Ousmane Ba

Goleiro - El Masry
21 Mai 2034
Domingo
Processo

Marcado para Ousmane Ba

406 Edição

A Crónica de El Masry

08/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Hamed Traoré carrega o El Masry

30 golos e uma média de 7.57 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Jogo

Sem piedade do El Masry

O Military Production vai querer esquecer isto depressa: 5‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O El Masry foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Jogo

Fim de época: 3.º lugar para o El Masry

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 86 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Notas dos jogadores

Os dois de Abdulmajid Aminu — 9.13

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.13, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Os dois de Hamed Traoré — 8.82

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.82, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

El Masry estão lá em cima

3.º lugar e 86 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Jogo

El Masry soma 5 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o El Masry tem 5 vitórias seguidas dela.

O banco

Ousmane Ba: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» El Masry nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Youssef Maleh dos velhos tempos — 8.53

Aos 35 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.53, e ninguém melhor em campo.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Prince Ukachukwu
  • Plantel Os ânimos aquecem no El Masry
  • Plantel Rayan Lucas desentende-se com um colega por causa das exigências
Edições anteriores
404 Edição

A Crónica de El Masry

24/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Hamed Traoré

27 golos e uma média de 7.53 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Jogo

El Masry atropela o Wadi Degla

4‑1, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Anis Ben Slimane — 8.51

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Anis Ben Slimane produziu-o, e o 8.51 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Hamed Traoré dos velhos tempos — 8.28

Aos 34 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.28, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Amir Bouhamdi está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No El Masry ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o El Masry neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Prince Ukachukwu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no El Masry coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do El Masry sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Chukwudi Okoro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Um Hossam Mohsen satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 4‑1, Hossam Mohsen podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

402 Edição

A Crónica de El Masry

10/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Hamed Traoré carrega o El Masry

26 golos e uma média de 7.53 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Ousmane Ba

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

3 golos de Anis Ben Slimane

A bola do jogo é de Anis Ben Slimane, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Jogo

El Masry sobe ao lugar 3

74 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Notas dos jogadores

Anis Ben Slimane dos velhos tempos — 8.51

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.51, e ninguém melhor em campo.

Plantel

Troca de palavras no El Masry

Prince Ukachukwu e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Anis Ben Slimane faz a diferença pelo El Masry contra o Haras El Hodoud

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Anis Ben Slimane. 3‑1 sobre o Haras El Hodoud, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Prince Ukachukwu

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

As bancadas

Os adeptos do El Masry encontraram um ídolo em Hossam Soliman

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Hossam Soliman tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

394 Edição

A Crónica de El Masry

13/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Karim El Eraki de fora 39 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no El Masry falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Tão perto: a transferência de Abdulmajid Aminu morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Smouha seguiu em frente, Abdulmajid Aminu apresenta-se de volta no El Masry, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Jogo

El Masry sobe ao lugar 3

58 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Ousmane Ba põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do El Masry, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no El Masry

Prince Ukachukwu e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

O El Masry promove Ahmed Gabr de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Ahmed Gabr passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Ahmed Ghaly sobe da formação do El Masry

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Ahmed Ghaly está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Plantel

Ibrahim Olawoyin assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Ibrahim Olawoyin compromete-se com o El Masry por mais 2 anos.

Plantel

Palavras no treino do El Masry sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ibrahim Olawoyin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

392 Edição

A Crónica de El Masry

30/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Karim El Eraki parte um osso — 53 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 53 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

El Masry atropela o Arab Contractors

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

Abdulmajid Aminu entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que El Masry podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Condições fechadas: Ousmane Ba vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o ENPPI à espera com uma camisola. No El Masry ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Hamed Traoré

21 golos e uma média de 7.50 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Notas dos jogadores

Os dois de Anis Ben Slimane — 8.33

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.33, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

O El Masry diz que não — desta vez

A proposta do Zamalek por Agustín Muto foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Notas dos jogadores

Hamed Traoré dos velhos tempos — 8.47

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.47, e ninguém melhor em campo.

Plantel

Prince Ukachukwu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no El Masry coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

  • Jogo O El Masry está em casa fora de casa
  • Notas dos jogadores Prince Ukachukwu jogou uma tarde diferente da de toda a gente
  • Plantel Chukwudi Okoro desentende-se com um colega por causa das exigências
391 Edição

A Crónica de El Masry

23/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Karim El Eraki de fora 60 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no El Masry falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o El Masry

Eliminado, 1‑2 com o Arab Contractors, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Mercado

Anis Ben Slimane entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que El Masry podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Ashraf Hegazi não podia pedir mais na estreia — 7.15

As estreias sobrevivem-se, não se desfrutam. Esta desfrutou-se: 7.15, 1 golos, e um treinador a quem já perguntam se ele é titular outra vez para a semana.

