Alexandre Aruá

Volante - Spaeri
14 Abr 2029
Sábado
Processo

Marcado para Alexandre Aruá

140 Edição

A Crónica de Spaeri

02/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

O Spaeri entrega o cargo a Beka Gamsakhurdia

O clube procurou lá fora durante um mês, não encontrou nada de que gostasse mais e entregou o cargo a quem já o estava a fazer. Conhece a casa; falta provar que conhece o resto.

Plantel

O joelho: Yevhen Korokhov fora por 31 dias

31 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Spaeri perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

As contas não estão boas em Spaeri

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

O banco

Mattéo Djoumgoué: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Spaeri nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Spaeri

Heitor esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Elivelton assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Elivelton e o Spaeri acertam mais 4 anos.

Plantel

Alexandre Aruá quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Spaeri ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Agustín Albrini ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Antevisão

Um reencontro para Levan Kharabadze

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Gareji Sagarejo com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

Edições anteriores
137 Edição

A Crónica de Spaeri

12/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Yevhen Korokhov lesiona os ligamentos do joelho — 54 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 54 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Sebastián Paillaleo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Spaeri, e não vai ser retirado.

Direção

O Spaeri continua sem treinador

11 dias desde que o banco ficou vago, uma lista de nomes a circular e ninguém assinou nada. A cada semana que isto se arrasta, a lista encurta.

Plantel

Palavras no treino do Spaeri sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luka Kapianidze está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Spaeri

Alexandre Aruá esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Spaeri despacha o Iberia 1999

Três pontos para o Spaeri: um 2‑1 diante do Iberia 1999 num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Tontini quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Spaeri ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Notas dos jogadores

Johnatan Cardoso fica com as honras

Nota 7.81 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Spaeri, o melhor em campo era deles.

O banco

Beka Gamsakhurdia: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑1, já a falar do próximo.

Em resumo

  • O banco Walace França ouve do treinador
  • Direção O Spaeri só compra o que vender
  • Antevisão O Spaeri mede-se com a equipa que todos perseguem
132 Edição

A Crónica de Spaeri

05/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Yevhen Korokhov fora por 92 dias

92 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Spaeri perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma fratura deixa Irakli Komakhidze de fora 48 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Spaeri falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

Cresce a pressão na direção do Spaeri

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Direção

O Spaeri coloca Avtandil Kobiashvili em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

Giorgi Kharebava põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Spaeri, e não vai ser retirado.

Direção

A direção do Spaeri chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Direção

Spaeri abate $24.2K em Mate Turmanidze

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $24.2K do que o Spaeri pagou por Mate Turmanidze é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Mercado

Giorgi Tsetskhladze volta a ser jogador de Spaeri

Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.

Plantel

Um desentendimento no Spaeri

Agustín Albrini e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

122 Edição

A Crónica de Spaeri

27/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Levan Tsotsonava fora por 40 dias

40 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Spaeri perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Mate Turmanidze põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Spaeri, e não vai ser retirado.

Plantel

Alexandre Aruá quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Spaeri ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Spaeri sobre quem trabalha
  • Plantel Elivelton em bate-boca com um colega
  • O banco Gabriel Biteco pede uma conversa com o treinador
  • O banco Caique Valdivia tornou-se um homem de confiança do treinador
119 Edição

A Crónica de Spaeri

06/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Avtandil Kobiashvili tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Spaeri toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de crise no Spaeri

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Troca de palavras no Spaeri

Ilia Katsiashvili e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Alexandre Aruá assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Alexandre Aruá e o Spaeri acertam mais 2 anos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Spaeri

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Irakli Komakhidze estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Maurício Antônio já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 36 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Direção

Os salários levam 132% do que Spaeri recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Maurício Antônio sem o homem que o contratou

Todos os plantéis são metade jogadores que o treinador escolheu e metade jogadores que herdou. Maurício Antônio foi escolhido, o homem que o escolheu foi-se, e ele recomeça do zero com o próximo.

O banco

O treinador faz de Vladyslav Okhronchuk um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

115 Edição

A Crónica de Spaeri

09/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Cauã Tavares de fora 38 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Spaeri falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Palavras no treino do Spaeri sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Giorgi Kharebava está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Alexandre Aruá procura uma última época em casa

É sentimental, é completamente sincero e é o princípio de uma saída que ninguém anunciou. O clube pode ser elegante quanto a isso ou pode fingir que não ouviu.

Plantel

Um desentendimento no Spaeri

Elivelton e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Os salários engolem 153% das receitas do Spaeri

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Mate Turmanidze é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mate Turmanidze está nela.

Em resumo

113 Edição

A Crónica de Spaeri

25/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Cauã Tavares parte um osso — 52 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 52 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Francisco Macri põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Spaeri, e não vai ser retirado.

Plantel

Ilia Katsiashvili em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Spaeri coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Alexandre Aruá tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Spaeri lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Irakli Komakhidze desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Lasha Kokhreidze tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Spaeri dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Não há lugar para Sebastián Paillaleo no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Sebastián Paillaleo tem a sua resposta do Spaeri; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Mercado

Lasha Kokhreidze colocado na lista de transferências

O Spaeri colocou Lasha Kokhreidze no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Jogo

O Spaeri tem alguma coisa por que lutar

6.º lugar com 21 pontos, e os lugares que dão bilhete para a Europa estão perto o suficiente para se contarem. Épocas assim decidem-se em dois resultados em abril, e o clube sabe quais.

Em resumo

104 Edição

A Crónica de Spaeri

24/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Spaeri

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Bravo

O Spaeri e o Dinamo Batumi acertaram em $40.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Mercado

Vitinho entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Spaeri podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Spaeri

Eron e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

As contas não estão boas em Spaeri

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Plantel

Alexandre Aruá quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Spaeri ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Spaeri

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Irakli Komakhidze estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Spaeri leva uma nega por Juan Peinipil

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Madryn fica com o seu homem, e o Spaeri volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Telavi a seguir Hugo Borges

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Spaeri nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

  • Alvos de mercado Um empréstimo de Diego Deisadze está em marcha
  • O banco Quando importa, Enzo joga
  • O banco O treinador faz de Carlos Ili um exemplo
96 Edição

A Crónica de Spaeri

29/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

Cresce a pressão na direção do Spaeri

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Direção

Spaeri a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Spaeri.

Notas dos jogadores

Ilia Katsiashvili, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.61

Nota 7.61 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Mercado

Francisco Macri pede para sair do Spaeri

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Spaeri neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Jogo

Tontini faz a diferença pelo Spaeri contra o Torpedo Kutaisi

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Tontini. 2‑1 sobre o Torpedo Kutaisi, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Ilia Katsiashvili em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Spaeri coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Os adeptos do Spaeri encontraram um ídolo em Ilia Katsiashvili

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Ilia Katsiashvili tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Spaeri

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alexandre Aruá estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Uma exibição de Tontini
  • Plantel Bruno Cardoso tem a cabeça em casa
  • O banco A vista do banco
95 Edição

A Crónica de Spaeri

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Spaeri — 7.70

1 para Alexandre Aruá, avaliado com 7.70, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

Hugo Borges está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Spaeri ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Giorgi Kharebava passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 21. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Alexandre Aruá quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Spaeri sabem-no.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Spaeri

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giorgi Kharebava estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Spaeri encontra maneira de passar pelo Dila

O Dila obrigou o Spaeri a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Igor Silva em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Spaeri coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

No Spaeri ainda são estranhos uns para os outros

9 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Um Avtandil Kobiashvili satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑0, Avtandil Kobiashvili podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

94 Edição

A Crónica de Spaeri

15/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Spaeri cai para o lugar 10

6 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Johnatan Cardoso pede para sair do Spaeri

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Acaba a seca do Spaeri

10 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Dinamo Batumi foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

O banco

Gabriel Lyra guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Spaeri pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Alexandre Aruá resolveu — 7.82

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Alexandre Aruá marcou, foi avaliado com 7.82 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Gabriel Biteco tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Spaeri lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Giorgi Kharebava desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Em Spaeri, 161% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Troca de palavras no Spaeri

Ilia Katsiashvili e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

87 Edição

A Crónica de Spaeri

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Bruno Cardoso entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Spaeri podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Hugo Borges

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Hugo Borges será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Spaeri as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Alexandre Aruá tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Spaeri lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Palavras no treino do Spaeri sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Irakli Komakhidze está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Spaeri

Caique Valdivia esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Spaeri

12 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Quando importa, Irakli Komakhidze joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Antevisão

Um reencontro para Giga Tsurtsumia

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Gagra com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

O banco

Ilia Katsiashvili bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Spaeri, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

86 Edição

A Crónica de Spaeri

20/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Ilia Katsiashvili: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Spaeri nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Francisco Macri põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Spaeri, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Alexandre Aruá aparece na área certa — 7.15

7.15, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Spaeri por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Spaeri tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Gabriel Biteco quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Spaeri sabem-no.

Jogo

6 golos com o Spaeri e o Torpedo Kutaisi de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Spaeri e o Torpedo Kutaisi, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Jogo

Spaeri fica aquém diante do Torpedo Kutaisi

O Torpedo Kutaisi levou os pontos após um 2‑4 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Spaeri

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Irakli Komakhidze estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Troca de palavras no Spaeri

Caique Valdivia e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

79 Edição

A Crónica de Spaeri

31/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Spaeri

Ilia Katsiashvili esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

As contas não estão boas em Spaeri

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Alvos de mercado

O San Telmo avisa o Spaeri: Facundo Blasco não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Alexandre Aruá desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Francisco Macri quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Spaeri sabem-no.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Luka Kutaladze está em marcha

O Spaeri já telefonou ao Samgurali Tskaltubo. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Lucas Café está em marcha

O Spaeri já telefonou ao Iberia 1999. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Quando importa, Caique Valdivia joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Não há esconderijo para Mattéo Djoumgoué

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mattéo Djoumgoué, e o treinador deixou.

Em resumo

  • Plantel Uma temporada à margem para Eron
  • Mercado O agente de Hugo Borges volta a agitar as águas
  • O banco O treinador crava a sua bandeira em Bruno Cardoso
77 Edição

A Crónica de Spaeri

17/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Eron consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Eron acabou de assinar pelo Spaeri e, por uma vez, a resposta importava.

Mercado

Gocha Tsirdava entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Spaeri podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Torpedo Kutaisi voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Spaeri não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

Pedro Felipe recusa o Spaeri

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Gareji Sagarejo fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Alvos de mercado

Kevin Ramírez vai a exames médicos no Spaeri

Tudo acordado com o Atlético Goianiense, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Alexandre Aruá quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Spaeri ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Palavras no treino do Spaeri sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Irakli Komakhidze está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Spaeri leva uma nega por Thiago Nicolás

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Madryn fica com o seu homem, e o Spaeri volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Um desentendimento no Spaeri

Caique Valdivia e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

76 Edição

A Crónica de Spaeri

10/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

As bancadas

Uma venda de $230.0K, e uma cidade que não a queria

Eduardo foi-se, as contas têm $230.0K a mais, e os adeptos ficaram com a sensação de que também lhes venderam alguma coisa. Um bom negócio e uma boa decisão nem sempre são a mesma coisa.

Mercado

Mate Turmanidze entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Spaeri podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Ilia Katsiashvili

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Spaeri fez a parte difícil com o Gonio, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Spaeri

Irakli Komakhidze esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Negócios são negócios: Eduardo sai

O Gagra pagou $230.0K e o Spaeri aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Gabriel Biteco tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Spaeri lida com um homem que quer outro país.

Alvos de mercado

O Spaeri leva uma nega por Guram Goshteliani

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Dila fica com o seu homem, e o Spaeri volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Archil Kobiashvili sobe da formação do Spaeri

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Archil Kobiashvili está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O Spaeri promove Saba Janelidze de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Saba Janelidze passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

68 Edição

A Crónica de Spaeri

15/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Spaeri estão lá em cima

2.º lugar e 39 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Irakli Komakhidze em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Spaeri coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Alexandre Aruá quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Spaeri sabem-no.

Plantel

Palavras no treino do Spaeri sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jano Coronel está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Quando importa, Caique Valdivia joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador faz de Gocha Tsirdava um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

59 Edição

A Crónica de Spaeri

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Eduardo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Spaeri, e não vai ser retirado.

Plantel

Alexandre Aruá quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Spaeri ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Caique Valdivia em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Spaeri coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Jano Coronel desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Jano Coronel tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Spaeri dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Direção

Aperta-se o cinto no Spaeri

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

O banco

Enzo bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Spaeri, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Lasha Kokhreidze persegue o Spaeri

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Lasha Kokhreidze. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Plantel

«Quero jogar»: fala Willie

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

Em resumo

53 Edição

A Crónica de Spaeri

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Enzo decide tudo aos onze metros

2 defesas no desempate e um estádio que ainda as vai descrever daqui a vinte anos. A um guarda-redes basta-lhe uma noite destas para ficar na memória.

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Spaeri

Eliminado, 0‑0 com o Iberia 1999, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Notas dos jogadores

Tornike Shekiladze foi inamovível

28 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Plantel

Os ânimos aquecem no Spaeri

Jaílson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Spaeri sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jano Coronel está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O São Luiz avisa o Spaeri: Gianfranco Ojeda não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Jano Coronel

12 golos e uma média de 7.23 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

O banco

Não há esconderijo para Júnior Xingu

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Júnior Xingu, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Tamaz Tsetskhladze desperdiça o penálti

Onze metros, o estádio inteiro a suster a respiração, e não entrou. Vai oferecer-se para o próximo, que é a única coisa a fazer.

Em resumo

50 Edição

A Crónica de Spaeri

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Jaílson fora por 14 dias

14 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Spaeri perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

O Spaeri termina no 2.º lugar

39 pontos, e a época já tem um número. Seja o que for que se sentiu por dentro, é assim que vai ficar num livro.

Plantel

3 golos de Jano Coronel

A bola do jogo é de Jano Coronel, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

O banco

Júnior Xingu guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Spaeri pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

América de Natal voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Spaeri não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Alexandre Aruá tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Spaeri lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Gabriel Biteco de fora 38 dias

A enfermaria confirma 38 dias de paragem para Gabriel Biteco, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Jogo

Spaeri encontra maneira de passar pelo Telavi

O Telavi obrigou o Spaeri a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑2 e a tabela não pergunta como.

Direção

Em Spaeri, 289% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Em resumo

  • O banco Enzo ouve do treinador
  • Notas dos jogadores Uma exibição de Jano Coronel
  • Notas dos jogadores Johnatan Cardoso jogou uma tarde diferente da de toda a gente
46 Edição

A Crónica de Spaeri

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

A vista lá de cima para o Spaeri

32 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Mercado

Jaílson entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Spaeri podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Spaeri — 7.51

1 para Alexandre Aruá, avaliado com 7.51, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

O banco

Mate Turmanidze guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Spaeri pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Jano Coronel estava imparável

Dribles concretizados: 24. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Jaílson quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Spaeri ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Troca de palavras no Spaeri

Jano Coronel e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Spaeri

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Tontini estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Spaeri leva uma nega por Conrado Ibarra

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Colón fica com o seu homem, e o Spaeri volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

43 Edição

A Crónica de Spaeri

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Os ânimos aquecem no Spaeri

Jano Coronel esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Bruno Cardoso quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Spaeri sabem-no.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Spaeri

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Tontini estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Spaeri encontra maneira de passar pelo Meshakhte Tkibuli

O Meshakhte Tkibuli obrigou o Spaeri a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

As bancadas

Um dos seus: Jano Coronel

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Antevisão

Duelo no topo para o Spaeri

Segue-se o Iberia 1999, e as duas equipas para que a divisão olha encontram-se. A quem ganhar dirão que nada está decidido no mesmo fôlego em que lhe dão os parabéns.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Tontini

Nota 8.07 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

O banco

Gaga Gazdeliani ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Jaílson

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo