinhar.
Plantel01/02/2027
Troca de palavras no Heracles
Luka Kulenović e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Direção01/02/2027
O NEC vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Noë Misumi pré-acordou a mudança para o Heracles, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.
Alvos de mercado01/02/2027
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Club Brugge fica com o seu homem, e o Heracles volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel01/02/2027
Erik Ahlstrand desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado25/01/2027
AZ voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Heracles não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Plantel25/01/2027
Os ânimos aquecem no Heracles
Luka Kulenović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Notas dos jogadores25/01/2027
Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel25/01/2027
Djevencio van der Kust desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado25/01/2027
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
O banco25/01/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luka Kulenović, e o treinador deixou.
Jogo23/01/2027
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
O banco25/01/2027
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Wesley Lang depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
Alvos de mercado25/01/2027
Perguntou-se ao Los Angeles Football Club se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado04/01/2027
O Heracles diz que não — desta vez
A proposta do AZ por Tristan van Gilst foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Plantel04/01/2027
Um desentendimento no Heracles
Branco van den Boomen e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel04/01/2027
Palavras no treino do Heracles sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Djevencio van der Kust está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
As bancadas04/01/2027
Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Jogo02/01/2027
Heracles encontra maneira de passar pelo Roda
O Roda obrigou o Heracles a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.
Notas dos jogadores04/01/2027
Nota 8.37 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
Notas dos jogadores04/01/2027
Naci Ünüvar jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.27. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Notas dos jogadores04/01/2027
Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Alvos de mercado04/01/2027
Perguntou-se ao Leyton Orient se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Notas dos jogadores30/11/2026
Gustavo Varela, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.90
Nota 7.90 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.
O banco30/11/2026
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Heracles pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel30/11/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo28/11/2026
O Groningen levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco30/11/2026
O treinador faz de Jeroen Houwen um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Notas dos jogadores30/11/2026
Naci Ünüvar encarou-os todo o jogo
Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel30/11/2026
Thomas Bruns desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco30/11/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Wesley Lang saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
O banco30/11/2026
Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel09/11/2026
11 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Notas dos jogadores09/11/2026
Dribles concretizados: 34. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Plantel09/11/2026
64 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.
Plantel09/11/2026
Troca de palavras no Heracles
Luka Kulenović e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo07/11/2026
Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Mercado09/11/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Georginio Janssen passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Mercado09/11/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Nathan Janssen passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Jogo07/11/2026
Acabou a série do Heracles
4 jogos sem perder, e depois o PSV. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.
O banco09/11/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mario Engels, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo31/10/2026
O Heerenveen vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Heracles foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Notas dos jogadores02/11/2026
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.93, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Jogo31/10/2026
Heracles não para de ganhar
Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.
Notas dos jogadores02/11/2026
Subiu ao canto e Sem Scheperman resolveu — 7.82
Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Sem Scheperman marcou, foi avaliado com 7.82 e voltou antes de alguém dar pela falta.
Plantel02/11/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel02/11/2026
Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Djevencio van der Kust sai dessa comparação dentro da equipa, e o Heracles beneficiou de cada uma dessas tardes.
O banco02/11/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco02/11/2026
A vista do banco
“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Wesley Lang, sobre uma vitória por 3‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.
Plantel02/11/2026
Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel19/10/2026
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Plantel19/10/2026
Troca de palavras no Heracles
Branco van den Boomen e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Notas dos jogadores19/10/2026
Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
As bancadas19/10/2026
Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Jogo17/10/2026
Um 1‑0 sobre o AZ, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
Plantel19/10/2026
Uma zanga por causa do esforço no Heracles
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Thomas Bruns estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco19/10/2026
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Wesley Lang podia dar-se ao luxo de ser generoso.
O banco19/10/2026
Jeroen Houwen fica de fora após uma má fase
A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.
O banco19/10/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Notas dos jogadores05/10/2026
Dribles concretizados: 27. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Plantel05/10/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel05/10/2026
A forma vai e vem; esta não foi. Stijn Petiet tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Jogo03/10/2026
O Excelsior levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel05/10/2026
Erik Ahlstrand desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel05/10/2026
O treinador reorganizou as ideias e Alec Van Hoorenbeeck saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.
O banco05/10/2026
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Wesley Lang a uma sala que já as tinha ouvido.
O banco05/10/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Thomas Bruns, e o treinador deixou.
O banco05/10/2026
Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Notas dos jogadores28/09/2026
Dribles concretizados: 29. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel28/09/2026
Os ânimos aquecem no Heracles
Branco van den Boomen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo26/09/2026
O Twente levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco28/09/2026
O treinador faz de Luka Kulenović um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel28/09/2026
Uma zanga por causa do esforço no Heracles
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Thomas Bruns estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco28/09/2026
“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.
O banco28/09/2026
Neste momento há alguém melhor do que Jeroen Houwen
A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.
Antevisão28/09/2026
Segue-se o Excelsior, e há um homem no balneário do Heracles que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
O banco28/09/2026
O plano não tinha lugar para Maxence Rivera
Ninguém no Heracles sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado31/08/2026
O Heracles consegue o seu homem
A perseguição a Maxence Rivera terminou com $5.0M a mudar de mãos e o Heerenveen sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.
Mercado31/08/2026
Robin Mantel entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heracles podem fingir não ter ouvido.
Plantel31/08/2026
Os ânimos aquecem no Heracles
Branco van den Boomen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
As bancadas31/08/2026
O Heracles gasta $5.0M na contratação que a cidade queria
É a sequência mais rara do futebol: os adeptos pedem uma coisa e o clube vai e fá-la. $5.0M por Maxence Rivera, e durante uma semana ninguém se queixa de nada.
Alvos de mercado31/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Columbus Crew fica com o seu homem, e o Heracles volta a uma lista com um nome riscado.
Jogo29/08/2026
Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Notas dos jogadores31/08/2026
Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
O banco31/08/2026
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Wesley Lang a uma sala que já as tinha ouvido.
Alvos de mercado31/08/2026
Um empréstimo de Pavel Meleshin está em marcha
O Heracles já telefonou ao Spartak Moscow. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.