Mercado

Amir Bouhamdi disse que sim ao Military Production

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O El Masry perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

Hamed Traoré carrega o El Masry

20 golos e uma média de 7.47 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Notas dos jogadores

Youssef Maleh, 35 anos, faz recuar o relógio — 7.96

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.96 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Ousmane Ba está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No El Masry ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no El Masry

Prince Ukachukwu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

390 Edição

A Crónica de El Masry

16/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Karim El Eraki parte um osso — 67 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 67 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

O El Masry diz que não — desta vez

A proposta do Zamalek por Hamed Traoré foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Ousmane Ba disse que sim ao Ismaily

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O El Masry perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Jogo

El Masry estão lá em cima

3.º lugar e 48 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Jogo

Ninguém ganha em casa do El Masry

14 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Hamed Traoré vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.46 na época, com 19 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Notas dos jogadores

Hamed Traoré dos velhos tempos — 8.04

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.04, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Emad Elneny entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que El Masry podem fingir não ter ouvido.

Jogo

El Masry não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Em resumo

388 Edição

A Crónica de El Masry

02/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Hamed Traoré comanda a goleada sobre o Military Production

4‑0, e Hamed Traoré ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao El Masry. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Mercado

Abdulmajid Aminu põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do El Masry, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Hamed Traoré marca duas vezes — 9.07

Dois golos e um 9.07 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

A temporada é de Hamed Traoré

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o El Masry beneficiou disso.

Jogo

Ninguém ganha em casa do El Masry

13 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Mercado

Hamed Traoré quer mais do que o El Masry oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Troca de palavras no El Masry

Rayan Lucas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Anis Ben Slimane está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de El Masry foi explícito quanto à situação de Anis Ben Slimane, o que é mais do que muitos recebem.

Mercado

Ismaily a seguir Ousmane Ba

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O El Masry nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

385 Edição

A Crónica de El Masry

12/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

21 jogos sem perder para o El Masry

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 21 jogos sem derrota são uma base que o El Masry não tinha no outono.

Jogo

El Masry arrasa o Ismaily

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 4‑1 frente ao Ismaily, e podiam ter sido mais.

Jogo

O El Masry está em casa fora de casa

7 triunfos consecutivos como visitante. As equipas que ganham fora costumam saber defender e contra-atacar, e a tabela começou a refletir o que essas viagens renderam.

Notas dos jogadores

Hamed Traoré, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.54

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.54 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Rayan Lucas resolveu — 7.96

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Rayan Lucas marcou, foi avaliado com 7.96 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Ousmane Ba está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No El Masry ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no El Masry

Prince Ukachukwu e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Hamed Traoré carrega o El Masry

12 golos e uma média de 7.28 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Notas dos jogadores

Prince Ukachukwu estava imparável

Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

382 Edição

A Crónica de El Masry

21/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Uma estreia que Omar Warda não vai esquecer — 8.67

Há exatamente uma destas por carreira e normalmente não corre assim. 2 no marcador, 8.67 ao lado do nome e uma bancada que nunca o tinha visto a cantá-lo no final.

Jogo

El Masry segue caminho na taça

O Masr El Makasa está fora e o El Masry segue em frente, com um 2‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Jogo

El Masry atropela o Aswan

4‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Jogo

El Masry estão lá em cima

2.º lugar e 29 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Notas dos jogadores

Hamed Traoré marca duas vezes — 8.89

Dois golos e um 8.89 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Abdulmajid Aminu marca duas vezes — 8.85

Dois golos e um 8.85 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

El Masry soma 6 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o El Masry tem 6 vitórias seguidas dela.

Plantel

Ousmane Ba sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Agustín Muto tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em El Masry já falam dele no passado.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Hossam Soliman, 20 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.91
  • Jogo O El Masry continua a ganhar fora
  • Jogo A série caseira do El Masry continua
381 Edição

A Crónica de El Masry

14/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Ousmane Ba tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em El Masry já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no El Masry

Rayan Lucas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Rayan Lucas ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Ibrahim Olawoyin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Quando importa, Anis Ben Slimane joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Conversas entre El Masry e Chukwudi Okoro empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Mercado

Ousmane Ba está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de El Masry foi explícito quanto à situação de Ousmane Ba, o que é mais do que muitos recebem.

Mercado

Sadik Fofana deixa correr o contrato

Faltam 2 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao El Masry.

Plantel

Agustín Muto já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no El Masry essa pergunta é mais difícil de responder.

Em resumo

377 Edição

A Crónica de El Masry

17/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Aconteça o que acontecer, o El Masry não perde

Já são 13 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

Abdulmajid Aminu pede para sair do El Masry

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Lucas Stefanello: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» El Masry nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Ousmane Ba está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No El Masry ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no El Masry

Prince Ukachukwu e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Mais uma trazida de fora

4 seguidas na estrada para o El Masry. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

Jogo

Abdulmajid Aminu faz a diferença pelo El Masry contra o El Dakhleya

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Abdulmajid Aminu. 1‑0 sobre o El Dakhleya, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Prince Ukachukwu acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.88 na ficha, e os adeptos do El Masry saíram a repetir um nome.

O banco

Hossam Mohsen: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

Em resumo

373 Edição

A Crónica de El Masry

19/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Lucas Stefanello lesiona os ligamentos do joelho — 22 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 22 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o El Masry não perde

Já são 10 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

O banco

Lucas Veríssimo guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O El Masry pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Ousmane Ba

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ousmane Ba será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no El Masry as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no El Masry

Prince Ukachukwu e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Ao fim de 5 jogos, o El Masry volta a perder

A primeira derrota em 5 jogos. O treinador dirá que tinha de chegar; o balneário dirá que não tinha de chegar contra o Arab Contractors; os adeptos dirão as duas coisas, por essa ordem, a semana inteira.

Plantel

Ibrahim Olawoyin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Prince Ukachukwu acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.29 na ficha, e os adeptos do El Masry saíram a repetir um nome.

O banco

Prince Ukachukwu é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Prince Ukachukwu está nela.

Em resumo

  • O banco O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Rayan Lucas
  • O banco O veredicto do treinador
  • Notas dos jogadores Um dia para esquecer de Rayan Lucas
371 Edição

A Crónica de El Masry

05/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Emmanuel Latte Lath fora por 61 dias

61 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O El Masry perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Condições fechadas: Agustín Muto vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Military Production à espera com uma camisola. No El Masry ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Emad Elneny entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que El Masry podem fingir não ter ouvido.

Direção

O El Masry fecha o mercado com um plantel feito por si

18 entradas e 18 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Ramadan Marwan rejeita a mudança

O El Masry tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Masr El Makasa, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Os ânimos aquecem no El Masry

Prince Ukachukwu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no El Masry

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Moussa Ndiaye estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

As contas não estão boas em El Masry

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Mercado

Ousmane Ba atrai pretendentes

O nome de Ousmane Ba apareceu em conversas de que o El Masry não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Em resumo

369 Edição

A Crónica de El Masry

22/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Emmanuel Latte Lath lesiona os ligamentos do joelho — 75 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 75 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Hamed Traoré comanda a goleada sobre o Petrojet

5‑0, e Hamed Traoré ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao El Masry. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Os dois de Hamed Traoré — 9.15

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.15, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Condições fechadas: Ousmane Ba vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Arab Contractors à espera com uma camisola. No El Masry ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Emmanuel Latte Lath pede para sair do El Masry

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Prince Ukachukwu atrai pretendentes

O nome de Prince Ukachukwu apareceu em conversas de que o El Masry não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Sadik Fofana resolveu — 7.94

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Sadik Fofana marcou, foi avaliado com 7.94 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao El Masry — 7.99

1 para Rayan Lucas, avaliado com 7.99, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Direção

O El Masry amarra Hossam Mohsen

Contrato novo para o homem do banco, e a coisa mais clara que uma direcção pode dizer sem convocar uma conferência de imprensa. Prometer estabilidade é barato; entregá-la não é.

Em resumo

  • Jogo El Masry não para de ganhar
  • Plantel Um desentendimento no El Masry
  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no El Masry
368 Edição

A Crónica de El Masry

15/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Emmanuel Latte Lath lesiona os ligamentos do joelho — 83 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 83 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Yassin Marei recusa o Ittihad

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Condições fechadas: Mostafa Aboul-Kheir vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Police Union à espera com uma camisola. No El Masry ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Agustín Muto põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do El Masry, e não vai ser retirado.

Mercado

El Masry recusa o ENPPI por Ousmane Ba

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Um desentendimento no El Masry

Yassin Marei e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do El Masry sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Moussa Ndiaye está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O El Masry pergunta por Ramadan Marwan

Uma sondagem ao Masr El Makasa para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Prince Ukachukwu tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no El Masry dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

366 Edição

A Crónica de El Masry

01/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Emmanuel Latte Lath

97 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O El Masry perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

O El Masry diz que não — desta vez

A proposta do Wadi Degla por Prince Ukachukwu foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Ousmane Ba acerta condições com o Ittihad

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do El Masry já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Ramadan Marwan

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O El Masry fez a parte difícil com o Masr El Makasa, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Um desentendimento no El Masry

Prince Ukachukwu e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Yassin Marei avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Yassin Marei foi informado de que não entra nos planos do treinador do El Masry.

Plantel

Igor Gomes quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no El Masry sabem-no.

Mercado

El Masry e Hamed Traoré falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no El Masry

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lawrence Ofori estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

363 Edição

A Crónica de El Masry

11/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Emmanuel Latte Lath lesiona os ligamentos do joelho — 119 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 119 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Yassin Marei entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que El Masry podem fingir não ter ouvido.

Mercado

El Masry recusa o Wadi Degla por Yassin Marei

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Ousmane Ba acerta condições com o ENPPI

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do El Masry já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

Ramadan Marwan recusa o El Masry

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Masr El Makasa fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Prince Ukachukwu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no El Masry coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no El Masry

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Moussa Ndiaye estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

As contas não estão boas em El Masry

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Agustín Muto

O telefone voltou a tocar por causa de Agustín Muto, e desta vez do outro lado está o Haras El Hodoud. No El Masry ouvem com educação e não prometem nada.

Em resumo

361 Edição

A Crónica de El Masry

27/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Yassin Marei acerta condições com o Haras El Hodoud

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do El Masry já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

El Masry recusa o El Dakhleya por Ousmane Ba

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Youssef Nader tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em El Masry já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no El Masry

Yassin Marei esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Moussa Ndiaye desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Continua sem haver tinta entre El Masry e Sadik Fofana

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no El Masry, mais uma semana sem a assinatura de Sadik Fofana.

Alvos de mercado

O El Masry tenta Ramadan Marwan por empréstimo

Perguntou-se ao Masr El Makasa se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Quando importa, Abdulmajid Aminu joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Sadik Fofana bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Sadik Fofana treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

359 Edição

A Crónica de El Masry

13/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Ousmane Ba acerta condições com o Al Gaish

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do El Masry já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Youssef Nader pede para sair do El Masry

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Ramadan Marwan rejeita a mudança

O El Masry tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Masr El Makasa, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Prince Ukachukwu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no El Masry coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Moussa Ndiaye desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O El Masry faz as contas à perda de Yacouba Maïga

14 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Mercado

El Masry e Hamed Traoré falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Alvos de mercado

O El Masry tenta Ramadan Marwan por empréstimo

Perguntou-se ao Masr El Makasa se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Anis Ben Slimane tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no El Masry dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

341 Edição

A Crónica de El Masry

07/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Yassin Marei disse que sim ao Haras El Hodoud

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O El Masry perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Cai a transferência de Prince Ukachukwu para o Wadi Degla

O negócio que levaria Prince Ukachukwu para o Wadi Degla caiu na fase final e ele reapresenta-se no El Masry com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Mercado

Ousmane Ba entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que El Masry podem fingir não ter ouvido.

Direção

O El Masry fecha o mercado com um plantel feito por si

6 entradas e 6 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Plantel

Os ânimos aquecem no El Masry

Hamed Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o El Masry não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Uma transferência que Rayan Lucas teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Rayan Lucas está a viver essa versão no El Masry, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Moussa Ndiaye desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Wadi Degla a seguir Amir Bouhamdi

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O El Masry nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

322 Edição

A Crónica de El Masry

27/09/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Aconteça o que acontecer, o El Masry não perde

Já são 41 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

Mostafa Aboul-Kheir tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em El Masry já falam dele no passado.

Jogo

O Ittihad trava a série do El Masry nos 8 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 8 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no El Masry

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Moussa Ndiaye estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no El Masry

Mohamed Shokry e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Lucas Veríssimo fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Lucas Veríssimo e o El Masry acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

João Miguel quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No El Masry ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Prince Ukachukwu

7.33, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O El Masry tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

Quando importa, Prince Ukachukwu joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

  • Direção Aperta-se o cinto no El Masry
  • O banco O veredicto do treinador
  • Mercado Ousmane Ba avisado para procurar clube
319 Edição

A Crónica de El Masry

06/09/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Georgi Minoungou disse que sim ao Masr El Makasa

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O El Masry perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Elias Benkara está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No El Masry ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Ousmane Ba entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que El Masry podem fingir não ter ouvido.

Direção

Fecha o mercado: 14 entradas, 13 saídas no El Masry

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 14, saíram 13, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Moussa Ndiaye assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Moussa Ndiaye e o El Masry acertam mais 4 anos.

Direção

Ali Youssef aceitou deixar o El Masry a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Youssef Maleh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no El Masry coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma transferência que Lucas Stefanello teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Lucas Stefanello está a viver essa versão no El Masry, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no El Masry

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Moussa Ndiaye estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo