Antonio Prisco

Volante - Benevento
15 Jan 2030
Terça-feira
Processo

Marcado para Antonio Prisco

178 Edição

O Arauto de Benevento

24/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Filippo Grilli entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Benevento podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benevento

Leonardo Sernicola esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Benevento perde Marcello Grassi

57 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

O banco

Simone Verdi continua a pagar por uma tarde no Benevento

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Jogo

Benevento divide pontos com o Dolomiti Bellunesi

Um 1‑1 com o Dolomiti Bellunesi deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Mauro Mazza não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Benevento também ninguém o escondia.

Plantel

O fim de semana pertenceu a Antonio Pirrò

Jogador da semana, avaliado contra todos os outros homens da divisão. Um prémio pequeno, e um que a maioria das carreiras nunca recebe.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Giacomo Ricci

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Notas dos jogadores

Uma tarde que Simone Verdi vai querer de volta

Avaliado com 5.00. Nada do que tentou resultou e a partir da hora deixou de tentar grande coisa, que é a parte em que um treinador repara, mais do que nos erros.

Em resumo

Edições anteriores
171 Edição

O Arauto de Benevento

05/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Acaba o percurso do Benevento na taça

0‑1 frente ao Cesena, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

O banco

Tobías Osimani guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Benevento pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Simone Verdi dos velhos tempos — 7.99

Aos 37 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.99, e ninguém melhor em campo.

Plantel

Troca de palavras no Benevento

Leonardo Sernicola e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Benevento cumpre diante do Alcione Milano

Um 2‑0 sobre o Alcione Milano, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Jogo

Até que enfim: o Benevento ganha um jogo

5 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Alcione Milano. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Raffaele Celia

Nota 8.02 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Benevento e Davide Lamesta

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Benevento, mais uma semana sem a assinatura de Davide Lamesta.

Direção

Os salários engolem 89% das receitas do Benevento

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Em resumo

170 Edição

O Arauto de Benevento

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

A espera do Benevento continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Os golos abandonaram o Benevento

4 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Benevento sabe dizer em que semana.

Plantel

Troca de palavras no Benevento

Edoardo Pierozzi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Davide Lamesta ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Simone Negri

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Mauro Mazza sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Mauro Mazza depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

Não há lugar no plano para Mattia Maita

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Benevento?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Arzignano? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

O banco

Antonio Prisco tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Benevento dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

164 Edição

O Arauto de Benevento

17/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tobías Osimani

36 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Benevento perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Leonardo Sernicola põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Benevento, e não vai ser retirado.

Mercado

Edoardo Pierozzi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Benevento já falam dele no passado.

Plantel

Gianmarco Vannucchi segura o Benevento sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Um desentendimento no Benevento

Leonardo Sernicola e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Tarde má para o Benevento diante do Trento

1‑2 para o Trento, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Ernesto Starita ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Benevento perde Diego Borghini

41 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

O banco

Mauro Mazza responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

163 Edição

O Arauto de Benevento

10/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tobías Osimani

43 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Benevento perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Juan Mujica põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Benevento, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benevento

Edoardo Pierozzi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Lorenzo Mezzotero fica onde está

O Benevento perguntou e o Sampdoria disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Um dos nossos: Gregorio Mancini junta-se à equipa principal do Benevento

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Gregorio Mancini é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Pietro Vitale sobe da formação do Benevento

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Pietro Vitale está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Um dos nossos: Umberto Gastaldello junta-se à equipa principal do Benevento

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Umberto Gastaldello é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

O banco

Simone Verdi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Benevento dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

José Paternoster ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

160 Edição

O Arauto de Benevento

20/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tobías Osimani

66 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Benevento perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Edoardo Pierozzi está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Benevento ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

O Benevento avança para Taha Zidouh

$180.0K em cima da mesa do Modena. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Um desentendimento no Benevento

Leonardo Sernicola e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Monopoli avisa o Benevento: Lorenzo Bordo não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

O Benevento faz as contas à perda de Diego Borghini

70 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

O sistema deixou Ersi Kapo para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Benevento vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

O banco

Ernesto Starita pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Quando importa, Antonio Prisco joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

156 Edição

O Arauto de Benevento

23/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Tobías Osimani fora por 98 dias

98 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Benevento perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Só falta a fotografia para Edoardo Pierozzi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Edoardo Pierozzi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Benevento as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Edoardo Pierozzi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Benevento coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Taha Zidouh fica onde está

O Benevento perguntou e o Modena disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Antonio Prisco desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Benevento pergunta por Evan Irene

Uma sondagem ao FC Metz para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Mercado

O relógio negoceia por Francesco Salvemini

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Benevento pode pedir e sobe o salário que Francesco Salvemini pode exigir.

O banco

José Paternoster ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Antonio Prisco tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Benevento dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

152 Edição

O Arauto de Benevento

25/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Tobías Osimani fora por 127 dias

127 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Benevento perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Raffaele Celia entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Benevento podem fingir não ter ouvido.

Plantel

22 dias de fora para Federico Ventura depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Benevento vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Só falta a fotografia para Edoardo Pierozzi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Edoardo Pierozzi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Benevento as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Uma proposta de $580.0K por Nicolò Baldo

O Benevento foi ao Atalanta com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Edoardo Pierozzi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Benevento coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Modena avisa o Benevento: Taha Zidouh não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Não há esconderijo para José Paternoster

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para José Paternoster, e o treinador deixou.

O banco

Ernesto Starita pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

150 Edição

O Arauto de Benevento

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: José Paternoster fora por 42 dias

42 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Benevento perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Alvos de mercado

O Benevento acerta $560.0K por Nicolò Baldo

O aperto de mão com o Atalanta está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

Só falta a fotografia para Pier Luigi Simonetti

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Pier Luigi Simonetti será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Benevento as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Emanuele Giaretta está a uns exames médicos do Benevento

O negócio com o Juventus está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Troca de palavras no Benevento

Mattia Maita e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Simone Negri vai a sério aos 21

Uma média de 7.00 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Benevento sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Benevento e Ernesto Starita

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Benevento, mais uma semana sem a assinatura de Ernesto Starita.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Benevento

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Antonio Prisco estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Pier Luigi Simonetti

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pier Luigi Simonetti, e o treinador deixou.

Em resumo

149 Edição

O Arauto de Benevento

04/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

José Paternoster lesiona os ligamentos do joelho — 49 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 49 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Catanzaro voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Benevento não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Um desentendimento no Benevento

Edoardo Pierozzi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

O Benevento antecipa-se ao mercado e tira Diego Esser ao Cavese

O Cavese vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Diego Esser pré-acordou a mudança para o Benevento, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Alvos de mercado

O Alcione Milano avisa o Benevento: Hernán Sanabria não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Benevento

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e José Paternoster estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Juan Mujica ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Benevento e Davide Lamesta falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Antonio Prisco desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Antonio Prisco está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Em resumo

148 Edição

O Arauto de Benevento

28/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Edoardo Pierozzi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Edoardo Pierozzi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Benevento as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Filippo Grilli guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Benevento pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Benevento

Leonardo Sernicola e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Davide Lamesta

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Davide Lamesta, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Benevento

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e José Paternoster estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Quando importa, Antonio Prisco joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Antonio Prisco bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Benevento, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Francesco Salvemini

Faltam 2 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Benevento poderiam receber por ele.

Mercado

A história de Raffaele Celia recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Raffaele Celia assinar alguma coisa — um contrato no Benevento ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

147 Edição

O Arauto de Benevento

21/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Juan Mujica diz que o Benevento não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Benevento sobe ao lugar 3

54 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Plantel

Palavras no treino do Benevento sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Antonio Prisco está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Filippo Grilli em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Benevento coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Simone Verdi é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Simone Verdi está nela.

O banco

Davide Lamesta pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A história de Leonardo Sernicola recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Leonardo Sernicola assinar alguma coisa — um contrato no Benevento ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Raffaele Celia colocado na lista de transferências

O Benevento colocou Raffaele Celia no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Mercado

Pier Luigi Simonetti deixa correr o contrato

Faltam 2 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Benevento.

Em resumo

146 Edição

O Arauto de Benevento

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Pier Luigi Simonetti está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Benevento ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Filippo Bertaccini diz que o Benevento não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Leonardo Sernicola em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Benevento coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Aos 21, Simone Negri já é o melhor da casa

Uma média de 7.00 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Benevento têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Plantel

Palavras no treino do Benevento sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Antonio Prisco está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Tommaso Montano precisa de um palco maior

Faz todos os sábados coisas a que ninguém à volta dele consegue responder. É lisonjeiro durante uma época e um problema a partir daí, e o Benevento sabe em que fase está.

Em resumo

144 Edição

O Arauto de Benevento

30/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Edoardo Pierozzi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Benevento já falam dele no passado.

Plantel

A temporada é de Leonardo Sernicola

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Benevento beneficiou disso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benevento

Stefano Scognamillo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Benevento

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Antonio Prisco estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Juan Mujica um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Antonio Prisco é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Antonio Prisco está nela.

O banco

Ernesto Starita bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ernesto Starita treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Francesco Salvemini

Faltam 3 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Benevento poderiam receber por ele.

Mercado

A história de Raffaele Celia recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Raffaele Celia assinar alguma coisa — um contrato no Benevento ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

143 Edição

O Arauto de Benevento

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Benevento recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 54 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Pietro Saio entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Benevento podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Mattia Maita em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Benevento coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Benevento sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Antonio Prisco está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Mattia Maita ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Simone Verdi é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Simone Verdi está nela.

Plantel

Filippo Grilli é o melhor jovem do fim de semana

Aos 20 anos está a ser medido contra os restantes jovens da divisão e sai à frente. A versão sénior deste prémio é onde o clube gostaria que isto levasse.

Mercado

A história de Leonardo Sernicola recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Leonardo Sernicola assinar alguma coisa — um contrato no Benevento ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Tobías Osimani bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Tobías Osimani treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

141 Edição

O Arauto de Benevento

09/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

A série caseira do Benevento continua

16 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Notas dos jogadores

Os dois de Simone Verdi — 8.88

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.88, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Francesco Salvemini tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Benevento já falam dele no passado.

O banco

Edwin Ody guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Benevento pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Direção

O Benevento vai perder Francesco Salvemini de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Francesco Salvemini pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benevento

Leonardo Sernicola esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Antonio Prisco desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Simone Verdi faz a diferença pelo Benevento contra o Arzignano

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Simone Verdi. 2‑0 sobre o Arzignano, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Davide Lamesta fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Davide Lamesta chama-lhe outra coisa em privado.

Em resumo

140 Edição

O Arauto de Benevento

02/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Edoardo Pierozzi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Benevento já falam dele no passado.

O banco

Pietro Saio: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Benevento nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Antonio Prisco desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um mês que pertenceu a Simone Negri

O prémio de melhor jovem do mês vai para um jogador de 21 anos do Benevento que pareceu um produto acabado durante quatro jornadas seguidas. As quatro seguintes é que decidem se é.

Mercado

Conversas entre Benevento e Davide Lamesta empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benevento

Filippo Grilli esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Simone Negri no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Simone Negri está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

O banco

Davide Lamesta pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Pier Luigi Simonetti é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Pier Luigi Simonetti está nela.

Em resumo

138 Edição

O Arauto de Benevento

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Simone Verdi marca duas vezes — 8.97

Dois golos e um 8.97 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

A série caseira do Benevento continua

15 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Jogo

11 jogos sem perder para o Benevento

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 11 jogos sem derrota são uma base que o Benevento não tinha no outono.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Simone Negri aos 21 — 8.00

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Simone Negri não precisou: 8.00, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Mercado

Pier Luigi Simonetti tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Benevento já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Benevento

Edoardo Pierozzi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Antonio Prisco desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Benevento encontra maneira de passar pelo Novara

O Novara obrigou o Benevento a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

Antonio Prisco ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

137 Edição

O Arauto de Benevento

12/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Ninguém ganha em casa do Benevento

14 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

10 jogos sem perder para o Benevento

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 10 jogos sem derrota são uma base que o Benevento não tinha no outono.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Benevento

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Benevento já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benevento

Leonardo Sernicola esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Benevento sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Antonio Prisco está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Raffaele Celia em notas de excelência

Uma exibição de 8.36 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

Não há lugar para Mattia Maita no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Benevento fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

O banco

Não há esconderijo para José Paternoster

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para José Paternoster, e o treinador deixou.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Gianmarco Vannucchi

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

136 Edição

O Arauto de Benevento

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Edoardo Pierozzi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Benevento já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Simone Negri, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.18

Um 8.18 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Benevento

A série sem derrotas chega aos 9 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Leonardo Sernicola fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Leonardo Sernicola e o Benevento acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benevento

Mattia Maita esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Simone Negri

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Mercado

Não há lugar para Antonio Prisco no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Antonio Prisco tem a sua resposta do Benevento; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Gianmarco Vannucchi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Palavras no treino do Benevento sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. José Paternoster está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

123 Edição

O Arauto de Benevento

04/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Stefano Scognamillo assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Stefano Scognamillo e o Benevento acertam mais 2 anos.

Plantel

Um desentendimento no Benevento

Leonardo Sernicola e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Luciano Verón quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Benevento sabem-no.

Emprestados

Antonio Prisco quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Benevento e lutar pelo meu lugar.» 4 jogos em 21 no Genoa dizem o resto.

Plantel

José Paternoster desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Benevento e Francesco Salvemini falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Notas dos jogadores

Stefano Scognamillo foi a diferença para o Benevento

Avaliado com 7.52. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

O treinador faz de Giancarlo Simigliani um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Francesco Salvemini bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Benevento, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

102 Edição

O Diário de Genoa

10/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma final perdida, e Justin Bijlow volta a casa

8 internacionalizações, um mês de futebol, e uma medalha que nunca vai sair de uma gaveta. Deve estar de volta ao Genoa daqui a quinze dias e ninguém vai falar nisso, que é uma forma de falar nisso.

Alvos de mercado

Thijs Dallinga não vem para o Genoa

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Bologna ninguém diz, e no Genoa ninguém gosta de estar a adivinhar.

Mercado

Condições fechadas: Gabriele Calvani vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o WSG Tirol à espera com uma camisola. No Genoa ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Hugo Cuenca põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Genoa, e não vai ser retirado.

Mercado

Alessandro Marcandalli segue caminho

O Torino paga $5.6M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Mercado

Santiago Giménez quer mais do que o Genoa oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Troca de palavras no Genoa

Justin Bijlow e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Uma proposta de $220.0K por Daniele Sommariva

O Genoa foi ao Udinese com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

O Genoa leva uma nega por Gvidas Gineitis

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O AC Milan fica com o seu homem, e o Genoa volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

101 Edição

O Diário de Genoa

03/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Genoa desce

Agora é aritmética, e a aritmética está feita. Um verão de perguntas difíceis começa mais cedo no Genoa, e o calendário da próxima época lê-se de outra maneira.

Mercado

Alessandro Marcandalli disse que sim ao Torino

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Genoa perdeu-o em tudo menos nos papéis.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Genoa

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Genoa

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Franz Stolz pede para sair do Genoa

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Amiens SC voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Genoa não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Odilon Kossounou sobe a fasquia para o Genoa

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Genoa a ouviu como outra coisa.

Plantel

Troca de palavras no Genoa

Odilon Kossounou e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Genoa leva uma nega por Gabriele Parlanti

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Carrarese fica com o seu homem, e o Genoa volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

99 Edição

O Arauto de Benevento

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Para o Benevento, cada ponto é agora uma discussão

Posição 20 e 23 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Alvos de mercado

Nicholas Bonfanti não vem para o Benevento

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Pisa ninguém diz, e no Benevento ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Simone Verdi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Benevento coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Lecce avisa o Benevento: Gabriele Artistico não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Benevento

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Não há esconderijo para Pietro Saio

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pietro Saio, e o treinador deixou.

Plantel

Antonio Prisco desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Benevento colocam Edoardo Pierozzi no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Edoardo Pierozzi pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Edoardo Pierozzi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Benevento, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

91 Edição

O Arauto de Benevento

24/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Benevento cai para o lugar 20

20 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Francesco Salvemini pede para sair do Benevento

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Benevento

Stefano Scognamillo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Mattia Maita ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o Benevento diante do Cesena

0‑1 para o Cesena, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Mauro Mazza: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Notas dos jogadores

Raffaele Celia encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Benevento

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Antonio Prisco estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Mattia Maita não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Em resumo

87 Edição

O Arauto de Benevento

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Benevento estão mesmo em apuros

20.º lugar, 17 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Giacomo Ricci pede para sair do Benevento

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Benevento

Stefano Scognamillo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Benevento

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Francesco Salvemini estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Antevisão

O líder é o próximo adversário do Benevento

O Torino lidera a tabela e vem aí. Nada a perder, que é o que todos os treinadores dizem antes de perder.

O banco

Giacomo Ricci pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Antevisão

Um reencontro para Simone Verdi

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Torino com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

O banco

Quando importa, Antonio Prisco joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Raffaele Celia não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Benevento sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

83 Edição

O Arauto de Benevento

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Benevento estão mesmo em apuros

20.º lugar, 16 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Benevento por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Benevento tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

O golo de Simone Verdi não chega para o Benevento

Simone Verdi marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Südtirol, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Palavras no treino do Benevento sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Francesco Salvemini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Raffaele Celia encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benevento

Pier Luigi Simonetti esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Mauro Mazza a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Não há esconderijo para Angelo Viscardi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Angelo Viscardi, e o treinador deixou.

O banco

Francesco Salvemini bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Benevento, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo